絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
4,098 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ローカライズや各種事前調査により、品質重視で対応いたします!
中国人ネイティブが感じる本物の標準語で翻訳します! はじめまして中国遼寧省瀋陽市出身akirajing といいます。 中国の大学院を修了(英米文学専攻) 中国の国立専門学校にて9年間英語常勤教員。 来日後は公益財団法人での... 続きを読む
日本在住20年目、現在台湾華語中国語教室で活動中
日本在住20年目、台湾出身のピンピンと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・20歳まで台湾で生活 ・20歳日本語を勉強するために来日し、日本語学校に一年半通い(週に五日、... 続きを読む
①広報専門家がプレスリリース作成 ②翻訳(英語、英語)+字幕制作
ご覧いただきありがとうございます! 2024年から独立し、大学の留学生キャリアアドバイザー、中国語・英語翻訳+動画編集、日本語教育、プレスリリース作成に携わっています。 中国語・英語を使っての業務歴20年、通訳・翻訳、営業、マ... 続きを読む
丁寧なリサーチとヒアリング、12時間以内の迅速な返信。スピーディに記事を作成します!
はじめまして! ご覧いただきありがとうございます。 畑佳恵です。 迅速かつ丁寧な対応を心がけております。 ◆自己PR 現在、専業主婦をしながら、副業でWebライター兼翻訳者としても活動しています。 行動心理学のライティ... 続きを読む
台湾在住20年、納期3日以内。大手会社の専属通訳者。手掛けた案件500件超。
日台ハーフの通訳者・翻訳者として、10年以上の経験を持つ林春城と申します。現在は日本の東証プライム市場に上場している製薬会社3社の専属翻訳者として活動しています。台湾台北に22年在住経験があり、日本語と中国語のバイリンガルです。 ... 続きを読む
翻訳・通訳サービスのおすすめポートフォリオ
久米島自衛隊分屯基地から正式に英語コーチングのご依頼をお受けしました
アメリカ開催商談会での英訳資料作成をお受けしました
観光会社のホームページの英訳しました
ドキュメンタリーの台本の日本語を英訳しました
台湾向け広報・PRはお任せください!インバウンド集客のプロフェッショナル
台湾語学留学で中国語(繁体字)を習得。 台湾からのインバウンド集客をサポートしています。 短期から長期まで、ニーズに合わせて柔軟に対応し、効果的なアプローチで集客を実現します。 ▼提供可能なサービス ・インフルエンサーマー... 続きを読む
大手企業で年間1000万文字の翻訳を監修!日本語⇔中国語翻訳約15年経験あり!
▼職務経歴 ・日中翻訳経験15年弱 ・ゲームプランナー、ディレクター経歴4年 ・カスタマーサポート経歴4年 台湾出身で日本在住7年目、帰化もしました。 中国語翻訳、スプレッドシートやExcelの関数や自動化についてぜひお任せ... 続きを読む
【期日前に提出します!】修正・確認作業が入ることも加味して、なるたけ早い提出を心がけております。
こんにちは! ご覧いただきありがとうございます。 弊社は、依頼者様にて修正・確認作業が入ることも加味して、なるたけ提出期日2日前までの納品を心がけております。 ※期間が短い場合などは、対応が難しい場合がございます。あらかじめご了承... 続きを読む
中国語ネイティブ*日本語→中国語翻訳専門*インバウンド・医療分野経験豊富*医療通訳士資格保有
中国出身の元留学生、日本の大学を卒業してから、 日本に在住、日本の会社(アニメ・ゲーム制作・IT関連企業)に勤めています。 母語の中国語と日本語を自由に使えるバイリンガルで、 主にビジネス書類の日本語⇔中国語翻訳、アプリのローカ... 続きを読む
中国語×米国株×資産運用「構成+執筆+画像選定」おまかせ!丁寧にリサーチし、指定納期1~2日前に納品
はじめまして。 2021年10月より副業としてWebライターをはじめたmoonkichiと申します。 2024年3月現在、複数のクライアント様から中日翻訳案件を中心に仕事を請け負い、記事を執筆しています。 【中日翻訳実績】 ... 続きを読む
マニュアルの英文化をしました
医療翻訳奮闘中!医療通訳技能検定試験(中国語1級)を合格しました
国際写真サロンの応募要項の翻訳しました
ビジネスレベルを含めた幅広い分野の翻訳(ベトナム語⇔日本語)に対応致しました
繁体字中華圏の旅行観光や美容コスメの翻訳・ライティング・デザインが得意!
台湾出身で2010年に来日、日中翻訳・通訳専門学校卒業後、 大手旅行会社及び広告代理店を経って、現在はフリーランスとして活動しております。 インバウンド業界で約7年間の経験で、数多くの翻訳・ライティング・LP制作を担当しました。 ... 続きを読む
日中、中日翻訳・通訳歴10年
私は中国生まれ、日本育ちの中国語、日本語のバイリンガルです。 フリーランスの翻訳家として、日中、中日の翻訳とチェッカーを中心に行っております。中国語専門の翻訳者として8年目になります。 【実績】 ★★日本語→中国語(繁体およ... 続きを読む
最高品質の翻訳及び通訳サービスを提供します。(中国語&韓国語&日本語対応)
はじめまして、日本で翻訳家、通訳者として活動しています。武蔵工業大学環境情報学科を卒業後、日本の食品メーカー、半導体メーカー、コンサルティング会社にてアジア事業担当として語学力を生かし、中国語、日本語、韓国語の三カ国語の通訳及び翻訳... 続きを読む
繁体字翻訳、データ分析など、お気軽にご相談ください。
台湾出身の宋輝雄と申します。 大学在学中から現在に至るまで、翻訳業一筋で働いて参りました。翻訳のスピードと正確さには自信を持っております。 翻訳学専攻出身のため、多分野の翻訳に対応できます。 ▼資格 ・日本語能力試験1級 ... 続きを読む
通訳者・翻訳者養成スクール受講済。プロのワザを生かせます!
不採用時のご連絡は不要ですので、お気遣いなさらぬよう、お願い申し上げます。 日中ハーフです。ハーフだからこそ両方の国に理解があり、ハーフならではの視点でお力添えさせていただければ幸いです。 中国の理工系大学を卒業し、日本の理工... 続きを読む
Smart Relocate不動産会社のホームページを英訳しました
2, 京都のお茶のセレクトショップ、「茶舗 ゆと葉」様の多言語化Webサイトを日英翻訳いたしました
映画関連者との交流会の通訳をいたしました
車椅子の方の観光アテンドをいたしました
新着のランサー
翻訳家