自己紹介
ロレーヌ大学にてネイティブスピーカーの生きたフランス語を習得。自動翻訳に代われない価値をご提供します
【生きたフランス語で伝わる通訳を】
◆ロレーヌ大学(外国語としてのフランス語学科 DéFLE)で多国籍の仲間と学び、リアルで自然なフランス語を習得
◆DALF C1(=上級フランス語資格)取得
※フランス語レベル
A1 A2 B1 B2 C1 C2
(易)←————————→(難)
【学びと経験】
◆2019年 中央大学法学部卒
◆2019年~2023年 ITメーカーで4年間、コンサルティング営業としてITインフラをサポート
(主な顧客:医療・教育・エンタメ業界等)
◆現在はフリーで会議での日仏通訳を担当しています。
【フランス語力】
◆多岐にわたる分野に対応可
医療福祉・教育・メディア・環境・経済など各分野における専門用語に対応できる語彙力を備えています。
◆皮肉を使った強調構文
フランス文化特融の比喩や皮肉もおまかせください。伝わる言葉を大切にしています。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
SNS広告運用記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成文書作成その他 (ライティング)リライト・校正・編集書籍編集・雑誌編集フランス語翻訳その他翻訳広告動画商品紹介動画・サービス紹介動画営業コンサルティングExcel (エクセル) 作成営業企画・販促企画
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット広告・イベント・プロモーション旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊卸売・小売翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 4年PowerPoint 8年Windows 8年Word 8年データ入力 4年
- 登録日
- 2025年6月1日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信