^{プロに依頼したいお仕事を} 誰でも・簡単・ 直接 相談できる！

崔 悠純 (choeyusun) 医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

チェックして比較

プロフィール

韓日翻訳・台本執筆

• 実績 64
• 満足率 99%
• 完了率 93%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 崔と申します。在日コリアン4世で、小学校から大学まで朝鮮学校に通い、韓国語を話すことができます。 ランサーズでは主に韓日翻訳（場合により日韓翻訳も）を担当し、その他にも韓国文... 続きを読む

韓国のミュージックビデオやテレビ番組等に字幕を付けます

10,000円~

【英語声優＆ライティング】納品速度、細かい連絡、リサーチ力、オリジナル性は誰にも負けません！

• 実績 28
• 満足率 97%
• 完了率 85%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして！宮城県在住のYukky(遠藤由紀子)と申します。英会話スクールを営んでいますが、運営を講師にお任せし、ほぼ本業でライティング、翻訳、英日ナレーションを中心に活動しております！ 現在SEO検定、FPの資格を猛勉強中。SE... 続きを読む

英語のナレーション、声優1分あたり250円！編集込みですぐに使える音声を提供します

12,000円~

フリーランスでの15年、会社に所属して5年の翻訳経験があります。様々な分野での日英翻訳対応します。

• 実績 96
• 満足率 99%
• 完了率 98%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日⇄英翻訳者です。 フリーランスでの翻訳歴15年、会社に所属しての翻訳歴5年の経験があります。 また英語の参考書などの解説執筆などの経験もあります。 社内外の事務文書はもちろん、自動車分野、教育分野、建築分野、映画分野など様々な... 続きを読む

翻訳・通訳・ナレーター

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

１７年間オーストラリアに永住し、クイーンズランド州大学を卒業。 現在は東京を拠点として、テレビ局の通訳・翻訳、バイリンガルMC、ナレーションなどの活動を行っております。翻訳は文芸翻訳、映像翻訳の資料を扱うことが多いので、スピード・正確... 続きを読む

夜間対応いたします。翻訳や英語ナレーターの経験がございます。

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 金城学院大学文学部英文学科英語学コースで英語発音を習得し、卒業後、約10年間大学病院で教授秘... 続きを読む

英語または日本語でYouTube動画用などのナレーションをいたします

10,000円~

ビジネス英語翻訳を中心に丁寧に柔軟に対応させていただきます

• 実績 11
• 満足率 100%
• 完了率 91%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールにご訪問いただきありがとうございます。 以下、経歴等となります。どうぞご参照下さいませ。 【可能なお仕事】 ●翻訳（日⇔英） 大手電気メーカー勤務：契約書や作業手順書、規程標準類、プレゼン資料、工場案内、装... 続きを読む

取説や技術文書、ゲームやブログ、SNSなど様々な翻訳のご要望に柔軟にお応えします

10,000円~

国際基準の翻訳、通訳、ネイティブ英語のナレーションを提供 - ポートフォリオにサンプル掲載しています

• 実績 30
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 7人 2回以上継続してお仕事をしている人数

経歴、自己紹介： カナダ、モントリオール大学を卒業。北米に13年間滞在し、その間、アメリカFDA関連の大手組織で就労経験があります。日本含め世界各国の製薬会社との取引におけるマネージメント全般を担当しました。医薬品関連の国際セミ... 続きを読む

バイリンガル講師と英会話・英語スピーチ練習！リスニング、スピーキングを向上させます

10,000円~

ネイティブ英語のナレーション：落ち着き、安定感で定評、翻訳・校正も承ります

10,000円~

英語ネティブ・日英翻訳・通訳・英語ナレーター

• 実績 2
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

宮本竜と申します。生まれも育ちもアメリカです。 1989 年に来日し、日本語を学び、英語の指導 などをしました。 1993 年に会社を設立し 30 年間、日本での会社経営、英語の指導、翻訳や外国 語教育教材の制作もしてきました... 続きを読む

スペイン語・英語・日本語のトリリンガル、????????ニ??の６カ国で在住経験

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

スペイン語↔︎日本語↔︎英語の通訳、文字起こし、ナレーション録音経験10年以上。ペルーの大学で学士（経営学）、スペインの大学院で修士（ニューロマーケティング学）、マチュピチュの麓の世界遺産の街クスコの５つ星ホテルで2年間勤務経験あり。... 続きを読む

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ナレーションと英語通訳（特にISO監査関連）を提供します

• 実績 17
• 満足率 100%
• 完了率 94%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスの通訳・翻訳者です。 現在は主にテレビ局の英語ニュースの通訳をメインで行っています。 様々な英語ニュースチャンネルの二か国語放送の日本語チャンネルで、英語ニュースを翻訳し、翻訳原稿を読み上げる日本語ナレーターとして出演... 続きを読む

英文を日本語に翻訳し翻訳原稿を元にナレーション収録をします

17,500円~

プロの放送通訳者がビデオ映像や音声素材の英語を日本語に翻訳いたします

15,000円~

日中翻訳はお任せ！ナレーション・動画編集・画像作成も一緒にご依頼OK！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、みはると申します。 プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 私は在宅ワークで働けるフリーランスになりたく、このクラウドワークスにて様々な案件を受け付けております。 【実務経験】 ・日本語オンラインカ... 続きを読む

台湾出身のトリリンガル。日本に英語、中国語、日本語で８年間勤めてきました！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経験した本業】 ・通信業界大手のドコモ：社内の通訳と、外国語をお話になるお客さんからの問い合わせを対応（担当言語：英語、中国語） ・ブライダル会社のインバウンド担当 【ナレーション実績】 神戸親和女子大紹介ビデオ タイ... 続きを読む

英検1級・海外生活８年・即レスポンス

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務 日英の翻訳・通訳 日英のナレーション（英語はネイティブレベル・発音もネイティブです） ▼連絡・納品までの日数 業務内容により異なる場合がありますが、基本的には即日対応・１～３日以内に納品させていただきます。 ... 続きを読む

元北京放送アナウンサー、通訳、翻訳、講師、ナレーション

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

北京生まれ、中国伝媒大学放送学科卒業後、北京放送アナウンサー。 1989年に来日し、テレビ文化を専攻とする日本大学芸術学部研究所の研究生を修了し、東武計画に入社。社報編集をしながら、建設分野において、政府部門から公共団体、民間会社の... 続きを読む

中国語発音をアナウンサー経験で、8時間コースにより教えます

50,000円~

在英大企業およびエンタメ業界での実務経験を通して培ったスキルで専門知識を要する案件に素早く対応します

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

読みやすく、正しく明確に伝わる文章を心がけております。 2015年より渡英し、その後ヨーロッパと日本を行き来しながら活動しております。 ご依頼いただく内容、ワード数、納期、予算目安などお気軽にご相談ください。速やかに対応いたします... 続きを読む