自己紹介
英検1級・海外生活８年・即レスポンス
▼可能な業務
日英の翻訳・通訳
日英のナレーション（英語はネイティブレベル・発音もネイティブです）
▼連絡・納品までの日数
業務内容により異なる場合がありますが、基本的には即日対応・１～３日以内に納品させていただきます。
英検１級・TOEIC 900点・１０年以上ホストファミリーをしています。日々の生活において外国人の通訳を行ったり、書道の専門家のウェブサイト作成補助とその英語翻訳を行ったりしてきました。クライアントの方々からは「自然な英語でスッと頭に入ってくる」と好評です。
５年以上の通訳・翻訳経験を持っていますので、安心してお仕事をお任せください。
また、過去にアナウンススクールでトレーニングを行った経験も持っており、日英ともにナレーションや文章の読み上げをすることもできます。収録した音声は雑音を除去した上、クオリティーの高いものを早いスピードで納品させていただきます。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:5,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳声優・ナレーション・朗読映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
Adobe Audition 1年Adobe Illustrator 4年GoogleDrive 5年ナレーション 3年英語翻訳 5年英語通訳 8年
- 登録日
- 2020年8月22日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
資格
-
英検1級
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 6～8時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい