声優・ナレーション・朗読をフリーランス個人へ依頼・外注

崔 悠純 (choeyusun) 医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 韓日翻訳・台本執筆

• 実績 59
• 満足率 98%
• 完了率 92%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 崔と申します。在日コリアン4世です。 小学校から大学まで朝鮮学校に通い、韓国語を話すことができます。 ランサーズを通しては主に韓日翻訳（場合により、日韓翻訳も）を、その他に... 続きを読む

韓国のミュージックビデオやテレビ番組等に字幕を付けます

10,000円~

的確＆素早いサービス・コミュニケーションを！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

～　ドイツと日本のハーフ・ダブル　～ ✦　ドイツ生まれ・育ち（16年間） ✦　2016年から日本・東京へ引っ越し ✦　現在：早稲田大学にて勉強中 ～　語学力　～ ✦　ドイツ語：ネイティブ　　　（22年間） 　　　　→　... 続きを読む

外国人の労働者、アニメ、マンガの通訳及び翻訳が8年間経験があります。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

通訳及び翻訳が8年間経験があり、工場でも、マンガ、アニメでもできます。 外国人の急にサポートもできます。 WORD,EXCELも問題なく。

英語がネイティブの日本人です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はアメリカで生まれ育ち、アメリカの大学を卒業いたしました。ネイティブの英語をお話しすることができ、また、日本語においても会話が可能でございます。映画の字幕から弁護士のホームページまで、様々なものを翻訳する経験を積んでおり、主に日本語... 続きを読む

ビジネス英語グルーブレッスン

15,000円~

納期遵守、品質保証

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■自己紹介 H&M名古屋松坂屋店でSales Advisorを2年間 KDDI系列の会社でカスタマーサポートを4年間 外資系コンサルティング会社でエンジニアを1年経験しました。 ◾️スキル 一般事務処理 Microso... 続きを読む

現在プロのスペイン語通訳で医療、重工業、商業、貿易、交渉、美容、健康などの分野で経験３０年。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在スペイン　マドリード在住の芹川昭彦です。 フリーランスのスペイン語通訳歴３０年です。ナレーター・吹替の仕事にも従事。 主な業界は、重工業、自動車業界、農業、商談、医療、美容と健康IT産業、そしてスピリチュアルな講演会、... 続きを読む

世界中に拠点を持つ大手日本企業の経営陣専用通訳・翻訳、映画・ゲーム翻訳の経験多数あります！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学卒業後、英語⇔日本語の通訳・翻訳経験を経て、ここ１５年ほどは主にイタリア語⇔日本語の通訳・翻訳をメインに行っています。 通訳業務 ・大手日本企業の経営陣向け会議通訳 ・企業間の会議通訳 ・裁判の通訳 ・観光客向け病院... 続きを読む

10年以上日系商社輸出入貿易実経験豊富、アパレル、自動車、イベント企画、金融業の通訳経験豊富

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語ビジネスレベル、日本語と中国語がネイティブレベル、海外への事業展開の経験持ち、高い行動力と理解力、数多い大型イベントの現場通訳を実際経験され、クライアントから高い評価をいただいております、20年以上ビジネスキャリア歴を持ち、自信の... 続きを読む

本人確認 フランス語翻訳（日仏/仏日）はおまかせください

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本語歴29年＆日本生活19年、専業のフランス語翻訳者（日仏/仏日）として17年の経験があります（2021年現在）。英語翻訳（英仏）もおこなってきました。 パートナーもフランス語歴30年＆フランス生活14年のフランス語翻訳者です。 ... 続きを読む

本人確認 日本人＋オーストラリア人のダブルチェック体制だからこそ安心できるネイティブ翻訳をお届けできます！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

YouTube 動画を中心とした翻訳家です。 ビジネス文書、プレゼン資料、カタログ、ホームページ、書籍、ゲームの翻訳経験も多数。 YouTube で自動翻訳された字幕の品質に違和感はありませんか？ 海外 YouTube ... 続きを読む

YouTube 動画の文字起こし+翻訳 ( 和→英 ) ~30分

18,750円~

YouTube 動画の文字起こし+翻訳 ( 英→和 ) ~30分

18,750円~

本人確認 母国語が英語！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカを離れた私ですが、くすぶることのない言語教育への情熱を持ち続け、広島県福山市の教育現場で引き続き言語を教えました。日本で生活するにあたり、日本語学習コースを終え、日本語能力試験JLPT Level 1を取得。 その後も自分の成... 続きを読む

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 英語、その他の言語翻訳、アメリカ・イギリス英語、その他の言語ナレーション

• 実績 13
• 満足率 100%
• 完了率 93%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳は多言語対応しておりますので、お問い合わせ下さい。また、ネイティブ英語、その他の言語ナレーションも提供しております。（男女可能、イギリス、アメリカ人他） ＜過去の業務＞ 翻訳：テレビCMスクリプト（トリバゴ）、ドキュメンタ... 続きを読む

本人確認 アメリカ在住/日英ネイティブ/翻訳通訳/コミュニケーションサポート

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

モノを書くこと、人とお話をすることが大好きです。 「ことば」であなたのビジネスをサポートします！ アメリカ在住15年、日本語と英語をネイティブ言語として操り、日英、英日両方の、メディア翻訳(字幕・吹替作成)、文章翻訳、校閲、会... 続きを読む

ネイティブのアラビア語と英語のスピーカー, Adobi Premier Pro 動画編集

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下に経歴や可能な業務などを記載しております。 【スキル】 - 20年以上英語教育 - 6年以上日本語教育 - アラビア語母国語 - IBT　TOEFL　８０点（2015年） - TOEIC 940点 (2017年)... 続きを読む

本人確認 東南アジアを中心にパートナーを繋げます。また優秀IT人材の紹介も可能です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

当社は、これまで6年間で100社に1000名程の外国人を紹介してきました。その過程において、ベトナム、マレーシア、中国、ミャンマー、インドネシア等にパイプが出来たことで、製造受託、貿易ビジネスに携わることとなりました。 最近では... 続きを読む