HTMLのデータチェック・判断をフリーランス個人へ依頼・外注

藤田萌衣 (moechan36)

チェックして比較

プロフィール

貿易会社で勤務しています。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして

私は貿易企業で事務•アポインターなどをしております。

社会人になってからも日々、英語を勉強しております。
チャットGPTなどのAiにも頼ることができるため柔軟な対応が可能です。

その他にも、WEBデザインやコーディングなどの経験もございます。
資料作成やエクセルのシート作成など、情報をまとめる事も日々業務としてこなしておりますので、様々な業務に対応することが可能でございます。

【使用可能ツール】
Illustrator・Photoshop・Dream Weaver・Premiere Pro・After Effects

上記使用可能です。

連絡手段として、チャットワーク等使用可能ですので必要な際はお声掛けください。


【稼働時間】
1日 2時間〜3時間

Hirano Victor Koichi (kooichi2514)

チェックして比較

プロフィール

日本語、英語、ポルトガル語、スペイン語の４か国語が話せて、ブラジルと日本双方での翻訳経験があります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

２０歳から日本の会社で翻訳、通訳の仕事をしていて、現在はWEBエンジニアの勉強をしながら翻訳の仕事をしています。
スケジュールや期限などは確実に合わせれる環境にあるので気軽にご相談ください。
日本語、ポルトガル語、英語、どれもネイティブレベルで話せます。
プログラミングの勉強もしているのでアプリやWEBサイトなどの翻訳が得意ですが、
会社の就業規則、マニュアルや契約書の翻訳も経験があるのでどんな依頼でも対応しています。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

mia (mia3)

チェックして比較

プロフィール

翻訳、データ入力を正確に行います。

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ニュース記事や製品説明の翻訳、雑誌の校正、データ入力、ネットショップでの販売などの経験があります。また、事務作業（輸出関連書類作成、書類整理、解答添削など）の経験が合わせて7～8年ほどあります。

可能な業務：
簡単な英日翻訳、仏日翻訳、データ入力・収集、Web調査、校正

資格：
TOEIC850
TCF B1

連絡：できる限り早めに対応いたします。
好きなこと・もの：音楽、陶磁器、お茶、クラフトビール、海外の古書探し、猫、鳥、ラクダ、中東料理
滞在歴のある国：フランス、イギリス、カナダ

※北米の文化にはあまり詳しくありません。

ご興味を持っていただけましたら、お気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

DAIM55 (daim55)

チェックして比較

プロフィール

翻訳家＆Webライター

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

都合により、現在は仕事をお受けしておりません。

tanukineko3 (tanukineko3)

チェックして比較

プロフィール

いつでもどこでもアットホーム

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【職務経歴】
〈株式会社四国総合研究所〉令和2年6月～8月
・DTPオペレーター（地震の数値データを基に、専用ソフトでC++言語を用いて座標を操作することでExcel及びIllustratorで図に加工してWordの報告書を作成、Photoshop及びPowerPointの画像を編集してデータ入力）

〈国立大学法人香川大学〉平成16年6月～平成18年4月
・ヘルプデスク（Windows、MacOS、iOS、Android端末、Skype、PowerPoint、Illustrator、視聴覚機材の利用説明）
・広報事務（オープンキャンパスや入試説明会などの会場設営や誘導案内）
・DTPオペレーター（大学案内の作成に伴う広告代理店と被写体との連絡調整、原稿の記事校閲及び添削やレイアウトの変更）
・Webコーダー（公式サイトのニュースリリース開示、記事のライティング及び校閲）
サークル活動やイベントの施設利用の受付、パンフレットの作成）
・英語事務（留学生の相談窓口、技術翻訳（情報工学、材料科学、制御工学、建築工学））

〈香川県教育委員会〉平成9年～平成16年3月
・学習指導（小学生から中学生にかけて5～30人単位のクラスで教科指導、担任補助）
・一般事務（データ入力、電話窓口相談受付）
・図書館事務（資料の調査研究、紹介文のライティング）
・DTPオペレーター（Word及びExcelで広報紙及び掲示物を作成、記事の執筆、校閲）
・経理事務（Excelを用いて資料及び備品の請求書を作成）
・英語事務（外国人の電話窓口相談受付）

【可能な業務／スキル】
・翻訳（和英、英和）
・執筆（ライティング）

【資格】
・実用英語技能検定準1級
・TOEIC760点
・教育職員免許状高等学校一種英語
・教育職員免許状中学校一種英語

【自己PR】
私には地道にこつこつと取り組むほど粘り強い集中力があります。これまで学校、高等教育、研究機関など業種が多様な職場においても事務職を続けてこられたのも、この集中力のおかげです。実用英語技能検定を準1級まで受け続けて取得でき、前職では英語話者と電話窓口で相談に乗り、専門外である理工系の授業案内を英訳したりと通訳も翻訳も担当しました。Microsoftの基本ツールやIllustrator、Photoshopなどのデザインソフト、HTMLやCSSなどのプログラミング言語も業務上の範囲内であれば使えます。

diana (plword)

チェックして比較

プロフィール

２０１３年からウェブデザイン、通訳、ロゴデザインなどの仕事をずっとやってます

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、dianaと申します。

ウェブサイトの企画制作、ウェブ広告の企画制作など、ウェブ専業で3年目になります。WEBビジネス草創期よりディレクターとして業界に身をおいてまいりました。

今は、中日の翻訳・通訳の仕事をしており、また英語講師を務めています。さまざまな分野での通訳と翻訳の経歴は10年ぐらいです。どうぞ、よろしくお願いいたします。


予算規模により、単独あるいは複数のチーム制でご対応いたします。小さな更新案件もぜひお問い合わせください。

得意分野】 ・Webサイトデザイン・コーディング ・Webに関するコンサルティング ・Wordpressを用いたHP、メディアサイト構築 ・映像制作 ・グラフィックデザイン

【得意分野】
・CMSを使用したWebサイト制作
・ランディングページ制作
・レスポンシブデザイン
よろしくお願い致します。

三好 (miyoshi11)

チェックして比較

プロフィール

翻訳・作業の仕事承ります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

事務的作業お受けいたします。

本人確認済み

ふたば (ayagin)

チェックして比較

プロフィール

やる時は徹底的にやる大学生です

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
現在北海道大学に通ってるふたばと申します。

以下に経歴や実績を掲載しておりますのでご覧ください。

【経歴】
・アメリカ、イリノイ州シカゴにて幼少期を過ごす。その後上海に２年半居住し、日本に帰国
・2021年 北海道大学在学中

【可能な業務】
・データ入力
・サイトコンテンツの文章作成
・資料作成
・英語翻訳
・フランス語翻訳

【活動時間等】
基本的に毎日最低２時間の作業時間を取ることができます。
連絡をこまめに取ることを心がけています。

【得意・好きなこと】
・英語
・洋画、アクション映画
・スポーツ　(特にテニス)
・10代女子に関すること


様々な経験をし、勉強もしたいのでお受けしたお仕事には徹底的に向き合いたいと思っております。
ご契約いただけましたら誠心誠意努めて参りますので、何卒よろしくお願いいたします。

shinobu (shinobu)

チェックして比較

プロフィール

スイスにて・イタリア語・英語対応できます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

イタリア・ローマにてアテンド及びリサーチャー歴17年。
実績例
・イタリア経済・法律・宗教関連の取材
・食品メーカーの市場調査
・ロールプレイゲームの翻訳
スイスはジュネーブに引っ越し、イタリア現地での仕事はできませんが、スイスにて英語での調査、イタリア語ではオンライン上での仕事が可能です。フランス語も習得中。
子供の手もかからなくなり、より仕事に集中しできます。政治・経済については常にアンテナをはっています。

本人確認済み

matsumonty (matsumonty)

チェックして比較

プロフィール

半年間の留学経験あり！一つ一つの仕事を丁寧にご対応させていただきます

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
初めましてmatsumontyと申します。

現在は某会社で第三者機関に似た仕事をしております。
世の中に出る前の部品を評価するような内容です。

大学では外国語大学で留学も経験しており
英語関係のご依頼も対応可能です。

ご依頼内容としては当方で対応可能な内容であれば
どのジャンルにと真摯に対応させていただきますので
一度ご相談頂ければと思います。


ご興味を持って頂けましたらお気軽にメッセージして下さい。
どうぞ宜しくお願いいたします。

本人確認済み

yosuke warizaya (YosukeWarizaya)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、私は、現在、フリーランスで英語の翻訳を主に
行っています。　語学系の学校を卒業しました。
英語で文章を書くことが得意です。　
東京でSNSを使って、海外の観光客に英語でガイドを行っていました。　

英語には、かなり自信があります。　私を信じて下さい。
絶対に、あなたの依頼を達成し、満足させます。
それから、フランス語は、少しできます。　簡単な翻訳は、任せて下さい。

それから、データ入力は、事務の仕事で行っていましたので、大丈夫です。

遠慮せず、いつでも、依頼してください。
日程は、いつでも、大丈夫です。　
必ず、納期に間に合わせます。　私を信じて下さい。
お願い致します。

本人確認済み

sugimax (sugimax)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ネットショップを複数運営する会社で5年ほどSEとしてショップ運営に携わってきました。楽天、ヤフー、アマゾン等の運用方法は把握しています。

本人確認済み

kazu1192 (kazu1192)

チェックして比較

プロフィール

備忘録・議事録作成／日英翻訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

霞ヶ関で数年働いてた経験があり、会議の事務局や会社役員の秘書も数年行った経験があり、迅速・正確な書き起こしには自信があります。特に金融業界・物流に精通しており、その分野においての特異な用語を苦にしません。

また、現在は、大手翻訳会社にてプロジェクトマネージャーおよび翻訳者（日→英）として勤務しており、物流、ロードレース、医療機器の翻訳に携わっております。XTMなどの翻訳ソフトも使用慣れております。なお、2020年9月からイギリスの大学院で国際協力に勉強する予定ですので、その分野の英語も精通しております。

【可能な業務／スキル】
・日英翻訳（特に物流、ロードレースは専門用語にも対応）
・英日翻訳（プレゼン資料などのメモ翻訳、不動産関連資料など）
・飲食店の英語メニューの作成
・XTMなどの翻訳ソフト
・TOEIC 920
・TOEFL 95
・フィナンシャルプランナー
・MOS（Excel）、PDFなどのパソコン操作

【活動時間／連絡について】
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

tomoching2 (tomoching2)

チェックして比較

プロフィール

ドイツ１５年間滞在経験有、得意分野はユダヤ教学・キリスト教学

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◎ドイツ、ビーレフェルト大学留学経験有。
◎１９９２年から２００６年まで主にドイツ、イギリス、オーストリアで暮らした経験有。ドイツ語翻訳、英語翻訳（日本語⇒英語、英語⇒日本語）可能です。
◎イディッシュ語サイト（２００２年に制作「Totally Yiddish!」）が２００６年から日本語ＷＩＫＩＰＥＤＩＡ「イディッシュ語」の「外部リンク」として掲載されています。

vague white (bluesilentdawnworld)

チェックして比較

プロフィール

語学と編集経験でスピード納品　行政書士業務も行います。三須行政書士事務所所属

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

キャリアシート
2001年4月～2005年3月上智大学文学部国文学科卒業
2005年4～2009年12月 ・塾の講師（英語、国語、社会、数学、理科） ・出版社の試験 ・公務員試験（国家Ⅱ種、県庁、横浜市役所、東京都、特別区） 2007年12月～2009年1月 株式会社市進学院 英語を中心とした理系の授業 生徒マネージメント、進路指導 学習アドバイス 保護者への応対 来客応対、電話応対 電話での営業 データ収集、資料作成、事務作業

2009年11月～2011年5月 有限会社東京進学スクール 副主任 小学生、中学生、高校生の文系科目指導。中学受験を含む。 経理 運営業務の補助 事務処理 営業企画 模試の運営業務 進路指導 電話応対 校舎展開の営業戦略企画、およびデータ集計 パソコンの顧客データ作成、ホームページ作成、運営書類作成 学校訪問及び資料作成

2012年7月～4月 株式会社リソー教育 文系科目プラス数学の授業および、データ入力管理、保護者対応 中学受験五科目科目指導 高校生文系科目指導 運営事務 高校文系科目指導 校舎運営 各校舎ホームページ作成 全校舎のシフト管理 （３００人管理） 電話連絡によるシフトトラブルの対応 来客応対

2012年2015、フリーランスでコピーライター、ライター、翻訳(英語、フランス語、スペイン語、中国語）教材作成、校正・校閲、オンライン日本語講師、 英文校正のプロジェクトリーダー、在宅コールセンター、英文貿易事務。
2015年～現在　フリーランス
　◆取引先一覧
　　GGメディア　ライティング
　　かえでプロダクション　高校英語教科書の英文校正
　　カルチャープロ　高校英語英文校正、高校古文問題開設執筆、小学生用の推薦図書の選定
小学生の算数の教材作成、未就学児用の教材作成（3年）
　　TAC株式会社　警察消防　一般教養、試験情報本の一冊分の制作
　　Lionbridge　日本語の機械翻訳のための音声提供
　　Amazing　Talker　オンライン日本語教師
　　三須行政書士事務所　行政書士アシスタントとして、在宅でネットを主に集客として行政書士業　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　　

英訳、和訳サービス

16,250円~