GoogleMapsAPIの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注

John Smith (Thanhthang2312)

チェックして比較

プロフィール

翻訳・通訳の経験5年

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

新卒で入社して以来、私は1年間にわたり事務職と役員のアシスタント業務に従事してまいりました。
事務職をしながらウェブサイトの営業職を担当することは私にとって大きなチャレンジでしたが、事務職で培った数字の
分析力や持ち前の粘り強さを発揮し、顧客から高い評価をいただいてきました。また、当社の派遣スタッフやアルバイトの採用、教育、管理業務、ならびに報告用資料の作成も担当し、チーム全体の業務効率を向上させることに貢献しました。さらに、2024年7月には日本の企業と日本で働きたい外国人人材をつなぐマッチングサービスがリリースされ、私はマーケティング開発のリーダーとして3名のメンバーを受け持ち、後進の育成にも携わってまいりました。具体的な職務内容としては、事務作業の管理、データ管理・入力、電話対応・メール管理、会議やスケジュールの調整、経理・財務サポート、資材管理・発注業務、新規事業のセールス＆マーケティングの担当、ベトナム市場の調査報告書や提案書の作成、ウェブサイトの管理などを行っており、これらの経験を通じて多様な業務に対応できるスキルを身につけ、チームの一員として貢献することができました。今後もこの経験を活かし、さらなる成長を目指していきたいと考えております。

ono yusuke (ono7448)

チェックして比較

プロフィール

教員免許保持/ TOEIC 780点/ 産業技術関連・飲食業界の翻訳可能

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学時代にC言語及び、C++やVB、Processingを用いて
ロボットの動作解析のプログラム製作を行なっていました。
教育学部出身なので文章構成などは比較的高い方であると思います。
また、ドイツに3年間・カナダに１年間の滞在経験があります。

Webライターとしての実績もなければ経験もありませんが、
これから勉強していきたいと考えておりますのでご指導、ご指摘頂けると嬉しいです。

本人確認済み

鵜澤充弥 (miya-uzawa)

チェックして比較

プロフィール

【日・独・英語】あなたの世界を広げるパートナー

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。うざわみやと申します。
ドイツの小さなまちで暮らしながら、日・英・独の三ヶ国語を駆使し約10年間、個人、企業ともに、子どもから大人まで、お客様がことばの壁を越えるお手伝いをしています。


【個人の皆様とできること】
・TOEIC/ 英検/ 独検/ スキルアップのためのオンラインレッスン
・お子様のためのオンライン英語特訓
・ブログや動画の翻訳　etc...

【企業の皆様にできること】
・事業拡大、刷新に向けたウェブサイトのロカリゼーション
・資料、商品の翻訳
・Eメール等ビジネス形式への翻訳、変換
・ヨーロッパ内の視察、取材等代行
・英語圏、ドイツ語圏におけるリサーチ代行　etc…


【ご依頼の流れ】
①実現したいことについてのヒアリング。丁寧なコミュニケーションを大切にしています。
②内容を元に最適なソリューションを作成。案件の規模や要件に応じて、柔軟に対応いたします。
③お仕事スタート。クライアントのゴール達成のため最大限の力を発揮します。

まずはお気軽にご相談ください。お見積りは無料です。


【ツール・スキル】
・TOEIC940点　(2023年現在)
・英検準一級（2017年現在）
・TELCドイツ語検定C１レベル
・MicrosoftおよびGoogleツール
・Adobe フォトショップ、イラストレーター、インデザイン
・HTML、CSS、Java Script等ウェブ制作ツール


【実績と評価】
これまで国内外を問わず多くのお客様に様々な分野でご愛顧いただき、高い評価をいただいています。以下、一部実績をクライアントの声と共に紹介しています、ご参照ください。

・事業拡大に向けたWEBサイトのロカリゼーション（リピートあり）
クライアントの反応「コミュニケーションの円滑さ、仕事の丁寧さと質がとてもよく、依頼してよかった！」—Murrelektronik社様

・マンツーマンオンライン授業
クライアントの反応「苦手の発見から改善まで、自分に合わせた解決策を用意してくれたのがよくわかりました。プレッシャーを感じることなく授業に臨めて、TOEIC本番では自分のゴールを達成することができました。」—17歳学生の方


【最後に】
お読みいただき、ありがとうございます。
アイデアが湧く瞬間にこそ、ぜひ気軽にお声がけください。

今こそ、ことばの壁を”越え”、あなたの世界の限界を”超え”てみませんか？

本人確認済み

なみなみとおる (naminamitohru)

チェックして比較

プロフィール

物理学が大好きな技術者です。

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

だれの家にもある家電製品の海外向けの商品を設計・開発しています。製品を当局に申請したり、新しい規格について現地当局と交渉したり、現地のお客様を訪問することもあります。
仕事柄、一人でいろいろな国を訪問いたしますので、その観点から技術者としての仕事のみならず、海外市場での商品提案など多岐に渡る仕事の経験があります。
また、海外のお客様や政府関係者を日本にお招きして、国内を案内することもあるので、海外のお客様が日本で感じる不安や要望などについても、対応可能です。

本人確認済み

マテコ (Mateko1102)

チェックして比較

プロフィール

仕事熱心で、色々なビジネスをやってきて学んだ事でしたら200%の力でやります！！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2015年で15歳の時にYouTube挑戦しました！！TikTok や様々なビジネスやバーの経営の為に色々な経験を積んできました！！

2年以上、、中国輸入や商品開発やってました！！

対応可能なものでしたら、案件引き受けるので相談の方をお願いします！！

可能な業務/スキル

・動画編集(YouTube、TikTok)
・エクセル(売り上げ計算、在庫管理などなど)
・Photoshop (サムネ、チラシ、メニューなどなど)
・ワードプレス(ホームページ、ECサイトを1から作った経験があります)
・インスタのお手伝いもできます

プログラミングはできません！！

色々な事ができるので、記載されていない事でもできるかもしれないので、相談の方を宜しくお願いします！！

Pococco (Pococco)

チェックして比較

プロフィール

アプリ制作・営業代行・台本作成等お任せください！他サイトでの実績多数あります！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Pythonで便利アプリを作るのが大好きです。
スレイピングアプリや生成アプリ等、なんでも作ります。

ChatGPTのヘビーユーザーで、プロンプト作りも得意です。

その他記事制作・台本制作も好きです。


【実績】

・Pythonを使ったアプリ制作
　　Meta広告ライブラリ情報スライピングアプリ
　　ChatGPT利用での翻訳簡略化アプリ
　　カスタムテキストエディダ
　　YouTube情報自動収集アプリ
　　カスタムクリップボード
　　CWユーザー情報自動収集 / メッセージ自動送信アプリ
　　Windowsスライドショー情報表示アプリ
　　Windows画面ロックアプリ
　　PDF変換アプリ
　　自動出品アプリ
　　売上管理アプリ
　　…等

・ChatGPTプロンプト制作　１３件
・Androidアプリ内自動化制御システム構築　３件
・ゲーム内UI翻訳　２件
・ゲームMod制作　４件
・GASを使ったスプレッドシート等の製作　４件
・記事制作　３０件
・YouTube台本制作　７件
・営業先の選定 / メッセージ送信代行　５件

本人確認済み

zoom1788jp (zoom1788jp)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 9
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
zoonnと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・八代工業高等学校機械科 卒業
・2016年からjavaを独学で学び、Androidアプリ開発を個人で行っています
・2017年から現在まで、フリーのエンジニアとして活動中

【稼働時間】
平日は５～６時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

【実務内容】
現在の職場では主に、
・機械学習（Tensorflowなど）
・サーバー関連（Firebaseなど）
・ホームページ/システム設計
などを担当しております。

【開発言語】
・Kotlin
・Python
・Javascript
・Java
を使用できます。

【可能な業務】
・プログラム作成
・Androidアプリ開発
・その他
などをお引き受け可能です。
上記の開発言語を用いた業務の対応も可能です。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。どうぞよろしくお願いします。

Nashiko (ei_mtl) このユーザーがShopify Japanにより「Shopify Experts」に認定、又は研修プログラムを修了したことを証明するマークです

チェックして比較

プロフィール

真面目に真摯に対応致します

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
カナダ在住の、Nashikoと申します。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2011年　横浜市立大学卒業
・2011年～2014年　旅行関係企業での受付・手配業務
・2015年～2017年　カナダにて現地ガイド業務
・2017年～2020年　旅行関係企業からの業務委託・現地留学カウンセラー
・2020年～現在　Web制作について学び、クリエイティブ関連の業務委託開始

【可能な業務】
・Webサイト制作（デザイン/コーディング）
・WordPress、Shopifyを利用したサイト構築
・バナー/サムネイル制作
・簡単な日英翻訳
など

これまでの経歴にて、事務・営業・ツアーガイド・カウンセラーの経験があるためビジネスにおいてのコミュニケーションも得意です。

【使用ツール】
・HTML5/CSS3/jQuery
・WordPress
・Shopify
・Adobe Photoshop / XD / Canva
・Googleドキュメント等

【得意ジャンル】
・品のあるデザイン
・女性向け
・シンプル
・外国のサイト風

【稼働時間】
1日3~6時間/週3日以上の時間が確保でき、海外からでも可能な案件の在宅ワークをお受けしております。
※日本と13時間（冬季は14時間）の時差はありますが、納期の厳守はもちろん丁寧なコミュニケーションを心がけております。

ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

ゆきこ (love56nekos)

チェックして比較

プロフィール

英会話

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

６年以上、塾の講師をしていました。
仕事は時間を問わず、１日数時間できます。

suika (Sui-)

チェックして比較

プロフィール

成果を出すまで努力します！！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2021年3月高校卒業後海外留学開始
2024年11月海外大学卒業

大学IT学部に所属しており日々プログラミングの勉強をしています

IELTS5.5

＜好きなこと＞
•英語学習
•プログラミング
•情報収集
•お菓子作り

＜プログラミングスキル＞

-python
-c言語
-Java
-SQL
-HTML
-ArduinoIDE
-Flutter
-R言語

本人確認済み

aka25 (akk_1900)

チェックして比較

プロフィール

マップを使ったWebサービス開発/運用

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスで地理系Webアプリケーション開発/運用を行っているエンジニアです。


メイン領域はフロントエンドで、各種フレームワークによる実務開発経験は5年以上あります。また複数プロジェクトの設計、開発、保守／運用までやらせて頂いており、バックエンド系の開発も経験があります。

下記は直近で取り組んだ案件です。主にFirebase + Google Maps Platform + GCPにて構築しております。

・高速道路／一般道を識別し、中継地点を最短ルートで巡回する道路点検補助App

・PDFファイルから地図部分を自動判別し、地図上の地図記号をエクセルデータ化するWebApp


・行政による立入禁止区域や制限区域を約5万件プロット


・iPhoneで撮影した画像と位置情報を連携させるWebアプリ開発/運用


・アクティブユーザ500人規模の営業支援地図システム開発(表示データ約12万件)


・都道府県単位でドローン撮影を行う際に許可が必要なエリアとその申請先をワンタップで表示するWeb地図アプリケーション

・地図コンテンツを含む月間数万PV以上のサイト及の構築運用

・移動販売事業者やポップアップ出店者と会場提供者をマッチングするWEBアプリ(PWA)の開発運用

・YouTube動画のサムネイルを地図上の撮影位置に表示してシェアするWebサービス

本人確認済み

seiiiiiiiiji (seijidesu)

チェックして比較

プロフィール

自転車が趣味です。一緒にペダルをこがせてください。いつか目的地に到着します！

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

関西地区の民放テレビ局で３０年勤務していました。
営業・報道・システム・労務などを経験してきました。
グループ会社では総務部長として、採用から人事制度の構築、M&A、借金の取立てまでいろいろと経験させていただきました。

営業、システム管理、人事制度、M&Aからイベントの司会などお気軽にお声をかけていただければ幸いです。

▼資格
第二種ファイナンシャル・プランニング技能士
AFP(日本ファイナンシャル・プランナーズ協会)
情報セキュリティアドミニストレータ（情報処理通信機構）
事業場内メンタルヘルス推進担当者養成研修修了
メンタルヘルスマネジメント検定（ラインケアコース）
安全管理者
普通自動車第一種運転免許

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・自転車
・ハイキング
・料理

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

A Suzuki (Suzuakar20)

チェックして比較

プロフィール

現在オーストラリア、シドニーでウェブ事業とソーシャルメディア管理を担当する現役オンラインマーケター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

オーストラリア、シドニーでデジタルマーケターとして働いております鈴木です。FacebookやInstagram、Twitterなど各ソーシャルメディアコンテンツ(日本語と英語)作成歴約7年以上。オーストラリア国内及び、日本とその他各国の顧客に向けたツーリズム、フード関連等のウェブコンテンツ制作も経験があります。SEOの知識もありますので、SEOを考慮したコンテンツの作成が可能です。英語はネイティブではありませんが、英語をベースに日頃の仕事を行っておりますので、英語での仕事も受託可能です。また日英翻訳サービスも行なっております。翻訳文が使用されるプラットフォームの特徴とターゲット顧客とSEOを意識した翻訳が可能です。その他質問等ございましたら、気軽にご連絡ください。　

鈴木

木村 弘康 (hiro4510_lc)

チェックして比較

プロフィール

PHPを中心に活動。Perl、Javaも可。独自フレームワークや経理業務・中国北京での活動経験あり。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

PHP開発を中心に、保守・運用や定期テストを含む長期プロジェクトに携わってきました。メインではありませんが、Java・Perl・ASPでの開発経験もあります。独自フレームワークの開発では、コードレビューを通じて仕様を整理・体系化しました。Laravel(PHP)、Spring(Java)などのフレームワーク開発を通じて、MVCモデルの知見も得ています。

企業の新人研修においてサブ講師を務めた経験があり、人材育成にも関心を持っております。また、中国北京市での生活を通じて、国際感覚を学ぶ機会にも恵まれました。最近では、SNSマーケティングにおけるAI技術の活用法についての学習も進めています。