英語翻訳の翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 4ページ目

【日⇔英語動画(YouTube)翻訳・字幕翻訳】ご対応はお一人様ずつ。一人一人に丁寧に向き合います

• 実績 63
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 4人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、Seijiと申します。 ご覧頂きましてありがとうございます。 主な対応業務は下記の２つです。 ① 【現スーパーホスト】民泊コンサルタント ②【英語⇆日本語】翻訳 を主に請け負っております。是非お気軽にご相談くだ... 続きを読む

【IT重説】宅建士が賃貸のIT重要事項説明（1件5,000円+税）を説明代行致します

10,000円~

現スーパーホストがあなたの民泊運営をマンツーマンでサポート致します

13,000円~

これで安心！補助金・助成金申請をサポートします

12,000円~

一人一人のご要望に丁寧に、リーズナブルかつ高品質な翻訳をご提供します

10,000円~

TOEIC955/米国在住20年以上。法務、財務、美術、医療、エンターテイメント等翻訳経験10年以上

• 実績 11
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

米国在住20年以上。翻訳、通訳の経験は幅広く、契約書法務全般、アーティスト等のプロフィール、NHK科学実験結果データ、賃貸物件契約書、医療機器商品説明、医療症例報告書、IT、エンターテイメント業界一般、メール、プレゼンテーションの内容... 続きを読む

10年以上英会話講師経験者が英会話講師向けレッスンカリキュラムの作成をします

10,000円~

企業向け英会話グループレッスンビギナーレベルから上級レベル迄お受け致します。ます

80,000円~

米国ネイティブレベルの英語力で正確で自然な英語への翻訳、ライティング等賜ります。ます

18,000円~

メディカル・サイエンスライター　安藤 鞠 (catty) 医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

チェックして比較

プロフィール

【元研究員】エビデンスベースのライティング＆静かな熱意を伝えるインタビューで信頼できるメディアに

• 実績 122
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 14人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〈説得力のある記事で、御社の信頼性を高めるお手伝いをいたします〉 〈Enhance your company's value with credible articles〉 こんにちは、ご覧いただきありがとうございます Th... 続きを読む

〈企業・大学・研究室のPRに！〉サイエンス・メディカル系 取材＆インタビュー承ります

35,000円~

英検一級　英国勅許公認会計士試験合格者　ネイティブチェックいつでも可能です！

• 実績 79
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 12人 2回以上継続してお仕事をしている人数

資格 英検一級 英国勅許公認会計士 Affiliate (全科目合格者) 英会話教師歴7年 オンラインレッスン、英会話教室を含め、延べ4000人以上の生徒を教えていました。 【翻訳経験】 アルゴリズムに関する子... 続きを読む

中国語・英語でのサポートをいたします。

• 実績 42
• 満足率 100%
• 完了率 95%
• リピーター 7人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスでの翻訳歴は25年、英語または中国語から日本語への案件を処理しています。 また通訳としてもTAITRA（台湾対外貿易発展協会）登録のアテンド通訳としての経験を6年ほど擁しています。 英中日混在のコミュニケーションで... 続きを読む

• 実績 4
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、私の名前はアンディです。 香港で生まれ育ち、18歳まで過ごしました。教育を受けながら広東語を流暢にし、英語と中国語（北京語）の言語スキルを磨いてきました。大阪市立大学を卒業し、日本語のスキルを磨いた後、現在は日本の岡山に... 続きを読む

Tradosを利用した高品質な日本語、中国語や英語への幅広い翻訳サービスを提供します

10,000円~

【海外勤務13年】契約書含む翻訳・通訳　至急で完了します

• 実績 14
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▽得意分野 ・ビジネス契約書類の翻訳全般 ・外国企業との打ち合わせ／交渉の通訳 ・英語による提案書など文書作成 ・コンテンツSEOライティング（日英両方可能） ・セールスライティング（日英両方可能） ・PR／ブランド戦略構... 続きを読む

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 339
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 34人 2回以上継続してお仕事をしている人数

〜ご挨拶〜 幼少時より日本と海外の文化に親しみ、両文化の視点を持っています。 国立大学卒業後、塾講師や会社員を経験し、個人事業主として独立しました。個人事業主+Lancersに登録して6年が経ち、多くの方々との出会いや新しい経験に... 続きを読む

公的書類・証明書の「日本語→英語」翻訳＆「レイアウトの再現」承ります

10,000円~

B2B記事・ホワイトペーパー制作、動画からのアーカイブ資料作成、英語ライティングはお任せください。

• 実績 419
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 25人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大手ゼネコン広報や海外での航空会社勤務、新規事業の支援等を経て2019年1月、ランサーズに登録いたしました。 経営者・実務担当者向けの講演動画からホワイトペーパー作成、要約・アフターレポート作成及び記事化する案件を数多く承ってい... 続きを読む

【企業、機関、研究室必見】ビジネス・サイエンス・テクノロジー領域英語文字起こしします

15,000円~

セミナー・インタビュー等の動画から、要約記事やアフターレポートを作成します

12,000円~

【最長2時間の音源に対応】学会等、難解な解説や学術的な講義の要約を作成します

40,000円~

自然で違和感のないネイティブ英訳、繊細なご希望までご対応します

• 実績 130
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 23人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英語がネーティブ（母国語）、日本語能力試験１級取得済みの、日英翻訳・通訳者です。 日本の自治体にて5年間翻訳通訳業務を行い、 フリーランスとしてさらに8年間活動をしております。 様々なクライアント様のプロジェクトにて幅広く（契約... 続きを読む

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【日英ネイティブ・西・伊】大手メーカー海外MK7年・自然な表現で、日常会話からビジネスまで幅広く対応

• 実績 61
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。梅田です。 アメリカに5年滞在を経て現地高校を卒業した帰国子女、外大卒で、大手電気メーカーの営業、海外マーケを７年半経験し、現在はフリーランスの通訳・翻訳をしています。 日英、英日翻訳、スペイン語... 続きを読む

トップ企業の広告を担うバイリンガルコピーライター。日本語と英語で心に響くキャッチコピーとネーミングを

• 実績 71
• 満足率 100%
• 完了率 95%
• リピーター 11人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・G7国際首脳会議 ・USDA（米国農務省） ・文化庁 ・地方自治体 ・パラマウントベッド（医療用ベッド世界２位） ・YONEX（バドミントンラケット世界１位） ・近鉄グループHD（鉄道業界４位） ・武田薬品（医薬品：国... 続きを読む

【日英可】トップ企業の広告を手掛けるコピーライターが、起業に必要な全文章を執筆します

120,000円~

【日英可】トップ企業の広告を手掛けるプロが、心に響くキャッチコピーをお届けします

30,000円~

グローバル企業の広告を手掛けるコピーライターが「世界基準」の英語コピーを創ります

30,000円~

【日英可】グローバル企業の広告を手掛けるプロが「世界基準」のタグラインを執筆します

30,000円~

ビジネスの海外進出＆外国人向けWEBマーケティングと多言語化をワンストップで承ります！

• 実績 18
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

『世界を舞台に、御社の可能性を広げるお手伝い』 上場企業〜スタートアップまで、幅広い事業支援の実績あり！ 20社以上のグローバル展開を実現した実績と10年の海外経験を活かし WEBマーケティング専門家が「本気の海外展開」をサ... 続きを読む

多言語での社内教育やマニュアルをオンライン講座にします

200,000円~

たった2回で方向性がクリアになる！海外展開＆販路拡大のコンサルテーションします

39,800円~

あなたのニュースが世界に響く英文プレスリリースを作成します

39,800円~

英語ネイティブライターが世界に通用する英語キャッチコピー＆ネーミングを考えます

19,800円~

ベトナムに関するリサーチや翻訳(日本語⇔ベトナム語等)のご支援はお任せ下さい。

• 実績 189
• 満足率 99%
• 完了率 94%
• リピーター 25人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日本の大手メーカーにて6年以上、エンジニアとしてプロジェクトマネジメント業務などに従事した後にベトナム(ハノイ市)に拠点を移し、ベトナム市場に特化した専門的な市場調査を中心とする会社を設立し、8年以上にわたり運営しております。 ... 続きを読む

ベトナム国内でのアンケート調査(対象：個人、企業、政府機関など)を承ります

55,000円~

ベトナム市場動向(市場動向調査、競合分析、規制調査等)＆課題解決調査を承ります

164,000円~

ベトナム国内でのインタビュー調査を承ります

12,500円~

多言語翻訳(英語、ベトナム語、クメール語⇔日本語)を承ります

10,000円~

英語のことならお任せください！オーストラリア生まれ育ち・早稲田大学卒業・IELTS(9/9)

• 実績 70
• 満足率 99%
• 完了率 94%
• リピーター 6人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜英↔︎和訳、英語での記事作成など、英語に関するお仕事を承ります＞ オーストラリア生まれ育ちの日本語・英語のバイリンガル。 オーストラリアで生まれ育ち、大学の入学と同時に日本での暮らしがスタート。 2004年〜2010年... 続きを読む

英語ネイティブがあなたのお店のメニューを英訳いたします

20,000円~

作成された資料の英語を添削・翻訳いたします

10,000円~