自己紹介
4ヶ国語を話せる翻訳家。教師の経験も豊富。
翻訳経験5年間、教師経験5年間あります。イタリア語・日本語・英語・フランス語を話せます。現在イタリア在住中で、フルリモートで日本語を生かせる仕事をしたいと思っています。整理や管理が得意です。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成英語翻訳・英文翻訳パワーポイント・スライド作成レビュー・口コミ (クチコミ)市場調査・マーケットリサーチ資料作成・レポート・論文作成データ整理・分類・カテゴリ分けExcel (エクセル) 作成モニター・アンケート・質問マニュアル作成Word (ワード) 作成写真投稿・写メール投稿テープ起こし・文字起こしデータチェック・判断Webサイトコンテンツ作成調査・リサーチデータ閲覧・検索・登録映像・出版・メディア翻訳文書作成現地調査・現地取材テスト・デバッグ・検証・評価フランス語翻訳HTML・CSSコーディング海外調査ミステリーショッパー・覆面調査英文ライティングその他翻訳ゲーム制作・開発
- 得意な業種
-
ゲーム・アニメ・玩具生花・園芸・造園美術・工芸・音楽旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊ファッション・アパレル食品・飲料・たばこ医療・医薬リサーチ・調査翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
イタリア語翻訳 8年データ入力 5年フランス語翻訳 1年英語翻訳 8年記事作成 5年
- 登録日
- 2025年2月2日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信