^{プロに依頼したいお仕事を} 誰でも・簡単・ 直接 相談できる！

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 迅速丁寧！日本語⇄韓国語翻訳承ります！

• 実績 133
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 29人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 日本在住16年目の韓国語ネイティブ、睦惠利と申します。 【可能な業務】 ・日本語⇔韓国語翻訳、通訳　 ・リサーチなど ネイティブならではのカジュアルな表現から、ビジ... 続きを読む

より自然でスムーズに読める韓国語に！ネイティブチェックいたします

10,000円~

家族関係証明書、戸籍、除籍、住民票など日本語⇔韓国語翻訳します

10,000円~

【納得いくまで修正】韓国語ネイティブ翻訳実務士が迅速丁寧に翻訳します

11,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 【日英・英日翻訳】言語力と調査力に自信があります。人の心に刺さる翻訳をお届けします。

• 実績 278
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 32人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご興味を持っていただきありがとうございます。 現在は、コンサルティング会社で翻訳、英文事務の仕事をしながら、フリーランスで翻訳を行っております。 これまでの経歴を説明させていただきます。 大学卒業後は、ウェブポータル... 続きを読む

HPやビジネス上での利用規約・個人情報保護方針の日英翻訳を承ります

10,000円~

企業・組織が発行する報告書、パンフレットの日英翻訳を行います

10,000円~

企業および個人のHPに掲載する記事の英日翻訳を行います

10,000円~

契約書等の日英翻訳・英日翻訳を通じて、ビジネスチャンス拡大を支援します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです クライアント様に寄り添い、大切なサービス・商品をオンリーワンの中国語に！

• 実績 90
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 17人 2回以上継続してお仕事をしている人数

※【Photoshop】【Adobe Illustrator】 【Adobe Acrobat DC】を使用した画像翻訳対応！実績多数※ 　【翻訳+データ作成】を一度で解決！ 以下の事で困っていませんか？お気軽にご相談ください ... 続きを読む

数百の雑貨開発に携わった経験で、大事な商品の中国語⇔日本語翻訳をお手伝い致します

10,000円~

ウエブサイト website　現地語対応トータルサポート　日→簡体字・繁体字　

16,250円~

中国語翻訳　[宣伝文構築　ローカライズ]

15,000円~

中国語ナレーション　お店案内、会社CM、書籍読み上げ等幅広く対応いたします

16,250円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです タイ21年のビジネスキャリア/25年のタイ語の通訳/翻訳実績を活かし、現地に強い支援をいたします！

• 実績 29
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールを御覧頂き有難うございます。 元某県警刑事部国際捜査課タイ語専門通訳官という異色の経歴を持ちますが、29歳でタイに渡り、大手日系企業の経営陣として、また通訳として21年間実績を積み上げてきました。タイ語はほぼネイティ... 続きを読む

通訳/翻訳歴25年のプロがタイ語⇔日本語の通訳をいたします

10,000円~

通訳/翻訳歴25年のプロがタイ語⇔日本語の翻訳を高品質・低価格でいたします

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです #TOEICスコア940のポリグロット　#法律・IT・医療など広く対応　#LOY2021ノミネート

• 実績 310
• 評価満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 47人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【Lancers Ranking of 2022】 獲得金額ランキング - 翻訳家部門　★第2位★ 英語の翻訳＆通訳をメインに活動しているフリーランスです。 ▼略歴 大阪大学外国語学部を卒業後、JR大阪駅ホテルの客室＆ベ... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 適格請求書に対応 このランサーはインボイス登録番号取得済みのため、
インボイス制度に対応した適格請求書が発行されます 【認定ランサーズ】イギリス出身・英語ネイティブの翻訳者（ネイティブチェック作業者）

• 実績 447
• 評価満足率 99%
• 完了率 97%
• リピーター 61人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 私はイギリス生まれ、カナダ育ちの英語ネイティブ話者で、 日本語学習歴25年、日本滞在歴9年の英語翻訳・ネイティブチェック作業者です。 本業は語学の研究者で、フリーランサ... 続きを読む

【ネイティブチェック】英語文章をネイティブチェック・校正 添削をいたします

17,500円~

【英訳サービス】ネイティブ話者で和製英語を避けて、わかりやすく再現します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 直訳のみではなく繊細なニュアンスを活かす翻訳者。中学で英検準一級→留学経験。「パズドラ」CMの作曲者

• 実績 49
• 評価満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 8人 2回以上継続してお仕事をしている人数

マギ(mg9999)と申します。プロフィールを見てくださり、ありがとうございます！ 翻訳家（英⇔日）、作曲家・音楽講師としても活動しております。 まずはお気軽にメッセージにてお問い合わせください。 外注に不慣れな方もガイドい... 続きを読む

日⇔英翻訳で御社のインバウンド・輸出にむけたお手伝いをいたします

25,000円~

読みたい英語の原書。ご自身で読解・読書をする手伝いをいたします

10,000円~

アート、映画、音楽、伝統芸能・美術、日本庭園の翻訳をより繊細なニュアンスで表現します

25,000円~

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 丁寧なコミュニケーションで英語翻訳 海外での長期実務経験あり　医療系も対応　ネイティブチェックあり

• 実績 156
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 18人 2回以上継続してお仕事をしている人数

コミュニケーションを大事に、丁寧確実にお仕事を進めさせていただきます。ネイティブのようなカジュアルな自然な表現から、ビジネス文書におけるフォーマルかつ正確な表現、そして専門性の高いメディカル英語まで幅広く対応可能です。 医療系大... 続きを読む

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 出来るだけご依頼者様のご希望に沿うようなコミュニケーションを心がけて参ります

• 実績 154
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 33人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧くださいまして誠にありがとうございます。 さまざまな分野の翻訳に積極的に携わる中で、翻訳を通じて垣間見える様々な世界に魅了されております。分野や量に関わらず、英語関連でお役に立てることがございましたら、お気軽に... 続きを読む

各種英文契約書を作成・翻訳（日本語から英語）いたします

10,000円~

取り扱い説明書を分かりやすく翻訳（英語→日本語）いたします

10,000円~

英文契約書の和訳

11,250円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 翻訳家。日本人ならではの読みやすい翻訳を。

• 実績 135
• 評価満足率 100%
• 完了率 95%
• リピーター 19人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◼英⇔日本語翻訳◼ Lancersでは英語⇔日本語翻訳のお仕事を主にしています。 得意分野は、食品、生物化学、医療、美容です。 迅速な連絡、ご対応をお約束いたします。 ◼資格◼ ・TOEIC935 ・食品衛生管... 続きを読む

【動画翻訳】1分～10分の動画、英語←→日本語翻訳 1分1,500円～承ります

10,500円~

【10分の動画の翻訳】英語↔日本語翻訳致します

15,000円~

旅行系記事ライティング　2000字

16,250円~

旅行系記事ライティング（3000字）

19,375円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです コーポレートサイトや医療機器・契約書の翻訳など、お気軽にお問い合わせください。

• 実績 502
• 評価満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 70人 2回以上継続してお仕事をしている人数

★可能な業務、得意分野 実務翻訳全般に対応します。 ・リーガルドキュメント：契約書および約款、規約、個人情報保護方針など ・医療機器関連資料 ・コーポレートサイト ・各種取扱説明書 ・TOEIC、英検等の教材作成 ・その... 続きを読む

1文字2円～、１word3円～　翻訳歴14年のクオリティ！ます

10,000円~

本人確認 TOEIC940点⭐︎翻訳者歴8年⭐︎元製薬会社勤務⭐︎基本何でも幅広くネイティブレベルで対応！

• 実績 94
• 評価満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 15人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜活動時間＞ いつでも対応可能。 ＊連絡は平日の9:00-18:00にいただけるとすぐに返事ができます。 ＜可能業務＞ 日→英翻訳、英→日翻訳 ＜資格＞ TOEIC 940点 (2019. 6月現在) ＜略歴... 続きを読む

アメリカ帰国子女です。自然で分かりやすく、高品質の英訳・日本語訳を提供します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです ネイティブレベルの日英翻訳家　JP & ENG Translator (native level)

• 実績 25
• 評価満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日英バイリンガルで、お仕事は迅速丁寧、人一倍真面目に取り組み、納期は必ず守ります。 アメリカの大学卒業後、アメリカと日本で勤務経験がございます。翻訳業が得意分野ですが、特に校正はお任せください。誰にも見つけられない間違いを修正す... 続きを読む

ネイティブチェック Native Check （by 二刀流日英ネイティブ）承ります

10,500円~

日英翻訳 Japanese to English Translation 承ります

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 英検一級　英国勅許公認会計士科目合格者　イギリス在住です。　ネイティブチェックいつでも可能です！

• 実績 48
• 評価満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英会話教師歴7年 オンラインレッスン、英会話教室を含め、延べ4000人以上の生徒を教えています。 【翻訳経験】 小学校算数ドリル翻訳（和英） 医療機器に関する会議のテープ起こし+翻訳（英和） ITセキュリティ会社のプレゼ... 続きを読む

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 日中貿易コーディネーターとして日本企業に中華圏の投資家から1億円資金調達の成功に貢献できました

• 実績 7
• 評価満足率 100%
• 完了率 78%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、この度は私のプロフィールに興味をお持ちいただいて、ご覧頂き誠に有難うございます ■自己紹介 中国山東省出身、日本に来て16年目になり、現在東京に在住しております。(今後日本に永住する予定です) 自分は中国人の中で... 続きを読む

中国企業と取引する際に注意すべきなポイントを伝え致します。

19,250円~

海外の企業や投資家とうまくコミュニケーションするために必要なこと

13,875円~