絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
30 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
30日前以上
IT・エンタメ関連の英⇔日翻訳、通訳ならお任せください
バンクーバーで十七年間暮らし、現地の大学(University of British Columbia)にて日本語を主とした語学を専攻しました。途中日本へ逆留学し、明治大学で二年間国際文化学の教授の元で大学教授助手として勉強致しました... 続きを読む
教育学、特殊教育、心理学やITが得意です。
アメリカに9年、カナダに7年、現在アルバータ大学の教育学部で博士課程を専攻しています。翻訳の仕事を始めました。 専門分野:教育学 教員歴:8年(日本5年、アメリカ3年) リサーチアシスタント:4年(アメリカ、カナダの大学) ... 続きを読む
本人確認 ていねいな日英翻訳・科学技術系の専門用語も対応・Web記事も執筆します
はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 海外業務専門の開発コンサルタントとして、 課題解決策の提案、翻訳、通訳、英語での議事録作成、関係者との調整業務など 政府や自治体向けに、環境問題の解決に従事して... 続きを読む
英語通訳から映像編集までこなせますので、幅広いニーズにお答えできると思います。
英語通訳から映像編集までこなますので、幅広いニーズにお答えできると思います。 画像編集・加工、アニメーション作成、映像編集・加工を主に行ってきました。 英語通訳・翻訳でのビジネス経験の実績はまだ低いですが、15年以上アメリカで生活... 続きを読む
本人確認 人を結びつけ、心をつなぐ架け橋となりたい…翻訳・通訳・執筆を承ります
ICU卒、1990年よりフリーランスで翻訳・通訳をしてきました。 英語から日本語への訳書は文庫を含めて22冊。ジャンルは精神世界、自己啓発、心理学、海外ミステリーなど人文系です。 また各種セミナーテキストやそのPR文、広報誌用のエ... 続きを読む
シナリオ作成・脚本制作・小説作成のおすすめポートフォリオ
雑誌に紀行文を寄稿しました
女同士のSMプレイ官能小説を書きました
瀬戸内海伊吹島のサステナブルな漁業を支えるプロジェクトの動画で、構成とテロップ・キャプションを担当しました
短編小説『忘れない人』(第7回ブックショートアワード優秀賞)を書きました
英日翻訳や記事執筆をメインに活動しております。
これまで、ネット記事の英日翻訳を取り扱ったことがあり、また、趣味で海外漫画の翻訳などをしております。 頂いた案件には誠実に対応させていただきます。
本人確認
こんにちは。当方、英語翻訳(日→英・英→日)と文章作成を中心に、お仕事を探しております。 大学・大学院の専門から政治・政治学関連の分野に強いですが、他分野の翻訳・文章作成のお仕事も承りたいと思っております。その他のお仕事のご依頼も、... 続きを読む
本人確認 米国政府との取引に知識と多数の経験あり。その他舞台芸術(演劇・ダンス・パフォーミングアーツ)関係など
米国政府とのビジネス経験豊富(主分野:建築)。 通訳・翻訳の事務経験多数。 <資格> ・英語検定準1級 ・TOEIC 850 <建築> ・内装関係の事務翻訳/5年 ・車両洗浄関係の事務翻訳/4年 ・町の景観維持... 続きを読む
丁寧と迅速な対応を心がけてます
通訳翻訳を3年程しております。主に英日が多いですが、日英も時々しております。 また、貿易事5年、一通りの内容は仕事で行ってきました。 英文事も3年行い、議事録やExcel Wordはマクロまでできます。また、powerpo... 続きを読む
自己紹介 中国語(簡体字)のネイティブで、2000-2004年で日本の大学に留学し、卒業しました。 しばらく帰国し、研究アシスタントという、翻訳者とライターを合わせた仕事をしていましたが、 2010年に再来日し、以降ゲームローカ... 続きを読む
雑誌に小説を寄稿しました
『みなし児ヴィデオ・オレンジ』小説作成しました
シナリオ作成しました
Youtubeシナリオを作成しました
本人確認 翻訳、文字起こし、ナレーション、シナリオ。 この4つならお任せください。
翻訳歴7年。 幼稚園よりインターナショナルスクールに通い、現在は英検1級を保持。 また、10年以上前より役者として活動しており、英語、日本語問わずナレーション、アナウンス、MCなどの経験多数。 情報系国立大学出身でもあり、主... 続きを読む
本人確認 英語、中国語翻訳、ライティング、ネーミング、イラスト
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 名古屋在住で現在育児中の、akkin51と申します。 出産前までは、バックパッカーとして、仕事の合間に 主にアジア中心に一人旅をしていました。 以下に経歴や実績を記載して... 続きを読む
本人確認 親切で誠実な対応を心がけてお役に立ちたく思います
はじめまして、gasjunと申します。 ご多用の中、私の自己紹介をご覧頂き有難う御座います。 この度ランサーズさんにて翻訳(英語→日本語、日本語→英語)業務をメインに、ライター業務全般(ブログ執筆代行業からセールスライター... 続きを読む
本人確認 翻訳(韓国語⇔日本語)承ります。
日本生まれの韓国人です。母語→日本語、母国語→韓国語となります。 大学時代は外国語大学にて通訳・翻訳を専攻して学び、現在はゲーム会社にて韓国語⇔日本語のローカライズ(翻訳)業務を行っています。 案件ご相談段階でのテスト翻訳も承りま... 続きを読む
noteでブログ記事や小説を書いてい ました
サイバード社「イケメンシリーズ」でシナリオ・プロットの作成をしました
R18の創作小説を制作しました
R18の創作小説を制作しましたました
新着のランサー
ライター
エディター