自己紹介
【翻訳会社】英語・中国語・韓国語など多言語翻訳 法人・専門文書・一括対応
英語・中国語・韓国語・ベトナム語など多言語翻訳を翻訳会社が直接対応します。
ネイティブチェック込み・実績400件超・評価4.9。
ビジネス文書・法務・マーケティング・コンテンツ制作まで、専門性の高い案件に対応します。
▼ 対応言語
英語 / 中国語（簡体字・繁体字）/ 韓国語 / ベトナム語
フランス語 / インドネシア語 / タイ語 / スペイン語 / イタリア語 など
※複数言語の一括翻訳・プロジェクト管理も承ります。
▼ 主なサービス
【翻訳・ローカライズ】
ビジネス文書・契約書・Webサイト・マニュアル・技能実習資料
AI翻訳（DeepL・ChatGPT）のポストエディット・ネイティブチェック
【マーケティング支援】
海外市場調査・記事執筆・広告コピー・キャッチコピー作成
【ビジネスサポート】
海外秘書業務・事務代行・語学研修サポート・海外顧客対応
【コンテンツ制作】
字幕作成・ナレーション台本・リライト
▼ 選ばれる3つの理由
【① 翻訳会社直営の品質管理】
個人翻訳者と異なり、ネイティブチェック・校正を含む品質管理が標準装備。実績400件超・評価4.9の信頼をそのままご提供します。
【② 窓口ひとつで多言語一括対応】
9言語以上に対応。複数言語への展開も窓口ひとつで完結し、管理コストを削減します。
【③ 小規模〜大規模まで柔軟対応・NDA締結可】
メール1通の翻訳から大規模プロジェクトまで対応。機密資料はNDA締結にも対応しております。
お見積り・ご相談は無料です。
「こんな依頼はできる？」という段階でもお気軽にご連絡ください。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,500 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
秘書・オンラインアシスタントカスタマーサポート・メールサポートパワーポイント・スライド作成英語翻訳・英文翻訳コールセンター管理・運営Excel (エクセル) 作成中国語翻訳Word (ワード) 作成韓国語翻訳映像・出版・メディア翻訳現地調査・現地取材フランス語翻訳
- 得意な業種
-
実績あり 翻訳・通訳医療・医薬芸能・エンターテイメント金融・保険マスコミ・メディア大学・学校資格・習い事新聞・雑誌・出版旅行・観光・グルメ食品・飲料・たばこ
- 得意なスキル
-
フランス語翻訳 5年ベトナム語翻訳 5年中国語翻訳 5年校正・校閲 5年韓国語翻訳 5年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- 75%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
- 登録日
- 2022年10月1日
料金表
ポートフォリオ
実績・評価
早く対応頂きありがとうございました。またお願いしたいです。
評価コメントへの返信
また機会がございましたら、よろしくお願いいたします。
とても迅速に返信・ご対応頂きました。ありがとうございます！
評価コメントへの返信
対応を評価していただき、非常に励みになります。
英語に限らず、アジア圏の言語を含め幅広く柔軟に対応可能です。「こんな依頼もできるかな？」といった段階からでも構いませんので、また何かお困りごとがございましたら、いつでもお声がけください。
今後ともよろしくお願いいたします。
翻訳漏れの多さと翻訳の精度が心配になり
Ai等による各単語の確認作業をする手間が増えたりと、正直残念でした。
とはいえ、柔軟にご対応頂き感謝しております。
ありがとうございました。
資格
-
TOPIK6級(最上級)
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 4～6時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい
登録する
相談する
依頼する