お客さまの声
業務内容
▼対応が可能な言語
・英語
・フランス語
・スペイン語
・中国語(簡体字)
・中国語(繁体字)
・韓国語
・ベトナム語
※上記以外の言語もご相談可能です。お気軽にお問い合わせください。
▼基本料金
・原文1文字あたり:4円(税込)
※内容・専門性・納期によって別途お見積りいたします。
▼翻訳実績(一部抜粋)
・契約書・規約文書
・企画書・提案書
・企業ホームページ(コーポレートサイト)
・商品パンフレット・広告コピー
・YouTube字幕・ナレーション用台本
・Web漫画・ネット小説
・ビジネスメール・社内文書
その他、多岐にわたる翻訳実績がございます。
※ジャンル・業種を問わず、内容に応じた的確な表現で翻訳いたします。
▼原文提出方法
Word / PDF / テキストメッセージ等
※画像・音声データについては、内容によって対応が難しい場合がございます。
▼秘密保持について
お取引終了後、原文および納品ファイルは速やかに破棄いたします。
機密情報や重要書類も、どうぞ安心してお任せください。
まずはお気軽にご相談ください。
お客様の目的やご要望に沿った、丁寧かつ信頼性の高い翻訳でサポートいたします。
基本料金
ベーシック
スタンダード
プレミアム
オプション料金
- 500字追加
- 2,000円 / 納期 +7日
- 500字追加
- 2,000円 / 納期 +7日
- 1000字追加
- 4,000円 / 納期 +7日
実績・評価
23 件
満足
1 件
残念
実務経験豊富なプロ翻訳者が、正確かつ迅速に高品質な翻訳を提供します
2025年10月28日購入したパッケージ
翻訳漏れの多さと翻訳の精度が心配になり
Ai等による各単語の確認作業をする手間が増えたりと、正直残念でした。
とはいえ、柔軟にご対応頂き感謝しております。
ありがとうございました。
住宅・不動産の中国語翻訳
2025年8月18日連絡がいただけず不安を感じる期間がございました。
住宅・不動産の中国語翻訳
2025年7月13日この度は誠にありがとうございました。こちらの要望にも迅速に対応いただきました。
出品者
言葉の魔術師があなたのビジネスを多言語で加速!
-
23 件 満足1 件 残念
- ブロンズ
- 個人
- 神奈川県
ご覧いただきありがとうございます。
HINUP翻訳事務所です。
私たちは「言葉の壁をなくし、ビジネスの可能性を広げる」をミッションに、プロの翻訳者・通訳者・語学スペシャリストが集う多言語対応の翻訳チームです。
認定ランサーとしての実績と信頼を誇りに、高品質かつ迅速なサービスを提供。専門分野はビジネス文書、技術資料、マーケティングコンテンツ、海外調査レポートなど多岐にわたります。
▼対応可能言語
・英語・中国語(簡体字・繁体字)・韓国語
・ベトナム語・フランス語・インドネシア語・タイ語など、多言語に対応。
▼主なサービス内容
・翻訳・通訳・文章添削・記事執筆・リライト・語学教育
・研修サポート・海外市場調査・データ分析・秘書業務・事務代行など
▼当社の強み
認定ランサーの安心感と実績
多言語に強いスタッフによる専門的かつスピーディな対応
柔軟なコミュニケーションでお客様のニーズにピッタリ応える
案件規模や緊急度に関わらず、誠心誠意対応いたします。
お見積り・ご相談は無料、お気軽にお問い合わせください。
HINUP翻訳事務所が、あなたのグローバルビジネスの「言葉のパートナー」となります。
よくある質問
- どのような分野の翻訳が得意ですか?
- ビジネス文書(契約書、企画書、メール等)、Webコンテンツ、パンフレット、字幕、さらには小説や漫画など幅広く対応可能です。専門用語の多い分野も対応実績がございますのでご安心ください。
- 翻訳料金の計算方法を教えてください。
- 基本的に1文字3円で計算いたします。ご依頼の内容や量によっては別途ご相談に応じます。お見積りは無料ですのでお気軽にお問い合わせください。
- 納期はどのくらいかかりますか?
- 翻訳の内容や分量によりますが、ご依頼時に具体的な納期をご相談させていただきます。可能な限りご希望に沿えるよう迅速に対応いたします。
- 機密保持はどうなっていますか?
- ご提出いただいた資料は、取引終了後速やかに破棄いたします。機密保持契約(NDA)締結も可能ですので、ご希望の場合はお知らせください。
- お見積りや相談だけでも大丈夫ですか?
- はい。お見積り・ご相談は無料で承っております。お気軽にお問い合わせください。
注文時のお願い
ご注文いただく際には、以下の点についてご協力をお願いいたします。
原文のご提出について
WORDファイル、PDF、またはメッセージにて原文をお送りください。
画像や音声データは、品質によって対応が難しい場合がございますので、あらかじめご了承ください。
納期のご指定について
ご希望の納期がある場合は、注文時に必ずご明記ください。内容や分量によっては調整をお願いする場合もございます。
ご依頼内容の詳細
翻訳の目的や対象読者、特に重視する点などがございましたら、可能な限り詳しくお知らせください。より適切な翻訳をご提供するための重要な情報となります。
文字数のカウントについて
料金は原文の文字数に基づいて計算いたします。特殊なフォーマットや図表等が含まれる場合は事前にご相談ください。
連絡について
ご注文後のご連絡はメッセージ機能を通じて行います。ご返信が遅れる場合は事前にご一報いただけますと幸いです。
スムーズな対応と高品質な翻訳提供のため、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
ご不明点はお気軽にお問い合わせください。
-
10,000円
2500字
納期 7日 -
20,000円
5000字
納期 7日 -
33,000円
8000字
納期 7日