自己紹介
韓国に関することは何でもお任せください!
中学時代の家族旅行がきっかけでkpopを好きになり、芸能だけでなく街や文化にも魅力を感じるようになりました。そこから、独学で韓国語を勉強してきました。
大学時代から、誰にも負けない韓国に関する情報力をいかして、韓国まとめサイトの記事ライティングやニュース・観光・Webtoonの翻訳のお仕事を行ってきました。(現在5年目)
これまで主にクラウドワークスでお仕事を受けてきましたが、自分の得意分野を皆さまに共有したいと考え、Lancersにも登録いたしました。
お仕事をしているうちに翻訳の仕事に本格的に携わりたいと考えるようになり、ハングル語検定2級, TOPIK6級を取得しました。現在もさらにレベルアップを目指して勉強中です。将来は韓国語通訳・翻訳者として日本と韓国を行き来したい夢があります。
こちらではぜひ韓国語翻訳、通訳のお仕事をさせていただければと思っています。
作業可能時間:オンラインであれば平日・休日問わず1日5時間以上可能です。
得意分野:韓国語翻訳・通訳、韓国芸能・観光・美容
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
ホームページ作成ランディングページ (LP) 制作SNSアカウント運用・設定Webサイト運営・保守・HP更新SNS作成・運用記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成インタビュー・取材リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成テープ起こし・文字起こしレビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問韓国語翻訳YouTube動画編集・加工画像加工・写真編集・画像素材広告・PR・パブリシティ・宣伝パワーポイント・スライド作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成営業企画・販促企画
- 得意な業種
-
マスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション実績あり 芸能・エンターテイメントスポーツ・フィットネス旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊商社卸売・小売ファッション・アパレル美容室・サロン資格・習い事実績あり 翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上PowerPoint 10年以上Word 10年以上WordPress 5年記事作成 5年韓国語翻訳 5年
- 登録日
- 2023年2月17日
- メッセージ返信率
- 100%
- メッセージ通知
-
お知らせアプリの通知
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
韓国まとめサイトBebeで韓国が好きな日本人をターゲットにした記事ライティング
-
株式会社ブッキングリゾートで、韓国人観光客に向けた施設紹介ページを日本語から韓国語へ翻訳
資格
-
TOPIK6級
-
ハングル語検定2級