プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
49 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
よろしくお願いします
家庭教師経験2年
台湾出身の台湾人、日本定住9年目。
はじめまして、台湾出身の曽 文韜(ソウモントウ)と申します。 始めてこのサイトを使いますが、現場やネットでの翻訳経験は約5年以上あります。 今は日本に定住して、9年目でございます。 納期、金額全部相談可ですので、詳しいこ... 続きを読む
英語、中国語翻訳、ライティング、ネーミング、イラスト
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 名古屋在住で現在育児中の、akkin51と申します。 出産前までは、バックパッカーとして、仕事の合間に 主にアジア中心に一人旅をしていました。 以下に経歴や実績を記載して... 続きを読む
素早い対応と円滑なコミュニケーションでお仕事させて頂きます。
大学で数学や物理、英語系を学んでおり、これらの分野には自信 を持っています。 一見、特別な才能やスキルを持っているわけではありませんが、誠実に取り組む姿勢 や、学びの熱意は誰にも負けません。 私の強みは早急な対応が可能であることと、論... 続きを読む
台湾生まれの日本人動画編集者
●中国語繁体字(台湾)ネイティブレベル ●日本語ネイティブレベル ●動画、音声編集歴4年(Premiere、EDIUS、RX) ●同時通訳経験あり(日本語⇔中国語、台湾語) ●台湾イベントの日本メーカー向け書類作成経験あり
小説・シナリオ・出版物の作成のおすすめポートフォリオ
YouTube動画企画(freee株式会社様)しました
Kindle電子書籍の原稿作成や表紙作成などの出版サポートを、個人事業主や士業の方、企業様向けに行いました
趣味の二次創作活動で鍛えた文章力で物語を作り続けてました
芸能系のYouTubeのショート台本を作成しました
言葉の違いを超えて、思いを伝える
はじめまして、私はプロの翻訳家として活動しておりますmotoguzziと申します。私は言葉の力を信じ、異なる文化や価値観をつなぐ架け橋となることを使命としています。長年の経験と専門知識を活かし、ビジネス文書から文学作品まで、多岐にわた... 続きを読む
カナダで政治学専攻の大学四年生です、日本語、中国語、英語、フランス語ができ、翻訳の仕事が得意です。
カナダで政治学専攻の大学四年生です。英語での学術的なリサーチ、論文作成、プロジェクトが得意です。 日本と中国のハーフで、中国に6年以上の留学経験あり、両方母国語レベルの言語能力があります。 フランスに一年交換留学の経験があり、論文... 続きを読む
【得意な分野、テイストなど】 言語の翻訳をメインに活動しています。
週10時間ほどで、在宅ワークをお受けしております。 クライアントのニーズを積極的に把握し、適切な提案を行います。
38歳、二児の母で日本に来て17年のネイティブ中国人です。
38歳主婦。日本人の夫を持つ二児の母でネイティブ中国人です。中国杭州出身、杭州は日本で言う古都である京都に似た歴史ある観光地です。明海大学不動産学部卒、日本語検定1級所有。現在は公文教室で英語を教えております。今回こちらでは翻訳の仕事... 続きを読む
*現在依頼を受け付けておりません
男性向け(R-18)小説のWeb投稿(短編小説)をしました
【静岡県掛川市】AR妖怪探しゲームの世界観設定とテキストコンテンツを担当しました
学生向け社会課題解決コンテストのノンフィクション風小説で、取材対応・シナリオ制作しました
TikTokにて掲載のアニメ【ふわどきライフ】のシナリオ執筆を担当しました
中国語とイラストレーターを使って、素早くタスクを解決します。
現在は、旧帝大に在学し法学を学んでおります。 去年から今年にかけて台湾に長期留学をしたため現在は中国語による問題解決が行えます また、イラストレーターやphotoshopを使い、デザインや広告作成が得意です。 バイト... 続きを読む
自己紹介 中国語(簡体字)のネイティブで、2000-2004年で日本の大学に留学し、卒業しました。 しばらく帰国し、研究アシスタントという、翻訳者とライターを合わせた仕事をしていましたが、 2010年に再来日し、以降ゲームローカ... 続きを読む
日系企業・海外企業での多言語(英語、日本語、広東語、中国語)対応事務とアート企画制作の実務経験
新しい人と出会い、協力しながら業務を進めることにやりがいを感じ、責任感を持って仕事に取り組んできました。常に前向きな姿勢で新しいことを学ぶ意欲があり、マルチタスクを効率的にこなすことが得意です。留学経験があり、ロンドンでの就業経験もあ... 続きを読む
海外での生活経験を活かし10年以上の翻訳・通訳経験を持ちます。お客様の期待に必ず応えます。
こんにちは。私は、言語の壁を越え、人々が世界中でコミュニケーションを取るのを助ける仕事をしています。多くの国で暮らし、学び、働く中で、多様な文化に触れ、言語の重要性を痛感しました。そのため、翻訳家になることを決意し、今日まで日々邁進し... 続きを読む
言葉の壁を超え、世界を繋ぐプロ翻訳家。正確かつ魅力的に伝える力。
はじめまして。翻訳家として活動しているゆずと申します。 英語を中心に、日本語⇔英語の翻訳・ローカライズ業務を行っています。 これまでの経験を活かし、正確かつ自然な翻訳を心がけています。 【経歴とスキル】 大学で英語学を専攻... 続きを読む
Kindleストアに出版する電子書籍を執筆して、表紙も自分でデザインしました
プロ野球系のYouTubeのショート台本を作成しました
電子書籍の出版サポートをしました
男性向け(R-18)小説のWeb投稿(長編連載小説)をしました
新着のランサー
ライター
エディター