プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
14 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
30日前以上
クレジット第一
super Japanese-chinese translator
コミュニケーションのサポートを希望します!
日本人の父と香港人の母の間に香港で生まれ、日英中のトリリンガルでございます。 ハワイのパシフィック大学を卒業し、日本の理工系大学院を終了しました。卒業後にはハワイ・カナダを転々とし、特にカナダの日系自動車部品メーカにて8年間技術コン... 続きを読む
本人確認 中国語の会話、翻訳、文章作成を習得しています。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 野村幸弘と申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2003年より自営業として、ハウスクリーニング業を行っています。 ... 続きを読む
常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けております 。
中国系日本人で、日本在住20年弱です。日中通訳・翻訳歴15年、IT開発・保守、営業事務、土木建築CAD作図などを経験しました。 国内出張や海外出張も対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務/スキル ・日⇔中通訳・翻訳 ... 続きを読む
本人確認 日本語⇔中国語翻訳、機械メーカー勤務の為、機械工業系が得意。
製造メーカーで、CADオペレーター、設計、生産技術系の仕事歴は10年以上。 中国語が堪能しています。 ▼可能な業務 ・日本語⇦⇨中国翻訳(工学系、機械製造系が得意) ・Auto CADオペレーター ・3D モデリン... 続きを読む
プロダクト・3Dのおすすめポートフォリオ
展示会ブースデザイン
ブースデザイン
洗面所~ウォークインクローゼット 内観パース 承りました
洗面スペース 内観パース 承りました
▼可能な業務/スキル ・3Dデザイン、2D図面の作成(SketchUp, Rhino3D, AutoCAD)-----≪歴6年≫ ・日中/中日翻訳----≪歴10年≫ ・日英/英日翻訳----≪歴8年≫ ▼資格 ・TOE... 続きを読む
本人確認
京都で住んでる中国人。 日本語勉強していますので、日本語を中国語に訳すことができます。 中国の出版会社3年ぐらい働いた経験があります。
(1)内装CGパース作り(2)日中英通訳及び翻訳など、内装デザインのことでも翻訳でもお任せください。
内装設計事務所でデザイナーとして三年働きました。経験した物件は旅館、個人邸、会員制レストラン、飲食店など…雰囲気のある内装CGパース作りが得意です。 現在は英語、中国語、日本語の通訳と翻訳の仕事をしており、イベントの企画書や、海外デ... 続きを読む
台湾の大学で培ったプロダクトデザインの知識を基に、語学、デザインスキル両方の面でお手伝いします!
2018年から台湾の大学に進学し、プロダクトデザインを専攻し2022年度に卒業いたしました。そこから現在は同じ大学の院に進学し玩具文化をメインに研究生として台湾で生活しています。
エステ機器提案イメージ
ホテル内装の高品質レンダリングと標準レンダリングを作成しました
デザイナーズFILE2022
日中英ネイティブレベル!台湾在住歴10年、インターナショナルスクール出身の景観デザイナーです!
東京出身の台湾在住留学生、台湾トップの大学に在学中。 母語の日本語と中国語を自由に使えるバイリンガルで、 中高インターナショナルスクールに所属していた為、英語もビジネスレベル以上できます。 台湾在住歴10年越えですが、定期的... 続きを読む
中英日翻訳がメインで、実績は声優番組を翻訳し字幕をつけ、ビリビリでフォロワー数1000人弱ぐらい。
どうも、はじめまして、はるきと申します。 今まで翻訳の実績は声優の番組を中国語に翻訳して字幕をつけて、ビリビリでアプロードしてました。フォロワー数1000人弱ぐらいいます。 チャットワークでの連絡も可能です。 納期を守ること... 続きを読む
翻訳、ロゴ・イラスト・ポスターデザインまで幅広く対応できます。お気軽にご相談ください!
海外での生活経験を活かし10年以上の翻訳・通訳経験を持ちます。お客様の期待に必ず応えます。
こんにちは。私は、言語の壁を越え、人々が世界中でコミュニケーションを取るのを助ける仕事をしています。多くの国で暮らし、学び、働く中で、多様な文化に触れ、言語の重要性を痛感しました。そのため、翻訳家になることを決意し、今日まで日々邁進し... 続きを読む
新着のランサー
イラストレーター
グラフィックデザイナー
その他デザイナー