プロ・ワークス

【翻訳、高品質、最速、リーズナブルにお仕立てします】

▼特徴▼
[業歴]：日本語・英語翻訳歴25年。海外在住のプロフェッショナル、コンサルティング、翻訳事業を行っております。

[特徴]：正確、自然な翻訳を行います。また文書校正も行っております。

[分野]：契約書、手紙、提案書、会社パンフレット、内部決裁資料を含めたビジネス文書を得意としております。

[産業]：不動産、金融・経済、サービス、食品、化学、自動車、電機、エネルギーなど様々な分野に対応可能。

[資格]：TOEIC945点

▼実績▼
①日系上場大手が海外進出の際に必要な英文プレゼン資料翻訳代行。
②貿易分野
③金融経済学やニュース
④金融機関融資契約書翻訳

ご依頼の正式発注前から納品まで柔軟に対応させて頂きます。
翻訳内容につきましては、可能な限りご納得頂けるまで対応致します。
翻訳内容にご不明な点がございましたお気軽にお問合せ下さい。

稼働時間の目安 括弧内は最終更新日を表します

対応可能です (30日以上前)

稼働単価の目安 1時間あたりの希望単価を表します

基本単価:

8,500 円 / 時間

得意なカテゴリ チェックマークはランサーズでの認定を表します

市場調査・マーケットリサーチ

経営・戦略コンサルティング

英語翻訳・英文翻訳

データ分析・統計解析

現地調査・現地取材

その他専門コンサルティング

得意な業種 チェックマークはランサーズでの実績を表します

実績あり メーカー

店舗（飲食店・居酒屋など）

医療・医薬

住宅・不動産

IT・通信・インターネット

ゲーム・アニメ・玩具

芸能・エンターテイメント

金融・保険

マスコミ・メディア

広告・イベント・プロモーション

コンサルティング・シンクタンク

リサーチ・調査

翻訳・通訳

資格・習い事

介護・福祉

動物・ペット

人材紹介・人材派遣

家具・インテリア

ファッション・アパレル

美術・工芸・音楽

新聞・雑誌・出版

スポーツ・フィットネス

ホテル・旅館・民泊

旅行・観光・グルメ

食品・飲料・たばこ

建築・工務店

清掃・設備・警備

自動車・バイク

工業・製造

卸売・小売

農林・水産・鉱業

エネルギー（電気・ガス・水道など）

商社

官公庁・自治体

政治

学術・研究

流通・運輸・交通

もっと見る

得意なスキル

英語翻訳 20年以上

24時間以内のメッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

---%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2022年7月4日