^{プロに依頼したいお仕事を} 誰でも・簡単・ 直接 相談できる！

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 転職により2024年6月からしばらくの間フリーランス活動を休止させていただきます。

• 実績 416
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター 36人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカのウェストバージニア州立大学でプロフェッショナル編集や英文学の勉強をし、高校三年生の時に受けたACTという全国共通テストでは、国語（英語）でトップ2％に入りました。大学在学中に日本へ留学し、早稲田大学で日本語や日本文化を学びま... 続きを読む

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです ビジネス英語、電子、電気、機械分野で25年実戦経験、各種資料から契約書まで翻訳対応可

• 実績 171
• 満足率 98%
• 完了率 96%
• リピーター 24人 2回以上継続してお仕事をしている人数

電子、電気、機械メーカーなどの海外営業に、海外駐在も含め延べ30年勤務。 会社紹介、セールスプロモーション、英文契約書、技術専門文書の和英翻訳に実戦的に対応。単語配列や表現を工夫してポイントがいち早く視覚に伝わり、可読性の高い分かり... 続きを読む

英文契約書和訳

16,250円~

英文契約書

16,250円~

英文プレゼン資料例

16,250円~

英文技術文書翻訳作成

16,250円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 【認定ランサーズ】イギリス出身・英語ネイティブの翻訳者（ネイティブチェック作業者）

• 実績 505
• 満足率 99%
• 完了率 97%
• リピーター 66人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 私はイギリス生まれ、カナダ育ちの英語ネイティブ話者で、 日本語学習歴25年、日本滞在歴10年の英語翻訳・ネイティブチェック作業者です。 本サイトのトップクラスの翻訳者で... 続きを読む

【ネイティブチェック】英語文章をネイティブチェック・校正 添削をいたします

17,500円~

【英訳サービス】ネイティブ話者で和製英語を避けて、わかりやすく再現します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 出来るだけご依頼者様のご希望に沿うようなコミュニケーションを心がけて参ります

• 実績 193
• 満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 39人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧くださいまして誠にありがとうございます。 さまざまな分野の翻訳に積極的に携わる中で、翻訳を通じて垣間見える様々な世界に魅了されております。分野や量に関わらず、英語関連でお役に立てることがございましたら、お気軽に... 続きを読む

【メール翻訳】海外との英文メール翻訳（英語⇔日本語）をいたします

10,000円~

海外サイトでのオンラインショッピングをサポートいたします

10,000円~

【プレゼン資料翻訳】パワーポイントで作成された資料の英日・日英翻訳をいたします

10,000円~

【動画編集】英語ナレーションの動画に日本語テロップを挿入します

10,000円~

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです ネイティブと二人で正確な翻訳いたします

• 実績 82
• 満足率 100%
• 完了率 98%
• リピーター 10人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧くださりありがとうございます。 英語が好きで、聞くこと話すことを中心に勉強していました。 文化と言語の違いにより表現の仕方が違うことはもちろんですが、話し方も違います。誤解を招くことなく、スムーズな会話、信頼... 続きを読む

英語の動画・インタビュー音源からの文字起こし、翻訳いたし ます

10,000円~

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本人確認 英語・中国語（教員免許有）翻訳、EU駐在＆海外営業15年業務相談賜ります

• 実績 18
• 満足率 100%
• 完了率 90%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数

メーカー・商社で15年間、貿易営業に携わってまいりました。中国語を得意としており、教員免許も取得しております。 EU駐在経験もあり、英語を使用しての海外ビジネス交渉も長く携わってまいりました。 実地経験で積んだスピード感ありかつ一... 続きを読む

中国語⇔日本語翻訳（中国語教員免許・留学経験ある日本人による正確迅速な翻訳です）

11,875円~

輸出入　貿易業務の構築

62,500円~

輸出入に関するご相談

16,250円~

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます 翻訳の得意分野は契約・特許・商標・法務・工業技術文書です。

• 実績 404
• 満足率 100%
• 完了率 99%
• リピーター 29人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英日・日英翻訳できます。翻訳歴20年以上、特に契約書・特許に関しては多岐にわたる分野の英⇔日翻訳経験があります。その他の得意分野は法務、工業技術、IT、ビジネス全般です。スペイン語→日本語翻訳もできます。 ***********... 続きを読む

【英語⇔日本語】契約書、利用規約、プライバシーポリシー

16,250円~

本人確認 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 海外のお客様とのお取引をサポートします！

• 実績 23
• 満足率 97%
• 完了率 69%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

海外お取引はエスイーエーサービスへ！ 海外のお客様との各種お取引や輸入輸出等の業務サポートをしております。主に欧州、欧米での活動をしており豊富な経験と実績がございます、個人さまから法人さままでサポート内容は多種多彩で柔軟にご対応... 続きを読む

【アメリカ】【イタリア】【フランス】で買付&仕入業務のお手伝いを致します

10,000円~

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです

• 実績 99
• 満足率 99%
• 完了率 98%
• リピーター 15人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。 私は中国北京出身です。日本に来てから12年目です。 翻訳通訳業務を中心に行います。 翻訳歴11年以上です。 日本語から簡体字、繁体字両方翻訳可能です。 英語から中国語翻訳可能。 翻訳分野について アニ... 続きを読む

中国語翻訳、イラストレーター、油絵

13,125円~

ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 長年「日中貿易実務経験」と「商品開発経験」に基づいて、中国輸入ビジネスに取り組むことができます。

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【14億人と繋ごう！中国仕入れお任せください！】 はじめまして、中国輸入代行傳傳/DENDEN代表の陳でございます。 ・日本在住歴10年。 ・2018年～現在、中国輸入代行会社を運営しております。 日本との距離が近い中国青... 続きを読む

14億人と繋ごう！安心に中国仕入れをお任せることができます

10,000円~

【中国輸入代行】中国輸入ビジネスの成功に全力でサポートします！ます

10,000円~

【中国輸入代行】中国輸入ビジネスの成功に全力でサポートします！ます

11,250円~

本人確認 TOEIC940点⭐︎翻訳者歴8年⭐︎元製薬会社勤務⭐︎基本何でも幅広くネイティブレベルで対応！

• 実績 91
• 満足率 100%
• 完了率 97%
• リピーター 15人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜活動時間＞ いつでも対応可能。 ＊連絡は平日の9:00-18:00にいただけるとすぐに返事ができます。 ＜可能業務＞ 日→英翻訳、英→日翻訳 ＜資格＞ TOEIC 940点 (2019. 6月現在) ＜略歴... 続きを読む

アメリカ帰国子女です。自然で分かりやすく、高品質の英訳・日本語訳を提供します

10,000円~

本人確認 SNS運営・マーケットリサーチ・海外向け書類作成・画像編集・動画編集など、なんでもお任せください

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

資格 英検準一級 TOEFL82点 実務経験 海外市場のマーケットリサーチ及び海外向けの資料作成、通訳者 Illustoratorを使用した画像編集・premire proを使用した動画編集 企業のSNS運営やコンサ... 続きを読む

本人確認 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです スピードと丁寧さの両立がモットー。得意分野は英語・中国語翻訳と記事作成、事務作業全般です。

• 実績 5
• 満足率 100%
• 完了率 83%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。 中学の頃から通訳を志し、英語・中国語を中心に通訳、翻訳歴がございます。 また、言葉・文章への興味が強く、記事作成も承ります。 【職歴】 大手商社食品部門にて対日輸入商材、対中輸出商材の取り扱い、現地生産ライン... 続きを読む

中国語⇔日本語翻訳　500文字

11,250円~

庭の手入れ、草むしり、掃き掃除、枝の選定等庭仕事全般承ります！

15,000円~

引っ越し、荷物搬入・搬出、運搬承ります！

15,000円~

中国現地から日本へ発送タオバオ

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中国現地滞在の日本人 中国日本間の輸出入 二国間交渉など 中国語歴20年、物販販売翻訳などを経験しました。 ZOOMやSKYPEなどでのご相談も対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務／スキル ・中国語，... 続きを読む

中国タオバオ購入ならびに現地より発送まで

12,500円~