英語翻訳のデータ整理・分類・カテゴリー分けをフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 山口　久美子 (YZkumikokmk)

ライティング・編集・翻訳・Canva・インスタリール編集・営業事務・データ収集など経験豊富です

チェックして比較

プロフィール

5時間前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 212
• 満足率 100 %
• 完了率 99%
• リピーター 27人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

信用調査会社に営業事務として約7年勤務後、シンガポールに約8年居住しました。
現在は帰国し、在宅にて業務委託/フリーランスとして仕事をしています。
ご連絡には速やかに返信をさせていただきます。

▼在シンガポール邦人向け日本語メディア「マンゴスティン倶楽部」編集・ライター・
営業/インバウンド向け英語メディア「WAttention」運営アシスタント
編集・ライティング・翻訳および営業事務を業務委託として請け負っております。
（勤務時間8:30～15:30）
広告クライアントはシンガポールの現地企業が多いため日常的に英語のビジネスメールをやりとりしています。

▼紙媒体のライティング
所沢市中心のフリーペーパー「熟年ばんざい」契約ライター

▼画像・動画編集
インスタリールやチラシ制作など
・CANVA
・CupCut

▼データ入力・営業リスト作成
・名刺入力からデータ収集/入力まで幅広く経験しています。
・Excel/Word/PowerPoint

▼英日翻訳
・日常～ビジネスメール、法律、知的財産
・これまでの経験:ECビジネスにおける海外の商社・メーカーとのEメールのやりとりの英日・日英翻訳、海外ニュースサイトの和訳

▼シンガポールに約8年居住いたしました
駐在ではなくローカルとして生活しておりました。

▼Webライティング・キーワードの検索意図に基づいたSEOライティング
・これまでの経験
企業の概要文作成
LPのSEOライティング（工務店、飲食店など様々に）
商品紹介
医療系メディアの医院紹介文
マンゴスティン倶楽部に記事を掲載中

▼ECサイト運営補助等
・eBay、BUYMAなどECサイト運営において、リサーチ・登録、売上・仕入れ管理、海外からのメール対応などの経験があります。

▼営業事務・経理補助等
・民間の信用調査会社にて営業事務・企業倒産統計・資料作成など

▼その他
・新潟大学法学部卒業
・国際結婚、またシンガポール生活が長かったため英語は日常的に使っております。
・明治～戦前の歴史・文化に特に興味があり、史料に携わる仕事ができるようになりたいと考えています。

▼基本稼働時間・連絡について
平日:15:30～17:00, 21:00～23:00
土日:10:00～17:00
※作業内容によってはフレキシブルに対応いたします。
※ご連絡はいつでも可能です。

ご興味をお持ちいただけましたらお気軽にお声がけください。

Excelを使用しての資料作成、データ入力などを承ります。

13,750円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

その他専門職 planetplanet (planetplanet)

育児中の主婦です。在宅でできる仕事に挑戦中です。よろしくお願いします。

チェックして比較

プロフィール

19時間前 対応可能です

• 実績 487
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 20人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

大学卒業後、３年間海外の大学で日本語教師をしていました。
帰国後、外国人のビジネスマン・ウーマンやその家族などに日本語を教えていました。
現在、育児をしながら、在宅でできる仕事をしたり、引き続き外国人の方々に日本語を教えたりしています。
文章を正確に、かつ早くタイプすることを大変得意といたします。
日本語教師の教材作成、中高生の英語教材の校正の仕事にも携わったことがあります。

自他共に認める大変真面目な性格です。
コミュニケーション力があり、細かい仕事などを得意とします。
新しいことに挑戦していくことがモットーです。

Lancersでは、
◇某スクールの事務・顧客対応
◇メールマガジンの作成
◇校閲チェック
◇ネットショッピングの店舗やオークションサイトの作業
　（注文、取引メッセージ、お問い合わせ対応、発送手配など）
◇Instagramの作業
◇リライト
◇OCRファイルの校正
◇ドイツ語の翻訳
◇文章作成
◇トークイベントや研修などの文字起こし
◇データ入力
◇HPに商品画像や情報をアップする
◇手書きのチラシ作成
◇日本語学習の問題作成
◇Canvaでの作業
などをおかませくださり、経験がございます。

趣味は旅、写真、外国語学習、映画・音楽鑑賞、ヨガです。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

エディター higuchika (higuchika)

バックオフィス業務をフルサポート。データ入力、画像加工、PDF編集など迅速丁寧に対応します。

チェックして比較

プロフィール

11時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 167
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 16人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

事務アシスタント業務やデータ収集・分析でお困りのクライアント様、ぜひご相談ください。細かい数字や情報を丁寧に扱います。

IT・データ分析・会計の基礎知識を活かし、
正確さとスピードを意識した対応を行います。

迅速・丁寧・確実な仕事を心がけ、
安心してお任せいただけるサポートを提供します。

作業時間・日程は柔軟に調整可能です。
急ぎの案件についても、まずはお気軽にご連絡ください。


▼可能な業務／スキル

・リサーチ／データ収集
-上場企業の決算資料からのデータ抽出実績
-IR資料・有価証券報告書の取り扱い実績
-正確性を重視したチェック業務の実績
など多数

・ホームページ関連
WordPress、各種デバッグ、バナー作成、SNS運用など
・商品写真加工
全体的なリタッチ、切り抜き、文字入れ
Canvaを利用したInstagramポスト作成
・英→日翻訳
・その他
スクールにて税務、労務の基礎知識を習得。2020年に日商簿記2級取得。

▼使用可能ソフト／言語
Word, Excel, PowerPoint, Photoshop, Canva
HTML, CSS

▼略歴
都内マンションディベロッパー(営業) 3年
大手IT企業　WEBディレクター 6年
在英日系企業　事務2年
小売店でのネットショップ運営　5年

▼資格等
日商簿記2級、ITパスポート、TOEIC880点
適格請求書発行事業者(インボイス事業者)登録済み

▼JMOOC公認オンライン講座「gacco」
主な修了コース（2021年～）
AI・データサイエンス基礎
ビジネスフィールドでのAI・データ活用スキル
誰でも使える統計オープンデータ
クリティカルシンキング入門

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター emuxa345 (emuxa345)

SEO記事執筆・データ入力・英語・各種タスクの仕事をさせて頂いております。

チェックして比較

プロフィール

18時間前 対応可能です

• 実績 70
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 10人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
Webライターのemuxa345と申します。
SEO記事執筆やデータ入力に対応いたします。

【実績】
・2017年1月に登録し、タスクとプロジェクト形式の仕事（Webライティング・データ入力・英語翻訳・アンケートなど）を2,000件以上いたしております。

・2022年4月からは、幅広い分野でのSEO記事を執筆しています。（SNSマーケティング・FX・金融・教育・文化・健康・法律・生活・スポーツ・建設・ファッション・料理・動物など）

【使用ツール】
・WordPress（SWELL）
・Canva, Pixlr
・CopyContentDetector, ラッコキーワード
・Word, Excel, PowerPoint, Document, Spreadsheet
・Chatwork

【経歴】
英語の専門学校を卒業後、金属加工業に携わりました。その後、記事執筆に興味を持ち、現在に至ります。

【資格】
・英検2級

【得意・興味】
・英語、英文タイピング
・FXと暗号通貨

【稼働時間】
365日、毎日午後から深夜まで稼働しているので、迅速な連絡対応が可能です。現在、一日につき5時間程度の作業時間を想定しています。

全ての作業に対して責任感を持ち、コツコツ着実に丁寧に作業し、納期を守りますので、よろしくお願い致します。

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター nobody (nobody)

特に高度な正確性を要する案件はお任せください。文書系（公用文も対応）でも画像系でも幅広く対応します。

チェックして比較

プロフィール

4日前 案件によります

• 実績 36
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

行政書士試験・宅建士試験合格者。行政書士法人での勤務経験あり。
法律の素養を活かした論理的な文章を書くのが得意です。

官公署に提出する書類作成に携わっていましたので、
内容面はもちろんのこと、形式面の正確さにも人一倍の注意を払うことができます。
長い文章の校正・校閲・要約のほか、
官公署で用いられるような公用文に準拠させたリライトなども承ります。
緻密かつ丁寧なお仕事をさせていただきます。

◆可能な業務・スキル等
・校正
・校閲
・長文の要約
・テープ起こし（文字起こし）　※記者ハンドブック（第14版）所有
・英和翻訳
・和英翻訳（簡単なもの）
・ネーミング
・動画編集
・画像加工
・Word/Excel
・WordPressを用いたウェブサイト制作
・直のHTML/CSSコーディングも可能

◆資格等（※士業登録はしていません。）
・行政書士試験合格
・宅地建物取引士試験合格
・TOEIC875
・フランス語検定準2級
・旧司法試験短答合格経験あり

◆活動時間・連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。
できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間を頂くこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

◆得意・好きなこと
・映画鑑賞
・海外ドラマ鑑賞

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ライター 中川泰郎 (koi127aqua)

■ライター独立20年目｜取材のプロ｜ランサーズ認定ランサー・医療ライター｜経営者サポート経験豊富

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 741 (月額契約:
  2ヶ月継続中)
• 満足率 100 %
• 完了率 97%
• リピーター 91人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

医療分野の実務経験や資格または医療系ライティング実績を持ち、ランサーズが定めた基準を満たしたランサーです

▼専門分野・強み

【医療・介護・福祉】専門ライティング
20年の専門実績 × 現場取材力で信頼性の高い記事を提供
国内最大級の介護情報サイト（Facebookいいね15万！）でコラム執筆中
医療機関・行政へのインタビュー取材・撮影実績多数
介護保険、診療報酬、障害福祉制度など制度解説が得意

【BtoB企業向け】戦略的コンテンツ制作
大手企業グループでの実績
リード獲得目的のホワイトペーパー作成
SEO対策を意識したオウンドメディア記事

【取材・インタビュー】のスペシャリスト
30代のカウンセリング経験 × 高い共感力 で相手の真意を引き出す
経営者、医療従事者、行政職員まで幅広い取材実績
現地取材・撮影にも対応（四国・中国・関西地方は迅速対応可）
地方創生・まちづくり分野での専門的な取材経験

▼現在の主要業務

【CEO秘書・プロジェクトマネジメント】
再生可能エネルギー事業会社CEO秘書（2024年〜）
WEB制作会社CEO秘書・PM秘書
経営者の想いを言語化し、効果的な発信をサポート

【WEBディレクション】
SEO対策・リライト（2021年〜継続中）
コンテンツ戦略立案から効果検証まで一貫対応

【実務翻訳】
英日・日英翻訳（ビジネス文書、WEBサイト）

▼最新の注目実績

【大手企業・メディア実績】
大手監査法人グループ：地方創生連載記事（現地取材・撮影）
大手IT企業：技術系専門記事
有名WEBマーケティング会社：マーケティング記事
選挙ドットコム：政治家インタビュー記事

【継続ディレクション案件】
ピラティス全国展開：ブログ運営ディレクション（2023年8月〜）
放課後等デイサービス：ブログ運営ディレクション（2021年5月〜）

▼なぜ中川が選ばれるのか

✅ 20年の実績 による安定した品質と納期管理
✅ 取材・撮影対応 で現場の生の声を記事に反映
✅ カウンセリング経験 による丁寧なヒアリング力
✅ CEO秘書経験 による経営者視点でのコンテンツ制作
✅ 地方在住 ならではの地域密着型取材力
✅ 芸術・アート分野 への精通による感性豊かな表現力

▼基本情報

学歴：立命館大学文学部英米文学卒（司法試験学習歴3年）
所在地：愛媛県（全国対応・現地取材可能）
稼働：平日・土日柔軟対応

X　@TairoNakagawa

ブログ　nakagawatairo.com

「相手の想いを正確に汲み取り、読者に響く記事を作る」
それが中川泰郎のライティングです。

【集患・受診率向上】医療専門SEO記事制作｜歴20年・760案件超の実績で執筆します

12,800円~

【医療・福祉・行政】想いを引き出し、価値を言語化する専門取材ライティングます

25,000円~

【AI × SEO】低コストで"そこそこ"品質のSEO記事を量産（入稿まで）します

10,000円~

【認定ランサー・医療ライター】AI文章をエビデンスチェック＆自然な文章に校正します

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

通訳者 ヴァンデンフーク友香 (Yuka_assistant)

グローバル企業で通訳翻訳として10年間年以上の経験を持ちます。その間、社長や取締役の通訳を担当。

チェックして比較

プロフィール

6時間前 対応可能です

ビデオ面談対応

• 実績 28
• 満足率 100 %
• 完了率 93%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

■職務要約
◆通訳・翻訳(技術)の経験 10年以上
◆IT企業でのデジタルマーケティングの経験 2年以上
◆海外役員秘書・人事・総務の経験 2年以上
◆グローバル会議企画・運営の経験 2年以上
◆海外営業資料作成、プレゼンテーションなどの経験 10年以上
◆その他

■主な職務スキル・知識
◆2026年にUniversity of Massachusetts LowellにてMBA取得
◆社内技術関連通訳・翻訳
◆PMI（Post Merger Integration）の業務
◆オンラインマーケティング/オフラインマーケティング/広告の運用
◆海外のお客様(北米・フランス・イタリア・ドイツ・インド等)と子会社とのWeb会議の通訳、議事録作成
◆海外のお客様向けプレゼンテーション・製品のデモストレーション
◆グローバル営業会議の企画・運営・アンケート作成・通訳　（参加者；海外の子会社社長含む約４０名)
◆海外のお客様来客対応
◆見積もり書の発行、注文書の受領処理
◆発注・納品管理

このようなお困りごとはございませんか？
・展示会の通訳者を安く雇いたい
・日本にバイヤーとして来る予定の方に通訳者を配置したい
・会社の社内のつながりで、海外のゲスト（家族連れ）を観光地にお連れしたり、通訳者かつ、日本人として様々な経験を提供してほしい
・社内のある特定の部署に通訳者をスポットで配置したい（例えば技術部、など）
・社内会議の通訳をスポットで、かつ安く雇いたい
・外国人労働者がいるが、手続き等でサポートしてくれる人を、安易に、かつスポットで雇いたい
・海外展開を検討しているため、プレゼンなど実施してくれる方をスポットで、かつ安く雇いたい
・日常業務の中で翻訳してほしい資料がある

お任せくださいませ！

また、法務に関する書類（機密保持契約書、サービス提供契約書、コンサルティング契約書等）必要な書類がございましたら締結させていただき業務に入らせていただきます。

お問い合わせだけでも大歓迎でございます。
お気軽にご連絡くださいませ。

ちなみにヴァンデンフークという名前は夫の名前であり、オランダの方と結婚したことにより姓を変更しただけでございます。
呼びにくい場合は、「友香（ユカ）」と及びいただくか旧姓の「横尾（ヨコオ）」でも、どのような呼び方でも構いません。

【インバウンド集客・英語】飲食店・サービス業の売上を多角的に向上させます

20,000円~

海外企業様が日本の東京国際展示場などで展示会をする際の通訳サービスを提供します

30,000円~

海外の展示会や、交渉の目的による海外出張通訳（日本語⇔英語）承ります

50,000円~

社内通訳、潜在顧客、その他さまざまなニーズに対してスポットオンライン通訳承ります

11,000円~

認証済み、受注実績のあるランサーです

ライター peso50 (peso50)

簡単なライティングからそこそこの分量のライティングまでこなします。その他の業務も！

チェックして比較

プロフィール

8日前 対応可能です

• 実績 9
• 満足率 100 %
• 完了率 82%
• リピーター 2人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

サイバー大学というネット大学に通いながら、ライター業務を行っています。
ライター歴2年半、色々なジャンルのブログ記事などを経験しました。
ライティングはもちろんデータ入力や英語の和訳なども対応可能ですのでご相談ください。
▼可能な業務／スキル
・ライティング業務全般
・機械CADを使う業務
・Excelを使ったデータ入力

▼資格
・CAD利用技術者1級
・3DCAD利用技術者1級

▼実績例
・CADで車体設計を行った。
・上司を手伝い、サプライヤーを海外のサプライヤーに変更した。
・2021年11月～ゲームブログで、記事を執筆。

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけます。

▼得意／好きなこと
・テニス部
・マンガ
・YouTube視聴（vtuber含む）
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

デスクトップアプリエンジニア ウエスギ_ユウスケ | ソフトウェア開発 (uesugi_yuusuke)

【実績500件超】現場の業務フローを理解し、Python・VBAで劇的な効率化を実現するパートナー

チェックして比較

プロフィール

5時間前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます ビデオ面談対応

• 実績 505
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 61人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

「毎日数時間かかる単純作業を、ボタン一つで終わらせたい」
「ECサイトの競合調査や在庫管理を自動化して、攻めの時間に充てたい」
「ITの専門用語がわからなくても、業務課題を汲み取ってツール化してほしい」

そんなお悩みをお持ちの企業・個人事業主様へ。
これまで商社、ITベンチャー、NPO運営など、多様なビジネス現場の最前線を経験してきたエンジニアのウエスギと申します。

私の最大の武器は、単にコードを書くのではなく、クライアント様の「課題の解像度を一段階引き上げる」分析力と提案力です。
現場特有の複雑な業務フローを理解した上で、明日からすぐに使える最適な自動化ツールをご提供します。

海外勤務経験もありますので、英語での開発・ヒアリング対応も可能です。

▼ 圧倒的な成果を出す実績
■ EC事業者様
競合サイトの価格調査を自動化し、毎日3時間以上かかっていた作業をゼロに。

■ NPO・組織運営
VBA・GASによる業務改善で、月50時間以上の事務作業を削減。

■ 各種企業様
商品情報取得、在庫監視、データ集計、CSV作成などの自動化ツールを多数開発。

▼ 選ばれる3つの理由
・多様な業界経験に基づく「ビジネス理解力」
商社やITベンチャー、国際協力など幅広い業界で実務を経験。
業務の本質を理解し、的外れなシステム開発を防ぎます。

・「徹底したセキュリティと透明性」
開発PCのBitLockerによるデータ暗号化やVPN利用など、フリーランスへの依頼で最も不安視される情報保護を徹底しております。
500件以上の実績と100%近い完了率がその信頼の証です。

・「現場目線の使いやすさ」を追求
高機能なだけのシステムではなく、PCに詳しくない担当者でも迷わず使えるUI/UXを重視。
導入前のイメージ共有を大切にしています。

▼ 提供可能な業務
・Python開発（スクレイピング、API連携、データ処理）
・VBA/GAS開発（Excel・スプレッドシートの自動化、高速化）
・ITコンサルティング（業務フローの可視化、DX推進支援）

▼ メッセージ
「こんなことも自動化できる？」という小さな疑問から、システム改修まで、まずは壁打ち相手としてお気軽にご相談ください。
貴社の業務を楽にし、本来取り組むべき仕事へ集中できる環境を全力でサポートいたします。

現在はNPO運営、NGO活動を行いながらフリーランスをしています。

どうぞよろしくお願いいたします。

【綺麗 | 速納品】動画にキレイで自然なモザイク編集処理します

12,000円~

【安定稼働】スクレイピング開発(Webページからの情報取得)いたします

10,000円~

【AI活用】生成AIでの処理をPythonで自動化します

15,000円~

【自動化・低コスト】PC作業をプログラム処理で自動化します

10,000円~

本人確認済み

その他専門職 2027年4月まで休止中：m.i.医師 (miz646)

【27.4まで休止中】医師免許保有のデータサイエンティスト。行政書士試験にも合格！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 43
• 満足率 100 %
• 完了率 86%
• リピーター 5人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

【27.4まで新規受付停止中】

東京大学の社会心理学専攻を経て、再受験ののち旧帝大学医学部卒業。医師免許取得。

東大ではコンピューターシミュレーションを用いた社会分析を専攻し、研究成果を企業主催の研究発表会で発表。医学部入学後は学生の傍らフリーでプログラミングやITコンサル業、並びにテック系・医療系記事の執筆業を展開。2025年1月、行政書士試験にも合格。

展開中事業:

1.データ分析：データ収集方法から解析の方針立て、コンサルティング、コーディング、結果の解釈まで、とにかく全てお任せください！

2.行政書士試験講師：勉強期間2ヶ月半で行政書士試験を突破した私が教える珠玉のメソッドで、行政書士を目指すあなたを合格まで導きます！

3.履歴書・レジュメ・自己紹介文・セールス文作成・校正：人を引き寄せるようなあなたの自己紹介文・履歴書・レジュメを考えさせていただきます。

長期案件の経験:
・データ分析企業にて自動車部品の性能データ分析の手法のコンサルティングを主に担当。

・大学での医学研究の統計分析を担当。プログラミング言語・Rの生命科学系パッケージの活用や、Pythonによる統計解析また研究方針のコンサルティングを経験。従事した研究の一つにおいて、論文に共同著者として氏名掲載予定(未アクセプト)。

・医師兼起業家の新規事業に参画し、アンケート作成や統計分析を担当。

・某大手自動車メーカーの産業保健プロジェクトに参与

・統計学やExcelの家庭教師

その他単発案件:

執筆
・美容クリニックHPの施術の医学的説明欄執筆
・医師の紀要投稿論文の校正

IT・データ系
・スクレイピングプログラム作成依頼
・プログラミング教材作成
・ビジネス定量分析課題の解答作成
・不動産会社経営者へのITコンサルティング
・人材データの分析コンサルティング

...他多数

資格等:

・医師免許
・データ分析コンペサイトsignateのintermediateランク(中級。登録２日で獲得)。
・プログラミングスキルチェックサイトpaizaのSランク(最上)
・統計検定準1級の最優秀成績賞
・ディープラーニングジェネラリスト検定(G検定)
・自作スマホアプリのローンチ
・行政書士試験合格

このほか、アクチュアリー(保険数理士)における数学と生命保険数理と損害保険数理の学習経験あり。

統計検定®️2級/3級合格を目標としたセミナーを御社の社員の皆様対象に開催します

40,000円~

医学論文共著経験データアナリストが、顧客データや研究結果などのデータ分析します

10,000円~

現役データアナリストがExcel・csvデータの前処理・クレンジングをします

10,000円~

心理学の知識と文章力は折り紙付き！セールスレター改善します

10,000円~

本人確認済み

ライター 野崎勝弘 (nozzzy1126)

新聞社系出版社で技術系記者・編集(B2B)を中心に17年勤務。正確な日本語表現と深い技術理解が強み。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 8
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

・長年にわたる編集・ライティング業務経験により、日本語の編集技術や文章評価に長けています。ライター（著者）としてもエディター（編集者）としても、紙、ウェブなど媒体にかかわらず対応できます
・2018年2月に開催された小説ハッカソンイベントでは、編集としてグランプリを受賞（ふくだりょうこ著『REcycleKiDs』）。電子書籍並びにオーディオブックとして上梓しました
・国内でも最大規模といえる通信会社のWeb社内報において編集リーダーを務め、インナー広報として、社員のやる気を引き出すコンテンツの企画・制作や経営情報の伝達に経験を有します
・立ち上げやリニューアルのリーダーとして多くの専門ウェブサイト開発に関わりました。企画から社内交渉、プロジェクト管理、システム開発支援、コンテンツ作成、運用まで多様な経験があります
・会員制のサイトを運用していたため、顧客の囲い込みやプロモーション、リスト・マイニングによる効率的なマーケティングなどに精通しています
・最近では大手メディアサイトでビジネス目線でのアイドル関連記事を執筆しています

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

営業・企画 坪根　かおる (ba015056)

【海外企業とのパイプ役】日英翻訳・通訳＋プロジェクトの前進。目標達成のためのプロセスを明確化します！

チェックして比較

プロフィール

1日前 対応可能です

• 実績 183
• 満足率 100 %
• 完了率 98%
• リピーター 27人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

日本から海外、海外から日本に進出したいメーカー様のサポート、海外企業と取引を始めたい卸業・小売業のお客様、またそれに付随する翻訳・逐次通訳を行っています。

【主なサポート内容（◎パッケージあり）】
◎英日・日英翻訳・翻訳チェック（ネイティブ可）
◎英日逐次通訳（Skype・Zoom・Teams・電話代行）
◎日英アジェンダ・議事録作成
◎海外新規取引交渉・発注対応
◎求人要件作成（Ikigai Connection・Indeed）
◎日本輸入代理店サポート
◎日本・海外進出の壁打ちミーティング
◎国内・海外市場調査
展示会出展サポート・現地での営業
日英SNS運用代行・コンテンツカレンダー作成

【経歴】
2009 - 2014 上場化学系メーカー／総合職
2015 - 2017 医薬系翻訳会社／コーディネーター
2017 - 2021 フリーランス（アメリカ・オハイオ州在住）
2022 - 2023 スタートアップ 日系化粧品メーカーのアメリカ進出サポート
・米国でのイベント企画
・米国インフルエンサー・SNSマーケティング
・日英契約書チェック
・採用（Indeed他・日米）
・市場調査（カスタマージャーニー）
・テレアポ・展示会営業
・物流、弁護士等関係者とのミーティング（日英）

2023 - 2024
日系化粧品メーカーのアメリカ進出サポート
・Amazon US運用
・Klaviyo英語版メールマガジン作成

2023 - 現在
Carson米光学機器メーカー／営業
Nepal Manpower・人材派遣 ／営業

2025年 - TOEIC Listening & Reading Test 940
日本企業の海外進出サポートがよりメインの業務となっています

【ボランティア等】
・1999 - 2017 バトントワーリング 選手・指導
・2018 - 2019 Cleveland Metroparks
・2018 - 2021 Western Cuyahoga Audubon Society
・2023 - 現在 刈谷商工会議所青年部

お気軽にご相談・お問い合せください！MENTAでも活動。パートナーも随時募集しています！

🌟Lancers Choice常連🌟海外メーカー・卸業者との取引交渉を代行します

15,000円~

【Amazon対応専門】ヘルプケース作成＆交渉代行（国内・海外対応可）します

10,000円~

【製造業業界歴15年！ライン・現場経験あり】日英通訳・翻訳たまわります

10,000円~

輸入代理販売店様と海外メーカー様のコミュニケーションを円滑にします

10,000円~

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

ビジネスコンサルタント・経営コンサルタント コインバンク株式会社 (QB13)

経営デジタル化で社会に貢献します

チェックして比較

プロフィール

9日前 対応可能です

適格請求書に対応 インボイス制度の適格請求書を発行できます

• 実績 51
• 満足率 98 %
• 完了率 98%
• リピーター 9人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

経営デジタル化と制度活用を、
「事業として成立する形」まで設計します

※弊社は 関東経済産業局長認定 経営革新等支援機関 です。

補助金申請を「目的」にするのではなく、
事業・資金・体制を含めた経営設計の一部として活用する支援 を行っています。

【ランサーズ内 実績】
・2025年3月「経営・戦略コンサルティング」ランキング 1位
・2024年
　ビジネスコンサルタント／経営コンサルタント部門
　- パッケージ売上ランキング：2位
　- 訪問数ランキング：4位
　- 直接依頼件数ランキング：6位
　- クライアントフォロー数ランキング：6位
　- 報酬ランキング：9位

【支援スタンス（必ずご確認ください）】
以下のようなご依頼は お受けしておりません。
・申請書作成のみ／採択率のみを目的としたご相談
・事業内容や体制の整理を行わず、とりあえず申請したい案件
・採択後の交付申請・実績報告・事業化対応を想定していないケース

採択はゴールではなくスタートです。
採択後まで含めて事業として成立させる前提の方のみ対応しています。

【主な支援領域】
■ 補助金・制度活用
・補助金を前提にしない経営設計
・通年視点での補助金・融資・税制の整理
・採択後事務（交付申請／実績報告／事業化状況報告）
■ 経営・事業設計
・新事業設計／事業再構築
・賃上げ・体制変更を含めた事業計画整理
・デジタル化・省力化投資の設計支援

【支援実績（一部・構造ベース）】
・売上200万円規模の個人事業から法人化し、
　事業再構築＋制度活用で 事業拡張フェーズへ移行
・職人依存型の製造業に対し、
　設備投資・業務設計・販促改善を組み合わせ
　年率20％成長の経営モデルへ転換
・既存事業を活かした新規事業立ち上げにより、
　採択後も実行可能な事業計画を継続伴走
※単発成功事例ではなく
「なぜ成立したか」「どこで失敗するか」を重視しています。

【パッケージの位置づけについて】
・採択後事務／事業化状況報告
　→ 実務と設計を両立できる企業様向け
・通年申請サポート
　→ 単発申請ではなく、事業設計を前提とした方向け
※内容が合わない場合、
　初期相談段階でお断りすることがあります（その方が双方にとって健全です）。

【連絡・対応時間】
平日 9:00〜18:00
原則24時間以内に返信します。
※事業内容・体制が不明確な場合、事前に整理をお願いすることがあります。

「各種補助金」採択後から入金完了まで一括で引き受け ます

30,000円~

各種補助金の「事業化・実績報告」申請を代行・解説いたします

15,000円~

1年間何度も申請！補助金の採択確率を高め、効率の良い資金調達をサポートします

50,000円~

補助金の加点対策も徹底サポート！500円で資金調達の専門家が解説します

10,000円~

本人確認済み

その他 reguosu22sky (reguosu22sky)

ネーミング、コピー、データ入力、Excelはお任せください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 14
• 満足率 100 %
• 完了率 87%
• リピーター 3人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

＃作業可能な業務
　・データ入力/調査
　・テープ起こし
　・EXCEL作成
　・記事作成（ライティング）
　・ネーミングの提案
　・キャッチコピーの提案
　

＃実績例
　・全国の病院の調査
　・会議のテープ起こし
　・車のモデルチェンジ時期の収集
　・Twitterの分類作業
　・ネーミング（商品名）当選。（３５８件中）
　・要約記事の作成

#作業時間/連絡可能な時間
　・平日は1～2時間程度、休日は3時間以上
　・できる限り、24時間以内に連絡を確認するようにしています。
　
＃好きなこと・趣味
　・経済やビジネス系
　・IT
　・自動車関連
　・パソコンなどの電子機器　
　
最近は、ビジネス系の案件を受注しています。実績を1つずつ積み上げています。コミュニケーションを重視していて、懇切丁寧な対応を心がけています。

もし、至らない点がありましたらご指摘ください。分からないことを質問もさせていただきますが、一生懸命やらせていただきますのでよろしくお願いします。

可能な限り、24時間以内の返信を心がけますが、多少お時間をいただくこともございますのでご了承ください。

もし、ご興味を持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。

データ入力

12,500円~

その他専門職 Regenbogen (Regenbogen)

国際的な経験と知識を活かして幅広いジャンルのお仕事に対応します

チェックして比較

プロフィール

2日前 案件によります

ビデオ面談対応

• 実績 9
• 満足率 100 %
• 完了率 100%
• リピーター 1人 2回以上継続してお仕事をしている人数
• 外部実績 --- 件 実績 --件 満足率 --% 完了率 --% ランサーズで承認済みの外部実績。
  外部実績とは？

さまざまなジャンルのお仕事に対応しています。

語学系を始めさまざまなお仕事の実績があります。
お気軽にお声がけください。

コールセンターにおいてカスタマーサービス及びITヘルプデスクとして、
外資系企業を含め長きに渡り多数業務を経験。

近年では英語ナレーションと翻訳のお仕事を多くさせていただいています。
ライター経験は約3年ほど。多数の記事執筆経験があります。
動画制作などメディア関連のお仕事もお受けできます。
（※Lancers外また記載の職歴以外にも多数実績があります。）

※多数お問い合わせ頂いておりますが、商品代理購入及び代理配送などのお仕事は恐れ入りますが承りかねます。

<可能な業務例>
英訳・ドイツ語・日本語翻訳
英語及びドイツ語ナレーション
ライティング
（英文・ドイツ文ライティングも含む）
メール及び電話対応業務
（カスタマーサービス及びヘルプデスクなど）
動画制作・画像制作など

<語学レベル>
英語 上級
ドイツ語 上級
日本語教師資格取得（養成講座修了）

英語・ドイツ語での記事執筆などフリーライティングも可能です。

ナレーション録音に対応した音楽制作環境があります。
録音機材・環境が一通り整っています。

コミニュケーションスキルを活かして幅広くお仕事をさせて頂いております。

語学及びナレーションそしてお客様対応・メディア制作までお気軽にお問い合わせください。

ご連絡お待ちしております。

どうぞよろしくお願いします。