Kumiko_Y

Kumiko_Y

ライティング、翻訳、データ収集/入力、Microsoft Excel・Word、営業事務

  • ランク 認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです
  • 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです

  • 本人確認
  • 機密保持確認
  • 電話確認
  • ランサーズチェック

実績数

125

タスク数: 11件

月額契約: 8ヶ月継続中

評価

完了率

98 %

タスク承認率: 100%

リピーター

15

料金表

自己紹介

ライティング、翻訳、データ収集/入力、Microsoft Excel・Word、営業事務

信用調査会社に営業事務として約7年勤務後、シンガポールに約8年居住しました。
現在は在宅にてライティング、翻訳、データ入力、事務補助を主とした仕事をしています。
ご連絡には速やかに返信をさせていただきます。

▼シンガポール国内で発行されているフリーペーパーの編集・営業アシスタント
編集作業の補助および営業事務をフリーランスとして現在も請け負っております。

▼データ入力・営業リスト作成
・名刺入力、データ登録、データ収集まで幅広く経験しています。

▼英日翻訳
・日常~ビジネスメール、法律、契約、知的財産
・これまでの経験:ECビジネスにおける海外の商社・メーカーとのEメールのやりとりの英日・日英翻訳、海外ニュースサイトの和訳

▼シンガポールに約8年居住いたしました
駐在ではなくローカルとして、日本人があまりいない地域にも住んでおりました。
現在でも家族はシンガポールに住み、星国内のニュースは常に読んでいます。

▼Webライティング
・これまでの経験
法律系ウェブサイトの校正のCSM入稿
企業の概要文作成
WEB制作会社様より委託されてのランディングページのSEOライティング(工務店、飲食店など様々に)
しっかりと調べ、読み手を意識した文章を心がけています。
【SEOライティング・法律・シンガポール・フィリピン・海外生活・英語・英語学習】

▼ECサイト運営補助等
・eBay、BUYMAなどECサイト運営において、商品リサーチ・登録、売上・仕入れ管理、海外からの問い合わせ対応など全般的な補助を行ってまいりました。

▼営業事務・経理補助等
・民間の信用調査会社にて企業倒産統計のデータ入力・資料の作成・請求書の処理、顧客対応など。

▼好きなもの
子どもの頃より30年以上続けているフィギュアスケート観戦

▼その他
・国際結婚のため英語は日常的に使っております。
主にシンガポール英語での経験ですので欧米の英語の場合は聴き取り・理解には問題がありませんが、口頭での表現には不慣れな部分があります。
ビジネス→口頭でのコミュニケーション:中級程度
     読解については問題ありません。
TOEIC:850点

▼基本稼働時間・連絡について
平日:9:00~17:00
土日:10:00~17:00
※作業内容によってはフレキシブルに対応いたします。
※ご連絡はいつでも可能です。

ご興味をお持ちいただけましたらお気軽にお声がけください。

稼働時間の目安
仕事できます
稼働単価の目安
基本単価:
1,100 円 / 時間
得意なカテゴリ
実績あり 記事作成・ブログ記事・体験談 実績あり Webサイトコンテンツ作成 資料作成・レポート・論文作成 その他 (ライティング) リライト・校正・編集 実績あり データ収集・入力・リスト作成 テキスト入力・キーパンチ データ閲覧・検索・登録 データ整理・分類・カテゴリ分け データチェック・判断 レビュー・口コミ (クチコミ) モニター・アンケート・質問 実績あり データ調査・分析・統計 その他 (タスク・作業) 英語翻訳・英文翻訳 秘書・アシスタント エクセル作成 ワード作成 その他 営業事務・営業アシスタント
得意なスキル
実績あり Excel 10年以上 実績あり PowerPoint 10年以上 実績あり Word 10年以上 実績あり アフィリエイト 3年 実績あり データ入力 7年 実績あり ライティング 5年 ライティング(基礎) 1年 実績あり 英語翻訳 5年
登録日
2015年2月7日

実績・評価

よくある質問

作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
はい
作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
はい
メールの確認頻度は?
毎日
一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
4~6時間
著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
はい
個人情報保護について理解していますか?
はい
業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
はい
プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
できる
見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
はい
ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
はい
このプロフィールを通報する
30秒で完了!無料登録して相談する