HTMLのスマートフォン・モバイルサイト制作をフリーランス個人へ依頼・外注

本人確認済み

村上哲美 (asaph)

チェックして比較

プロフィール

韓国語翻訳はもちろん、Webデザインからシステム構築まで、何でもお気軽にご相談ください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
村上哲美と申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・北海学園大学大学院建設システム工学専攻修士課程 修了
・土木系企業にて書類作成、資料管理等の業務を2年担当
・建国大学校（韓国）外国語教育院韓国語過程 修了
スキル：韓国語能力は準ネイティブレベル（韓国語学習歴20年）
・IT企業にてサポートエンジニアとしてテスト業務、ソフトウェアの顧客サポートを2年担当
・IT企業にてシステムエンジニアとしてバグ修正、ソフトウェア保守管理、カスタマイズ開発を7年担当
スキル：HTML, CSS, JavaScript, C言語, PHP
・Webデザインやコーディングは1996年より趣味で開始
・2013年から現在までは韓国釜山に在住し、フリーランスのWebデザイナー、日本語韓国語翻訳家、日本語教師として活動中

【稼働時間】
平日は６時間、週末は３時間でリモートワークをお受けしております。

上記以外にも、ウェブデザイン、日本語翻訳、日本語教師を中心に
様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

韓国語<-->日本語翻訳、伝達力のある翻訳

11,250円~

本人確認済み

ふじさんグローバルデザインセンター株式会社 (fgdc)

チェックして比較

プロフィール

日本と中国のWeb制作、翻訳、マーケティングなら『ふじさんグローバルデザインセンター / FGDC』

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◆コンセプト
- マーケティング
マーケティングは目的達成のためのツール。ヒアリングに基づくご提案をします。

- デザイン
マーケティングに基づく現状理解と情報整理を踏まえ、最適解を形にします。

- 日中ビジネスマッチング
地方から世界へ。世界の市場・中国へのビジネス展開をサポートします。


◆できること
【Webサイト制作】
使用ツール：HTML / CSS / JavaScript / PHP / WordPress...
ひとこと：ヒアリングから始まり制作を経て運営管理まで、しっかりサポートいたします。

【WeChat公式アカウント制作 / 運営 / 管理】
使用ツール：WeChatプラットフォーム
ひとこと：中国での事業展開やマーケティングのお手伝いをWeChat公式アカウントを利用して展開します。

【WeChatミニプログラム制作 / 運営 / 管理】
使用ツール：WeChatプラットフォーム / ミニプログラム制作プラットフォーム
ひとこと：中国での事業展開やマーケティングのお手伝いをWeChatミニプログラムを利用して展開します。

【PPT制作】
使用ツール：Microsoft Office / WPS Office
ひとこと：プレゼンに利用する資料をモダンなデザインで制作いたします。

【動画や音声からの文字起こし】
使用ツール：動画再生アプリ等
ひとこと：日本語と中国語に対応し、正確に聞き取り、文章に起こします。

【翻訳 / 通訳】
使用ツール：テキストエディタ / チャットアプリ
ひとこと：日本語と中国語専門のスタッフがネイティブレベルの翻訳や同時通訳をいたします。

【ロゴ制作】
使用ツール：Adobe Illustrator / Figma
ひとこと：新規事業やイベント、新店舗開業などに使用するロゴを最短1日で仕上げます。

【コラム執筆】
使用ツール：Microsoft Office / WPS Office
ひとこと：日中の文化や習慣の違い、中国生活に関する様々なことを文章にします。

【画像編集 / 動画編集】
使用ツール：Adobe Photoshop / Adobe Illustrator / Adobe Premiere Pro / Adobe After Effect / Remini
ひとこと：画像や動画の加工、編集、修正、カラー化、ノイズ除去、字幕挿入などを行い、デザイン性をアップします。

本人確認済み

KaKazumi (kakazumi)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧頂きありがとうございます。
KaKazumiと申します。
テーマパークスタッフ、ホテルフロントスタッフとしての経験を経て
現在はWeb制作や翻訳のお手伝いをさせて頂いております。
よろしくお願いいたします。

▼稼働時間について
平日10〜15時、深夜帯に稼働しております。
連絡は基本的にいつでも可能でございます。できる限り早い返信を心がけますが、お時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼スキルに関しまして
Web制作系
Photoshop, Illustrator // ロゴ、チラシ、バナーが作成可能
HTML, CSS,Javascript(Jquery) // レスポンシブWebサイトの制作が可能
Wordpress // テーマを使ったサイト制作が可能

翻訳
日⇔英 // 日常会話、小説などの翻訳が可能。スラングなども対応可能です。

【英語⇒日本語翻訳】駆け出しのため格安で英日翻訳承ります

10,000円~

Taketo47563214 (Taketo47563214)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

laugh_out_loud (laugh_out_loud)

チェックして比較

プロフィール

ビジネス英語、各種資料の翻訳可。TOEIC965。豪州の大学卒、心理・生物学を専攻。サイト制作も可

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

＜文書作成／日英翻訳＞
豪州の大学卒、心理学、生物学を専攻。英語でのエッセイ執筆、プレゼン経験多数。
TOEIC 965 (Reading 495, Listening 470)
英語での各種文書作成、イベント告知フライヤー、ウェブページ作成の経験多数。
ポイントを明確に、シンプルで読みやすい文章翻訳をいたします。
一目で要点が頭に入るような見出しや文章の配置もご提案可。

＜ウェブサイト作成＞
イベント用ウェブサイトの制作経験多数。
HTML、CSS、phpコーディング、Wordpress

＜今ならお試し！！＞
ランサーズでの実績を積むため、お試し価格でご提案いたします！！

yuka (yukah3)

チェックして比較

プロフィール

英文翻訳とプログラミングに対応できます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英文ニュース記事の翻訳を2年ほど行っていました。また、プログラミング（JavaScript、PHP、HTML、CSS、Java）などもできます。どうぞよろしくお願いします。

milly1030 (milly1030)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「集客できる」ホームページ制作 (abhmxd5)

チェックして比較

プロフィール

個人事業主・中小零細企業限定で”集客”に特化したホームページ制作します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

あなたは「仕事を依頼したい」「何かを買いたい」と思ったとき、どうやって業者やお店を探しますか？

現代の日本ならほぼ全員が、「ネットで探す」と答えるであろうことは言うまでもありません。

ですので、たとえ個人事業主や中小零細企業であろうと自社サイトは必須といえます。

自社サイト無しでは最初から大きなハンデを背負っていると言わざるを得ません。

しかし、業者に依頼するとホームページ制作には安くても2０万円、高い場合は１００万円以上かかっていしまいます。

さらに毎月の保守管理費用で３万円程度…

HP制作会社は過度に豪華なサイトを作り見栄えをよくしようとします。

しかし、このようにお金をかけて豪華に作りこんだサイトが集客につながるとは必ずしも言えません。

予算に限りがある個人事業主や中小零細企業は、シンプルであっても集客できるサイトを持つべきです。

大企業がイメージ作りのために制作する豪華なサイトとはそもそも目的が違うのです。

個人事業者・中小零細企業向けに、「集客できる」「売れる」ホームページ(ランディングページ)を制作します。



【基本プラン】：制作費10万円+管理費１万円/月（税抜）

【出来高制プラン】：製作費無料・管理費無料、サイトを通して注文が入った場合に売上の30%


納期はおよそ2週間～50日程度ですが、サイトの内容や受注状況によって変わります。



▼サービス内容と詳細▼
・メールにてご希望を伺います
・対面or Zoomによる初回打ち合わせ
・ホームページ基本構成ページ（5ページ）
・ページデザイン
・有料ドメイン取得
・サーバーへの設置や管理
・基本的なSEO施策
・ページの追加や更新編集も応相談可！