スペイン語翻訳家をさがして仕事依頼

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです スペイン語／英語が得意です。

• 希望時間単価 ---
• 実績 52
• 評価 4.9
• プロジェクト完了率 100%
• ニックネーム 遠藤麻紀子

海外（アメリカ、メキシコ、イタリア、カナダ）での留学・就業経験も含め、英語、スペイン語、イタリア語によるコミュニケーションの経験が１０年以上ございますので、外国語使用の業務の請け負いが可能です。 最終学歴：京都外国語大学外国語学部スペイン語学科 語学スキル：TOEIC970点（自己最高）、920点（2016年10月最新スコア）、英検1級、国連英検A級、イタリア語検定3級、特許英訳... 続きを読む

• その他翻訳
• 英語翻訳・英文翻訳
• スペイン語翻訳
• スペイン語翻訳
• 英語翻訳
• ... もっとみる

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです スペイン語通訳

• 希望時間単価 ---
• 実績 2
• 評価 5.0
• プロジェクト完了率 100%
• ニックネーム 伏見香蓮

日本と世界を繋ぐスペイン語翻訳家の伏見香蓮です。 私は安倍総理の通訳である坪田充史先生のパートナーとして、スペイン語圏でビジネスを展開する個人や企業に向けた翻訳サービスを提供しており、過去にはTBSのテレビ番組のリサーチ翻訳などを担当しております。 また、通訳としても活動しており、ジャパンパラ水泳大会ではコロンビア選手のアテンド通訳を担当致しました。 もし私のサービスにご興... 続きを読む

• スペイン語翻訳
• スペイン語翻訳
• ... もっとみる

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 翻訳の得意分野は契約・知的財産関連・法務・工業技術文書です。

• 希望時間単価 ---
• 実績 329
• 評価 4.9
• プロジェクト完了率 100%

英日・日英翻訳できます。翻訳歴20年以上、特に契約書・知的財産権（特に商標）に関しては多岐にわたる分野の英⇔日翻訳経験があります。その他の得意分野は法務、工業技術、IT、ビジネス全般です。スペイン語→日本語翻訳もできます。 工業英検２級（2011年） DELE B2（スペイン語中上級）（2010年） 得意分野： 契約書（取引基本契約、秘密保持契約、販売代理店契約、売買契約、パ... 続きを読む

• 英語翻訳・英文翻訳
• スペイン語翻訳
• Excel
• Windows
• Word
• 英語翻訳
• スペイン語翻訳
• PowerPoint
• ... もっとみる

認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです ビジネス文書、医療機器業界、スポーツ業界の英語、スペイン語翻訳ならぜひご相談ください。

• 希望時間単価 ---
• 実績 10
• 評価 5.0
• プロジェクト完了率 100%

医療、スポーツ用品のメーカー兼商社に15年以上勤務し、海外営業、マーケティング、海外製品ローンチ、海外輸出立ち上げ、輸出入業務などの実務経験があります。その間に常に翻訳、通訳なども兼任しており、その経験を活用し、皆様のお手伝いができればと思っております。 主な翻訳経験は、 ・ ビジネスメール、ファックスなどの日常コレスポンデンス。 ・ 商品、サービスのマーケティングツール（カタログ... 続きを読む

• 英語翻訳・英文翻訳
• 英語翻訳
• スペイン語翻訳
• ... もっとみる

• 希望時間単価 1,500円~
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム miki_ishihara

• ... もっとみる

• 希望時間単価 ---
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム Jane4

• ... もっとみる

• 希望時間単価 ---
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム Fanhe0821

• ... もっとみる

• 希望時間単価 1,000円~
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム Koharu_lmnop0424

• ... もっとみる

• 希望時間単価 1,000円~
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム 鈴木　心

1年前より翻訳のお仕事をお受けしております。 7か月間、フィンランドにてインターンシップ（使用言語：英語）をしておりました。 現在は会社員として勤務する傍ら、翻訳のお仕事をしております。 ▼可能な業務／スキル ・英日・日英翻訳 ・記事執筆 ▼資格 ・TOEIC 815点 ▼実績例 ・クラウドソーシングサイトにて、仮想通貨の英文記事の翻訳 ・海外 音楽機材紹介動... 続きを読む

• 英語翻訳
• ... もっとみる

高校から大学まで海外で計６年間過ごしました。

• 希望時間単価 2,000円~
• 実績 0
• 評価 --
• プロジェクト完了率 ---
• ニックネーム 上田　純也

初めまして。高校から大学まで海外で過ごし、卒業後は外資系商社で営業として勤めておりました。副業で別の商社から日本語資料を英語化にする仕事など受けており、経験・実績面については問題ございません。貴社案件のご支援をさせて頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

• 英語翻訳
• ... もっとみる