初心者に優しいランサー
初回、２回目、３回目の初心者クライアントの依頼に対して、積極的に提案をしている認定ランサーです。初めての依頼や慣れないやり取りが不安な方におすすめです。
162 人のフリーランスが見つかりました (ランク付きユーザーのみ表示中)
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 台湾、香港、中国大陸三地経験あり、現地ならではの表現を伝わる高品質な翻訳サービスを提供しています。
- 希望時間単価 ---
- 実績 284
- 評価 4.9
- 完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム QIAN
大変申し訳ございませんが、~5月上旬の案件数が処理可能な上限に超えたため、新規案件の引け受けは一時停止中 この度は私のプロフィールに興味をお持ちいただいて、ご覧頂き誠に有難うございます ■自己紹介 中国広東省出身、台湾4年留学してから、現在東京に在住しております。(4月から高度外国人材として在留する予定です) 自分は中国人の中でも有数の台湾、広東語地域(香港、マカオ、広東省等... 続きを読む
- 実績のある業種
- IT・通信・インターネット
- 翻訳・通訳
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 中国語・英語でのサポートをいたします。
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 10
- 評価 5.0
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 岡田 博伸
フリーランスでの翻訳歴は25年、英語または中国語から日本語への案件を処理しています。 また通訳としてもTAITRA（台湾対外貿易発展協会）登録のアテンド通訳としての経験を6年ほど擁しています。 英中日混在のコミュニケーションでもスムーズに対応いたします。 可能業務 ● 中国語/英語による商談、QC関連のコミュニケーション ● 記者の企業への取材 ● 二社間での言語混在メー... 続きを読む
- 実績のある業種
- 翻訳・通訳
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 日中翻訳家、役者、演出家 中国関係のお仕事ならお任せください。
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 27
- 評価 5.0
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 劉 しんえい
2011年に来日し、 日本語学校、専門学校や劇団を経て、今はフリーランスの翻訳、通訳者として活動しています。 対応可能な業務 ●日本語、中国語（繁体字、簡体字）の翻訳、通訳、アフレコ ●台本の作成 資格 ●日本語能力試験N1（2012年取得） 稼働時間 ●平日15時以降 実績 ●社内通訳（2年ほど） ●翻訳（中国語⇔日本語 ゲー... 続きを読む
- スキル
- 中国語翻訳
- 実績のある業種
- 芸能・エンターテイメント
- 翻訳・通訳
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 中国・杭州で日本語教師や翻訳、Webデザインの仕事などをしております。連絡はいつでもOKです！
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 5
- 評価 5.0
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム Yoshitaka Ono
山口生まれ、東京育ち。現在は中国の杭州市で日本語教師の傍ら、翻訳やWebデザイン、グラフィックデザインの仕事などをしております。いつでも、お気軽にご連絡をください。 【できること・価格】 ◆Webデザイン 1サイト：50000円 納期：最短1周間 ※サイトのページ数や付加する機能によって値段が変わる場合がありますのでご相談ください。 ◆ロゴデザイン 1データ：500... 続きを読む
- スキル
- CSS
- HTML
- Adobe Illustrator
- WordPress
- Adobe Photoshop
- Adobe InDesign
- JavaScript
- PHP5
- Adobe Premiere Pro
- Adobe After Effects
- 実績のある業種
- 広告・イベント・プロモーション
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです クライアント様に寄り添い、大切なサービス・商品をオンリーワンの中国語に！
- 希望時間単価 3,000円~
- 実績 40
- 評価 4.9
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 何珊
初めまして、中国四川出身の何珊と申します。 日本語→簡体字翻訳をメインに仕事のご依頼を承っております。（繁体字も対応可能）。 以下の事で困っていませんか？お気軽にご相談ください ・自社サイトの中国語ページを開設したいけど、ただの日中翻訳だけでは物足りない...自社サービス特徴と強みが本当に伝わるかが心配... ・クライアント様から多言語ウェブページ作成を頼まれたけど、中国語が分か... 続きを読む
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 多言語×クリエイティブ×IT×マーケ×打席数 毎年LOY選出 LancersProに推薦
- 希望時間単価 ---
- 実績 1,687
- 評価 4.9
- 完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
☆毎日が国際交流・グローバル人財活用下さい☆ ご依頼応援頂いた皆様のお陰様で 毎年LOY選出・LancersPro・Lancersカタログ掲載・TVCM後企業様にご推薦頂きました。 誠に有難うございます。 ▼翻訳通訳 日本語⇔多言語 英語簡体繁体字韓国語仏語独語伊語ロシア語スペイン語ポルトガル語オランダ語ロシア語インドネシア語マレー語タイ語ベトナム語タガログ語アラビア語ヒ... 続きを読む
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 日中ともネイティブレベルで、上質な通訳/翻訳及び映像字幕翻訳も対応します
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 6
- 評価 4.8
- 完了率 86%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム Miho Hatanaka
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 畠中(はたなか)と申します。 【自己PR】 営業職として日々資料の翻訳や打ち合わせの通訳はもちろんですが、幅広い実務の経験もあり、仕事の推進方法、マネジメント、コミュニケーション能力にも自信があります。より上質な業務を提供できるように心掛けます。 また、SSTを含む字幕翻訳の講座を7カ月間受講し、認定を取得しております。 ドラマ、... 続きを読む
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 真面目に丁寧にきちんと！が得意です
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 3
- 評価 5.0
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム chiolon
はじめまして。 ライター歴１年のランサーです。ご閲覧頂きありがとうございます。 在学中は看護学を専攻し，卒業後は市町村保健師として2年経験を積みました。 海外ボランティアに参加するため中国語を習得し，マレーシアに７年間滞在した経験があります。 AIに記憶させる文章作成及び校正のプロジェクトに参加しました。 可能な業務 ・入力，調査，アンケート ・簡単なライティング ... 続きを読む
- スキル
- 校正・校閲
- Word
- ライティング（基礎）
ブロンズ 認証済み、受注実績のあるランサーです 日本在住台湾人
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 6
- 評価 5.0
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム LI CHIN CHUN
沖縄在住台湾人、LI CHIH CHUNと申します。 日本在住10年目、東京、大阪等経験したことあります。 沖縄で現在ダイビングインストラクターとして働きながら、副業(副収入)も視野に入れております。 フリーで翻訳、通訳依頼も受けております。 サービス内容 ・日本語、中国語、英語の翻訳 ・中国語個人レッスン(オンライン対応可) スキル ・中国語ネイティブ、日本語ビジネ... 続きを読む
LOY 2016
ランサーズが毎年開催しているセレモニーで
2016年
に表彰されたランサーです
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 「Lancers of the Year 2016 受賞」「ルーキー部門特別賞」日中翻訳 日英翻訳
- 希望時間単価 ---
- 実績 397
- 評価 4.9
- 完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
おかげさまで、「Lancer of the Year 2016 － 新しい働き方大賞」にて [ルーキー部門特別賞] と [Lancer of the Year 2016] の2賞を受賞いたしました。 ◆可能な業務◆ ・日本語 ⇄ 中国語 翻訳 ・日本語 ⇄ 英語 翻訳 ・英語 ⇄ 中国語 翻訳 ❖台湾や香港向けの繁体字 および 中国本土向けの簡体字、両方とも対応していま... 続きを読む
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 日中翻訳（繁体字、簡体字）。常にスピーディかつ、丁寧・正確な作業を心掛けております
- 希望時間単価 ---
- 実績 246
- 評価 4.9
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
初めまして、日本在住10年の台湾人Jessie1019と申します。 大学と大学院時代には経営と流通マーケティングを専攻しました。 また、子供頃から日本の漫画、アニメ、ドラマなどに強い関心があったため、日本語を副専攻にして、日本に約一年間留学しました。 現在、フリーランス翻訳者としてビジネス、観光情報、日本文化、企業のホームページ、ゲームアプリ、商品PR文、メニューなどの翻訳及び校正幅広... 続きを読む
- スキル
- 中国語翻訳
- 実績のある業種
- 住宅・不動産
- 広告・イベント・プロモーション
- 食品・飲料・たばこ
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです ランサーズ公認：英仏西葡中翻訳、Web制作、SEO、ライティング、動画 /イラスト制作まで
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 356
- 評価 4.8
- 完了率 97%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
長年、通訳、翻訳家として活動 大手自動車メーカー、 IT企業での専属翻訳経験あり 英語、中国語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語を使いこなすマルチリンガルです。 以後、クリエイティブと言語を武器にフリーランスとして活動。 大学時代に学んだ映像、プログラミング、Web制作、音源作りなど、他ジャンル横断の統合的なソリューションを提供可能です。 WEB制作の制作、デザイン、デ... 続きを読む
- 希望時間単価 2,500円~
- 実績 32
- 評価 4.9
- 完了率 97%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 シンガポール在住で、現在シンガポールと日本で文字起こし・翻訳の会社を経営しております。 (注) 海外在住ですが、バイマのバイヤーはお断りしております。あしからずご了承ください。 以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・2001年 東京大学法学部卒業 ・2001年～2018年まで上場企業で... 続きを読む
- 実績のある業種
- IT・通信・インターネット
初心者に優しい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者に優しいランサーです 中国語×ライター×画像加工 マルチに活動を広げるクリエイター♪
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 78
- 評価 4.9
- 完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
はじめまして。 ご覧頂きありがとうございます。 日本の高校卒、北京語言大学本科卒（漢語学部中英学科）で中国語歴約20年。（ちなみに純日本人）中国語独特の言い回しの直訳ではなく、ライター歴を活かし、ターゲットへ向けた違和感のない日本語に言葉を紡ぎ直します。 現在はライター、クリエイター、中国語翻訳（主に中国語→日本語）マルチに活動の場を広げています。 很高兴见到您。 谢谢您的... 続きを読む
- 実績のある業種
- 広告・イベント・プロモーション
- 翻訳・通訳
- ファッション・アパレル
- 卸売・小売