プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
職種から探す
スキルから探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
35 人のフリーランスが見つかりました (0.03 秒)
29日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 主にIT業界で仕事をして10年以上日本に在住の英語ネイティブアメリカ人です。よろしくお願いします。
一般情報: ・アメリカ生まれ ・現在、34歳 ・日本在住10年以上 ・母国語は英語 ・家族:妻、子供2人 趣味: ・ゲーム → プレステまたはスイッチのRPGとアクションゲーム ・テレビ鑑賞 → SFドラマとスーパ... 続きを読む
25日前
レギュラー 本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです 大手企業にて海外Webサービスの日本市場ローンチ経験あり。契約書から技術書類までお任せください。
【略歴】 2008年 京都大学工学部電気電子工学科卒業 ~2015年 SE・業務コンサルタント ~2016年 シンガポールにてアジア市場マーケティング ~2023年 海外Webサービスのプロジェクトマネージャー(パートナー契約... 続きを読む
30日前以上
本人確認 ITベンチャー企業の社内通訳者。USA6年とベトナム3年の子供時代を活かし、文化も考慮し通訳します。
2021年秋から、クラシルで有名なdely株式会社にて、社内グローバル化推進と社内通訳/翻訳を担当。 社内通訳/翻訳のほか、海外エンジニアの採用や言語サポート、異文化理解の伝授もしておりました。前職では英会話を子供から大人まで教えて... 続きを読む
高度な技術力とプロの日本語力のある翻訳歴30年の文筆業
⚫︎出版歴(翻訳+邦文) ①コンピュータ・サイエンス系 11冊 ②ワイン系 14冊 ⚫︎広報系翻訳 イタリアの高級ワイン 4年(継続中) ⚫︎講師歴 ①翻訳学校 8年 ②日本語文章教室 4年 ③コンピュータ... 続きを読む
クレジット第一
super Japanese-chinese translator
ソフトウェア・業務システム開発のおすすめポートフォリオ
csvファイルに入力された名前を、イラストレーターのスクリプトでイベント用のネームプレートに転記しました
ホームページ更新チェッカーました
社員に浸透させるルール集を構築しました
ヤフオク 出品自動取下げ(ヤフオクストア・一般)ました
コミュニケーションのサポートを希望します!
日本人の父と香港人の母の間に香港で生まれ、日英中のトリリンガルでございます。 ハワイのパシフィック大学を卒業し、日本の理工系大学院を終了しました。卒業後にはハワイ・カナダを転々とし、特にカナダの日系自動車部品メーカにて8年間技術コン... 続きを読む
ポルトガル語(ブラジル)、英語、日本語、スペイン語への翻訳経験
本人確認 IT系バイリンガル TOEIC835点
IT業界でエンジニア・マーケティングを10年した後、英語圏に3年在住。 IT上流工程を英語で遂行していました。 現在は日本でフリーランスの翻訳家・Webエンジニアをしています。 特にITや機械などのドキュメント翻訳は得意とし... 続きを読む
本人確認
私は経済学の修士号を持っています。証券会社/投資銀行/ファンドで計6年働いた経験があり、市場分析/資産運用管理/金融商品管理など担当していました。 私はビジネスパートナーがいます。彼の業務を請け負う事が可能ですので気軽にご相談く... 続きを読む
スタジオ貸出案件管理の一元化を実現しました
英語のDiscourseフォーラムを和訳して表示するカスタムGPTを作成しました
各種センサーリアルタイムモニター・データロガー開発し ました
検索性&視認性がUPしたFAQページを作成ました
本人確認 英語が好きです!
本人確認 IT系の要件定義、仕様書、マニュアルの日⇔英対応できます
大学時代に留学した経験から英語を学び、経験を生かして外資のIT企業につとめております。 プログラミングの経験もあり、日ごろから英語の技術文書を読んでおります。会話、文書両方IT系のビジネス系の英⇔日変換が可能です。 ▼可能な業務... 続きを読む
英語翻訳を承っております。必ずネイティブチェックが入ります。
弊社は米国カリフォルニア州に所在し、コンピュータセキュリティ、ソフトウェア開発、翻訳、経理、ビジネス一般のサービスを承っております。 些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、左記にある「メッセージで相談する」より、お気軽... 続きを読む
Amazon・DELL等 請求書・領収書一括ダウンロードしました
日本最大級スキルマーケット『ココナラ』販売実績 800件 以上・評価:★5を獲得しました
カシワバラグループました
標準機能を脱却したkintoneアプリスタイルシートを作成しました
新着のランサー
サーバ・インフラエンジニア
その他プログラマ・エンジニア
スマホアプリエンジニア
デスクトップアプリエンジニア