人気ランキング 期間：5月7日 〜 5月14日
【日英】【英日】Web会議の通訳業務をさせていただきます
業務内容
【Web会議の通訳業務】
・英語を使うweb会議に通訳が必要な方
・英語でのweb会議で、英語力に自信がなく一人で乗り切るのが難しい方
・通訳の方が急遽キャンセルになってしまった方etc...
Zoom等を使ったWeb会議に、通訳として参加させて頂きます。
【具体的な流れ】
①事前にWeb会議の日程、会議の概要（簡単でOK）をお知らせください。調整致します。
②会議の概要をより具体的にお知らせください。漏えい等のお客様の損害になる行為は一切致しませんのでご安心ください。
相手側の国籍（例：アメリカ、イギリス、インド等）が事前にわかる場合はそちらも併せてお知らせ頂けますと幸いです。（英語の発音や使用する単語、言い回し等が国・地域によって異なるため）
③会議中にシェアする予定の資料（PowerPoint等）がありましたら、ご共有ください。
※オプションで資料の翻訳も行っております。ぜひご利用ください。
④当日は、会議前に接続が可能かチェックさせていただき、会議をスタートします。
【注意点】
・急なご依頼（会議まで1時間しかない！等）も、都合がつけば、お受けいたします。ただ、その場合は会議の内容によっては、スムーズにいかない可能性もございますので、予めご了承ください。
・本業で通訳をした経験がないため、価格は低めに設定させて頂いております。ネイティブスピーカー、帰国子女の方のような完璧な英語で話すのはかなり厳しいので、その点をご理解頂けますようお願いいたします。
【日英、英日】普段の何気ないメールからビジネス文書・契約書等の翻訳をします
業務内容
＜英語の日本語訳、日本語の英語訳を承ります＞
★お気軽にご相談ください！
・ビジネスに関連する文書（簡単なメール、ビジネス文書、契約書等）を日本語訳・英語訳致します。
・日本語で書かれたスピーチを英訳します。
・ビジネス以外に、海外の方とのプライベートなメールのやりとりの英訳・和訳、挨拶やスピーチの英訳、お店の日本語のメニュー等の英訳等、痒い所に手が届く翻訳も可能です。
①英語から日本語への翻訳
・英語に苦手意識がある方
・英語の長い文章を読む時間がない方
・契約書等、細部まで正しく理解できる文書が必要な方etc
②日本語から英語への翻訳
・英語のライティングに自信がない方
・日本語の文書やスピーチ原稿を、「生きた英語」に訳したい方
・外国人向けに英語の翻訳が必要な方（例：レストランのメニューの英訳、お手洗いの使い方の注意書き等）
上記に当てはまる方はぜひご相談ください。
＜自己紹介・職務経験＞
★現在の職業
個別指導塾の非常勤講師
（担当科目：英語、日本語）
★最終学歴
神戸市外国語大学 外国語学部英米学科
★海外での職務経験について
①在外公館派遣員
国際交流サービス協会よりインド・在ムンバイ総領事館に派遣（2014年３月～2016年3月)。
派遣員として、
・国会議員などの要人往来時の宿舎留保、送迎車配車、空港出迎え・見送りなどの便宜供与
・現地職員の管理
・現地職員と日本人職員間のコミュニケーションの補助
・日本人館員の生活のサポート
・総領事秘書業務
・公邸会食・天皇誕生日レセプションの設宴
などの業務に携わりました。
2014 年 9 月の安倍首相スリランカ訪問時には応援出張に行き、宿舎担当として現地のホテル担当者とのやりとりをこなしました。また同年 11 月の安倍首相ミャンマー訪問時にも、報道陣担当として、セレモニー時の現地バス運転手のオペレーションを行いました。2015 年 5 月・7 月には航空自衛隊のムンバイ一時停泊時には、深夜・早朝を問わず税関・入国管理局・空港関係者・宿舎関係者と連携してオペレーションを行いました。
②在インド日本国大使館・配偶者会における通訳・翻訳業務
主人のインド赴任に帯同し、配偶者として配偶者会でボランティア係を担当（2021年12月～2023年6月）
・駐インド大使のSNS（X、Instagram）に掲載する文章の英訳.
・大使夫人のスピーチ原稿の英訳
・チャリティバザーの開催に伴う業務（バザー運営部や他国の大使館職員との折衝等）
・2024年天皇誕生日レセプションにおいて、会場で流すビデオメッセージ（出演者：片岡愛之助・中村壱太郎）の英訳、字幕の作成
など、大使館職員ではないものの、大使夫人の依頼を遂行しておりました。
私は今現在は日本におりますが、Whatsappを経由して、今でも大使夫人から翻訳の依頼を承っております。
★自分の強み
・英訳に関しては、ただの直訳ではなく「生きた英語」として翻訳ができる
・今の仕事の勤務時間が夕方～夜なので、朝～昼の時間帯に翻訳が可である
多岐に亘る英訳（Webサイト、文章作成など）を状況に合わせて担当します
業務内容
◆英訳全般担当可能です！ジャンルや内容問いません。
まずは内容ご相談ください。
◆流れ
・ご依頼
・（必要に応じて）初回打ち合わせ
・（必要に応じて）デモ納品 ※内容をご確認いただけます！
・作業
・（必要に応じて）中間報告
・納品
【10分まで3500円】あなたが制作した映像作品に英語／日本語の字幕を作成します
業務内容
※※ご購入前に、必ずお見積り依頼をお願いいたします※※
【内容】
お客様が製作／出演／参加した映画（アニメも可）に日本語・英語の字幕をお付けいたします
【スキル】
高校時代は演劇部に所属、大学やアクター養成所では演劇学を学び、
さらにはテレビや映画に出演した経験と
映像翻訳専門の学校で基礎からしっかりと学んだスキルで
あなたの短編映像作品に英語／日本語の字幕をお付けいたします！
【料金】
●動画の長さによって値段が変わります
・10分までの動画で一律4,000円
※スクリプト（台本）をご提供いただける場合は一律3,500円となります
ーーーーーーーーー
10分を超える場合は、一律料金＋下記の料金になります。
1分／900円
ーーーーーーーーー
・翻訳部分ではなく、動画全体での請求となります
（例：動画10分、翻訳箇所7分→10分でのお見積り）
・特別翻訳作業が無ければ、エンドロール部分は請求致しません。
・端数30秒は切り捨てます。
（例：8分30秒→8分 8分31秒→9分）
【納品期限】
★10分動画：2～4日営業日
※ご依頼状況によって変動します
【サービス内容】
・タイムコード付きの翻訳ファイル（srt）
・納品後24時間の修正／質問期間（回数無制限・期間後は有料）
※映像に字幕を付ける場合は別途オプション料金がかかります。
【サービスの流れ】
- ご相談・お見積もり
- ご購入
- 作業、ファイル納品（納品と同時にトークルームをクローズいたします）
- 修正／質問がございましたら期間内でご確認をお願いいたします
- 終了（できれば評価をお願いいたします）
【お休み】
当サービスは隔週の土日(2,4週目)と祝日にお休みをいただいております。
希望納品日はこの日付以外でお願いいたします。
多様な書類を日本語とフランス語とアラビア語と英語の翻訳を対応いたします
業務内容
▼可能な業務
・翻訳業務・通訳業務・語学教育
・文章添削
▼翻訳実績例
ウェブサイトの内容、アプリケーションの内容、（word,powerpoint,excel,pdf）のファイル、メールとメッセージなどです。
上記に記載のない案件でも、お気軽にご相談ください！
▼料金表
一律1文字につき８円で翻訳を承っております。
▼秘密保持について
翻訳済みの資料は速やかに破棄いたしますので、ご安心ください。
ご相談やお見積りは、無料で承っております。お気軽にお問い合わせください。
IT関連の英語翻訳、ライティング、会議内容の文字起こしが提供できます
業務内容
IT関連の翻訳、ライティングの提供ができます。今も仕事で使用しており、2～3日で10000文字くらいの内容を提供できます。
文章代筆｜手紙・レポート・スピーチ・文集など各種作文・原稿作成します
業務内容
あらゆる作文・スピーチの原稿を代筆します。
▼お手紙の代筆
ご依頼者様の思いのたけをうかがい、文面をしたためます。
また、手紙の形態について、たとえば「縦書き・横書き」「便箋か・葉書か」「封筒はどのような」などの扱い方についてもご提案いたします。
＊ラインナップ
お祝の手紙（出産・節句・誕生日・賀寿・入学・卒業・就職・昇進・開業など）
挨拶の手紙（就職・転職・役員就任・転任・着任・辞任・退職など）
見舞の手紙（病気見舞・災害見舞）
お礼の手紙（歳暮などいただきものお手紙のお返事・世話へのお礼）
案 内 状（同窓会・ＰＴＡ・開業や創立〇周年の祝賀会など）
その他各種書面・書状
慰問・激励・紹介状・推薦状・通知・依頼文・結婚関係・お詫びの手紙
恋文・告白を断る手紙・縁談依頼・見合い・始末書・誓約書
死亡通知・会葬礼状・密葬通知・社葬の案内・お悔み など
▼寄稿文・スピーチの代筆
どのような内容をご希望か、箇条書き程度で結構ですので、情報をお寄せください。
＊主な用例
奉仕団体・市民団体など記念誌に寄せる挨拶文。
慶弔・集会でのスピーチ。
研修報告のレポートおよび人前発表。
就職転職の際の自己ＰＲ。
PTAや学校で保護者に課せられる文集の原稿……等々、
資格取得・昇進に関係しない小論文・研修レポート
履歴書の志望動機・志望理由・自己ＰＲ
集会やセレモニーの挨拶・スピーチ
推薦状・ショートメッセージ・コメント
はしがき・添え書き 等々。
▼原稿作成のスタンス
【手紙】は「私」から「あなた」へ送るもので、スピーチや広告文のように「みなさん」へ呼び掛ける文面ではありません。個人的な感情を織り交ぜて、盆正月の挨拶、喪中はがき、お祝い、謝罪、お願い等々、用件を伝えることができます。場合によっては返信を請います。ビジネスシーンで交わす書面とは分けて考えなければいけません。 ビジネス文書は書式作法に則り、自分側の節度と品位を落とさないように気を配ります。
【スピーチ】は祝辞や弔辞など儀式演出の一部となるケースと、発表や表明などコンテンツとして用いるケースがあります。 スピーチはライブです。手紙や作文と違い読み直しできたり、ストップして聴衆に判断を迫ることは出来ません。オンタイムでの理解を促進するために言葉の順番が重要になります。
【文集・記念誌等の寄稿文の代筆】は、数多く寄せられるご依頼の一つです。ＰＴＡや学校の文集での親御さんの提出作文は特にご好評をいただいています。企業の周年記念式典の挨拶や、同業者組合のメッセージ、地域の奉仕団体のアドレスも、多数のご注文をいただいています。
どんな原稿も対応可能なのは、「あえて文章のありかたに型を設けない」からです。最初に伝えるべきことを抽出し、構成を立て、そののちに表現媒体（手紙・スピーチ・エッセイなどの形式）に当てはめ、再加工します。
このようなやり方が可能なのは、数々の原稿をお任せいただき、ノウハウを構築しているからです。
ペットとご家族様のお役に立てる記事を書かせていただきます
業務内容
ペットに関する情報記事や、グッズ、フードなどに関する記事をご希望の方。
現役トリマーとしての目線で、また、愛犬家として情報を提供いたします。
各ペット業界に携わった経験をもとに、役立つ情報やお勧めなどを中心に記事にします。
米ロサンゼルスの旅行プラン考えます！
業務内容
米ロサンゼルスの旅行計画プランをターゲット層に合わせて計画します！ロサンゼルス在住経験や現地の旅行業界・ホテル業界からの意見を取り入れ、完全オリジナルで観光おすすめ場所などを紹介します。ガイドブックに載っているプランよりひとあじ変わったプランをお求めの方におすすめです。
・お客様のご希望を最大限生かします
・購入後にアレンジを加えて頂いて結構です
・短期間の弾丸旅行の計画が得意です
・旅行計画ではなく、おすすめの場所紹介だけでも可能です
＊文章のみによるアイデアの提供になります
＊最新情報をもとに作成しますが、作成後の施設等の料金・開館閉館時刻等の変更に関する苦情は一切受け付けません
＊代行予約は一切受け付けません
＊アメリカ・ロサンゼルス内のみの情報提供となります
どんな分野でもベトナム語に翻訳出来る｡CATIAやCADなどデータを作成出来ます
業務内容
▼オススメ方
派遣人材会社
設計会社
▼ご提供内容
翻訳版
CATIAデータ
CADデータ
▼ご購入後の流れ
メール頂いた後にメールで内容を確認して納期の間に依頼頂き内容完了します
【取材なし】カンタン発注で求人原稿（リクナビ・エン・dodaなど）を制作します
業務内容
現在育休中の広告代理店ライター（経験6年）。
リクナビ・マイナビ・エン・dodaなどの求人原稿を100本以上取材・納品した経験あり。
媒体営業・採用業務の経験もあるため、効果の観点もふまえて丁寧に制作いたします。
▼お詫び
0歳児の育児奮闘中のため、取材や打合せといった決まった時間のアポイントはできかねます。
やりとりは基本メッセージ（必要に応じてお電話）でお願いします。
その代わり（？）に、必須情報さえ頂けましたら安価・短期にて納品いたします。
▼ご提供いただきたい情報
・企業ホームページなど、会社概要がわかるもの
・既存の採用資料など、仕事内容と募集要項がわかるもの
・ターゲット（ざっくりでもかまいません）
※最低限、企業ホームページがあればOKです！
必要な情報については随時質問させていただきます。
▼ご提供できるサービス
・中企画以下の原稿制作（S-A-B-C-Dで言うところのB以下）
・簡単な画像加工（トリミング・明るさ調整）
※お取材やクライアントとのやりとりは対応範囲外となります。
▼納品データ
Word
※別途ご要望がございましたら対応いたします
▼納期
2～3日
※納期により価格が変動します
▼ご購入後の流れ
1.ご依頼（掲載予定の媒体と希望納期をお知らせください）
2.ご契約
3.ご発注（企業情報をご送付ください）
4.求人原稿の作成
5.原稿のご確認（修正は2回まで対応いたします）
6.納品
▼その他
複数職種のご依頼や納期の短縮などご要望がございましたら、
プラン内容は柔軟に変更いたしますのでご相談ください。
英→日・日→英、あらゆるジャンルの正確な翻訳・校正をお届けします
業務内容
例：
日本語の原文を英語に翻訳します。
どんな方におすすめ：
専門用語が多少含まれている文書（論文・ビジネス書・技術書・プレゼンなど）で、ボリュームの大きめな文書を比較的短期間の納期で仕上げたい方。
提供できるサービス：
期日内の作業完了。（最短４日で仕上げ）。
最低一日に一度、進捗連絡。
成果物の修正対応。
進め方：
一日一度、進捗連絡と確認事項（あれば）を行います。
期日前日に成果物を一度返送します。修正箇所があれば対応します。
強み：
効率的な作業。フルタイムの翻訳経験（３年）。
英語と日本語の両言語の高い能力。
丁寧なコミュニケーション。
日本語、中国語間での通訳業務承ります
業務内容
日本語、中国語間通訳業務を承ります。
弊社では、業務展開の一環として中国語教室の展開をしており、また、中国でも幅広く事業展開しております。
通訳内容によっては、その講師や日本語、日本ビジネスのプロフェッショナルが直接翻訳業務を担当します。
弊社の特徴としては中国語のプロフェッショナルとして、日本人のスタッフがおります。
日本語で理解ができない、ということは、ありません。
安価であることも強みですが、弊社は法人として受託いたしますので、その点においてもご信頼いただけるかと思います。
その専門性、また事前打ち合わせの頻度などによっても価格は変動いたしますので、特殊な条件の場合などは別途ご相談ください。
1文字1円！リライト専門ライターが高品質リライト承ります
業務内容
こちらの商品の「リライト」は、
元の記事を読み、見ながら、”全く新しい記事を作る”イメージでリライトしております。
文章の入れ替えや、語句の置き換えだけ、語尾を変えるといったものばかりではなく、同じ内容ではあるものの、別の記事になるように心がけております。
◎全リライト記事の文字数の合計計算で大丈夫です。
◎元記事以上の情報を入れる加筆ありのリライトは行っておりません。
◎キーワードを指定したい、文体を変えたいなどのご要望は受け付けます。
◎テキスト形式でのやり取りをお願い致します。
◎納品日の23:59までに納品致します。
短編小説執筆や脚本作成、コラム執筆を請け負っております
業務内容
こんな方へおすすめ
・オリジナルキャラクターの小説が読みたい！
・台本が必要だけどどう作ればいいか分からない！
お任せ下さい！
頂いたシナリオで、妄想小説を10000字程で書き上げます
業務内容
▼業務について
頂きましたシナリオや内容を、小説として執筆いたします。
内容は、
・同人(BL/GL)
・R18指定
全てお応えできます。
また、
・頂いた方が主人公
・お名前等ご指定頂く
全て対応いたします。
ライター初心者ですが、情熱と創造力でお客様のニーズにお応えします
業務内容
༄こんな方におすすめ
• ウェブサイト向けの記事
༄ご提供内容
1 新しいライターならではの斬新で新鮮な視点をもたらします。
2 着実な学習意欲と向上心をもち、新しいスキルやトピックに積極的に取り組みます。
3 様々なテーマやスタイルに柔軟に対応し、クライアントの要望にフィットさせます。
4 経験が浅いため手頃な価格で高品質なコンテンツを提供します。
5 クライアントとのコミュニケーションを大切にし、要望やフィードバックを理解しやすい姿勢を持ちます。
※初心者であることを逆に活かし、独自性やクライアントとの協力関係を築くことができます。成長過程を共に歩みながら、お客様の期待に応えることをお約束します。
自分史・社史・周年誌等、様々な分野の本づくりをお手伝いし、質の高い原稿を提供します
業務内容
自分史を書いてみたいが文章力に自信がない。社史を作りたいが担当者がいない。創立○周年の記念誌を作りたいが、人手もないし、ノウハウもない、集めた資料をもとに文章化したいが暇がない…。こんな方に本づくり、文章づくりのお手伝いをいたします。
ラフ原稿・音声データ、過去の刊行物や印刷物、収集資料等、執筆に必要なデータをお渡しいただければ、お望みのスタイル・文体で執筆いたします。
綿密な打ち合わせによってともに構想を練り、目次を提示してから、執筆に取りかかります。最初の1割ほどが出来上がった時点で一度目を通していただき、納得のいくかたちで進めてまいります。原稿完成後も、2度まで部分修正、加筆・削除等が可能です。
得意分野は自分史・社史・周年誌等ですが、その他の分野も資料・データさえ揃えていただければ執筆可能です。
納期が最大90日なので、書ける原稿枚数は最大で200枚です。新書版1冊の出版が可能な量です。
医師が医療系記事の執筆を承ります。 ます
業務内容
医療系記事の執筆を承ります。うつ病や適応障害などメンタルヘルス関連から高血圧や糖尿病などの生活習慣病、健康診断等幅広く対応可能です。お気軽にご相談ください。
納品形式 word
文字単価2円から
書籍の書評・レビュー書きます
業務内容
2000文字程度の書評を5000円（手数料・税別）で執筆いたします。
なお、書評ということで別途書籍代を頂戴しております。
書籍代などの実費別の価格でのご提案となりますことを、あらかじめご了承いだけますと幸いです。
本のニュースサイト「ダ・ヴィンチニュース」様に過去の書評（遠野莉子・紀村真利名義）がございますので、そちらをご覧いただきますと大体のテイスト把握に役立つかと存じます。
中国語文章の書き写し！台湾で働いていた経験を活かします。ます
業務内容
中国語の書き写し。
日常から中国語を使っているため、スピード、正確さには自信があります。
長期契約が可能であれば、価格の相談可能です。
創業者や経営トップの一代記を遺しませんか。汗と涙と笑いありの物語として、書きます
業務内容
わたしには、総合大学や大企業、個人商店など､規模の大小を問わず、創業から今日までの足跡を人間ドラマとして多数描いてきた10数年のキャリアがあります。
これら創設者の一代記、または、創設から今日までの物語を、肩のこらない読み物として生き生きと感動を呼ぶストーリーとして描きます。とはいえ、絵空事にならないよう、取材や客観的な資料をもとに、できるだけ史実に忠実に執筆します。
放っておけば過去はあっという間に忘れ去られてしまいます。また、年史として過去を記録するだけでは、創設者の熱い想いや生き方を後世に伝えることはできません。
感動を呼び覚ます物語を通してこそ、次の世代は過去から学び、進むべき未来を見通すことができるのです。
これらの一代記や物語は、資料に基づいて詳細な年表を作り、それをもとに創業時を語れる方々への多角的な取材を重ねて執筆します。できる限り対面での取材を心がけていますが、時間や距離的な制約がある方に対しては、webや電話、あるいは、メールで取材します 。
取材が終わりますと、取材対象者の方に取材部分についてのダイジェスト原稿をお読みいただき、加除修正をお願いします。
取材や調査を突き合わせて最終的に執筆に入るタイミングで、ストーリーの全体像を梗概（あらすじ）でご確認いただき、それをもとに執筆します。
執筆後のご確認と修正を経て文字原稿が完成したら、写真・イラスト・図版など提供いただいたビジュアルを適宜挿入し、pdfデータにて納品します。
商品説明、画像加工など細かなオンラインショッピングに関する業務お受けします
業務内容
◆こんな方におすすめです
オンラインショッピングを運営されている方。商品説明などの細かな作業が苦手な方。SNSキャプションの執筆の手間を省きたい方。
◆納期
週末の作業になるので、平均で1週間ほどの納期を想定していただけたらと思います。
◆追加オプション
自社商品などのSNS（インスタグラムやブログなど）のその月のテーマの提案などもさせて頂きます。
写真の撮影は困難ですが、ラフ製作（構成など）はお手伝いいたします。
【構成・タイトルから可能】SEOのライティング業務を承ります
業務内容
はじめまして、現在Webライターとして活動している五十嵐信也と申します!
上記の件でご連絡差し上げました。
【経歴】
Webライターとして過去に美容系、IT系、夜職系、オンラインカジノなどの記事を執筆しておりました。
過去の納品本数は50本ほどですが、どれもクライアント様からご満足していただけました。
SEOライティングをスキルハックスというオンラインスクールで学びましたので、基礎的なSEO知識があります。
私にお任せいただけましたら程度な執筆を真心こめてさせていただきます。
また以下のサイトの記事執筆もしておりました。
https://goemon-group.com/column/
【実績】
《IT系》
https://dx.gridworld.co/?p=3629&preview=true
《水商売》
https://night-house.jp/magazine/omizu/6462
【週稼働可能時間】
平日9時から22時
休日8時から23時
平日、休日共に稼働可能
【週可能納品本数】
2～3本程度
ここまでお読みいただきありがとうございます。
ご返信お待ちしております!
鍼灸師が医療、美容、アロマ、栄養学の知識を活かしてInstagram記事作成します
業務内容
●文章化は文字数制限なし
●対象：セラピスト、治療院、美容サロン、コスメセールスなど
●得意分野：フレンドリーな文章、丁寧な説明、ですます文、解説文、レポート、インフルエンサーのPR文、文章の校正、SNS向け画像作成、動画作成（Canva、Photoshop使用）
●作成後の受け渡し方法：他応相談
●履歴：校正歴３年、Instagram歴15年、Facebook歴13年、ブログ製作歴12年、Canva使用歴6ヶ月
※代行業務は初心者ですが、誠心誠意対応致します。
【初心者も歓迎】ライターの育成請け負います
業務内容
「ライティングを基礎から学びたい」と考える初心者から、もっと実力を伸ばしたい経験者まで、幅広いレベルの方々に対して文章トレーニングを提供します。
文章を書くことは、「捉える」「理解する」「設計する」「表現する」の４つの力に支えられた「技術」です。技術は、本質を理解してトレーニングを積み重ねれば、誰もが必ず身につけられます。
この文章トレーニングでお伝えするのは、SEO対策のノウハウや小手先のライティングテクニックではありません。文章の基礎から、自力で十分なクオリティの文章を書くために必要な力とその身につけ方を、マンツーマンでイチからお伝えします。目指しているのは、【その人自身の力を十二分に引き出し、「書くこと」を無理なく継続していく素地を作ること】です。
個別指導予備校や高校で長く指導経験があるため、一人ひとりの素地や個性に合わせて、各人の実力を最大限に伸ばすトレーニングには自信があります。「スパルタでも短期間で実力をつけたい」「マイペースで無理なく力を養っていきたい」など、ご要望があれば何でも気軽にお伝えください。
薬機法チェック
業務内容
書類作成と法律の専門家が行うリーガルチェックです。商品に応じて、薬機法・景表法・健増法・あはき法といった法律に対する違反表現をチェックします。
指摘箇所は代替表現を提示します。
訴求力と法律遵守のバランスについてはクライアント様とご相談しながら対応しております。
社員向け薬機法セミナー講師、薬機法許認可申請、製造メーカー顧問など多数行っております。
安心してご依頼ください。
文字数に応じ、価格が変動する場合がございます。
あらかじめご了承ください。
代筆します！
業務内容
手紙、はがき、履歴書、ご祝儀袋など何でも代筆します。
万年筆でもボールペンでも鉛筆でも対応できます。筆でも問題ありません。
ご祝儀袋の文字書きなどもできます。
代筆内容と紙の種類などは細かくご指定ください。
海外経験豊富で在米歴６年目の日本人が英語の翻訳いたします
業務内容
海外移住歴８年現在在米６年目。現地の大学を卒業後現地で就職しております。
普段はSNS運営も行っています。
日々、日本とアメリカを繋げる仕事をしているからこそ理解できる細かな言語の表現をお客様に提供します。
安心の品質をお届けいたしますので、ぜひお気軽にご相談ください。
＜私の翻訳者としての強み＞
・英語ネイティブレベル
→アメリカ大学卒後、現地の大手ホスピタリティーグループ就職
・日英バイリンガル、日本で生まれ育ちました。
→AIにはできない日本語特有の表現を言語化可能
言語
英語
日本語
ご依頼がありましたら、お気軽にお知らせください。安心して品質の高い翻訳を提供いたします。
専門的なスキルを活かし、丁寧で確実に、ご要望の文書作成をお手伝いします
業務内容
事前準備：原稿またはシナプスを拝見して、必要に応じて、打ち合わせをいたします。
ご指示は、基本的にメールでお願いします。
草稿・資料・図表などのファイルをOffice文書とpdf文書でいただき、
それに基づき必要に応じて確認作業をいたします。
作業開始：作業は、当方の事務所・自宅にて行います。
事務所での電話対応可能時間は、10時〜16時です。
夜間は、基本メールでのやりとりになりますが、
図表や割り付けなどについては必要に応じてZoomでの連絡をさせていただきます。
業務内容：草稿・資料・図表について確認し、お客様の編集上のご希望を確認いたします。
ご要望が明確でないばあいには、納品時では対応できません。
特にご要望が無い場合は、当方の規準で製作に当たらせていただきますので、
ご了承下さい。
業務は、OfficeをベースにWORD、EXELを用います。
納期 ：納期は事前に確認させていただきます。
丁寧な仕事をモットーにしておりますので、
多少余裕をもって設定していただければ幸いです。
書類形式：フォーマット、フォント、その他の書式、特殊な名称の使用等の使用につきましては
予め、ご指示をいただくものとします。
ご指示が無い場合には、フォーマット、フォント、その他の文の要素につきまして、
当方の規準で対応させていただきます。
納品 ：最終的には、WORD文書として編集させていただきます。
ご希望により、pdfファイルを作成いたします。
：データは、メール添付ファイルとして送付させていただきます。
ご要望があれば、USBを送付させていただきますが、関連する費用が発生します。
納品後の訂正等
：当方のミスにより訂正等が必要になる場合には、費用は発生せず、
最後まで責任を持った対応をさせていただきます。
お客様のご要望が変わり、打ち合わせになかった修正が必要な場合には、
改めて打ち合わせを行い、新たな契約として業務に従事させていただきます。
また、納品後の校正については第1校までは無料としますが、
2回目以降の校正や特に分量の多い校正や、
文章全体の構造が変化するようなの場合には、
追加的な費用をいただく場合がございます。予めご承知下さい。
以上、よろしくお願いします。
放射線治療を中心としたがん一般の原稿をうけたまわります
業務内容
放射線治療を軸としたがんにかんする話題提供、執筆
専門家向けのnote：https://note.com/nijuoti/をやっておりますので雰囲気は
こちらで感じていただければ幸いです。
インタビューを通じて、潜在的な価値や意味をコトバにする（記事・レポート作成も可能）
業務内容
このほか、アウトプットを前提にすることで、公共圏においてふさわしい言葉やコンテクストを組み立てることも期待できるでしょう。
組織のマネジメント層（e.g.,CxOクラスなど）、企画立案者、意思決定者、グループリーダーなど
【ライティング】さまざまなジャンルで丁寧な執筆を行います
業務内容
こんにちはうさと申します。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
記事数、単価につきましては要相談で問題ございません。
■業務内容■
医療事務を本業としています。保険に関するお仕事があればお役に立てると思います。他のジャンルの執筆も、ご依頼のテーマやキーワード、構成などをお伝え下さい。
専門性の高いジャンルであっても、参考文献等を活用、調査した執筆が可能であれば
対応させていただきます。
■趣味■
・旅行・観光・グルメ
・漫画・アニメ
・御朱印めぐり
納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
よろしくお願いします。
内定50社以上！受かる履歴書・職務経歴書の書き方教えます
業務内容
就職活動に必須の提出書類でお悩みの方！
必ず書類選考を突破できる履歴書・職務経歴書の書き方をお教えします。
エントリーシートなど、企業独自の応募書類もOK！
基本的には、ご自身で作成された書類の添削やアドバイスをさせて頂きますが、お忙しい方には代理作成も承ります！
ぜひお気軽にお問い合わせ下さい。
一緒に内定を勝ち取りましょう♪
ポスターからメールまで英文の作成、翻訳、添削任せてください！ます
業務内容
▼こんな方へオススメ
英語が苦手な方、英文が正しいか不安な方
▼ご提供内容
ポスター、パンフレットから雑誌、ホームページなど幅広いジャンルの英文作成、翻訳、添削
▼制作可能なジャンル
ポスター、注意喚起、パンフレット、雑誌、メニュー社内メール、書類、ホームページなど
▼料金プラン
◎ベーシック：10000円
◎スタンダード：15000円
◎プレミアム：30000円
▼納期
◎ベーシック：3日以内
◎スタンダード：5日以内
◎プレミアム：10日以内
あらゆるジャンルで売り上げにつながるような宣伝記事を書きます
業務内容
漫画の宣伝、サブスクの宣伝などあらゆるジャンルで文章を書かせてもらいます。
目標は宣伝感のない自然な形の文章で読み手がサクサク読んでいけるようなものを作っていきます。
できる限りクライアントの希望に沿うつもりですのでよろしくお願いします。
医学部多数合格！都内医学部在学生が、大学受験コンサルティングをします
業務内容
こんな方におすすめ
→自己流で勉強を頑張っているのに、成績が伸びない。
→そもそも今まで勉強をしてこなかったので、勉強のやり方がわからない。
→偏差値を60から70にあげたい。
→医学部に合格したい。
→早稲田、慶應などの難関大学に合格したい。
ご購入後の流れ
→メッセージにて、現状の成績を伺った後に、速やかに成績の分析や、計画の作成を行います。
Zoom や Webexで、会議の、日英逐次通訳、同時通訳のサービスを提供いたします
業務内容
ZoomやWebexでビジネス会議を行う際、相手側の言語が英語である場合、逐次通訳、又は同時通訳を提供いたします。
あなたにあった文章を提供し、あなたに最適な料金で業務を行います
業務内容
早くて・安くて・便利
この三つを兼ね備えた、最高のライティングを求めている方におすすめです。
お客様それぞれのニーズにお応えし、最高の文章を提供します。
まだ、実績が少ないですが、今後頭角を表していけるよう精一杯頑張ります。
小規模事業者持続化補助金又はIT導入補助金の申請を代行致します
業務内容
小規模事業者持続化補助金又はIT導入補助金の申請を代行いたします。
IT導入補助金に関してはIT導入支援事業者の方のみお願い致します。
お名前の文字を使って31文字の詩をつくります
業務内容
対象の方のお名前の文字を使って短歌風の詩とそれに添えるメッセージを作成します。お誕生日や結婚、退職などの贈り物としてご利用いただければと思います。
双極性障害当事者の就労・治療体験などをエビデンスに基づいて記事にします
業務内容
【こんな方におすすめ】
双極性障害の患者の生の声がご入用の方
双極性障害の一般就労についてなどの記事が必要な方
【こんな記事が書けます】
エビデンスに基づいた
・闘病記
・患者の声
・一般就労のコツ
・日常生活の送り方
など
【納期】
7日
ライティング２，０００文字記事２，５００円で最短翌日納品！
業務内容
どんなジャンル記事でも１，００１~２，０００文字以内なら２，５００円で承ります。
午前中にご依頼された場合は、翌日の午前中に納品いたします。
午後からの依頼ですと、翌日の午後に納品いたします。
現役大学病院勤務医師が医学論文執筆指導、学会発表スライド作成代行を行います。ます
業務内容
作成内容、期日、データ共有方法に関しては全てご相談ください。
データ共有の際は、お客様の責任において完全な匿名化をお願いいたします。
当方は匿名化されていない情報の漏洩に関して、いかなる責任を負うことはできかねます。
医療歯科・歯科医院に関する専門的知識・治療方法などの執筆を承ります
業務内容
⬇︎こんな方におすすめ
・歯科医院ホームページの新規作成・リニューアルをお考えの方
・歯科に関する専門的な文章を必要とされている方
⬇︎提供内容
・歯科の専門的な治療内容
・インプラントメーカーの特徴・比較
・新規患者獲得につながる内容
音声起こし（インタビュー・講義）60〜120分
業務内容
音声起こし（インタビュー・講義など）60〜120分を1単位としてお引き受けします。
ケバ取りの必要有無、タイムスタンプなど、ご希望に沿って納品します。
音声起こしの経験は7年以上（主にインタビュー調査。書籍向けのインタビュー音声起こしも担当しています）あります。
当方、Macで作業致します。Wordに対応するファイル形式でご納品しますが、場合によって表示が崩れる可能性がありますので、ご留意ください。
ウィルス対策ソフトをインストールした端末で作業致します。またお預かりする音声データは作業後、適切に削除致します。
納品時間は柔軟に対応致しますので、ご相談ください。
英語の問題・解答(解説)作成
業務内容
英語の問題および解答・解説の執筆を行います。
中学、高校、入試問題まで様々なレベルに応じた問題と解説を作成いたします。
また、英検やTOEICなど資格試験についても対応可能です。
日常的に様々な問題や参考書に触れているので、最新の傾向を踏まえて作問することも可能です。
こちらに出品していますが、ご依頼希望の方は一度メッセージいただければと思います。
納期や金額などを相談させてください。よろしくお願いいたします。
以下に出品者の簡単な職歴などを掲載いたします。ポートフォリオなども併せてご参照ください。
【職歴】
・予備校講師 10年
・中高教員(私立進学校) 11年
【学歴・資格】
・早稲田大学大学院修了
・英検一級
・TOEIC965点
代筆★お手紙★お礼状★など 毛筆、硬筆、書かせていただきます
業務内容
-
お礼状、お手紙 代筆
テキスト材料を基に書かせていただきます。 -
命名の色紙 代筆
毛筆も得意なので書かせていただきます。 -
宛名 代筆
印刷しなくても丁寧に書かせていただきます。
4.式典などの書
