英語翻訳の編集・校正をフリーランス個人へ依頼・外注 5ページ目

ヘルスケア業界で編集者・ライター・国際業務経験30年／ライティング、翻訳（チェック）のプロ

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

医療系出版社編集部で26年広告代理店、美容医療業界でメディカルライターとして4年、合計約30年間、バイリンガルのメディカルエディター・ライターとして様々な業務を経験してきました。 出版社時代に15年間ほど国際業務に年中従事してお... 続きを読む

翻訳・通訳：ローカライゼーション、AI翻訳原稿のレビューにも対応します

10,000円~

日本語→中国語のプロ！台湾向けローカライズサービス

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、台湾人のソと申します。 ▪️国立台湾師範大学の中国文学学科に卒業。 ▪️2015年に日本語能力試験N1を取得。 ▪️2017年から2024年、計7年間に日本企業で勤め。 ▪️通訳・翻訳の経験：5.4年。 下記... 続きを読む

日本語を英語に翻訳でき、英語を日本語にも翻訳できます。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

始まっじて、私はビクターと申します。21歳で、ヨーロッパ中の名門大学KU LEUVENの修士学生です。2024年日本語の学士号を取得しました。以前の三学年、上級読解、上級文法、上級作文や上級話すという科目を受けました。

日仏英通訳翻訳経験あり。フランスでの長期滞在経験、フランス修士過程のために準備中です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

語学系の大学でフランス語を４年間勉強し、フランスに長期で滞在・就業いたしました。 その間日仏の翻訳通訳業務、並びに日英の通訳翻訳業務を行いました。 アートギャラリーでの経験もあるためアート関連、またファッション関連における知識があ... 続きを読む

私はあなたのフランス語の文章や記事を書いたり翻訳したりします

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。 ご覧いただきありがとうございます。 宮城県に住み、フランス人翻訳家です。 資格としましては、フランスで1998年に大学で修士号を取得した後、「TOIEC　945」、「日本語能力試験1級」を取得してお... 続きを読む

ネイティブによるフランス語翻訳・チェック・ライティングなど

16,250円~

2024年1月28日度TOEICは595点でした。これからも研鑽を積みたいと考えています。

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 100%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務 データ入力 日英翻訳（TOEIC595点） 日本語添削 ▼学歴 2012 4 私⽴ラ‧サール⾼校 ⼊学 2015 3 私⽴ラ‧サール⾼校 卒業 2016 4 ⽴命館⼤学総合⼼理学部 ⼊学 2022 3... 続きを読む

在宅でできる日英翻訳やデータ入力のお仕事を受け付けています

10,000円~

海外在住10年、様々な国を回ってきました。デザイン、テクニカル、貿易、コピーライティングも得意です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

海外在住歴10年　電機メーカー、酒造メーカー、TVｰCM制作会社、不動産デベロッパー食べ物に特色が無いのが理由です。どこに行ってもソコソコ、貿易会社などを経験してきました。 コピーライティング、旅行記、商品紹介、テクニカルライテ... 続きを読む

日英バイリンガルで翻訳・通訳、リライトや校正など英語に関することは何でも任せてください！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

日英バイリンガルでネイティブレベルの英語からわかりやすい英語を提供できます。英語関係のお仕事は何でもご相談ください。 英会話講師歴5年、ビジネス英語、試験英語講師などを経験しました。 翻訳や英文添削・校正、ネイティブチェックな... 続きを読む

日英バイリンガルがどんな文章でも英語ネイティブチェックチェックをします

10,000円~

WEBライティングから写真撮影、SNS運用まで。丁寧で迅速なコミュニケーションを心がけています。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 現在ハワイ在住のウェブライター・フォトグラファー関谷茜と申します。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・上智大学外国語学部英語... 続きを読む

丁寧に案件と向き合っていきます。私に任せていただけませんか。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、初めまして。 普段は学生の20代男です。 現在は副業として学業の合間でイラストやライターのお仕事をさせていただいています。 自分のスキルが活かせるところやスキルアップを目指してここで依頼を受注しています。仕事には... 続きを読む

999999999

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

**Viết và dịch thuật: Nghề của những nhà ảo thuật ngôn từ** Bạn có thể tưởng tượng một thế giới mà mọi người chỉ n... 続きを読む

私は外国語の PDF、Word、Excel ファイルの翻訳者および編集者です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は外国語の PDF、Word、Excel ファイルの翻訳者および編集者です。

品質で貢献する

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「品質で貢献する」をモットーに、学術的知識を通訳・翻訳に生かす方針を堅持し、約30年にわたり主にトヨタ・ホンダ・日産等の世界的大企業等にサービスを提供。翻訳・通訳のほか、中国外文局傘下『人民中国』雑誌社と提携し公益翻訳講座、翻訳コンテ... 続きを読む

「言葉で魅了するストーリーテリング」をモットーに、あなたのメッセージを深く伝える文章を提供します。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。私はフリーライターの原です。ブログ記事、ウェブサイトのコンテンツ、SNSの投稿、広告など、様々な文章を執筆することができます。 私は言葉を通じて人々の心を揺さぶる力に魅了され、ライティングの世界に身を投じました。文... 続きを読む

国内外のカルチャー、デザイン、テック系のコンテンツ制作を得意としています

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

編集ライター歴22年、各種コミュニケーションツール（紙媒体やWebサイト、動画等）のコンテンツの企画立案、編集、制作ディレクションなどを経験しました。 動画撮影＆編集も対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務 ・取材 ... 続きを読む