プロに依頼したいお仕事を 誰でも・簡単・ 直接 相談できる!
お仕事の相談は簡単3ステップ
無料会員登録
プロを探す
相談
絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
1,020 人のフリーランスが見つかりました (0.02 秒)
大阪大学法学部卒で、英検準一級です。受験英語関連の仕事や、契約書など法律関連の翻訳を得意とします。
家庭教師や塾講師の経験があり、受験英語のことなら何でも対応します。 中学生・高校生・浪人生の受験英語関連の仕事や、契約書など法律関連の翻訳などに対応できます。
異文化間のコミュニケーションをスムーズに、プロの翻訳で対応いたします。
【経歴】 ・10年以上にわたる多業界・役職での経験 ・翻訳・通訳、一般事務、映像制作業務を担当 ・ゲーム業界での翻訳経験有 【可能な業務】 ・英日、日英の翻訳(ビジネス文書、メール、資料、レポート、エッセイ、動画字幕、ゲ... 続きを読む
日英の翻訳家 / 日本語教師
数学と英語の家庭教師として教えていました。 また、日本語教師養成420時間を修了した後、外国人に日本語を教え始めました。 現在もフリーランスの日本語教師としてオンラインで日本語を教えています。 これらの経験から、コミュニケー... 続きを読む
今まで、テレビの報道局でADをしていたので、一般的な事務作業は難なくできます。通訳やデータ入力、文字
日本テレビ報道局にて通訳、文字起こし、情報収集、台本チェックなど行っていました。退職後にも文字起こしや通訳の仕事をフリーでやっています。
大手映画サイトで数年間話題の映画から、単館上映作品まで紹介してきました。自ら素材集めと編集をしました
広告代理店や、アミューズメント施設での経験を活かしてイベントなどの集客力や話題力、また新しい話題提供をしていけると思います。
英語翻訳・英文翻訳のおすすめポートフォリオ
海外の切り抜に動画ました
長野県製薬様の英語HP https://www.hyakuso.co.jp/en/を担当しました
英語から日本語の翻訳依頼を受けました
翻訳・通訳(英日/英日)実績表を作成しました
英日翻訳ならお任せください
これまで10年以上にわたり、ゲームのUIやシナリオ、マーケティング関連の翻訳を中心に手がけてきました。高校時代はカナダで過ごし、大学はアメリカのUniversity at Buffalo (SUNY)を卒業しました。その後2年間、英語... 続きを読む
言語の壁を越えて、心の思い伝わる
アルバイト経験: アニメ、ドラマなどの関連コンテンツを日中両言語で翻訳し、字幕、台詞、脚本などを含む。 ゲーム業界で翻訳と字幕グループの仕事をし、ゲーム翻訳とローカリゼーションの豊富な経験を積んでいます。 日中、英日、中英翻訳を... 続きを読む
国内外のカルチャー、デザイン、テック系のコンテンツ制作を得意としています
編集ライター歴22年、各種コミュニケーションツール(紙媒体やWebサイト、動画等)のコンテンツの企画立案、編集、制作ディレクションなどを経験しました。 動画撮影&編集も対応可能ですのでご相談ください。 ▼可能な業務 ・取材 ... 続きを読む
日→伊、英→伊翻訳者
はじめまして、マルコと申します。 イタリアのローマLa Sapienza大学アジア言語部を卒業後、ヴェネチア大学で日本語翻訳を専門し修士課程を卒業しました。また在学中には、名古屋の中京大学に留学していました。 その後、日本... 続きを読む
明治大学TOEIC900点
明治大学3年生、英語、法学が得意です。
日本の観光の新聞の記事を書きました
ITベンチャー企業の社内通訳・翻訳・海外メンバーサポート・日本人メンバーへの英語レッスンに貢献しました
日中翻訳経験10年、通訳経験5年間。業界研究レポートの翻訳が得意!随時返信できます!
初めまして!Xueweiと申します。 【個人履歴】 1.会計事務所での社内翻訳(レポート、財務データ会議通訳など)1年未満 2.日本地域の業界アドバイザーをリクルート、またレポートや会議通訳、アドバイザーネットワーク事業などであ... 続きを読む
日本語・英語・スペイン語でのテクニカルな文字起こしと翻訳
三年歴の翻訳・通訳の学生の教授。論文翻訳や講義の文字起こし専門。よろしくお願いいたします。
グローバル視野を持ったローカルプレイヤー
日本語、ミャンマー語、英語の翻訳・通訳に10年以上従事してきました。多言語を駆使し、異文化間のコミュニケーションをスムーズにすることに情熱を注いでいます。「言葉の力で世界をつなぐ」をモットーに、正確かつ迅速な対応を心がけています。よろ... 続きを読む
メジャー出版社での経験10年以上のプロ
翻訳・編集歴10年以上。吉本ばなな氏や湊かなえ氏の作品の翻訳・編集を手掛けた経験があります。また、通訳業務にも対応可能です。ミーティングだけでなく、作家のトークイベントやワークショップにおける逐次通訳の経験も豊富です。お気軽にご相談く... 続きを読む
Hello, I'm Kirubi, a passionate and versatile
Hello, I'm Kirubi, a passionate and versatile freelance Writer, Graphic Designer, Web Developer, etc. with over 5 ye... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家