料金・口コミ・実績などで翻訳家・通訳者・Javaのフリーランスを検索!提案の募集、業務委託での個人発注・外注から仕事の代行依頼までWEBで完結!「相談~支払い」もスムーズで簡単!無料登録で今すぐ利用できます。
絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
253 人のフリーランスが見つかりました (0.10 秒)
はじめまして。 株式会社LA ORG代表の桝村(ますむら)と申します。 英語・中国語・韓国語をメインとする多言語の翻訳事業を行っており、上場企業様や米国市場(NASDAQ)上場を目指す企業様との取引実績が多数ございます。 【Lancers 翻訳家ランキング】 2025年:第1位 2024年:第2位 2023年:第4位 2022年:第4位 【Lancer of the Year 2023・10周年記念】ノミネート 対応言語: 英語 / 中国語 / 韓国語 / スペイン語 / フランス語 / タイ語 / ベトナム語 / ポルトガル語 / インドネシア語 ※各言語ネイティブスピーカーが在籍し、自然かつ正確な翻訳をご提供しています。 対応分野(専門性の高い翻訳に対応): ビジネス翻訳:契約書・利用規約・社内文書など 映像翻訳:企業紹介動画・セミナー動画・字幕対応 医療翻訳:医薬品/医療機器マニュアル、社内研修資料など IT翻訳:Webマーケティング、ソフトウェア、ホワイトペーパーなど 主な実績: ※守秘義務の範囲内で記載 プライム市場上場企業様|toC向け資料(和英翻訳) 世界シェア第4位の医療メーカー様|社内動画・セミナー字幕翻訳 米国NASDAQ上場予定企業様|契約書・社内文書の翻訳 大手タバコメーカー様|基本契約書翻訳(和英) 外資系医療機器メーカー様|提案資料(英和翻訳) 輸入商社様|製品データシート翻訳 技術研究機関様|学術誌向け英語資料翻訳 代表略歴: 神戸市外国語大学 英米学科卒業 三井倉庫ホールディングス、三菱重工業、シュナイダーエレクトリックにて国際物流・海外調達を担当 米国会計学部留学 / アメリカ・マレーシアでの海外駐在 株式会社LA ORG創業 ご相談について: 企業様・個人様問わず、翻訳に関するお見積り・ご相談は無料です。 どうぞお気軽にメッセージよりご連絡ください。 適格請求書発行事業者番号:T9010401171447 ▼ご希望に応じて: NDA(秘密保持契約)締結可能 納期厳守/柔軟な対応体制あり 納品形式(Word、Excel、字幕ファイル等)柔軟に対応 ご興味を持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
フリーランスのITエンジニアです。 独立するまでは、社内システムで、Web, データ同期、NC制御、CAD/CAM、データベース、帳票の自動作成などの開発をしてきました。様々なシステムの運用なども行ってきました。 Linux,Raspberry Pi,Arduino,ESP32,Web, データベースの開発をします。 開発言語は、Python,PHP,Node.js,Java,Rhino,C#,c++ です。 仮想サーバーで、Arch Linux 上のNginx を運用しています。そこには、データベースと言語の接続サンプル、オーディオブックのカタログシステムなどがあります。 開発環境としては、 クラウド上で、Arch Linux, Ubuntu 24.04, AWS,Google Cloud ローカルのx86_64で、Arch Linux, Ubuntu 24.04 ローカルの仮想環境で、 CentOS 8.0, Raspberry Pi Desktop ラズベリーパイで、Raspbian, Arch 64bit, Arch 32 bit Arduino Uno M5Stack Core2 を使っています。 また、海外のサイトのLibriVox などで、日本文学のオーディオブックの作成を行っています。その為、Audacity、音声フォーマットなども詳しいです。 絵本の読み語り、グリム童話のストーリーテリングを行っています。 グリム童話のレバートリーは、 「ブレーメンの音楽隊」「ラプンツェル」「おおかみときつね」「おいしいおかゆ」「かしこいグレーテル」「ホレおばさん」「みつけどり」「ならずもの」「はちの女王」「いばらひめ」「青いあかり」「ヨリンデとヨリンゲル」「ねことねずみのともぐらし」「星の銀貨」「三人の糸つむぎ女」「金のがちょう」「ルンペルシュティルツヘン」「死神の名付け親」です。 英語を使う機会が多く、資料の翻訳などもてがけて来たので、翻訳の仕事も引き受けます。 最近、DuoLingo で語学学習をしています。 German Level 25 French Level 25 Ukrainian Level 25 Spanish Level 24 Italian Level 22 です。 よろしく、お願いします。
AI開発歴6年、大規模言語モデル・レコメンドシステム・需要予測・文書自動分類・画像検知などをさまざまなAI領域を経験してきました。 AI講師歴2年、データサイエンティストの育成を対応可能です。 日中・日英翻訳も対応可能です。 バスケットボール歴10年、中学生までのバスケ教師を対応可能です。 高校までの数学・英語教師を対応可能です。 最終学歴:東京大学大学院 言語 - 中国語(ネイティブ) - 日本語(ビジネス会話レベル) - 英語(TOEIC 930点) 可能な業務 - AIツール開発・ウェブページ作成 - データ分析・売上分析 - 翻訳:日英、日中 - 講師:AI、数学、英語、中国語、バスケ 実績例 1. 大規模言語モデルを用いたマッチングシステム(大手人材サービス) - 詳細:openai apiなどLLMツールを利用し、マッチングシステムを開発 - 言語:python 2. 顧客離反予測(大手通信会社) - 詳細:解約する顧客の属性と行動履歴を分析し、事前に顧客の解約を防ぐ - 成果:解約する顧客数を10%程度減らした。 - 言語:Python 3. 音声認識モデル構築(大手電気機器メーカー) - 詳細:音声認識AIモデルの土台を構築し、さらにモデルの精度と実行速度を向上させた。 - 成果: - データ加工用ツールを作成し、同僚の作業時間を減らした。 - 作成したモデルがそれからの研究開発の比較対象となった。 - 使用言語:Python 4. 動画の危険画面検知(AIスタートアップ) - 詳細:既存のAIモデルを利用し、動画内の荷崩れなどの危険画面を検知するAIモデルを作成した。 - 成果:顧客からの継続契約をいただいた - 言語:Python 5. テキスト自動タグ付けモデル構築(放送局) - 詳細:顧客が見たい番組を選びやすいように、番組の紹介文から自動的にタグを付与するモデルを構築した。 - 成果: - 番組の紹介文を分析し、タグ付けモデルを講師くできた - 顧客からの継続契約をいただいた - ツール:Python, Docker, GitHub
中小企業・個人向け Web/ゲーム開発|小規模案件も迅速対応 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 Web開発・ミニゲーム制作・業務システム開発・ITサポートなど、 幅広い分野で10年以上エンジニアとして活動してきました。 副業として個人・中小企業様向けに、 「小規模でもすぐ成果を出せる開発」 を中心にお手伝いしています。 ⸻ 対応可能な内容 •Webサイト制作(HTML / CSS / JavaScript) •Webシステム開発(管理システム、予約・マッチング・簡易AIシステムなど) •2D/ブラウザ向け簡易ゲーム開発(Unity / JS / Python) •スマホアプリ開発(iOS / Android / 小規模) •UI/UX改善、画面デザイン •技術サポート(バグ調査、動作確認、仕様整理) •マニュアル作成・運用改善などのITサポート ⸻ 強み •要件整理~設計~開発~動作確認まで一気通貫で対応 •小さな追加機能や修正も迅速に対応 •コミュニケーションが丁寧で報告・相談が確実 •夜間・休日でも柔軟に対応可能 ⸻ 使用技術 HTML / CSS / JavaScript / Python / Unity(2D中心) Laravel / Node.js(簡易機能) AWS(簡易構築) WordPress / Shopify / ECサイト構築 ⸻ こんな方におすすめ •LPや小規模サイトを短期間で作りたい •簡単な管理システムやミニゲームを作りたい •サイトやゲームの一部修正・追加を依頼したい •急ぎで技術サポートが欲しい ⸻ 稼働時間 •平日夜・休日中心 •小規模~中規模案件に対応 •即日着手可能 ⸻ まずはご相談だけでも大歓迎です! 丁寧に対応いたします。
【開発言語・技術経験】 * Python: 4年 * Webフレームワーク: Django, Flask, FastAPI * 機械学習系ライブラリ: PyTorch, TensorFlow, Pandas, NumPy * Java: 2年 * フレームワーク: Spring Boot, Hibernate, MyBatis * JavaScript/TypeScript: 2年 * フレームワーク: React, Vue.js, Next.js, Node.js * テスト: Jest, PlayWright * その他: Axios * Dart (Flutter): 3年 (モバイルアプリのリリース経験あり) 【その他技術経験】 * クラウドサービス: AWS, Azure, GCP, Firebase, Supabase * データベース: MySQL, MongoDB, SQLite * インフラ技術: Linux, Docker Python では主に社内システムツールの開発と運用経験しました。 また、バックエンドにJava と Python, フロントエンドに Vue を用いた、生成AI関連サービスの開発経験もあります。 Flutter では実務の他に個人開発でもモバイルアプリ開発経験があり、iOS アプリをリリースしています。 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼フルタイム稼働可否につきまして 現在フルタイムでの案件につきましてはお断りさせていただいております。 予めご了承ください。
1.英日・日英翻訳(海外サイトUpwork等で5年以上:2019年現在)。 WEBサイト翻訳、ソフトウェア関連、アプリローカライゼーション等。 TRADOS2019使用。 2.プログラマ、WEBデザイン ・SE,プログラマとしてソフト開発10年以上の経験あり り。 .NET(VB,C#)、PHP ,JAVA,Python ・WORDPRESS サイトカスタマイズ ・シンガポールでITコンサルタント経験あり
Web業界大手企業にてセキュリティツールを開発するエンジニアとして働いておりました。 実務で英語によるコミュニケーションや、デザイナーとして資料作成を行った経験もあります。 業務で得た技術を活用し、フリーランスとして個人でも自由に働きたいと思い登録しました。 ▼ 可能な業務 ・Webアプリケーションの脆弱性診断 ・システム・スクリプト作成(HTML, CSS, JavaScript, Java, Python, Go) ・翻訳(英→日, 日→英) ・文章要約・図化 ・プレゼンテーションスライド作成 ・ロゴ作成 ▼ 資格 ・情報処理安全確保支援士 ・ネットワークスペシャリスト ・TOEIC 900点
国立大学の客員研究員を長年経験し,論文執筆・査読・実装経験も豊富な工学博士です.現職での主な業務はCV(コンピュータビジョン),CG(コンピュータグラフィクス),AI(人口知能)を用いた共同研究やアプリ・システムの委託開発で,学術と実務開発(業務システム・Web・モバイル)の両分野に精通しております.AI関連(深層学習含む),画像計測(医療用CT含む),3Dデータ表示&処理(サーフェス,ボリュームレンダリング含む)などが得意です.プラットフォーム(Windows/Unix/iOS/Android),開発言語(C++/C#/Python/Java等),商用利用可能ライブラリ(OpenCV/OpenGL/TensorFLow等),何でもご相談ください. 【経歴】 ・2001年 東工大博士課程満期退学,同産学官連携研究員 ・2002年 (有)フウズラボR&D入社(兼任) ・2008年 同大学工学博士学位取得(論文博士),同客員研究員 ・2016年 同大学退職,(有)フウズラボR&D取締役 ※論文執筆102件(うち英語34件,受賞2件) 【稼働時間】 基本的に3~5時間ぐらいの在宅ワークを希望.都内での打合せ可(首都圏であればご相談ください). 【実務内容】 現職業務では主に大手企業との共同研究やシステムの試作委託開発ですが,それ以外にも一般的な業務システム・Web・データベース・モバイル・アミューズメント施設などの開発にも参加しており,IT開発に係る幅広い分野に対応できます. 【開発言語,ライブラリ】 特に得意なのは以下のものです. ・C++/C# (UIやネットワークプログラミング含む)(Windows .NET) ・Python ・MATLAB ・Java ・PHP 開発言語変換(例えばMATLAB → C++など)も承ります. 各種ライブラリについても高い専門知識を有します. ・OpenCV(画像処理) ・OpenGL(3D表示) ・TensorFlow(深層学習)(Python, C++) ・PCL(3Dデータ処理) ・Eigen, CeresSolver(最適化) ・DCMTK(医療用データ入出力) ・CUDA(GPU処理) 【可能な業務】 以下のどのレベルでもお引き受け可能です. ・CV/AI/CG関連システム企画・開発 ・業務/モバイル/Webソフトウェアの開発 ・論文翻訳・調査・実装
エンジニア歴3年目になります。Java, Javascript, react, pythonの経験がそれぞれ1年ほどあります。 また、業務でRAGチャットアプリケーション構築とRAG回答性能向上の経験があります。 エンジニア歴としてはまだまだ浅く不手際があるかもしれませんが、高品質とスピードを意識して丁寧に納品いたします。 ▼可能な業務/スキル - RAGチャットアプリケーションの構築と評価 - 簡単なアプリケーション開発 - AIに関する講義 - 翻訳関連 ▼資格 - 基本情報技術者試験 - AWSクラウドプラクティショナー - TOEIC 920点 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼得意/好きなこと - 海外旅行 - バレーボール ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
ご覧いただきありがとうございます。白濵(しらはま)と申します。 飛び級で英国の大学のコンピューターサイエンス学部に入学し、現在も英国で研究を行っておりますま。プログラマ―として働くのは4年目です。最安値×最速を心掛けております。 主要言語 Python / PHP / Java / C / JavaScript / R / HTML / CSS / SQL Webサイト、Webアプリ、モバイル開発、を主に行っております。フルスタック開発可能です。 フロントエンド... HTML / CSS / JS バックエンド... Python / Java / PHP / C その他...AWS / Linux / Unix /Windows Server 【稼働時間】 週30時間程度。 他の案件の画像や件数、githubなどもご覧いただけます。「ポートフォリオを見たい」と仰っていただければ、多数ご用意できます! 上記以外にも、ITやAI関連のお仕事を引き受けておりますので、お気軽にお問い合わせください!
【自己紹介】 はじめまして。Webエンジニアの中嶋優真と申します。Java・Spring Bootを中心とした業務システム開発に4年以上携わってまいりました。バッチ処理やCI整備、Thymeleaf+Bootstrapによる画面実装まで幅広く対応可能です。品質と再現性を重視し、設計から実装・運用まで責任をもって取り組みます。バックエンド開発や保守改修、業務効率化ツールの構築案件を歓迎します。 【対応可能な業務】 ・Java/Spring Bootを用いた業務システム開発 ・C#/.NETによる既存システムの改修・保守 ・Pythonでの業務効率化ツール(CSV整形、CI出力変換など) ・GitHub Actions/GitLab CIを用いたCI/CD構築 ・GoによるWeb APIの開発(現在学習中) ・フロント実装(Thymeleaf+Bootstrap+jQuery) 【スキルセット・使用ツール】 ・言語:Java(4年)、C#(4年)、Python(2年)、Go(学習中) ・フレームワーク:Spring Boot、Spring Batch、.NET Framework ・フロント:Thymeleaf、Bootstrap、jQuery ・CI/CD:GitHub Actions、GitLab CI ・ビルド:Gradle(8.7) ・OS:Linux(Ubuntu) ・テスト:Junit、Google Test ・ソース管理:Git、GitHub、GitLab 【実績・ポートフォリオ(準備中)】 ・医療機関向け業務バッチ処理(Java+Spring Batch) ・PythonによるCIログのCSV出力ツール ・共済制度向けチェックジョブ(Spring Boot) ・Go製短縮URL+アクセス解析ツール(開発中) ・GitHubユーザー名: sk-shiki(中嶋優真) ・Qiitaユーザー名: @doruboxshiki 【メッセージ】 インプットさえあれば、自ら設計・実装を主導し、アウトプットまで責任を持って対応します。課題の棚卸しや報連相を通じ、円滑な進行を大切にしています。長期的な信頼関係を築ける案件を中心に、お役に立てれば幸いです。
東京大学工学部精密機械工学科卒業。 Texas Instruments (大手半導体企業) に 25年勤務、映画「E.T.」に間接的に協力したことがあります。(マイクロコンピュータ TMS1000 を内蔵した Speak & Spell). プログラム開発が専門で英語も堪能。 他に: 凸版印刷精密機器事業部 (4年)、Oscillated Recall Technology の立ち上げなど。 TOEIC 975点。「論文翻訳のユレイタス」で和英翻訳チェッカーの経験もあり。 「奇想天外なホームページ」 Math Battle セクションに大量の数学記事を掲載していますが、Facebook でも Math Battle グループを主宰。メンバーは 10000人を超えています。問題/解答/コメントは全部英語。数学と英語ではオンライン講師ができます。他に実戦ホームページ作成やプログラミングの講師も可能。 Coursera 教育システムを使ってアメリカの大学から提供されているオンラインコースを受講中: * Stanford: Machine Learning, Deep Learning * Princeton: Algorithms * Arizona State: Python [ 実績例 ] Skypeによるビジネス英語個人指導。 コインランドリーの稼働状況をホームページに(データ通信して)表示させる機能開発。 ブログ記事作成。 電子製品(関連製品)ごとの説明文作成。
15年以上製造業向けのITコンサルティング業務に従事してきました。 現在はコンサルティング業務に加え、営業やビジネス戦略の立案支援等にも携わっています。 現在、副業の範囲内でのご支援に限定させていただいております。 ■主なスキルセット ・業務分析や新システムの導入構想立案 ・システム要件定義/詳細設計 ・システム開発(Java, JavaScript, Python, HTML, C) ※守秘義務の都合上、実績は記載しておりません。ご興味があれば、個別に可能な範囲でお答えします。 ■活動時間/連絡 主業時間外での対応になります。ただ時間の融通は利きますので、個別にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、状況によって、お時間を頂くことがございます。 ■その他得意な領域 ・ゴルフ ・マラソン ・トライアスロン ・筋トレ ・ダイエット ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。 宜しくお願いします。
Web・AIエンジニアの宮本一弘と申します。 大学卒業後、Web制作会社にて営業兼実装エンジニアとして約10年間、多数の企業サイト・ECサイト・LP制作に携わってまいりました。その後、インフラ系企業にて設備運転管理を経験し、技術対応だけでなく、事業全体の設計やチームのプロダクトマネジメントも担当してきました。 ✅ スキル ・Web開発・フロント/バックエンド:HTML/CSS/JavaScript、React/Vue、PHP、Node.js、ReactNative、Python、WordPress、Shopify ・AI開発・機械学習:ChatGPT・LLM活用、DQN・深層学習による予測モデル、OCR自動化 ・EC運営・データ分析:Amazon・Rakuten・Qoo10・Mercari等の多平台商品管理、売上・利益分析、改善施策立案 ・業務効率化:在庫同期、価格自動調整、簡易ツール・スクリプト作成 ・海外業務経験:英語での技術議論・要件調整、AliExpress仕入れ・物流管理 ・WebRTC/Skyway Mobile開発 ・Shopify/WordPress開発 ✅ 主なAI担当案件 ・DQNとディープラーニングを用いたポーカー・競馬自動ベッティングシステム ・OCRを活用した書誌図面からの電子図面作成システム ・DifyおよびOpenAIを利用した契約書AIレビューシステム ・AIカメラによる人物予測システム ・医療AI業務支援プラットフォーム ・英語学習サービス改善:UI/UX監修、AI英語チューター開発 ・グローバルチーム開発:海外メンバーとの共同開発・要件調整 ✅ 強み ・単なるタスク処理ではなく、裏側の課題に気づき、自ら解決策を形にする力が強みです。 ・複雑な要件や未整備の課題に対しても、柔軟かつ迅速に貢献できます。
インフラエンジニアでありながら、 Web、Software やapplicationなども作成しています。 また、AWSやGCP、Azureへのクラウド移行などの仕事は得意です。 ちなみに、インフラの作業は9年間経験しました。 ▼可能な業務・スキル Web開発 (PHP、Python、JavaScript) Software開発 (Java、C、Python、C#) Application開発 (Java、Object C) ▼資格 ・日本語能力試験1級 ・基本情報技術者 ・LPIC ・AWSソリューションアーキテクトプロフェッショナル ▼実績例 ・オンプレミスからAWSへの環境移行(半年で10テラバトル起動のシステムを移行した) ・Websiteの新規構築(会社のホームページを作成した) ・勤怠管理アプリ開発(実際にFlutterを利用してIOSとAndroidの両方プラットフォームのアプリを作成した) ▼活動時間・連絡 対応可能な時間:平日は9時~14時と19時~、土日はフルタイム 連絡はメールか電話でお願い致します。 お気軽にご相談して下さい。 どうぞ宜しくお願いいたします。
私たちは、システム開発やデータ作成を支援する「伴走型」のチームです。 測量・都市計画・土木・建築・IT情報等、さまざまな分野に強みを持つスタッフが在籍しており、 お客様の課題に寄り添いながら、相談から実行まで一緒に取り組みます。 ▼【できること】 ・各種空間情報(GIS)データの作成、統計・分析 (紙データのディジタル化、GISデータ、CADデータ新規入力、既存データの修正・編集等) ・データの解析・可視化(3D点群データの変換、タイル作成等) ・国勢調査データの収集、整理 ・システム開発、各種ツール・アドイン作成 (対応言語:C#、python、C++、Javascript、VB.net、VBA(Excel、Access)、HTML、CSS) ・データベース設計 ・システム導入・保守 ・サイト保守 ・HP更新・SNS管理などのウェブマーケティング案件 ・バナー、動画広告制作 ・VR、ARの撮影・制作 ・IT業務効率改善 ・文字・データ入力などの大量タスク案件 ・翻訳(中国語⇒日本語、日本語⇒中国語) ・PM育成 ▼実績例 ・自治体向け防災地図作成 ・WebGISアプリ開発 ・業務自動化スクリプト作成 ※守秘義務により詳細は控えます。 ▼代表略歴 建築・土木を学んだあと、大手測量会社でGIS業務(統合型GIS/都市計画/砂防/防災など)に10年以上携わってきました。現在は独立し、空間情報のデータ整備・活用・システム開発など、各種業務を幅広くサポートしています。自治体・企業問わず、多くの現場で培った経験を活かし、柔軟に対応いたします。 ▼得意/好きなこと ・GIS解析・空間データ処理 ・プログラミング ・読書、音楽、映画鑑賞 ・スポーツ観戦(卓球・野球・サッカー中心に) ▼活動時間/連絡について 柔軟に対応いたします。急ぎの案件もお気軽にご相談ください。基本的にいつでも連絡可能で、迅速な返信を心がけています。 ご興味がありましたら、お気軽にメッセージください。よろしくお願いいたします!
新着のランサー
翻訳家