料金・口コミ・実績などで翻訳家・通訳者のフリーランスを検索!提案の募集、業務委託での個人発注・外注から仕事の代行依頼までWEBで完結!「相談~支払い」もスムーズで簡単!無料登録で今すぐ利用できます。
絞り込み
スキル
ランク
認証状況
稼働状況
都道府県
1,678 人のフリーランスが見つかりました (0.07 秒)
はじめまして。 株式会社LA ORG代表の桝村(ますむら)と申します。 英語・中国語・韓国語をメインとする多言語の翻訳事業を行っており、上場企業様や米国市場(NASDAQ)上場を目指す企業様との取引実績が多数ございます。 【Lancers 翻訳家ランキング】 2025年:第1位 2024年:第2位 2023年:第4位 2022年:第4位 【Lancer of the Year 2023・10周年記念】ノミネート 対応言語: 英語 / 中国語 / 韓国語 / スペイン語 / フランス語 / タイ語 / ベトナム語 / ポルトガル語 / インドネシア語 ※各言語ネイティブスピーカーが在籍し、自然かつ正確な翻訳をご提供しています。 対応分野(専門性の高い翻訳に対応): ビジネス翻訳:契約書・利用規約・社内文書など 映像翻訳:企業紹介動画・セミナー動画・字幕対応 医療翻訳:医薬品/医療機器マニュアル、社内研修資料など IT翻訳:Webマーケティング、ソフトウェア、ホワイトペーパーなど 主な実績: ※守秘義務の範囲内で記載 プライム市場上場企業様|toC向け資料(和英翻訳) 世界シェア第4位の医療メーカー様|社内動画・セミナー字幕翻訳 米国NASDAQ上場予定企業様|契約書・社内文書の翻訳 大手タバコメーカー様|基本契約書翻訳(和英) 外資系医療機器メーカー様|提案資料(英和翻訳) 輸入商社様|製品データシート翻訳 技術研究機関様|学術誌向け英語資料翻訳 代表略歴: 神戸市外国語大学 英米学科卒業 三井倉庫ホールディングス、三菱重工業、シュナイダーエレクトリックにて国際物流・海外調達を担当 米国会計学部留学 / アメリカ・マレーシアでの海外駐在 株式会社LA ORG創業 ご相談について: 企業様・個人様問わず、翻訳に関するお見積り・ご相談は無料です。 どうぞお気軽にメッセージよりご連絡ください。 適格請求書発行事業者番号:T9010401171447 ▼ご希望に応じて: NDA(秘密保持契約)締結可能 納期厳守/柔軟な対応体制あり 納品形式(Word、Excel、字幕ファイル等)柔軟に対応 ご興味を持っていただけましたら、お気軽にお声がけください。 どうぞよろしくお願いいたします!
ー自己紹介 マクロ・GAS開発やPythonによる自動化ツール開発を手掛けております、西尾と申します。 本職では4年以上にわたり、IoTシステムの新規開発から運用までを一貫して担当し、複雑なシステムを安定稼働させてきた実績がございます。 フリーランスとしては、このシステム構築の経験を活かし、PythonやGoogle Apps Script (GAS)を用いたDXツールおよび業務自動化ツールの開発に特化しております。 ー特に力を入れている分野 Web解析・市場調査 近年、特に注力しているのが**「Web解析(Webスクレイピング)」と、それに伴う「市場調査」**の分野です。 クライアント様のビジネス課題に対し、Web上のデータを収集・分析し、具体的な意思決定に繋がるレポート作成までを一気通貫でご提供いたします。 【業務自動化・DX】 Pythonによる複雑なデータ処理の自動化、Excel VBAやGASによるルーティンワークの大幅な削減(実績:特定業務の工数80%削減など)。 【Web解析・市場調査】 最新のWebスクレイピング技術を用いた競合価格調査、トレンド分析、特定データ収集など。事業の意思決定をサポートする鮮度の高いデータを提供。 【IoT/組込み】 本職での4年以上の経験に基づき、PoC開発から運用フェーズの課題解決まで、技術的な深い知見をご提供。 ー対応可能業務 ・DX・自動化 Excel VBA/GASによる業務効率化マクロ開発(VBA / GAS (Google Apps Script)) ・データ活用 Webスクレイピングによる市場調査・データ収集(Python (Scrapy, BeautifulSoup)) ・システム開発 IoTシステム連携、ツール開発、外部API連携(Python / C++ / C言語) ・ビジネス支援 技術文書の作成、資料作成、英文翻訳 ー 専門プログラミング言語 Python (データ処理、Webスクレイピング、自動化、API連携、機械学習など) GAS VBA C++ / C言語 Mac/Windows どちらの環境にも対応可能です。 パッケージ化されたサービス以外にも、お客様が「実現したいこと」や「解決したい業務課題」について、まずはお気軽にご相談ください。最適なソリューションをご提案いたします。 「こんなことはできる?」というアイデアレベルの相談も大歓迎です!
フリーランスのITエンジニアです。 独立するまでは、社内システムで、Web, データ同期、NC制御、CAD/CAM、データベース、帳票の自動作成などの開発をしてきました。様々なシステムの運用なども行ってきました。 Linux,Raspberry Pi,Arduino,ESP32,Web, データベースの開発をします。 開発言語は、Python,PHP,Node.js,Java,Rhino,C#,c++ です。 仮想サーバーで、Arch Linux 上のNginx を運用しています。そこには、データベースと言語の接続サンプル、オーディオブックのカタログシステムなどがあります。 開発環境としては、 クラウド上で、Arch Linux, Ubuntu 24.04, AWS,Google Cloud ローカルのx86_64で、Arch Linux, Ubuntu 24.04 ローカルの仮想環境で、 CentOS 8.0, Raspberry Pi Desktop ラズベリーパイで、Raspbian, Arch 64bit, Arch 32 bit Arduino Uno M5Stack Core2 を使っています。 また、海外のサイトのLibriVox などで、日本文学のオーディオブックの作成を行っています。その為、Audacity、音声フォーマットなども詳しいです。 絵本の読み語り、グリム童話のストーリーテリングを行っています。 グリム童話のレバートリーは、 「ブレーメンの音楽隊」「ラプンツェル」「おおかみときつね」「おいしいおかゆ」「かしこいグレーテル」「ホレおばさん」「みつけどり」「ならずもの」「はちの女王」「いばらひめ」「青いあかり」「ヨリンデとヨリンゲル」「ねことねずみのともぐらし」「星の銀貨」「三人の糸つむぎ女」「金のがちょう」「ルンペルシュティルツヘン」「死神の名付け親」です。 英語を使う機会が多く、資料の翻訳などもてがけて来たので、翻訳の仕事も引き受けます。 最近、DuoLingo で語学学習をしています。 German Level 25 French Level 25 Ukrainian Level 25 Spanish Level 24 Italian Level 22 です。 よろしく、お願いします。
在仏歴二年。 フランス語の翻訳承ります。 現在もヨーロッパ在住で英語を使って仕事をしております。 英語の翻訳承ります。 Microsoft Excel Wordのマクロ/VBA/Python/Matlabでの開発承ります。 クラウドソーシングでの業務例 Lancers: ・英語学習方法についてのWeb記事の作成 ・パリのブランド店への在庫確認(フランス語) Lancers以外のクラウドソーシング: ・大学入試問題の回答作成(物理) ・Wordpressでの簡単なWebサイト作成(薬局のHP) ・プレゼンテーションの通訳(日本語<-->英語 オランダにて) ・Android システムの仕様書の翻訳(日本語-->英語) ・企業PR誌の翻訳(日本語-->英語)
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 対応可能な業務・スキルを記載しております為、 ご興味を持ってくださいましたら、お気軽にご連絡ください。 ■対応可能な業務/スキル ・Python(データ分析・機械学習) ・EXCEL(Vlookup, Pivot, VBA) →社内にてVBAを用いたRPAを推進。少し複雑なVlookupやPivotを使用したExcelも自動化できます。 ・語学(英語・スペイン語) →英語圏・スペイン語圏にて留学 ■資格 ・ITパスポート ・MOS Excel, Word ・TOEIC 920点 ・日商簿記 3級 ■活動時間/連絡について 可能な限り柔軟に対応させて頂きますが、平日の日中はお仕事をしております為、 連絡が遅れる場合がございます。ご了承いただけると幸いです。
当方、フリーランスです。 尽力致しますので、お気軽にご相談下さい。 稼働可能時間は【毎日 8:30-22:00】です。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼希望案件 (1) Excel、Wordなどの業務自動化 (2) ネットデータ収集 (Webスクレイピング) (3) データ手入力、資料作成など ▼主な実績(プログラム) ◎Python ・請求書・決算資料などから情報抽出 (Google OCRを利用) ・kindle本から情報抽出 ・Webスクレイピング (Google APIを利用) ◎その他 ・Power Automate: Webシステムへ入力 ・PHP: Python関数を実行 ・Google Apps Script: ファイル操作 ・HTML/CSS: 暗記アプリAnki入力 ▼その他 ・値下げ交渉:可 ・PC/スマホOS: Windows10/android12 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 【※】以下は経歴などです。ご参考下さい。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ▼自己PR 「正確」に作業するのが得意です。 家電メーカー勤務時、千個以上ある 電気部品の製造リストを工場へ提出し、 問題なしに製造できた経験のためです。 ▼スキル/経験 ・Python/Google Apps Script/JavaScript (経験有: Excel VBA/C/Matlab) ・RPAツール: Power Automate ・Googleフォーム作成 ・英語メール 海外企業・規格認証機関と ・Word/Excel/PowerPoint/HTML/CSS ・打鍵速度 約360 [打/分] ▼経歴 ・家電(東1)・医療メーカー 11年 →電気回路の設計、評価、量産移行 ・立命館大学大学院 理工学研究科 (電気系) 卒 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Hacker Rank (Python) UdacityのPythonコース、JavaScriptコース修了 可能な業務・スキル ・Python プログラミング ・JavaScript プログラミング ・C プログラミング ・Webページ作成 ・英文和訳、和文英訳 特に、IT製品の翻訳や技術文書の翻訳を得意とします。また、法律関係文書の翻訳も承ります。 資格 ・応用情報技術者試験合格(ITパスポート試験・基本情報技術者試験合格) ・英検1級
メッセージ以外(パッケージのチャットなど)は埋もれてしまう可能性がございます。 必要事項は可能な限りメッセージでお伝えいただくと、埋もれずに対応できるかと存じます。 対応可能な業務 ・python、GAS、VBAを用いた業務効率化 ・C++やpythonによるシステム開発 ・mySQLやSQLiteを用いたシステム開発 ・javascript及びNode.jsによるWEBシステム開発 ・Google Cloud Platformを用いた開発 実績例 ・ホテルのメンテナンス管理システム(GAS、React) ・医療機器の納品文書自動作成システム(VBA) ・QRコードによる解錠システム(python、GAS) ・ハンドサインによるPC操作プログラム(python(MediaPipe)) など ※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。 個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
AI開発歴6年、大規模言語モデル・レコメンドシステム・需要予測・文書自動分類・画像検知などをさまざまなAI領域を経験してきました。 AI講師歴2年、データサイエンティストの育成を対応可能です。 日中・日英翻訳も対応可能です。 バスケットボール歴10年、中学生までのバスケ教師を対応可能です。 高校までの数学・英語教師を対応可能です。 最終学歴:東京大学大学院 言語 - 中国語(ネイティブ) - 日本語(ビジネス会話レベル) - 英語(TOEIC 930点) 可能な業務 - AIツール開発・ウェブページ作成 - データ分析・売上分析 - 翻訳:日英、日中 - 講師:AI、数学、英語、中国語、バスケ 実績例 1. 大規模言語モデルを用いたマッチングシステム(大手人材サービス) - 詳細:openai apiなどLLMツールを利用し、マッチングシステムを開発 - 言語:python 2. 顧客離反予測(大手通信会社) - 詳細:解約する顧客の属性と行動履歴を分析し、事前に顧客の解約を防ぐ - 成果:解約する顧客数を10%程度減らした。 - 言語:Python 3. 音声認識モデル構築(大手電気機器メーカー) - 詳細:音声認識AIモデルの土台を構築し、さらにモデルの精度と実行速度を向上させた。 - 成果: - データ加工用ツールを作成し、同僚の作業時間を減らした。 - 作成したモデルがそれからの研究開発の比較対象となった。 - 使用言語:Python 4. 動画の危険画面検知(AIスタートアップ) - 詳細:既存のAIモデルを利用し、動画内の荷崩れなどの危険画面を検知するAIモデルを作成した。 - 成果:顧客からの継続契約をいただいた - 言語:Python 5. テキスト自動タグ付けモデル構築(放送局) - 詳細:顧客が見たい番組を選びやすいように、番組の紹介文から自動的にタグを付与するモデルを構築した。 - 成果: - 番組の紹介文を分析し、タグ付けモデルを講師くできた - 顧客からの継続契約をいただいた - ツール:Python, Docker, GitHub
Railsによるシステムプロジェクト開発をしております。他にはPython、PHP、Angularなども得意。モバイルアプリ開発も可能、8時間外の余裕があるので、軽く作業を中心に、Lancersも開始しようと思っております。どうぞよろしくお願いいたします。
■ 経歴 2017 年卒 東京都市大学 知識工学部 計算機工学学士 一部上場子会社に新卒入社後、車載用 ECU の設計開発を経験しました。 趣味や仕事などでプログラミングを 10 年ほど経験しました。 2018 年から独学にて英語を勉強し、2023 年に TOEIC L&R985 点を獲得しました。 Photoshop や Krita にてイラスト作成を 3 年ほど経験しました。また、Figma にてアイコン、サムネイルなどのデザインを経験しました。 2023 年からフリーランスとして活動しております。 ■ 作成物例 ・Chrome 拡張 ポップアップ英語辞書 ( Svelte + TypeScript + Vite ) ・Chrome 拡張 favicon 変更ツール ・日々食べているものを日本食品標準成分表をもとに、各栄養素ごとに「日本人の食事摂取基準」と比較評価するウェブアプリ ( Firebase + SvelteKit + TypeScript + Vite ) ・ブログサイト ( Vercel + SvelteKit + TypeScript + Vite ) ・仮想通貨自動売買 bot ( Python + Docker + Oracle (OCI) + Telegram ) ・Android で受信した SMS ワンタイムパスを Desktop に 自動送信するシステム ( bun + MacroDroid ) ・ラクマ新着出品通知 bot ( Python ) ・アンケートデータ可視化デスクトップアプリケーション ( Electron, Svelte, Python, FastAPI, Pandas, Seaborn ) ・Youtube 動画作成 ( Figma, ffmpeg, Python, MoviePy ) ・SMB画像ファイルビューアーAndroidアプリ ( Flutter, dart, Kotlin ) 詳細はポートフォリオにてご確認ください。 ■ 資格等 ・TOEIC L&R 985 点 (2023 年 1 月 取得) ・基本情報技術者 (2015 年 10 月 取得) ■ 活動時間 08:00 - 17:00 ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
SaaSプロダクトを複数開発・運用中のフルスタックエンジニアです。 ▼自社プロダクト ■ TalkBridge — 法人向けAI通訳SaaS WebRTC通話 × リアルタイムAI翻訳 × 顧客カルテ。QRコードで即接続。React+Vite / Node+Express+Socket.IO構成。 ■ ヨヤクル — 個人サロン向けLINE予約SaaS LINE予約 × 顧客管理 × クーポン × Claude AI自動返信。Next.js+Prisma+PostgreSQL+Stripe。 ■ NoWall Talk 48言語対応リアルタイム音声チャット。設計からインフラまで全て一人で構築・運用中。 ▼得意分野 ・AI業務自動化(ChatGPT / Claude / Gemini API / Dify / n8n) ・チャットボット開発(LINE Bot × AI / RAG対応) ・Webアプリ開発(React / Next.js / Node.js / Python / FastAPI) ・スクレイピング・データ収集自動化(Playwright / Python) ・GAS × スプレッドシート自動化 ・WordPress改修・セキュリティ対策・復旧 ・VPS構築(Nginx / SSL / PM2 / Docker) ・リアルタイム通信(WebRTC / Socket.IO) ▼技術スタック フロント: React / Next.js / Vite / TypeScript / Tailwind CSS バック: Node.js / Express / Python / FastAPI DB: PostgreSQL / Redis / MongoDB AI: Claude API / ChatGPT API / Gemini API 通信: WebRTC / Socket.IO インフラ: Ubuntu VPS / Nginx / Docker / PM2 その他: LINE API / Stripe / Playwright / GAS ▼対応姿勢 週20〜30時間稼働。チャット対応・当日中返信。 「動くものを最短で」がモットー。納期厳守。
【開発言語・技術経験】 * Python: 4年 * Webフレームワーク: Django, Flask, FastAPI * 機械学習系ライブラリ: PyTorch, TensorFlow, Pandas, NumPy * Java: 2年 * フレームワーク: Spring Boot, Hibernate, MyBatis * JavaScript/TypeScript: 2年 * フレームワーク: React, Vue.js, Next.js, Node.js * テスト: Jest, PlayWright * その他: Axios * Dart (Flutter): 3年 (モバイルアプリのリリース経験あり) 【その他技術経験】 * クラウドサービス: AWS, Azure, GCP, Firebase, Supabase * データベース: MySQL, MongoDB, SQLite * インフラ技術: Linux, Docker Python では主に社内システムツールの開発と運用経験しました。 また、バックエンドにJava と Python, フロントエンドに Vue を用いた、生成AI関連サービスの開発経験もあります。 Flutter では実務の他に個人開発でもモバイルアプリ開発経験があり、iOS アプリをリリースしています。 ▼活動時間/連絡について できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。 連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。 ご了承いただければ幸いです。 ▼フルタイム稼働可否につきまして 現在フルタイムでの案件につきましてはお断りさせていただいております。 予めご了承ください。
中小企業・個人向け Web/ゲーム開発|小規模案件も迅速対応 プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 Web開発・ミニゲーム制作・業務システム開発・ITサポートなど、 幅広い分野で10年以上エンジニアとして活動してきました。 副業として個人・中小企業様向けに、 「小規模でもすぐ成果を出せる開発」 を中心にお手伝いしています。 ⸻ 対応可能な内容 •Webサイト制作(HTML / CSS / JavaScript) •Webシステム開発(管理システム、予約・マッチング・簡易AIシステムなど) •2D/ブラウザ向け簡易ゲーム開発(Unity / JS / Python) •スマホアプリ開発(iOS / Android / 小規模) •UI/UX改善、画面デザイン •技術サポート(バグ調査、動作確認、仕様整理) •マニュアル作成・運用改善などのITサポート ⸻ 強み •要件整理~設計~開発~動作確認まで一気通貫で対応 •小さな追加機能や修正も迅速に対応 •コミュニケーションが丁寧で報告・相談が確実 •夜間・休日でも柔軟に対応可能 ⸻ 使用技術 HTML / CSS / JavaScript / Python / Unity(2D中心) Laravel / Node.js(簡易機能) AWS(簡易構築) WordPress / Shopify / ECサイト構築 ⸻ こんな方におすすめ •LPや小規模サイトを短期間で作りたい •簡単な管理システムやミニゲームを作りたい •サイトやゲームの一部修正・追加を依頼したい •急ぎで技術サポートが欲しい ⸻ 稼働時間 •平日夜・休日中心 •小規模~中規模案件に対応 •即日着手可能 ⸻ まずはご相談だけでも大歓迎です! 丁寧に対応いたします。
2021/6/9 ランサーズ 本格スタート … - 最初のプログラミング言語は BASIC と Pascal でした(2000年頃) その後アルバイトで VB, Access などを始め、 - 2005年頃から C#, Flash, ActionScript, AJAX などを利用し、ウェブシステムの開発、 その後 Python を趣味として社内システムの開発とネットワークエンジニアとして5年ほど経験し、 - 2014年頃からウェブ開発に力を入れて、会社のサービスとして中古車販売システム開発をフルスタックで担当し、サイト自体は現在まで利用続けられ、 - 2017年頃から東証一部の会社に転職 - Go, Ruby, GCP などを利用したバックエンド開発 - VueJs を管理画面開発 - Next.js / React を使ったウェブフロント開発 - 最近は Flutter によるアプリ開発も開始 その他 OSS 貢献: - V 言語開発メンバー、ネットワーク担当 - 世界最速テキストウェブサーバランキング上位の pico.v 作者 (ラウンド20 - 2021-02-08 - 1位) - www.techempower.com/benchmarks/#section=data-r20&hw=ph&test=plaintext - 秒間 700万リクエスト達成 - stackoverflow.com の評価点 10万以上 (トップ 0.15%以内)、python のゴールドバッジ所持 その他にShopify制作、サーバ・DNS移行、スクレイピング、Chrome の拡張作成、Discord ボット開発など 現在の主な利用言語とフレームワーク - Go, Python, Ruby, Javascript, TypeScript, Next.js / React, VueJs 主な利用インフラ - Google Cloud Platform (GCP) - Kubernetes 国籍: 日本 資格 ・TOEIC 855点 ・TOPIK 2級 ・JLPT 1級 ・Google Cloud Certified - Associate Cloud Engineer どうぞ宜しくお願いします
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 R-Goldと申します。 独学でPythonとJavaScriptを習得し、スクレイピングを得意としております。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・理系国立大学大学院 修士課程修了 ・外資系半導体部品メーカーの営業技術として勤務 【可能な業務】 ・Webスクレイピング ・データ入力 ・リスト作成 ・英語翻訳/英語でのメール、電話対応 【開発言語】 ・python ・GAS ・JavaScript 【稼働時間】 平日夜1〜2時間程度と、土日祝日も使って週に10時間ほどの在宅ワークでご検討させて頂きます。月1回程度であれば、都内近郊まで外出も可能です。 納期遵守と丁寧な遂行を心がけております。
新着のランサー
翻訳家