自己紹介
ビジネス、エンタメ、ファッション。日英ネイティブレベルで１０年の翻訳経験があります。
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
マーケティング・翻訳歴１０年
世界的なファッションブランドや玩具メーカー、そしてグローバル企業でビジネスをあらゆる側面から見てきました。
意味として伝わることはもちろん、含意なども考慮して翻訳します。日本語と英語、両言語ネイティブレベルだからこそ感じる単語一つ一つが持つニュアンスを抜かりなく翻訳させていただきます。
エクセル、パワーポイント、コンテンツライティング、マーケティング資料作成など、様々な形での作業が可能です。
大学院時代に培ったリサーチ力も武器の一つであると自負しております。
御縁がございましたら真摯に、丁寧に対応いたします。よろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳データ収集・入力・リスト作成カスタマーサポート・メールサポート経営・戦略コンサルティング市場調査・マーケットリサーチリスティング・ディスプレイ広告運用ブランディングSEO・SEM対策ローカルSEO (MEO)・地域集客テープ起こし・文字起こしマーケティング企画データ閲覧・検索・登録広告・PR・パブリシティ・宣伝海外調査SNS広告コンサルティング
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットゲーム・アニメ・玩具芸能・エンターテイメントマスコミ・メディア広告・イベント・プロモーションコンサルティング・シンクタンクリサーチ・調査翻訳・通訳ファッション・アパレルスポーツ・フィットネス旅行・観光・グルメ学術・研究
- 得意なスキル
-
コピーライティング 7年データ入力 5年マーケティング 10年以上マーケティングコンサルティング 5年校正・校閲 5年英語翻訳 10年以上記事作成 5年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2025年7月3日
登録する
相談する
依頼する