ライティング・翻訳の依頼・外注

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

PowerPoint形式の企業紹介や、商品・サービス紹介から、Word形式の報告書まで、日本語から英語へ翻訳いたします。継続的な対応も可能でございます。自分の企業の商品・サービスを日本以外の多くの人に知ってもらいたい、事業成果や研究成果を広めたい、でも英語には自身がない、または英訳をしている時間がない、そのような方を支援したいと考えております。

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください）。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

料金について

• 料金表の価格は、日本語2,000文字×6円（1文字=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

✅人事歴約10年・人事労務記事実績10,000本以上

✅ランサーオブザイヤー2019 ノミネート

✅圧巻の月間30万PV以上達成！他サイトも月間10万PV達成続々。

✅労働側弁護士さん、経営側弁護士さんから驚異の3年連続リピート

✅弁理士さんなどからの依頼もよくあります。

✅顧問弁護士のいる安心感のあるライターに発注したい、弁護士様へ

• 事務所HPへの流入を増やしたい(SEO対策をしたい)
• 専門性が求められる記事を書けるライターを探している
• 正しい情報に基づいたわかりやすい記事を求めている
  -そもそも人事労務の経験があるライター自体がおらず、探すのに苦労している
  -昨今はSEOの難易度が格段にアップしており、深い内容の記事でなければなかなか順位がつきません。集客に結びつかなければ、費やした時間を無駄にすることにつながりかねません。
  -もっと言えば、労働紛争を労働者側、使用者側双方から経験したライターがおらず、裁判当事者であったことがないから切迫感がなく、オリジナリティにかけた記事が納品されて、困っている弁護士様へ最適なソリューションとなります。

上記のような場合は、ぜひ、ご相談ください。

• BtoC
• BtoB
• アクセスアップ
• オウンドメディア
• SEOコンサルティング

求められるレベル以上の記事執筆を心がけております。
ご希望の場合はKW選定、構成案作成も承ります。「こんな記事にしたい」という相談からぜひお声掛けください。

《得意ジャンル》

●人事労務、残業代請求、不当解雇、36協定違反、メンタルヘルス対策、問題社員対応（実績10,000記事以上）

専門家が監修する専門記事の執筆実績が多数ございます。
いずれも、専門家から【情報が正確でわかりやすく、具体的かつ、密度が本当に濃い】とご評価いただいております。経営者向け、労働者向けのどちらも可能です。※ペルソナは事前にお知らせください。

• 弁護士監修サイト

●人事労務（実績10,000本以上）
私は、読者を第一に考え、正しい情報に基づいたわかりやすい記事を執筆いたします。
信頼性が高い情報のみを参考にしています。

【正確でわかりやすい】と多くのクライアント様からご評価いただいております。

• 転職希望者向けメディア
• 人事労務担当者向けメディア

【お客様の声】多くのお客様から高い評価を頂いております。

_弁護士様「記事を見てびっくりした。本当に詳しく書かれている。」

●その他のご好評いただいている分野

• 転職（東証一部上場企業で採用経験）
• 人事労務(大企業から中小企業まで人事労務担当者を経験)

  ---

  報酬、納期など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。
  どれだけ遅くても1営業日以内に返信いたします。
  ※1時間以内に返信することも多いです。

文字単価2円から承っております。まずはお気軽にご相談ください。また、ご予算の範囲で基本的に対応できるだけ対応しておりますので、ご予算等お知らせください。

《ご依頼の流れ》

１．ご相談
下記をお教えくださいませ。

• 記事ジャンル
• 目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
• ご予算
• 納期
  ※記事の構成案作りのみにも対応しております。1構成案あたり2,000円が目安です。

2．お見積もり
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、1万円に設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

3．ご依頼
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

4．着手
仮入金後、執筆に着手いたします。

5．納品
期日までに納品いたします。
必要に応じて修正依頼をお願いいたします。

「記事を作成しても検索上位がとれない」
「Web集客から売上の上げ方がわからない」
「KWは何から選定すればいいの？」

こんなお悩み、解決します！ぜひご相談ください。

【実績例】
・執筆実績1,000記事以上
・ジャンルフリー（要相談）
・SEOで検索上位多数（1位も多数）
・CVR10%超え記事あり
・Webディレクターとして上場企業様のサイト担当
・個人ブログで月10万PV超え
・ライターチームで10本以上の複数記事作成も可能

【本パッケージを購入すると・・・】
・KW選定からまるっとお任せ！
・SEOライティングで上位表示される記事が楽に作成できる
・通信業界やガジェット系といった専門ジャンルを体験談ふくめて執筆ができる

【執筆経験ジャンル】
・ガジェット関連
・携帯キャリア関連
・インターネット光回線関連
・不動産関連
・恋愛関連
・脱毛関連
・ゲームレビュー、紹介記事
・旅行記事
・美容クリニック記事
・ナイトワーク全般記事
など

【サービス概要】
●全プラン共通
【SEO記事の執筆代行】
「売るための文章」を得意するプロのライターが文章執筆代行をいたします。

〇ベーシックプラン(最長3日)
・記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇スタンダードプラン(最長4日)
・キーワードをいただき、構成から執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇プレミアムプラン(最長7日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数3,000文字程度を想定

【経歴】
✅通信業界歴10年
✅SEOライター歴4年以上
✅KW選定〜WordPress入稿まで一通り可能
✅個人ブログで上位表示記事多数

通信関連以外のジャンルでも幅広く取り扱っており、ガジェット・美容系やナイトワーク系など含め1,000を超える記事を執筆し、クライアント様に提供しております。

SEOの観点から集客・売上アップに繋がるお手伝いをしています。
長く長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。

少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

YMAA（薬機法医療法広告遵守個人認証）取得（2025.3.9）
健康食品・美容・医療関係のプレスリリ―ス文は安心してお任せください。

お急ぎの方！ご相談下さい。最短１日仕上げが可能。

旧帝大（工学部）からも最先端研究のリリース受注

（2024.7.11）

■パッケージ売上ランキング：6年連続！コピーライター１位（2019～2024）・総合4位（2024）
■ネーミング・キャッチコンペ当選107件/入選178件
■本パッケージ販売本数：52本（20245.2.13）
■制作実績はランサーズのみで約80本

大手メディアに取り上げられること多し。クライアント様のみ、CUT&PASTEしてサイトでご覧ください。
比べてください！”ただ情報がまとまっているだけ”の”いつものプレスリリース”が平凡で地味に見えませんか？

【事例その１】日経コンパスに掲載！
※新ポータルサイトのリリース
https://www.nikkei.com/compass/content/PRTKDB000000002_000090365/preview（一部）
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000090365.html（全文）

【事例その２】ニューズウィーク日本版に掲載！
※アンケート分析もしました。
https://www.newsweekjapan.jp/press-release/2022/12/202378com.php

磨き抜いた言葉で、丁寧かつ魅力的に仕上げます。タイトル・サブタイトルにも力を入れています。

【ご購入のメリット】
1.コピーライターが商品・サービスを魅力的にアピールするプレスリリースを作成します。
2.単に”伝わるだけ”の文章ではなく、差別化・アピールするプレスリリース作成を心がけます。
3.キャッチコピー、コピーライティングの力を活かして”タイトル・サブタイトル”に力を入れています。
4.薬機法を守り、その他も誇張しすぎの表現には重々注意しています。
5.大手シンクタンク研究員（総合職11年）として国・自治体・市民向けに多数レポート・広報を書いてきました。難しいことでもわかりやすく流れるように読める文章を書きます。

【守備範囲が広い】
1.文理両道・ビジネス経験も豊富ですので、科学技術・IT分野など専門性が高い分野から、新発売お菓子・健康分野まで幅広い分野に対応しています
2.様々なビジネスと暮らし方を経験。ビジネスからアットホームまでと様々なペルソナに訴求するライティングができます
3.地球環境・安全安心分野に造詣があり、地球に優しい生活を心掛けておりますので、安全安心・SDGs・地球環境が絡むライティングはお任せください

【納品フォーマット】
・PRTIMES、@PRESSなどへのリリース記事作成（WORD納品）です。
・報道関係各位へのフォーマット（指定・標準）でPDF作成が必要な場合はご相談下さい。

【プレスリリース作成の手順】
①商品・サービスの概要をお知らせ下さい。
②必要情報についてはメッセージ欄からヒアリング致します。
➂基本は文章のみですが、ロゴ、写真などは頂ければ文章内に埋め込むことは可能です。
④プランに応じて、1日～7日間でプレスリリース案を作成します。
⑤修正2回お受けいたします。

【PRTIMES入稿（OPTION）】
※入稿時期に余裕がある場合はお受けできます。

【納品物】
・文字数は1000~2000文字程度　・WORD納品。
（タイトル、サブタイトル、リード文、内容）＋画像（ご指定ください）
・スタンダード以上は、会社情報もまとめています。

【よくお受けする分野】
☑食品分野・サプリメント 　　　☑Webサービス
☑店舗の開店・イベント　　　　 ☑セミナー開催

【最近のご依頼】
※ポートフォリオで一部公開中。なお、以下ページに20以上の実績例掲載（PR文へのリンク）しています。ご連絡頂いたクライアント様のみアクセスできるように公開設定します。お気軽にご連絡下さい。
https://www.lancers.jp/profile/study21/portfolio_popup/659441

本パッケージのテンプレ利用・一部コピー・模倣を固く禁じております。

病院・クリニックサイトを改善したい方へ

このプランは、SEO対策と質の高いコンテンツ制作を通じて、病院・クリニックの公式サイトを総合的に改善するサービスです。
検索順位を上げて新規患者を集めるだけでなく、患者さんにとって分かりやすく信頼性の高いサイトを構築します。

こんなお悩みありませんか？

• サイトが検索上位に表示されず、新規患者のアクセスが伸び悩んでいる

• 患者さんにとって分かりやすい情報が少なく、問い合わせや予約につながらない

• 医療の専門性を正しく伝えたいが、専門用語が多いため患者さんに伝わりにくい

• SEO対策が不十分で、競合クリニックよりアクセス数が少ない

上記のようなお悩みをお持ちの病院・クリニック様にこそ、このプランがおすすめです。

無料にてご相談を承りますので、まずはお気軽にご連絡ください。

トータルサイトプランのサービス内容

Webサイト運営の課題や悩みを解決するため、このプランでは以下のようなサービスをご提供します。

• 病名や治療法、検査内容などについてのSEO最適化記事の制作

• 医療資格を持つライターによる専門的で分かりやすいコンテンツ作成

• 患者さん目線に立った使いやすいサイト構成の提案

• 最新のSEO対策を取り入れたサイト全体の改善施策

患者さんが知りたい疾患の解説や治療法の紹介といったコンテンツを充実させ、ホームページ全体の情報量と質を高めます。さらに、検索キーワードに最適化したコンテンツによって検索エンジンからも高く評価されるサイトへと導きます。

期待できる成果

本プランを導入いただくことで、以下のような効果が期待できます。

• 検索順位の向上による新規患者数の増加

• 分かりやすい情報提供による問い合わせ・予約数アップ

• 信頼性の高い医療コンテンツによるブランディング強化

• 競合クリニックとの差別化の実現

SEO対策とコンテンツの充実をワンストップで実現し、貴院サイトの集客力と信頼性を飛躍的に高めます。
経験豊富な専門チームがコンテンツ制作からサイト構成の見直し、SEO内部対策まで一括でサポートしますので、Web集客に不慣れな方でも安心してお任せいただけます。

無料でご相談を承ります。お気軽にお問い合わせください！

▼過去に執筆した分野

• 大手医療系転職サイトのメディアで記事監修を担当（記事監修／リライト／SEO対策／検索順位1位獲得）
• 医療機器メーカーの開発者インタビュー（オフラインでのインタビュー取材／ライティング／記事構成）
• 医療情報雑誌主催授賞式の受賞者インタビュー記事（オフラインのインタビュー取材／ライティング／文字起こし）
• 無痛MRI乳がん検診（ドゥイブスサーチ）の記事制作（キーワード選定／記事構成／ライティング）
• 循環器クリニックホームページ掲載疾患コラム（キーワード選定／記事構成／ライティング／WordPress入稿）
• クリニックWebサイト＋サブディレクトリ制作ー（サイト内記事制作／記事更新／カニバリゼーション対策）
• PET-CT検査の費用・結果のみかたーがんリスク検査会社様（記事構成／ライティング／SEO対策／検索順位1位獲得）
• 内視鏡検査でわかることー消化器専門クリニックのWebサイト掲載記事（キーワード選定／記事構成／ライティング）
• 大腸がん検診についてー内科クリニックのWebサイト掲載記事（記事構成／ライティング／SEO対策）
• クリニック開業のロードマップーマーケティング会社様ご依頼（記事構成／ライティング／SEO対策）
• AGA治療に関する記事制作ーWeb制作会社様ご依頼（記事構成／ライティング／WordPress入稿）
• ED治療に関する記事制作ーWeb制作会社様ご依頼（記事構成／ライティング／WordPress入稿）
• 熱中症予防についてー内科・循環器専門クリニックのホームページ掲載（記事構成／ライティング／SEO対策）
• 画像診断・遠隔読影にまつわるコラム記事ー遠隔画像診断会社様（オンラインミーティング／キーワード選定／記事構成／ライティング）
• クリニック紹介サイトに掲載インタビュー記事制作（インタビュー取材／文字起こし／ライティング）
• タスクシフト・タスクシェアのコラム記事ー開業医ドクター向けメディア（記事企画／記事構成／ライティング）
• MRI検査の安全管理ー開業医ドクター向けメディア（記事企画／記事構成／ライティング）
• 整骨院の患者さん向けのKindle本の執筆（書籍構成作成／書籍ライティング）

＜ ベーシックコース (10,000円)＞
▶ こんな方におすすめ

• 看護・介護分野で研究を始めたいが、何から手をつければよいかわからない方
• 研究のテーマ設定や文献検索に不安がある方
• 学会発表や論文化を見据えて、基本的なサポートが欲しい方

▶ 提供内容（納品物）
✓ チャットサポート（90日間）
　- 研究テーマの相談（どのような研究が可能か、どう絞り込むか）
　- 文献検索のアドバイス（適切なデータベース、検索キーワードの設定方法）
　- 研究計画の立案支援（目的・仮説・方法の整理）
　- 発表資料の作成サポート（構成やスライドデザインのポイント）

▶ 進め方

1. 最初のヒアリング（チャット）
   　- 研究の目的や興味のあるテーマについて伺います
2. 適宜チャットでアドバイス
   　- 文献検索や研究計画の相談に対応（回数制限なし）
3. 最終チェック
   　- 研究計画や発表資料のフィードバックを行い、まとめをサポート

＜スタンダードコース（15,000円）＞★おすすめ！
▶ こんな方におすすめ

• 研究を進めるにあたり、直接のアドバイスが欲しい方
• 文献検索や計画立案を、一度ビデオ通話で整理したい方
• チャットだけでなく、対面形式でのサポートも受けたい方

▶ 提供内容（納品物）
✓ ビデオ通話（1回・60分）
✓ チャットサポート（90日間）（いつでも質問OK）
　- 研究テーマの決定・相談
　- 文献検索の実践サポート（検索戦略・データベース活用）
　- 研究計画のブラッシュアップ（研究デザイン・方法論）
　- 発表資料の作成アドバイス（構成・ビジュアル・伝え方）

▶ 進め方

1. 事前ヒアリング（チャット）
   　- 研究の目的や現状を伺い、ビデオ通話で話す内容を整理
2. ビデオ通話（1回・60分）
   　- 研究の進め方、文献検索、計画立案についてアドバイス
   　- 具体的な疑問に対応し、方向性を明確にする
3. チャットでのフォローアップ（90日間）
   　- 研究の進行状況に応じて、質問・相談に対応

＜プレミアムコース（20,000円）＞
▶ こんな方におすすめ

• 研究を進めるうえで、定期的に相談しながら進めたい
• 文献検索や研究計画の細かい部分をしっかりサポートしてほしい
• 研究の途中でつまずかず、スムーズに進めたい

▶ 提供内容（納品物）
✓ビデオ通話（3回・各60分）（約1か月に1回ペース）
✓チャットサポート（90日間）（いつでも質問OK）
✓ 以下の内容を個別にカスタマイズしながらサポート
　- 研究テーマの決定・方向性の整理
　- 文献検索のサポート（適切な検索戦略の提案・データ整理）
　- 研究計画の詳細調整（デザイン・方法論のブラッシュアップ）
　- 進捗管理とスケジュール調整のアドバイス
　- 研究の壁にぶつかった際の問題解決サポート

▶ 進め方

1. 事前ヒアリング（チャット）
   　- 現在の進捗状況や悩みを整理し、支援内容をカスタマイズ
2. ビデオ通話1回目（研究の方向性と計画の調整）
   　- 研究テーマの絞り込み、文献検索の戦略立案
3. ビデオ通話2回目（中間フォローアップ）
   　- 研究の進捗確認、計画の微調整、課題の解決策検討
4. ビデオ通話3回目（研究の進行管理と次のステップの整理）
   　- 今後の流れを整理し、スムーズな研究継続をサポート
5. チャットでの継続サポート（90日間）
   　- 必要に応じたフォローやアドバイスを提供

◎このようなお悩みに寄り添います

• 記事を制作するリソースが不足している
• 長期的に任せられるライター・ディレクターを探している
• 相性がよければ執筆以外の業務も依頼したい
• ライターへの修正依頼をする手間・工数を削減したい
• サイト内の記事のトンマナ・テイストを統一したい
• レギュレーションやルールに沿った記事を制作したい
• コンバージョンに繋がる記事を制作したい

上記のようなお悩みがありましたら、どうぞお気軽にお声がけください。

◎対応可能な範囲

• キーワード選定・リライト提案
• 企画・構成
• 記事の執筆・リライト
• 入稿・画像選定・アイキャッチ作成
• 校正・編集
• ディレクション　など

ご用意いただいた構成案に沿う執筆はもちろん、執筆に必要な作業をまとめてお任せいただくことも可能です。

ほかのライターさんが執筆した記事の校正・編集・リライト・ディレクションも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

ディレクションについてはこちらをご確認くださいませ。
https://www.lancers.jp/menu/detail/1280438

◎得意なジャンル

• SEO・VSEO
• マーケティング
• ビジネス
• コスメ・化粧雑貨
• 美容医療・脱毛
• エステ・整体
• ダイエット・食事
• フェムテック　など

とくに商品やサービスの訴求、お悩みを解決するコンテンツが得意です。
そのほかのジャンルも入念な下準備のもと対応いたします。

◎主な実績

今まで70以上のWebメディアにて企画からプロジェクト管理までを担っております。
その中で、主な実績として挙げられるものは以下のとおりです。

• マーケティング、採用などビジネス関連のメディア
• ポイ活・家族信託など金融関連のメディア
• 美容・医療・ダイエットなど女性向けメディア

いずれのメディアでも、企画・構成・執筆・アイキャッチ作成・入稿・ディレクションなど幅広く携わった経験がございます。

また各ジャンルを得意とするライター・編集者とのパイプもございますので、「月に30本制作したい」「ライティングチームを作りたい」といったご要望についてもご相談くださいませ。

◎保有している資格・検定

• 文学部 日本文学 学士
• SEO検定 1級・2級
• YMAA認証マーク
• 薬学検定 1級
• 食の薬学検定 1級
• 美容薬学検定 1級所持
• フェムテック協会認定資格 3級
• 日本化粧品検定 2級　など

◎業務で心がけていること

• 報連相を徹底し、納品までスムーズに進めること
• 発注者さま・想定読者の意図を汲んだ記事制作を行うこと
• 事実に基づいたわかりやすい記事制作を行うこと
• 薬機法や医療広告ガイドラインなど関連法規を遵守すること

◎ご依頼の流れ

①ご相談・ヒアリング

まずは下記の情報をお伝えくださいませ。

• 記事のジャンル
• 記事の目的（認知拡大・コンバージョンなど）
• 記事の文字数・本数
• 納期

②お見積もり・ご依頼

お伝えいただいた情報をもとにお見積もりをいたします。
ご同意いただけましたら、ランサーズ上で正式にご依頼くださいませ。

③執筆

執筆に着手して参ります。

④納品
納期までに納品いたします。
ご不明点・修正依頼などありましたらご連絡くださいませ。

◎料金について

対応範囲・文字数によって変動する場合がございますので、まずはお問い合わせをお願いいたします。

自社サイトで運営するメディア、オウンドメディアの記事作成を承ります。

「オウンドメディアを立ち上げたけれど、記事制作が追いつかないから外注したい」
「社内にライティングスキルを持った人材がいないので、オウンドメディアの記事をプロのライターにお願いしたい」
「オウンドメディアを運営しているが、滞在時間が短い・検索上位に上がらないなど読者の反応があまり良くない」
オウンドメディアの記事作成でお困りではありませんか？
認定ランサーである専業ライターがコンテンツ制作をサポートいたします。

▼オウンドメディアの記事作成を外注するメリット
⇒ユーザー目線の記事を作ることができる。
社内の人材は、「自社製品のプロ」です。
自社でコンテンツの制作を行うと以下のような罠に嵌まってしまうことがあります。
・つい自社製品を強くアピールしたくなり「押し売り感」が出てしまう
・読者（自社製品の初心者）にとってどのようなことがわからないのか、読者が何を知りたいのかがわからない
・自社にとって都合の良すぎる記事を作ってしまい、結果的に信頼を損ねてしまう
こういった罠を避けるためには、敢えて外注することで外部の目線を取り入れることが有効です。
記事を外注することで、よりユーザーに近い目線からコンテンツを作成することができます。

▼依頼後の流れ
①記事の内容・テーマ・キーワードをお伺いします
②記事構成を作成し、一度ご確認いただきます（納得のいくまで修正可能です）
③構成が完成したら本文を執筆します
④納品します（Googleドキュメント、Word、テキストファイル、WordPress入稿などご希望の形式を予めご相談ください）

▼納期について
各プランの納期は目安となります。
キーワード選定や構成の決定のやりとりにお時間がかかった場合、本文執筆も日程が後ろにずれ込みますのでご注意ください。
（目安：記事テーマ・キーワード選定…ご依頼時に指定いただければ助かります
　　　　構成作成…ご依頼から3日以内
　　　　本文執筆…構成決定から7日～14日以内（選択されたプランによります））

▼SEO対策について
検索上位の切り口・内容を網羅し、見出しや共起語を意識しながらライティングを行っております。
記事タイトル・大見出し（h2）は単にキーワードを詰め込んだだけのものではなく、読者が思わず読みたくなるようなキャッチコピーとなるよう意識して作成しております。
「思わずクリックされること」「思わず読み進めたくなること」が結果的にクリック率・滞在時間の向上につながり、SEO対策となると考えております。

▼やわらかめの文体が得意です
専門用語はなるべく噛み砕き、読者の理解スピードに合わせたやわらかめの文体が得意です。
特に30代以下の若年層向けジャンルや、女性向けジャンルとの相性が良いかと存じます。

【こんな悩みを解決】
・ネット上の情報を集めただけの記事しか納品されない
・記事にオリジナル性がない
・ころころ変わる金融情報やキャンペーンの把握が大変
・書き手のわかる記事が欲しい

クレカ・カードローンを含む金融は、激戦と言われるジャンルです。
追い打ちをかけるようなYMYLアップデートにより、検索順位が上がらないとお悩みではないでしょうか。

そんなときは、ぜひ私にお任せください！
貴サイトの検索順位を上げ、売上改善をお手伝いいたします。

私は金融ジャンルに特化したWebライターとして活動しており、SEO対策も得意です。
ライバルサイトを徹底リサーチし、SEOとオリジナル性が両立した記事で上位表示を目指します。

私生活ではクレジットカード30枚以上を保有しており、実際に使った場面などオリジナル画像の提供も可能です。
日々の勉強も欠かさず、FP2級技能士も取得しております。

【過去の実績】
・クレジットカードの解説、キャンペーン紹介
・ポイ活、裏ワザ、お得ワザ紹介
・生活費の節約
・ポイント投資、クレカ積立
・マイル、旅行向けクレカ
・審査に通りやすくする方法など

【納品形式】

・Word
・Googleドキュメント
・WordPress入稿

【制作の流れ】

ヒアリング
↓
構成・骨組み（1～3日程度）
↓
ご確認・修正
↓
記事作成（3～5日程度）
↓
ご確認・修正（3回まで）
↓
納品

まずは対策するキーワード、リライトしたい記事などのヒアリングを行い、骨組みをご提案いたします。

3000文字以下、6000文字の長文記事の作成も可能です。
まとめて発注いただければお値引きもございます。

まずはお気軽にご相談ください！お待ちしております。

翻訳チームが英語、スペイン語、フランス語の他に、ラオス語を翻訳します。
ネイティブ翻訳ができるのは、英語、スペイン語のみです。

2024/9/5【料金改定】文字数が増えるほど単価がお安くなるようにしました！

※原本の文字数により納期と費用が変動します。
※初回や文字数が少ない場合は割引しております。

チームメンバーのスケジュールについてはお気軽にお問い合わせください。
※チームメンバーのスケジュールによりお受けできない可能性があります。

「さわ」のパッケージをご覧いただきありがとうございます。

アポイント（※別料金）から現地取材またはオンラインインタビュー（zoom課金済）、記事執筆から入稿まで丸投げ可能です。

「いつも笑ってる」「初対面でも話しやすい」とご感想をいただくことが多いです。

インタビューを通じて、貴社とインタビュイーとの関係性や信頼性を強化する一助となれば幸いです。

下記のような各種インタビュー記事を執筆できます。

・社長、経営者インタビュー
・社員インタビュー
・導入事例インタビュー
・サービス紹介インタビュー
・企業ブログ
・SNS

【執筆経験】
・大手企業、中小企業
・官公庁
・インフルエンサー
・地方創生

【ご契約の流れ】
①ヒアリング&お見積り
②企画提案
③インタビュー&記事執筆
④貴社にて記事確認
⑤取材先にて記事確認
⑥入稿&公開

料金は一例です。工数により増減しますので、まずはご相談ください。

できれば、長くお付き合いさせていただき、貴社のことをしっかりと理解したいと思います。

よろしくお願いいたします。

音声･動画データからの文字起こし業務を承ります。
ご依頼前にサンプルファイルをご確認いただくこともできますので、納品データのイメージが分かって安心です

【得意分野・実績】
テープ起こし専門業者様からもご依頼をいただいております。ビジネス、IT、行政、教育、エンタメなど様々なジャンルのインタビュー音声や、講演、対談、会議録等の文字起こし経験は1,000本以上で、長く継続してご依頼くださっているクライアント様も多くいらっしゃいます。
曖昧な単語や専門用語、固有名詞についても可能な限り調べて対応しています。

【連絡可能時間,納期の目安について】
できる限りご要望に応じられるよう、スピーディな連絡を心がけます。返信はすぐに！を心がけています。

納期はご依頼の状況により柔軟に対応いたします。60分で3日ほど、90分で4日ほどが目安ですが、業務状況によりますので、お急ぎの場合もご相談ください。

【料金について】
・ケバ取り (70円／分　税･手数料別)
　→「あー」「えーと」などの、会話の内容とは関係ない不要な言葉を削除・修正
・整　　文 (80円／分　税･手数料別)
　→　語尾や文中の表現、倒置の修正などを行い、文章を整える
・素起こし (90円／分　税･手数料別)
　→　聞こえた通り、そのままの音声を文字に起こす
　「あのー」「えーっと」「うー」などの意味のない言葉も省略せず書き写す

※　納期までの日程に余裕がある場合、ケバ取り(60円／分)から承ります。
　　詳しくは画像2枚目の「契約金額のめやす」をご覧ください。

【納品形式について】
　Word・テキストファイルなど

プレゼンテーション資料の英→日、日→英翻訳を承ります。パワーポイントで作成された資料のテキストを翻訳して体裁を整えた上でパワーポイントファイルで納品いたします。編集ができない画像内のテキストも翻訳して置き換え可能です。

日本文学科 文学部を卒業後、2020年よりコンテンツクリエイター・ディレクターとして活動中です。

◎このようなお悩みに寄り添います

• 校正・編集・リライトをするリソースが不足している
• AIやほかのライターが書いた記事のチェック・編集を依頼したい
• SEOをふまえた記事に修正したい
• レギュレーションやルールを満たしているか不安なため第三者にチェックしてほしい
• もともとあるサイト内の記事のトンマナ・テイストを統一したい
• 数字につながる記事に改善したい
• 短期間で記事を修正・アップしたい

上記のようなお悩みがありましたら、どうぞお気軽にお声がけください。

◎対応可能な範囲

• 誤字脱字のチェック・修正提案
• 文法の誤用のチェック・修正提案
• 不自然な言い回しのチェック・修正提案
• 表や箇条書きの追加提案
• ファクトチェック・修正提案
• 薬機法や医療広告ガイドラインのチェック・修正提案　など

「1→10」「10→100」を目指してブラッシュアップいたします。

◎得意なジャンル

• SEO・VSEO
• マーケティング
• ビジネス
• コスメ・化粧雑貨
• 美容医療・脱毛
• エステ・整体
• ダイエット・食事
• フェムテック　など

とくに商品やサービスの訴求、お悩みを解決するコンテンツのブラッシュアップが得意です。
SEOだけではなく、資料や求人情報などの文章チェックについてもお任せください。

◎主な実績

今まで70以上のWebメディアにて企画からプロジェクト管理までを担っております。
その中で、主な実績として挙げられるものは以下のとおりです。

• マーケティング、採用などビジネス関連のメディア
• ポイ活・家族信託など金融関連のメディア
• 美容・医療・ダイエットなど女性向けメディア

いずれのメディアでも、企画・構成・執筆・アイキャッチ作成・入稿・ディレクションなど幅広く携わった経験がございます。

また各ジャンルを得意とするライター・編集者がおりますので、すぐにチームとしての稼働も可能です。

◎保有している資格・検定

• 文学部 日本文学 学士
• SEO検定 1級・2級
• YMAA認証マーク
• 薬学検定 1級
• 食の薬学検定 1級
• 美容薬学検定 1級所持
• フェムテック協会認定資格 3級
• 日本化粧品検定 2級　など

特にSEO記事や美容コラムの校正・編集でしたら、即戦力になれるかと存じます。

◎業務で心がけていること

• 報連相を徹底し、納品までスムーズに進めること
• 発注者さま・想定読者の意図を汲んだ記事制作を行うこと
• 事実に基づいたわかりやすい記事制作を行うこと

◎ご依頼の流れ

①ご相談・ヒアリング
まずは下記の情報をお伝えくださいませ。

• 記事のジャンル
• 記事の目的（認知拡大・コンバージョンなど）
• 記事の文字数・本数
• 納期

②お見積もり・ご依頼
お伝えいただいた情報をもとにお見積もりをいたします。
ご同意いただけましたら、ランサーズ上で正式にご依頼くださいませ。

③校正・編集
校正・編集に着手して参ります。

④納品
納期までに納品いたします。
ご不明点・修正依頼などありましたらご連絡くださいませ。

◎料金・ご依頼について

まずはお見積もりいたしますので、お気軽にお問い合わせをお願いいたします。

★★ご相談頂ければ3000円〜承ります★★

この度はパッケージをご覧いただきありがとうございます。

朗読系YouTube動画のプロットとシナリオを作成いたします。

シナリオのみの作成、プロットのみの作成にも対応しております。
柔軟にお応えいたしますので、まずはご相談ください。

得意ジャンルは「スカッとする話」「感動する話」「いい話」「泣ける話」となります。

その他のジャンルにつきましても柔軟に対応いたしますので、ぜひご相談くださいませ。

■プラン一覧

①プロットのみの作成
¥3000〜（3000字程度）
参考資料をお渡しいただき、プロットを作成いたします。
プロット作成資料として、仕上がりの想定に合う参考となる動画、タイトル、サムネイルなどをお渡しくださいませ。

②シナリオのみの作成
¥4000〜（7000字程度）
プロットをお渡しいただき、シナリオへ書き起こします。
プロットは詳細であればあるほどイメージに近い仕上がりとなります。

③プロットとシナリオの作成
¥6000〜（計12000字程度）
プロットとシナリオの両方をトータルで作成いたします。
作品のテイストが統一できますのでおすすめのプランです。

■ご購入後の流れ
ご購入
↓
・ご依頼内容をお伝えいただきます
・参考資料をお渡しいただきます

【参考資料の例】

▼プロット作成の場合
①参考となる動画・作品をひとつ
②動画につけたいタイトル
任意：③動画のサムネイル画像

▼シナリオ作成の場合
①作成済みのプロット
②参考としている動画・作品をひとつ
③動画につけるタイトル
任意：④動画のサムネイル画像

お伝えいただくご依頼内容は詳しければ詳しいほど精度の高い作品に仕上がります。
こだわりの内容などがございましたらあらかじめお伝えくださいませ。

↓
ご依頼内容をもとにプロットやシナリオを作成いたします
↓
完成したプロットやシナリオをGoogleスプレッドシートにて提出させていただきます
↓
ご確認いただき、お取引完了となります
（提出後の修正は第２稿まで承ります）

■ご注意事項
・お日にちは余裕をもってご注文ください
・提出後の修正対応は第２稿までとなります

誠実かつ丁寧に制作させて頂きますので、ぜひ一度ご利用くださいませ。

はじめまして、ライター歴5年目になる白鈴ねねです。

当パッケージをご覧いただき、誠にありがとうございます。

以下、詳細です。

【このページからご依頼いただけること】

・SEOライティング
・構成作成
・画像選定
・画像作成（サムネイル、記事中図解 など）
・入稿

※4つセット、単体のプランをご用意しています。
※KWやヒアリングシート丸なげOK！
※KW選定は承っておりません。

【対応ジャンル】

・美容 ★
・健康 ★
・ウェディング ★
・観光 ★
・グルメ★
・恋愛
・スピリチュアル
・ライフスタイル
・ビジネス ほか

★…メイン

【記事作成における4つのお約束】

❶一次情報の徹底チェック
❷読者の悩みを解決する構成作成
➌離脱させないための流れ
❹薬機法への配慮

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

SEO記事は、PREP法の重視などから、型にはまった仕上がりとなるケースが多くあります。

女性がターゲットの美容や健康記事において、それらは時に女性の心とそぐわず離脱を招き、結果としてGoogleからの評価も下げかねません。

そこでわたしは8年のセラピスト経験を活かし、女性の悩みに寄り添う構成・執筆で、読者も評価もキープいたします。

結果、美容・健康記事で検索上位を複数獲得しました。
※実績は当プロフィールのポートフォリオより確認できます。

薬機法審査補助業務を経験しているため、薬機法への配慮も欠かしません。

表現確認のためのテストライティング、リライトのご相談・ご依頼も大歓迎です。

まずは「こんな記事書ける？」と、お気軽にお問合せください。

ご縁をいただけますと幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

【先着10名様限定】
約2,000万社のLPノウハウを持つ専門会社で実績を作ってきたセールスライターが
現在ランサーズでの実績作りのために、LPの構成・原稿を2万円～販売。

価格は予告なしに変更させていただく場合がございますので、お早めのご連絡をお待ちしております。

＊初回の企業様に限ります
＊ポートフォリオは大手企業様も多く秘密保持のため、個別でお送りいたします。
お気軽にお問い合わせください！

ーーーーーーーーーーーーーー

【LP作成に関してこんなお悩みはありませんか？】

・初めてでどんなLP構成が成果につながるのか分からない
・新規獲得に課題があり広告クリエイティブを一新したい
・社内にデザイン〜できる人材がいるが、コピーは素人が書いている
・企業に依頼すると高いし納期も遅い
・まずはミニマムで品質の高いLPを制作したい

【もしお任せいただけたら】

・これまでの経験から得た複数の勝ちパターンから
　商材、ファネル、競合などを加味した構成・原稿をご提案させていただきます。

・継続的にご依頼いただけるのであれば、検証のパートナーとしてもご活用ください。
　効果的なABテストや訴求軸、ストーリーも共に考えさせていただきます。

・最低20,000円〜最短7日納品と圧倒的低価格・スピードで高クオリティの
　LPを納品します。BNとセットで納品することも可能です。
＊事前に情報が揃っているようでしたら、納期をさらに早められる可能性がございます。
　

【サービス概要】

▼ベーシックプラン/構成だけ依頼したい方向け
LPを1本分（20,000px程度）を作成する場合のプラン。
ヒアリング＋構成作成を行います。
※修正対応は3回まで

▼スタンダードプラン/BNもセットで制作したい方向け
LPを1本分（20,000px程度）＋BN4つを作成する場合のプラン。
ヒアリング＋構成作成を行います。
※修正対応は3回まで

▼プレミアムプラン/まるっと提案が欲しい方向け
LPを1本分（20,000px程度）を作成する場合のプラン。
ヒアリング＋データ・競合調査＋ペルソナ設定＋執筆を行います。
※修正対応は3回まで

【出品者情報】
・2019年に大手生活情報サイトでSEOライターとして活動をスタート。
　現在はセールスライティングをメインにLP・BNを毎日楽しく制作しております。

【制作実績】
美容・健康・教育・人材・住宅・医療・金融・toB・その他

・大手美容クリニック　LP作成
・大手化粧品メーカー　LP・BN作成
・大手サプリメーカー　LP・BN作成
・大手Web系スクール　LP・BN作成
・大手住宅メーカー　LP・BN作成
・大手輸入車メーカー　LP・BN作成
・某地方銀行　LP・BN作成
・POSレジ　LP・BN作成　　etc…

【ご利用の流れ】
1.ご相談
まずはお気軽にご相談ください。「ポートフォリオを見せて」だけでもOK。
以下の情報があるとスムーズです！
①商品・サービス内容　②ある程度の要件やペルソナ（お決まりでしたら）
③お困りごと　④ご希望の納品形態（figma、XD、Googleドキュメント、スライドなど）

2：ヒアリング
正式にご依頼いただけるようであれば、ヒアリングシートをお送りいたしますので、
記入にご協力をお願いいたします。商品・サービスに関する資料等もこちらでご共有ください。
基本的にはメッセージ等でのやりとりとしておりますが、必要な場合はオンラインMTGも可能です。

3：調査・ペルソナ設計・ライティング
調査を行いすり合わせの後、ライティングをしていきます。

4：構成チェック
修正点やご要望がありましたら、お知らせください。
短納期をご希望の場合は明確なご指示をお願いしております。

5：完成・納品
ご希望の納品形態に応じて納品させていただきます。

論文やレポートについて、こんなお悩みはありませんか？

「論文やレポートってどうやって書くの？」
「書くテーマが見つからない」
「データの解析方法が分からない」
「レベルの高い論文に仕上げたい」
「周りに相談できる人がいない」

私は理系の大学教員として、これまでたくさんの論文やレポートを読み、評価・審査を行ってきました。研究指導教員としての実績は40人以上（学部生・大学院生）です。また、30本以上の論文を筆頭著者として執筆し、多くの一流国際誌の査読も行なっています。そんな経験から、ここでは論文やレポートの書き方をオンラインで解説しています。

たとえば、これまでに次のようなお悩み・問題を解決してきました。

「研究・レポートのテーマが見つからない」
→ テーマを見つけるコツを教えます。

「研究・レポートのテーマは決めたけど、どうやって進めたらいいのか分からない」
→ 目的や仮説の設定方法、研究の遂行方法などを解説します。

「結果や考察の書き方がわからない」
→ 書き方を丁寧に解説します。

「データのまとめ方や解析方法が分からない」
→ データの特性に応じた、最適な図表の作成、統計解析の方法を解説します。

また、作成された原稿を添削し、改善するためのアドバイスをご提供しています。例えば、次のような評価項目をチェックします。

・研究の背景や目的が明確に説明されているか？
・研究手法が詳細に、順序立てて記述されているか？
・研究結果が正確に（必要であれば統計解析を交えながら）記述されているか？
・図や表が見やすいか？
・考察が論理的に構成されているか？
・参考文献が適切に挿入され、リスト化されているか？

言語は日本語と英語に対応していますので、論文を英語で作成している方もご利用いただけます。

＼このサービスを選ぶメリット／

メリット① 最短24時間以内に納品
お問い合わせ後すぐにオンラインで相談することも可能です。

メリット② 土日や夜間にも対応
土日や夜間もオンラインで相談できます。

メリット③ 評価者・査読者視点のアドバイス
論文が合格・受理される可能性が確実に上がります。

さまざまなご依頼に柔軟に対応することを心掛けていますので、まずはお気軽にお問い合わせください。

書籍の場合は、同分野の売れ筋タイトルを調べた上で提案します。

🔹「耳に残るタイトル」（講演・プロジェクト・書籍名・番組名・ブログ名・YOUTUBEタイトル）・ショルダーネーム（店舗・商品名）を作成します。

■ランサーズパッケージ売上ランキング：6年連続！コピーライター１位（2019～2024）・総合4位（2024）
■ネーミング・キャッチなどコンペ当選114件/入選187件
■「耳残シリーズ①②③④」の販売440件達成（2025.5）

・コンセプト・ボディコピー・商品説明・ちらし文章・LPなど、ひととおりのコピーライティングができるプロライターです。オプション対応・追加依頼で販促文章など（2000文字まで）を納品できます。

はじめまして 青野です。
現在、「ネーミング」に最も力を注いでおります。
2023年「耳に残るネーミング」から業務内容を分けました。
丁寧なヒアリングでご希望のタイトルなどを考案できますよう努めています。

【考案の流れ】
1.ご依頼内容のヒアリング（スタンダード・プレミアムは電話も可能）
※ご相談後にヒアリング項目を送ります。
2.ご提案：ベーシック5案保証・スタンダード（タイトル＋サブタイトル）3案ずつ保証、プレミアムはご依頼時に決めます。
※多数提案するのではなく、目的にかなうタイトルをじっくり考案します。
3.意見交換：メール・チャット
4.再提案：2～3案
5.納品：2案まで譲渡
ご依頼後のキャンセル・ヒアリング後の仕様変更はできかねます。ご了承下さい。

【最近ご依頼が多い業種】
介護・人材派遣・不動産・食品・健康食品・サプリメント・建築業・IT業界・医業・アパレル・美容商品・科学技術・ホテル
アプリ名・飲食店・士業・マッチングサイト・ECショップ・情報サイト

【最近のタイトル実績）
・ラジオ番組名　２件
・公募プロジェクト名（バイオ、製薬）
・DXセミナータイトル
・計測機器展ブースタイトル
・オペラ歌手の演奏会タイトル
・展覧会のタイトル（TOP写真）
・ブースコンテンツ（絵本関係）のネーミング
・営業ノウハウ（書籍タイトル）
・音声コンテンツサイトのタイトル
・商店アプリのタイトル

・クライアントさまはポートフォリオ（納品例）をご参照下さい。

【本パッケージの特長】
🔹ブランディングのプロが最後までていねいに伴走
・大手シンクタンク＆自社にて自治体の各種計画策定・地域活性化（ブランディング）に長く携わりました。
・お客様の想いや商品・サービスの特長を上手に引き出しネーミングの方向性を決めていきます。
・丁寧でまめな連絡。早い場合は２、３分で返信。

🔹実績・多数の納品例が見える
・販売数・コンペ当選回数を正しく明記。
・グーグル検索で存在や人気が確認できる名前が多数。
・ランサーズ9年・受注実績1000件超。ほぼ全て満足評価・高評価コメントを頂いています。

🔹プロとして責任を持って取り組みます
・身元・経歴が確かなコピーライター＆会社を経営。クライアント様独自のNDA契約にも対応。
・新商品開発に関わることも多く、パソコンは専用・書類は厳重に管理しています。

【略歴】
文芸部/短歌受賞歴/理系修士/大手シンクタンク研究員11年/特例有限会社代表
イベント・計画にネーミング・キャッチ/埼玉県某市スローガン作成
2015~2018：ランサーズのコンペで実践を積む。当選70件を機にパッケージ販売開始。

本パッケージのテンプレ利用・一部コピー・模倣を固く禁じております。

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

世界から見た場合、日本の文化や観光などの関心を持つといっても、やはり東京や京都などが中心になってしまいます。しかし、日本には魅力的で歴史がある地域はまだたくさんあると考えています。個人的にも日本各地への旅行が好きなこともあり（もちろん海外旅行も好き）、そうした折にも、もっと魅力を伝えることができればいいのではないかと考えることがあります。

一方で、観光地に行った際には、英語で書かれた案内にも目を通すようにしています。しかし、明らかに機械翻訳を行っただけの英語の案内を掲載する例も後を絶ちません。

これまでに、観光関連の翻訳を担当させていただいた翻訳業を行う者としての経験と、各地を巡った好奇心や知識から、地域の文化や観光に関する日英翻訳を行いたいと考えております。

日本のことを海外へ伝える場合、日本人であればわかる内容をそのまま英語に変えただけでは伝わないことも多くあります。しかし、そこに長すぎる説明を加えるとわかりにくくなります。そのため、海外の読者を意識した翻訳を行います。（2019年3月より、認定ランサーを継続しています）

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

翻訳の作業について

• これまでの実績については以下に挙げておりますが、これ以外の分野についても対応しております。
• 専門用語についても、各種サイトや資料を元に翻訳をいたします。
• また、外国の方が理解しやすいように、適宜簡単な説明を書き加えることも行います。

料金について

• 料金表の価格は、パッケージ出店の最低価格に対応するため、日本語2,000文字×6円（1文字=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績

• 東北地方の地域誌の記事翻訳
• 東京の有名観光施設を運営する会社の社史の翻訳
• 京都の撮影サービス運営会社のホームページの翻訳
• 近畿地方の自治体の観光・文化紹介サイトの翻訳
• お遍路体験記の翻訳（電子書籍）
• 東海地方にある寺院の紹介動画の字幕翻訳
• レストランのメニューの翻訳
• リゾートホテルのウェブサイトの翻訳
• 近畿地方の自治体の観光アプリの翻訳

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

ネーミング、キャッチコピー、詳しく伝える文章的なコピーなど多彩な要望のネーミング＆コピーライティング、文章ライティングを制作致します。
コンペ受賞実績多数。これまで出版社、フリーなどでコピーライティング、執筆の職務に携わりました。

会社名、商品名、サービス名などのネーミング、
会社を一言で表す言葉、
商品やサービスを端的に伝えるキャッチコピー、
商品やサービスなどの詳しい魅力を伝える文章的なコピーなど、
多彩な要望のネーミング＆コピーを制作致します。

[ コンペ受賞実績の案件例 ]
・パスタ屋さんの店名
・オンラインサロンのネーミング
・コンサルタント企業のキャッチコピー
・投資商品のコピー
・会社名のネーミング
・商品のネーミング
・生鮮食品のキャッチコピー
・情報サイトのネーミング
・石鹸のネーミング

など多数あります。

ビジネス的な堅いイメージ、女性ならではの視点のもの、論理的、遊び感やシャレっ気のあるもの、
心情に訴えるもの、かっこいい、おしゃれ、スタイリッシュ、
など多様なイメージのものを提案することが可能です。
丁寧に求めるイメージをお聞きしながら対応させて頂きます。
案を出してやりとりをしながら納得のいくものを一緒におつくりしていきます。
取得可能なドメインの確認、商標登録が可能かどうかの確認、画数の良いものの確認、等も可能です。
どうぞお気軽にお声かけください。

数あるページの中からご覧いただきありがとうございます。
女性向けメディアにおいて、女性に好まれる文章で記事、ブログ、コンテンツを作成します！
（企業系メディアでの実績もありますので、固い文章でのご依頼も可能です。）

【業務内容】
・SEOを意識した構成案作成ならびにライティング
・薬機法を意識したライティング
・画像選定
・Wordpress入稿◎

【ご相談により対応可】
・Canva,生成AIを使用した画像作成

【実績】
コスメ、美容関連、カフェ、スイーツなど女性向け情報サイトにて多数納品実績あり。
女性向け旅行サイトにて多数納品実績あり。
女性に寄り添った言葉遣いや、メリット・得られるベネフィットを伝えるのが得意です。

【お依頼の流れ】
このページよりお問い合わせください。
(お問い合わせの際は、ジャンル、希望納期、希望本数をお知らせください)
↓
ランサーズ内メッセージにて2日以内にお返事致します。
↓
お互いにご納得となりましたら、詳細をお聞かせください。
(その際、より良い制作を行うためにいくつかヒアリングさせていただく場合があります。)
↓
作業開始
↓
構成案の提出。問題なければ執筆に移ります。
※修正があれば承ります。(1回)
↓
納品。問題なければプロジェクト終了。
※修正があれば承ります。(1回)

以上です。
不明点がありましたら、お気軽にメッセージにてお問合せくださいませ。

事業に集中したいあなたへ。
採択後の手続きも、最後までしっかり寄り添います。

補助金の採択はゴールではなく、新しいスタートです。
私たちは全国の中小企業の皆さまを対象に、10年以上にわたり「申請から受給まで」の道のりを一緒に歩んできました。
これまで多くの企業様と向き合い、現場の声に耳を傾けながら、丁寧な支援を積み重ねてきた実績があります。

そんな中で、近年特にご相談が増えているのが――
「採択された後」の手続きが分からず困っているというお声です。

交付申請、変更手続き、実績報告、確定検査、概算払い請求…
一つひとつの手続きに時間と手間がかかり、しかも通常の業務ではまず経験しないような形式や用語も多いため、
「これで合っているのか不安…」「何をどこまで準備すればいいのか分からない」と悩まれる方が少なくありません。

うっかりした提出ミスや情報の漏れによって、
・補助金が全額もらえなかったり
・やむなく申請を断念せざるを得なかったり
・本業に支障をきたしてしまったり…
という、本当に残念な事例も耳にしています。

「本業に専念したい」
「でも、せっかく採択された補助金を無駄にしたくない」
そのお気持ちに応えるため、私たちは採択後の手続きに特化したサポートサービスをご用意しました。

本サービスでは、特に重要でミスの許されない「交付申請」または「実績報告」の手続きを、
経験豊富な専門スタッフが一つずつ丁寧にサポートいたします。
どちらか一方をお選びいただき、ご状況に合わせた対応が可能です。

◆ こんな方におすすめです
・採択されたが、何から手をつけていいか分からない
・過去に手続きを自力で進めて大変だった
・他社のサポートが途中で止まり、困っている
・事務作業に追われて、本業に集中できない

実際、他社様のサポートを受けていたものの、途中で対応が途絶え、慌てて当社へ駆け込まれた…というご相談も後を絶ちません。
突然ご自身で対応せざるを得なくなる状況のご不安、私たちも十分に理解しています。

だからこそ、最後まで寄り添うサポートを。
その想いを込めて、本サービスを提供しております。

どうぞ、安心してご相談ください。

【ご確認ください】
お申し込み前に、サービスの詳細を十分にご確認いただき、ご不明点があれば事前にお問い合わせください。

【オプションとなる状況・作業】
・ 締切まで３週間を切っている場合
・ 変更届等の作成
・ 確定検査（実地）の準備対応
・ 概算払い請求・精算払いに関する申請書類の作成
・ 事故・トラブル報告（期限延長申請含む）

【その他注意事項】
・年に1回の「事業化状況報告」は、オプションではなく別途ご相談となります。
・お見積り金額確定前の作業に関して
お見積もり確定前には、ログイン・操作・入力など一切の作業を行っておりません。あらかじめご了承ください。
・補助金ルールの遵守について
補助金制度の趣旨・ルールから逸脱する可能性があると当社が判断した場合、発覚時点でサポートをお断りすることがございます。
・不正・不備が疑われる場合の対応
補助対象外となる不備や、制度上不適切と判断される要素が判明した場合には、サポートを中断または終了させていただく場合がございます。
・ハラスメント行為への対応
担当者への過度な要求や威圧的な言動（いわゆるカスタマーハラスメント）に該当する行為があった場合には、契約途中であっても業務を終了させていただくことがございます。
・契約前の確認事項（例：交付決定通知）
ご依頼前に「交付決定通知書」等の確認書類をお願いする場合がございます。ご提示いただけない場合、ご依頼をお受けできない可能性があります。
・キャンセルポリシー
見積もり提示後、指定期限までに正式なご判断をいただけない場合は、スケジュールの都合上、やむを得ずお断りさせていただくことがございます。

工務店やリフォーム会社の経営者さま、

ハウスメーカーのホームページご担当者さまへ

こんなお悩み、ないですか？

・ホームページで集客したいけど、何を書けばいいか分からない
・頑張ってブログを更新しているけど、ぜんぜん集客数が伸びない
・骨太で専門的な記事を書ける外注ライターを探してるけど、見つからない

今は、ほとんどのお客さまがスマホで情報収集してからお問い合わせしてこられますよね。

ですから、ホームページを強化するのは理にかなっています。

お客さまの役に立つ情報をバンバン発信して、ホームページやブログに訪問してもらわないと始まりません。

お客さまの役に立つ情報って？

さて、お客さまの役に立つ情報って、どんな情報でしょうか？

どんな記事に需要があるのでしょうか？どうやって調査して、どんなふうに書けばいいのでしょうか？

疑問だらけですよね ――。

お任せください。以下の作業を、まるごと代行します。

・集客につながる記事テーマ（キーワード）の選定
・競合コンテンツの調査
・SEOに強い構成を作成
・検索上位を狙えるSEOライティング

必要であれば、こんなことも私がやっておきます (オプションではなく、コミコミです！)。

・WordPress入稿
・文字装飾 (大事なところを太字に)
・大見出しの下に写真挿入 (フリー素材、加工なし)

あなたは、私に相談して、ワクワクしながらできあがりを待つだけです。

1本あたり10時間（調査に約5時間・執筆に約5時間、4000文字の場合）程度かけた、クオリティ重視で骨太の記事をお届けします。

執筆者紹介

申し遅れました。住宅業界専門にSEOライターをやっている、ホリカワと申します。ブログの代筆やアクセスアップを得意としています。

私の略歴はこんな感じです。

▼実務経験
・専門店にて販売員や店長職（1998～2009）
・建築会社にて営業職兼インテリアコーディネーター（2009～2016）

▼ライター歴
・ブロガー（2017～）
・WEBライター（2020～）

▼資格
・WEBライティング実務士
・インテリアコーディネーター
・福祉住環境コーディネーター3級
・1級カラーコーディネーター (商品色彩)

▼実績のある分野
・注文住宅
・リフォーム
・住宅ローン
・インテリア
・外壁塗装
・給湯器
・光熱費節約

工務店にて営業職の実務経験がありますので、住宅・建築・家づくりに関連する分野は、専門的で骨太な記事を執筆できます。

論理的かつ簡潔で読みやすい記事が得意です。お見せできる実績もありますので、お気軽にお問い合わせください！

お客さまの声

これまで、工務店をはじめリフォーム会社やハウスメーカーなど、多数の住宅関連会社さまからご発注をいただきました。

いずれも、ご好評をいただいております。たとえば、こんなお声を頂戴しました。

「ホリカワさんのアドバイスが、今までで一番参考になりました。記事も専門的で、同業者に見られても恥ずかしくないです。胸を張って投稿できます」

こんなお声も。

「今回も学びの多い記事でした。弊社が目指す理想の価値観を分かりやすく伝えてくれていると思います。また、執筆を重ねることで、弊社の思惑も共有してくださり、とても楽です」

こんなお声も、いただきました。

「ブログの執筆という依頼で丸投げさせていただきました。SEOを考慮したテーマや文字数（ボリューム）のご提案、CMS内で装飾してご納品、htmlも綺麗にマークアップなど……ご依頼以上のお仕事をしてくださり、感動しました」

うれしいです！ありがとうございます。

御社も、私と一緒に楽しくブログを更新しながら、集客数アップを狙ってみませんか？

「相談する」より、お気軽にお声がけください！

＼売れる＆読まれる記事を大量に執筆します／
※残り1枠／文字単価【2円】→文字単価【1円】にてご提供
※20,000文字以上も1文字1円にてオプション対応可能(ご希望に合わせます）

・総執筆記事数24,000記事以上
・アフィリエイトサイトを30サイト運営、13サイト売却済
・記事作成代行サービスを累計1,000社以上に提供実績あり
の弊社が、貴サイト収益化を徹底的にサポートします

上場企業含め【1,000件以上】の執筆実績があり
【10年以上の経験】を持つプロが執筆致します
高品質な記事を適正価格で届けたいという想いから出品致しました

■サービス概要＆弊社の強み

✓ジャンルを問わず、2,000字程度の記事を10本執筆
✓リサーチ、構成、執筆までを丸投げ対応
✓“SEO対策”と“読者に刺さる”両面から、「読まれる」・「売れる」記事を執筆
✓SEO対策で必要不可欠な入念なリサーチもサポート範囲
✓著作権・コピペ・目視チェックも実施し、最高品質で納品
✓平均7日前後の“超”短納期(最短即日納品)かつ文字単価1円の”低価格”で納品

■対応ジャンル

・医療・サプリ系
・金融・ビジネス系
・ダイエット系
・転職・就職系
・美容・エステ系
など全ジャンル対応可能です

実際の執筆文章等は「画像右上のPDFマーク」や、「下記よくある質問」
「ポートフォリオ」等をご参照ください
https://www.lancers.jp/profile/diletto_web/portfolio/616910

■こんな方にオススメです

・アフィリエイトが軌道に乗らない
・テーマは決まっているので、執筆は丸投げしたい
・“読まれる＆売れる”収益・実績に繋がる記事が大量に欲しい
・SEO対策がよくわからない

上記に1つでも当てはまった方は、お気軽にご連絡ください
そのお悩み、弊社サービスにて解決いたします

■サービス詳細

☑文字単価：1文字1円
☑文字数：2,000文字×10記事(ご希望に合わせます）
☑納期：平均7日前後(最短即日納品)
☑納品：Word、Wordpress記事入稿
☑SEO対策踏まえた記事構成
☑修正無制限
☑著作権：譲渡いたします。修正、改変、商用利用可
☑コピーチェック（CopyContentDetector）で全項目「良好」になるまで調整
☑目視での校閲・校正

■オプション内容

☑文字数を増やす：1文字1円換算（1,000文字追加の場合+1,000円）

■ご依頼の流れ

①下記「■お知らせ」記載のヒアリング内容を弊社宛に貴社より送付
②SEO対策等踏まえて、弊社より貴社へ構成案送付
③貴社承認あり次第、記事執筆
④納品

■お知らせ

☑記事はリライトではなく、完全オリジナル記事ですのでご安心ください
☑記事作成の観点から、弊社判断で文字数を増加させる場合もございますが、
　その場合は”無償サービス”となりますのでご安心ください
☑修正対応は無制限で対応致します

☑ヒアリング内容は下記となります。
①ジャンル：
②ご希望のキーワード、タイトル、見出し（構成の有無）：
※お任せも可能です
③記事のルール（レギュレーション）：
④1記事あたりの文字数：
⑤記事数：
※合計20,000文字を超過する場合は事前にご相談ください
⑥その他ご要望：

■注意事項

☑以下の場合はお断りさせていただく場合がございます
・リンク挿入等の記事執筆以外の業務が要る場合
・複雑なリサーチや高度な専門知識が必要な場合

これまでの執筆実績、サイト運用・売却経験からお客様にベストな記事を執筆致します
先ずはお気軽にお問い合わせください！

執筆スピードが10倍に！ChatGPT活用術
（GPT4o、Claude3対応）

Kindle出版に関する以下のようなお悩みをお持ちのあなたに、この講座は特におすすめです。

・章立てに頭を悩ませている
・文章作成に時間がかかりすぎる
・本のタイトルやサブタイトルが決まらない
・原稿のブラッシュアップが必要
・表紙のキャッチコピーが思いつかない
・文章に合ったイラストが見つからない

AIは私たちの生活を大幅に効率化し、文章作成、画像生成、データ解析、自動化など、多くの分野で不可欠なツールとなっています。
この便利なツールを電子書籍出版に活用しない手はありません。

このモニター講座では、テレビ電話を通じて、１対１のレクチャーをお届けします。

【パッケージ概要】
「英文メール翻訳パッケージ」をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
海外取引先、オンラインショップ、海外のお知り合いとの英語でのやり取りにお困りではありませんか？

ビジネス環境のグローバル化やインバウンド復活を受け、海外の販路開拓や外国企業との提携、輸入商品の取り扱いなど様々な場面で海外とのやり取りが求められ、メールやチャットでのやり取りも飛躍的に増えています。「大体の意味は分かるんだけど細かいニュアンスが・・・」「機微に触れる内容を誤解の無いように伝えたい」「旅行先で出会った現地の知り合いに連絡を取りたい」等など。
英文メールの解釈・作成でお困りの場合は是非ご相談くださいませ。

日本翻訳連盟一級翻訳士※があなたの海外ビジネスをサポートいたします。
※日本翻訳連盟翻訳士について　　https://kentei.jtf.jp/

【実績】
二十数年にわたる国際ビジネスの現場で欧米、アジア、アフリカなど様々な国の人々と英語でやり取りをしてきました。

【パッケージご購入に際して】

• まずは「見積・カスタマイズの相談」ボタンからお気軽にお問い合わせください。
• 概要をお伺いした上でお見積りさせていただきます。ご相談内容についてはお見積り用途に限り、第三者への開示・口外は一切いたしません。

【翻訳者について】

▼経歴
英語圏での駐在を経て海外事業に従事。米国特許翻訳（米国特許商標庁で公開されている特許の和訳・抄訳）業務を皮切りに、海外市場、国際業務全般を担当する中で各種英文契約書の翻訳・作成、製品マニュアルの日英翻訳、海外市場向け英文プレスリリース作成、ホームページ英語化対応、英語によるメール・電話・SNSでの折衝を始め、主要海外市場で開催される見本市での販売促進活動に従事し、通算で20数年ほどビジネス英語の現場に身を置いて参りました。

▼翻訳実績
[法務関係]
・裁判資料及び公証取得
・代理店契約
・業務提携契約
・株式譲渡契約
・秘密開示契約
・就業規則
・保証金預託合意書
・賃借契約
・製造委託契約
・ライセンス契約 など

[取扱説明書関係]
・産業用工作機械の操作・保守説明書、各種ソフトウェア説明書
・医療機器取扱説明書
・歯科、歯科技工用ソフトウェア取扱説明書
・日用品・生活用品取扱説明書
・美容用品取扱説明書
・半導体機器
・工作機器
・スポーツ用品
・アウトドア用品
・ロボット関連　など

[ホームページ]
・アメリカ地方自治体
・工事施工会社
・ソフトウェア会社
・産業用計測機器メーカー
・装飾品メーカー　
・法律事務所
・矯正歯科ソフトウェア
・自動車メーカー
・伝統工芸　など

[学術]
・生理化学系論文
・漁業認証調査報告
・治験関連
・ビジネス関連学会向け論文
・スポーツ系論文　など

[金融]
・投資ファンド資料
・決算報告（四半期決算、本決算）
・株主総会招集通知　　など

[マスコミ]
・雑誌記事（中国小売り関連）
・プレスリリース（教育産業）
・雑誌記事（産業印刷関連）など

[営業資料]
・ESG開示に関する調査報告
・インバウンド関連SNS販促資料
・環境保護関連
・除菌設備
・自動車外装施工　など

[知的財産]
・PCT出願用特許明細書
・航空関連特許明細書
・光学機器特許明細書、特許中間書類

[その他]
・製品安全データシート
・海外企業への問い合わせ(IT企業、金融機関、EC運営会社など）
・オンラインミーティング逐次通訳
・海外進出支援　など

[動画字幕翻訳]
・カメラ関連
・アメリカ地方自治体広報
・スポーツ練習器具　など

＼コトバの化学反応で変えていく／

この度、数あるパッケージの中から
ご訪問いただきありがとうございます。

コトバ創作のプロによる言葉の料理人コトバクリエイター
（コピーライター/ネーミング開発専門家）にお任せください。

ブランドやビジネスの立ち上げにおいて、最も重要なのはネーミングです。
思い付きや安易に決めていては、誰からも選ばれることなくチャンスを逃しています。
一方で、的確に設計されたネーミングは広告以上の力を発揮します。

🔶このような方におすすめ！
・効果的なネーミングがわからない
・改名して売り上げや反響を伸ばしたい
・検索にヒットしない・結果を出したい
・よし悪しの判断ができない・選ぶセンスがない
・ターゲット・ペルソナに合ったネーミング・表記などがわからない
・生成AIでは、満足する名前ができなかった

その悩みから解放される
失敗を最小限に結果を出すネーミングを考案します。

🔶サービス内容
社名・ブランド名・サイト名・飲食店・アプリ名など
ジャンル・業種とわず対応します。

ヒアリングや資料などを通して、クライアント様の想いや
狙い・意図をくみ取り、適切なワードチョイスから
足したり・引いたり・混ぜ合わせたり・入れ替えたり
まるで料理するかのようにおいしく刺さるネーミングを考案いたします。

また、単なる創作だけでなく、マーケティングと多角的リサーチのほか
競合商品・商標・商号（登記）リサーチも含んだうえで考案しますので
失敗を最小限に抑えることができます。

🔶ここが強み
・エスクロー入金確認後、24時間以内に初案93％・最短１日で納品。
・意味・意図も個々に合わせます。
・覚えやすく、脳に残ることを考慮します。
・ターゲットに合わせることができます。
・スペルミスを防ぐネーミングを創作します。
・造語でも最低限ワード数で、誰でも説明できるネーミングを創作します。
・埋もれないよう検索（SEO）も考慮します。
・ネーミングに関係すること知識豊富。
・商標a・登記でNGになった場合保証bあり

🔶サービスの流れ
Step1：依頼内容のご確認・リアリング等
依頼の詳細・HP・資料やリクエスト・ベンチマークなどをお伝えください。

Step2：提案（5案～）
仮入金後24時間～初案3日で提案いたします。
・ベーシック　：初案5案保障 ＋再提案・修正等2回（３案～）
・スタンダート：初案10案前後 ＋再提案・修正等3回（5案～）
・プレミアム　：初案5~10案　＋再提案・修正等5回（3案～）内容に変更あり
＊すべてのプランにおいて、ドメイン・商標・商号（登記）チェック無料サービス

Step3：ご検討・ご意見返答
初案のもと要望がありましたら、追加案・修正を行います。

Step4：修正・加筆（2回～）
再度リクエスト等がありましたらお伝えください。

Step5：検収・納品・終了
満足いただけましたら納品となります。

a：本社の住所が異なる場合において、同一の市区町村であっても可能ですが、
リスクを最小限にするためにもオンリーワンがいいかと考えます。
b：商標調査は簡易チェックのため確実（↑も同様）ではありません。
納品案がNGになった場合３ヶ月以内であれば無償で対応いたします。
３ヶ月経過の場合は、依頼の時の半額で再度依頼又は買取となります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊主な実績＊＊＊＊＊＊＊＊＊

起業・会社名・屋号
IT企業・人材会社・通販会社・コンサル企業・不動産・工務店・結婚相談所
医療法人・飲食経営会社・建設デザイン会社・訪問介護ステーションなど

店舗名
飲食店・ガールズバー・サロン店・動物病院・整体院
パーソナルジム・ECショップ・リサイクルショップ店など

商品名・ブランド名
コスメ・ドッグフード・サプリ・アパレル・アウトドア・住宅名・万能調味料など

サービス名ほか
ニュースメディアサイト・イノベーション発信ポータル・集客サービス
宅配弁当プラットフォーム・転職サービスサイト・オンラインスクールなど

PDFに実際のネーミングを多数、掲載しています。

最後に、売上だけではなく
ファンづくりまで貢献できるよう魂をこめます。

ご不明なことや気になることがございましたら、お気軽におたずねください。

キャッチコピー依頼はこちら
https://www.lancers.jp/menu/detail/3916

元美容部員・WEBディレクターが書く高品質SEO記事を作成します！

【こんなお悩みありませんか？】
・何を書いたらいいか分からない
・記事を執筆する時間が取れない
・執筆作業が面倒　etc...

【自己紹介】
はじめまして、Webライターの亜華谷サヤカと申します。
美容業界歴10年の経験を活かした、専門SEO記事の執筆が得意です。
Webライターとして活動を始めて7年目で、これまでの執筆実績は500記事以上あります。
絞り込まれたターゲットと、分かりやすく読みやすい文章作成に定評があり、複数の企業様と取引させていただいております。

【得意ジャンル】
・スキンケア
・痩身エステ
・脱毛

【対応可能ジャンル】
・ヘアケア
・ボディケア
・マッサージ

【過去の実績】
・メンズ脱毛
作業工程：構成作成、リサーチ、本文執筆、画像選定までを担当
文字数：約10,000字
制作期間：3日間
URL：https://docs.google.com/document/d/1aTfA2kpykYyqTd8B81aKcRf_40JKEttkektfLnlKJZE/edit?usp=sharing

【料金について】
パッケージでは、文字数は5,000字ですが7,000字や10,000字など文字数に制限はありません。
その際の料金は、記事文字数×3円です。もちろん、「構成作成～各見出しの画像選定・修正対応2回」も含まれます。

【初回限定キャンペーン】
初めてお仕事の依頼を検討してくださる方には、初回限定価格として20%オフの価格で執筆をさせていただきます。大変お得なキャンペーンですので、ぜひ記事制作をご検討の方はお問合せください。

その他ご要望があればご遠慮なくお問い合わせください。

「記事を作成しても検索上位がとれない」
「Web集客から売上の上げ方がわからない」
「KWは何から選定すればいいの？」

こんなお悩み、解決します！ぜひご相談ください。

【実績例】
・執筆実績1,000記事以上
・ジャンルフリー（要相談）
・SEOで検索上位多数（1位も多数）
・CVR10%超え記事あり
・Webディレクターとして上場企業様のサイト担当
・個人ブログで月10万PV超え
・ライターチームで10本以上の複数記事作成も可能

【本パッケージを購入すると・・・】
・KW選定からまるっとお任せ！
・SEOライティングで上位表示される記事が楽に作成できる
・通信業界やガジェット系といった専門ジャンルを体験談ふくめて執筆ができる

【執筆経験ジャンル】
・ガジェット関連
・携帯キャリア関連
・インターネット光回線関連
・不動産関連
・恋愛関連
・脱毛関連
・ゲームレビュー、紹介記事
・旅行記事
・美容クリニック記事
・ナイトワーク全般記事
など

【サービス概要】
●全プラン共通
【SEO記事の執筆代行】
「売るための文章」を得意するプロのライターが文章執筆代行をいたします。

〇ベーシックプラン(最長3日)
・記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇スタンダードプラン(最長4日)
・キーワードをいただき、構成から執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇プレミアムプラン(最長7日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数3,000文字程度を想定

【経歴】
✅通信業界歴10年
✅SEOライター歴4年以上
✅KW選定〜WordPress入稿まで一通り可能
✅個人ブログで上位表示記事多数

わたしは、通信業界で携帯販売を10年以上経験しています。
全キャリアの特徴や得て不得手なども熟知してますし、お客様が何をもとめているのかを多々現場で経験してきました。

また、通信関連以外のジャンルでも幅広く取り扱っており、ガジェット・美容系やナイトワーク系など含め1,000を超える記事を執筆し、クライアント様に提供しております。

SEOの観点から集客・売上アップに繋がるお手伝いをしています。
長く長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。

少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

「毎日記事を書く時間がない」
「質の高い記事をたくさん欲しいけど、予算が…」
「ライバルサイトに追いつきたいのに、どうすれば…」

そんなあなたに、テーマとキーワードを指定するだけで、サイトを爆速で成長させる
「SEO対策済みの高品質記事」
が10本まとめて手に入る、当サービスをおすすめします。

最新のAIと人間の手による編集で、読者に寄り添った、温かみのある記事をお届けします。
自然な文章とわかりやすい構成の「魅力的なコンテンツ」を追加して、あなたのサイトの価値を高めませんか？

対象者

✨ 「新しいサイトを立ち上げたけど、どうやって成長させよう」
→ スタートダッシュを決めるSEO対策済み記事で、爆速で注目の的に！

💹 「うちのサイト、最近ぱっとしないな...」
→ PV数と収益を底上げする高品質コンテンツで、一気にレベルアップ！

💰 「質の高い記事が欲しいけど、予算が限られていて...」
→ お手頃価格で完成度の高い記事をたくさんゲット！コスパ最強！

🏆 「ライバルサイトに追いつきたい、できれば追い越したい！」
→ 複数キーワードが含まれた、超ボリュームの記事で、ライバルの一歩先を行く存在感を！

上記の方に向けて、完成度の高いAI生成記事をまとめてお渡しします。

当サービスの特徴

「AIが書いた記事ってバレバレじゃないの？」

そんな心配、もう無用です！
こちらのサービスが提供する記事は、一味も二味も違います。

✅ 人間らしさにこだわった自然な文章
AIの固さを感じさせない、まるで熟練ライターが書いたような温かみのある文章。

✅ 独自の高度な技術で品質保証
• 細部まで作り込んだ特別なプロンプト（AIへの指示書）を使用
• 私自身の長年のライティング経験をAIに学習させて活用
• 最新のAI技術（ChatGPT、Claude等）を駆使

✅ 充実の記事ボリュームとSEO対策
• 1記事あたり2000～5000文字程度の深い内容
※ジャンルやキーワードによって変わります
• 検索エンジンで上位表示を狙えるSEO対策済み

✅ 人間による最終チェック
AI生成後、経験豊富な編集者が目を通し、必要な修正を加えています。
機械的な不自然さを排除し、読者を魅了する記事に仕上げます。

サービス提供の流れ

【超簡単！たった2ステップでオーダー完了】

Step 1: あなたの欲しい記事のジャンルを教えてください
Step 2: 具体的なキーワードや題材を指定してください

たったこれだけ！ あとはお任せください。

📚 幅広いジャンル＆キーワードに対応！（例）
• ネットビジネス: 「初心者向け アフィリエイト 始め方」
• 恋愛: 「長続きするカップルの特徴と秘訣」
• 旅行: 「東京スカイツリー 絶景スポット おすすめ」
• ライフスタイル: 「ミニマリスト 始め方 メリット」

🎯 あなたのニーズに合わせて柔軟に対応！
• 特定の商品やサービスの紹介記事も得意分野です
• ブログ、note、企業サイトなど、様々な用途に

❗️ 注意事項
専門性の高い医療情報や法律相談、公序良俗に反する内容、アダルト関連の記事は
お客様の安全と信頼性を守るため、お引き受けしておりません。ご了承ください。

具体的なサービス内容

🎁 各記事に含まれる５つの要素

◆狙い撃ちキーワードリサーチ
→ 検索者の意図を深く理解し、的確なキーワードを選定

◆魅力的な記事構成
→ 読者を引き込む、プロ直伝の構成テクニック

◆本文（約5,000文字）
→ 丁寧でわかりやすい「ですます調」で読者の心をキャッチ

◆クリック率を高めるタイトル案
→ SEOとユーザー心理を考慮した、3種類のタイトル候補

◆検索結果で目立つメタディスクリプション
→ クリック率アップにつながる魅力的な要約文

💎 品質へのこだわり
文字数：基本5,000字程度（テーマに応じて柔軟に調整）
文体：親しみやすく、信頼感のある「ですます調」
納品形式：編集しやすいテキストファイル（.txt）

🤖 最先端AI技術の活用
主力：ChatGPTとClaude（有料版）
→ 精密な指示と豊富な例文で、人間らしい文章を生成
（状況に応じて：Gemini、Perplexity AIなども使用）

当サービスを利用することで得られる価値

• 時間の大幅節約：10本の高品質記事が一気に手に入る
• SEO効果の最大化：検索上位を狙える戦略的なコンテンツ
• 読者満足度アップ：人間らしい、読みやすい文章で信頼度UP

一流のライターチームを雇うよりもお得に、あなたのサイトを飛躍的に成長させるチャンスです。

工務店やリフォーム会社の経営者さま、

ハウスメーカーのホームページご担当者さまへ

こんなお悩み、ないですか？

・頑張ってブログを更新しているけど、ぜんぜん集客数が伸びない
・集客数が伸びないから、契約数も増えない……ブログ、やめようかな
・もしかしたら、うちはWebマーケティングに向いていないのかも？

今は、ほとんどのお客さまがスマホで情報収集してからお問い合わせしてこられますよね。

ですから、顧客接点のひとつとしてホームページを強化するのは理にかなっています。

ところが、ホームページを作ったり記事を投稿し続けたりしても、集客数の伸びない方が少なくありません。

既存の記事をリフォームしよう

でも、あと一歩のところまで来ているかもしれませんよ。諦めるのはまだ早いです。

これまでコツコツ書きためてきた記事を改修するだけで、一気に集客数を増せる場合があります。

では、どんなふうに改修すればいいのでしょうか？

―― お任せください。以下の作業を、まるごと代行します。

・改修で集客数が伸びそうな記事の選定
・記事テーマ（キーワード）の見直し
・競合コンテンツの調査
・SEOに強い構成を作成
・SEOを考慮して記事を改修（リライト）

必要であれば、こんなことも私がやっておきます (オプションではなく、コミコミです！)。

・WordPress入稿
・文字装飾 (大事なところを太字に)
・大見出しの下に写真挿入 (フリー素材、加工なし)

既存記事を活用する長所は、短期間で集客数（アクセス数）を増やせるところです。

ですから、大手のメディアや敏腕アフィリエイターは、みんな記事の修正に力を入れています。

御社は、記事を書きっぱなしにしていませんか？

既存の記事をうまく活用して、集客数を伸ばしてみませんか？

（※ あらかじめ、Googleサーチコンソールを使える状態にしておいてください）

執筆者紹介

申し遅れました。住宅業界専門にSEOライターをやっている、ホリカワと申します。ブログの代筆やアクセスアップを得意としています。

私の略歴はこんな感じです。

▼実務経験
・専門店にて販売員や店長職（1998～2009）
・建築会社にて営業職兼インテリアコーディネーター（2009～2016）

▼ライター歴
・ブロガー（2017～）
・WEBライター（2020～）

▼資格
・WEBライティング実務士
・インテリアコーディネーター
・福祉住環境コーディネーター3級
・1級カラーコーディネーター (商品色彩)

▼実績のある分野
・注文住宅
・リフォーム
・住宅ローン
・インテリア
・外壁塗装
・給湯器
・光熱費節約

工務店にて営業職の実務経験がありますので、住宅・建築・家づくりに関連する分野は、専門的で骨太な記事を執筆できます。

論理的かつ簡潔で読みやすい記事が得意です。お見せできる実績もありますので、お気軽にお問い合わせください！

お客さまの声

これまで、工務店をはじめリフォーム会社やハウスメーカーなど、多数の住宅関連会社さまからご発注をいただきました。

いずれも、ご好評をいただいております。たとえば、こんなお声を頂戴しました。

「レスポンス早く対応してくださり、文章もSEO対策を踏まえて書いていただけるので、完成度がかなり高いコラムを作成いただいております」

こんなお声も。

「積極的にヒアリングを行っていただき、完成イメージをすり合わせることができました。言葉遣いも丁寧で、気持ちの良い取引きができました」

こんなお声も、いただきました。

「すごく良いランサーさんでした。お返事が大変早く、執筆前にヒヤリングもここまで丁寧にするのかと驚く程の量でした。執筆も大変細かく、弊社をよく理解してライティングして頂きました」

うれしいです！ありがとうございます。

貴社も、私と一緒に楽しくブログを更新しながら、集客数アップを狙ってみませんか？

「相談する」より、お気軽にお声がけください！

Shopifyのブログ機能を活用し、SEO対策を意識した高品質な記事を作成します。
「ブログで集客したいけれど、何を書けばいいかわからない」「SEO対策をしたいけれど時間がない」といったお悩みを解決します！

✅ こんな方におすすめ
Shopifyでブログを活用して集客を強化したい方
SEOに強い記事を作成し、検索エンジンからの流入を増やしたい方
記事作成の時間がなく、プロに任せたい方
ブログ運用のためのアプリ導入や設定もサポートしてほしい方（プレミアムプラン）
📌 ご提供内容
🔹 ベーシックプラン（1記事作成）
SEO対策を意識したShopifyブログ記事を1本作成
🔹 スタンダードプラン（2記事作成）
SEO対策を意識したShopifyブログ記事を2本作成
複数記事で一貫性を持たせ、ストアの権威性を強化
🔹 プレミアムプラン（2記事作成＋アプリ導入）
SEO対策を意識したShopifyブログ記事を2本作成
Shopifyのブログ運用に役立つアプリをインストール＆設定
記事の見やすさ向上やSEO対策の強化をサポート
🛒 ご購入後の流れ
1️⃣ ご購入後、ヒアリングをさせていただきます。
　- 記事のテーマやターゲット層を確認

2️⃣ 記事作成＆アプリ導入（プレミアムのみ）
　- リサーチを行い、SEO対策を考慮した記事を作成
　- プレミアムプランの場合、アプリの選定・インストール・設定を実施

3️⃣ 納品（WordまたはShopifyブログに直接投稿可）
　- 修正希望があれば対応（回数はプランによる）

4️⃣ 最終確認＆納品完了

📝 注意事項

SEO対策を施しますが、検索順位の保証はできません。
アプリのインストールにはストアの管理者権限が必要です。
記事のテーマによってはお引き受けできない場合がございます。

東京を中心に取材をおこなっております。

【採用PR】
代表・採用担当・社員の方々へのインタビュー記事作成をおこなっています。1日で5人以上の方へ取材もできるため、採用ページを作りたい場合はお任せください。

【サービス導入事例】
導入の前と後の違いにフォーカス。クライアントとの関係値を深めることも大切にしています。

・大手企業にて10年営業職をやっていた社会人スキルを活かします。
・ミラーレスカメラでのインタビュー撮影も同時にご相談ください。

著名人への取材経験も豊富で、これまで100人以上のアイドルへ取材をおこなってきました。
ライブレポート、イベントレポートなども積極的にこなす現場好きです。

（好きなもの）
深夜ドラマ・ワンドリンク制のライブ・0時の漫画アプリ巡回

【そのほか】
現地までの交通費・宿泊費を別途ご相談いたします。

個別で関連実績の送付をおこなっているので、ぜひお気軽にご相談ください。

「Kindle電子書籍の出版サポート」×「ChatGPTプロンプト活用術」

あなたの電子書籍の出版を、寄り添いながら徹底サポート！
KDPの解説から実践ノウハウ、原稿の校正チェックまで幅広く対応。

そしてChatGPTをフル活用することで、高品質かつスピーディ、とても効率的にKindle電子書籍を出版することが可能になります。

電子書籍の出版ノウハウに加えて、これからの時代に必須の生成AI活用もプラスした、これまでにない画期的なサービスです！

✅実績
・自身で電子書籍を執筆してKindleストアに出版
・カテゴリ別でベストセラー獲得、安定した収益化を実現
・表紙のデザインに関しても、すべて自分で制作
・ChatGPTの基本とコツを体系化、電子書籍やオンライン教材にまとめる
・電子書籍はKindleストアでカテゴリ別ランキング上位
・ChatGPTを活用した業務効率化と収益化を実現

✅サービスの特徴
Kindle電子書籍の出版までを徹底サポート！
さらにChatGPTをフル活用、効率的に出版する方法 を徹底解説！

✅サービス内容
・Kindle出版の基本
・KDP（Kindle Direct Publishing）への登録・設定
・ChatGPT活用
・目次の構成
・文章の書き方のコツ
・タイトルのつけ方
・SEOのコツ
・原稿の校正チェック（誤字脱字や文法の誤りなど）
・原稿のフォーマット調整（Kindle本に的した形への編集）
・カテゴリーやキーワードの選定
・価格設定やロイヤリティプランの説明
・表紙デザインについて
・A+コンテンツ解説
・無料キャンペーン解説
などなど、豊富な経験と知見を生かして徹底サポート！
またサービス期間中は質問し放題！

✍️ 執筆代行オプション（＋ご希望に応じてオプション追加可能）
「出版したいけれど、文章を書く時間がない」「構成はあるけど執筆に自信がない」そんな方のために、電子書籍の執筆代行も承ります。

✅こんな方におすすめ！
初めてKindle電子書籍を出版する方
副業で収益化を目指したい方
出版の流れを一から丁寧に教えてほしい方
執筆作業にChatGPTなど生成AIを活用していきたい方

✅購入特典
他にない高品質な教材「ChatGPTプロンプト入門」をプレゼント！
その基本とコツがしっかり身につく、生成AIレッスンです。

✅サービス期間
基本的には、出版が完了するまでサポートします。
しかしながら、上限は120日と定めています。

基本料金は3万文字以内の原稿を基準としております。それを超える場合は、1000文字あたり＋2000円で対応可能です。

また、ご希望であれば上位プランにて、表紙デザインやEPUB作成も可能です。

Kindleベストセラー作家が、アイデアや原稿を形にするお手伝いをさせていただきます。
一緒に魅力的な電子書籍をつくりましょう！

お気軽にご相談ください。

【士業の集客を加速する！】
行政書士による「法律系記事」作成代行サービス

『忙しくて記事作成できない』
『記事作成に時間がかかりすぎる』
『テーマの専門性が高く依頼先がない』
『集客できる記事の書き方がわからない』
そんなお悩みを解決します！

行政書士が豊富な知識と経験に基づいた
正確で分かりやすい記事で
ウェブサイトへの集客そして顧客獲得を支援します。

【ポートフォリオ＆評価をご覧ください】
https://coconala.com/users/3407802/portfolios

【行政書士による記事作成代行サービスとは？】

行政書士は法律に関する専門知識を持つ国家資格者です。
法律や行政手続きに関する幅広い知識を活かし
正確で信頼性の高い記事作成 を行います。

専門用語を分かりやすく解説することはもちろん
最新の法改正にも対応した記事を作成することで
読者の疑問を解決し御社の信頼感を高めます。

【サービス内容】
記事数や文字数の指定はお気軽にご相談ください
■単　価：1文字3円～(難易度による)
■文字数：ご相談ください
■納　期：文字数による
■納　品：Wordファイル
■記事執筆
・検索上位記事の調査分析
・キーワード選定
・SEO対策
・おまかせ構成作成(お客様作成分も対応可)
・簡易校正
・品質保証
(コピペチェック、完了後複数回確認、法令確認など)
※完成しだい1記事ずつ納品します

【ご依頼の流れ】
①DM・見積り相談
②ご依頼・必要事項のご連絡
（タイトル・記事概要・構成案など）
③執筆＆納品
④確認＆修正
⑤正式な納品

【執筆分野：法律・士業・ビジネス系全般】
■相続、相続税、相続登記
■遺言、家族信託、成年後見
■贈与、生前贈与
■債務整理（自己破産、個人再生、任意整理）
■補助金、助成金、給付金
■帰化申請、永住許可、国際結婚
■就労ビザ、特定技能、技能実習
■許認可
■会社設立、商業登記、著作権、定款
■インボイス、電子帳簿保存、確定申告
■創業融資、事業計画書
■DX、RPA、AI
■空き家、M&A・事業承継

医療広告ガイドライン・薬機法・景表法を遵守した安心のコンテンツ運用サポート

医療機関や企業にとって、医療広告ガイドラインや薬機法、景表法に基づくコンテンツ運用は非常に重要です。
当サービスでは、コンテンツのチェックと改善提案を行い、違反を未然に防ぎ、安全で効果的なコンテンツ運用をサポートします。

▼このサービスが役立つ方

次のようなニーズをお持ちの方におすすめします。

• メディア掲載用の医療記事を専門家の視点でファクトチェックしてほしい

　→医療ライターが専門知識を活かし、正確性を保証します。

• LPや販促資料が医療広告ガイドライン・薬機法・景表法に違反していないか確認したい

　→ 規制を守りつつ、効果的な表現を維持します。

• ガイドラインに沿った高品質な医療記事やWebサイトを作成したい 　

　→ 訴求力の高いリライト案を提供し、ガイドラインも遵守します。

• AI生成コンテンツの品質と安全性を確認してほしい

　→ プロの目でAIコンテンツを精査し、安全性を保証します。

• 信頼できる医療ライターにコンテンツのリライトを依頼したい

　→ 専門性と信頼性を兼ね備えた記事を提供します。

メディア記事からクリニックのWebサイト掲載コラム、個人ブログまで幅広く対応します。

▼サービスの3つの特徴

1. 豊富な実績

　300件以上の医療関連コンテンツを制作・修正し、医療広告ガイドラインや薬機法に準拠した実績があります。確かな対応力でコンテンツの品質を守ります。

2. 柔軟な料金設定

　医療に関わらないページは対象外とし、必要なページのみをチェックするため、無駄のない合理的な価格設定を実現します。

3. 既存の制作業者とのスムーズな連携

　ホームページやLP制作業者を変える必要はありません。具体的な修正指示書を提供し、制作業者が修正できるようサポートします。必要に応じて業者との直接連携も可能です。

▼お申込みの流れ

STEP1. お見積もりの相談
ページ数や文字数に基づいてお見積もりを提示します。チェックするページはご相談の上、柔軟に対応します。

STEP2. お申込み
お見積もりにご納得いただけましたら、お申込みください。ご予算に応じて柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

STEP3. 納品
チェック・修正した原稿を納品いたします。必要に応じて修正対応も行いますのでご安心ください。

▼おもな過去の実績例

• 整形外科クリニックの新聞折り込みチラシの医療広告ガイドラインのファクトチェック＆リライト＜Webマーケティング会社様＞
• 行政指導を受けた通販型医薬品の内容是正　<Webマーケティング会社様>
• 第3類医薬品の薬機法チェック　<Webマーケティング会社様>
• 水素吸入器の販促チラシの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 病気（疾患）に関するコラム記事のファクトチェックとリライト　<Webサイト制作会社様>
• ED治療専門クリニックのWebサイト内の文章をファクトチェック　<Webサイト制作会社様>
• 内科クリニックWebサイト内の医療広告ガイドラインのファクトチェック&リライト　<内科クリニック様>
• AIが生成した医療記事のファクトチェック＆リライト＜Webマーケティング会社様＞
• クリニック紹介ポータルサイトに掲載する各医療機関紹介文のファクトチェック&リライト＜医療系ポータルサイト運営会社様＞
• 日傘の商品LPページに掲載する文章のファクトチェック＆リライト　＜日傘販売業者様＞
• 痔の治療薬LPページのファクトチェック＆リライト　＜製薬会社様＞
• 化粧品LPページの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 美容クリニック様電車広告の医療広告ガイドラインのファクトチェック＜Webマーケティング会社様＞

▼資格

・診療放射線技師
・医療情報技師
・YMAA認証（事業者番号10624）
・KTAA認証（事業者番号10470）
・日本化粧品検定2級

「検索順位が上がらない」
「キーワード選定が難しい」
「サイトに記事を入れる時間がない」

＼すべて私におまかせください！／

2014年ごろから長く
WEBライティングに
携わってきた私が

丁寧に文章を
執筆させていただきます！

わたしの経歴をざっとご紹介いたします。
2006年　文学部日本語日本文学科にて、古典文学を専攻（2010年卒）
2010年　食品会社に、ドレッシングの営業として入社
2013年　妊娠を機に退職
2014年　Webライターとして活動開始（現在まで）
2020年　Webアシスタントとして、さまざまな制作や執筆、営業フォローに従事（現在まで）

Webライターとしては、
SEOを意識した記事を
多数作成してまいりました。

ダイエット、金融、転職、
自動車、暮らし、子育てなど幅広く、
ジャンル問わず執筆が可能です。

【できること】
・SEOを意識したキーワード選定
・サジェストキーワードを盛り込んだ記事執筆
・正しい日本語を使った文章作成
・記事の校正・校閲・リライト
・執筆経験のない記事テーマも、丁寧に下調べをして執筆
・Word、Excel、PowerPointは一通り作業可能
・Wordpressの入稿、文字装飾から、テーマの調整など調べながら可能
・Photoshopでの画像調整やデザイン作成

【資格】
中学・高等学校教諭一種免許状（国語・書道）
取得経験あり（実務経験はなし）

大学で文学について学び、文章を書くことや
読むことが好きなため、
Webライターや校正のお仕事で
お役に立てると嬉しいです。

「あゆみウェブスタジオの3つの特徴」

①記事執筆だけでなく、サイト制作やLPデザイン、
ワイヤーフレーム制作、バナー作成なども
まるごと依頼いただけます！

②記事のテイストに合わせて、文章のリズムや流れを
調整するなど、適切な執筆を行います！

③細かな相談ごとも対応可！
もちろん詳しい依頼が決まっていなくても
ご相談いただければ最適なご提案をいたします！

ライター経験だけでなく、オンライン秘書や
Webデザイン、ワイヤーフレーム制作、
サイト制作などの経験も豊富ですので
お困りごとに合わせた提案をいたします。

Webでのお悩みをお持ちの方は、
一度お気軽にお声がけくださいませ。

「着物に関するブログを運営したいけど、着物に関する知識が少ない」
「呉服店、振袖店、着付け教室のブログを更新する時間がない」

などのお悩みでお困りの方は、着物の専門知識豊富なwebライターにおまかせください！

着物に関する専門知識、SEO対策をほどこした
「SEO記事」「webコラム」「ブログ記事」など、webメディアのコンテンツを執筆いたします。
※ご希望であれば実名記事も対応可能です。

着物、振袖に関するキーワードで検索上位実績多数。
アクセス数アップによる集客・商品販売・認知度アップのお役に立ちます。

【経歴】
創業100余年の老舗呉服店の実家に生まれ、幼少期より着物にふれて育つ。
大学卒業後、大阪の老舗呉服店にて3年間修業として勤務。
その後実家の呉服店に入り、着物、振袖販売・悉皆業務・商品仕入れ・着付け教室運営・DM作成・HP運営・ブログ執筆を担当。

【過去の実績】
・大手着物メディアのコラム
・大手呉服店のブログ
・レンタル振袖店のブログ
・着付け教室メディアのコラム
・着物買取に関するコラム
など

【活動時間/連絡について】
可能な限り柔軟に、迅速に対応させて頂きます。
お返事は必ず1日以内にさせて頂きます。

【得意分野】
・着物
・振袖
・着付け、着付け教室
・着物買取
・レンタル着物
・和文化
・日本文化

【納期・見積について】
納期は平日ベースで頂きます。ご了承ください。
内容や納期によってご予算等をご調整させていただくことも可能ですので、必要であればご相談ください。

予算に関しては、1文字3.5円からお受けしております。
内容によってはこれより安価でお引き受けできる場合もございますので、まずはお気軽にご相談ください。

HP・LP・インスタグラム・デジタルサイネージなどにおける、企業やお店、商品のコンセプトを表す文章、キャッチコピー、ショートストーリーなどを作成します。

ドラマを描くシナリオライターならではの、心に響く、ストーリー性のある文章を書きます。

これまでに、高級和食店のＨPのキャッチコピーとコンセプトを表す文章、オーダーメイド家具店のエッセイ、クルーズレストランのイメージストーリーなどを書いてきました。

最近では福祉系人材サイト、住宅会社のホームページのキャッチコピー、コンテンツを書かせていただきました。
創業者のストーリーやお客様との触れ合いなどのエピソードをフィクション風に脚色することも得意としております。

ご興味がありましたら、メッセージをいただければ個々のケースに応じて料金やスケジュールを設定させていただきますのでお気軽にご相談ください。
よろしくお願い致します。

▼ご提供内容
疾患や病気について端的に解説した記事を作成いたします。
必要に応して公的な論文や統計を参考・引用し、根拠に基づいた解説をいたします。

▼ご購入後の流れ
記事内容・仕事内容・納期をお知らせください。
文字数や、キーワード等あればそれについても指示をお願いします。
また、参考文献等がありましたらお知らせください。
大まかな枠組みが決まったら執筆に取り掛からせていただきます。

▼製作可能なジャンル
内科疾患全般についての疾患解説や症状解説について執筆可能です。

▼納期
ご依頼いただいてから3,4日で執筆いたします。

▼その他
1つの記事のご依頼からお待ちしております。
ご縁がありましたら、継続し長くお付き合いさせていただきたく存じます。

2023年パッケージ売上ランキング・ライター部門で1位に輝きました！

テレビCMが印象的な某大手人材会社で、webメディアの編集者を務めた経験がございます。本パッケージではそこで得た知見をもとに、自社採用サイトのコンテンツ作成やSEOライティングを承ります。

ランサーズ上でもHR・転職分野だけで150件以上の実績があり、いずれも最高評価を頂戴しております。

【SEOライティング（ベーシック）】
人事（HR）・転職などの記事コンテンツをSEOベースで作成いたします。
※文字数・本数についてはご相談くださいませ

【インタビュー・ホームページコンテンツ（スタンダード）】
ホームページの社員紹介や代表者挨拶などのコンテンツをインタビューベースで作成いたします。
「engage」を始めとした自社採用サイトの普及を受けて、ご依頼が増えているプランです。

大手人材会社での経験をはじめ、大学や飲食店など幅広い分野での取材経験を活かしてまとめていきます。
インタビュー用の質問用紙をPDFでダウンロードできますので、参考までにご覧ください！

※対面インタビューの場合は都内近郊
※文字数、取材時間に応じて、報酬はご相談いただけます

【その他（プレミアム）】
ベーシック、スタンダード以外でのご相談はこちらで承っております。
※報酬はお仕事の内容を踏まえてご相談いただければ幸いです

プロのライターが、ゲームのシナリオやテキスト全般、
台本、創作小説、ポエムからテキストチェックまでなんでもめっちゃ書きますよー

■　どんな人なの
https://tekokihajime.memo.wiki/
https://x.com/rq_tekokihajime

■　特徴
仕事が早く、締切をすごい守る。あとこっちから提案もできます。
プロットからでも、決まったプロットからでも、他の人のやつの引き継ぎでもなんでも可能。

■　実績
FANZAのブラウザゲームのシナリオ（たくさん
インディゲームのシナリオ（すごいたくさん
コンシューマーゲームのシナリオ、テキスト（有名キャラゲー、某社狩りゲーなど
その他エロ漫画原作、同人音声脚本、シナリオ

■　受賞歴
フランス書院文庫　第33.34回　官能小説大賞　二次選考
集英社ライトノベル大賞　第13回　二次選考　など

■　ご予算
１文字１.５円～

■KOSAKI DESIGNのブログ翻訳サービス

夫婦（夫：日本人　妻：カナダ人）で、ネイティブ翻訳サービスを提供いたします。外資企業のIT部門での12年以上の経験、また20年以上にわたる国際結婚という背景を活かし、日本語から英語へのプロフェッショナルな翻訳サービスを提供します。

■サイト翻訳の種類

会社紹介・ビジネス
インバンドビジネス紹介、エネルギー関連会社紹介、会社の理念の翻訳など、幅広く経験を積んでいます。

人事規定など
就業規則、育児介護休業法など、英語を母語とされる社員向けの社内規定ドキュメントの翻訳を行います。

教育機関ドキュメント
インターナショナルスクールの入学説明資料、各種依頼書や確認書など、教育機関の運営にかかわるドキュメントを翻訳します。

医療関連
医療に関わる計画書や報告書等の翻訳を行います。

■社内文書翻訳実績多数

ビジネス紹介

• 会社の理念
• 歯科インバウンドビジネス
• エネルギー関連ビジネスPPT
• 医療系事業計画書
• 会社紹介ドキュメント
• 利用規約関連
• 個人情報の取り扱い

社内規定

• 入社時の提出書類について
• 入社承諾書（内定）
• 労働条件通知書
• 副業許可申請書
• 副業に関する誓約書
• 雇用契約書
• 誓約書兼同意書
• 退職届
• 退職の手引き
• 身元保証書

人事規定

• 就業規則
• 在宅勤務規定
• 給与規定
• 育児介護休業法
• 給与明細項目
• 賞与明細項目
• 退職金規程
• 確定拠出年金規程

教育機関文書

• 初等部説明資料
• 保育業務委託契約書
• アレルギー確認書
• 登園届・与薬依頼書
• 期日リスト
• 給食費調整届
• スクールガイドブック
• 福利厚生周知リーフレット

医療関連文書

• 妥当性評価報告書
• リスクマネジメント計画書
• リスクマネジメント報告書
• 臨床評価報告書
• 欧州PMCF計画書
• 欧州PMCF評価報告書
• 欧州PMS計画書
• 欧州PMS報告書
• 設計開発文書
• MDR技術文書
• 生物学的安全性評価

■サービス提供手順

翻訳業務
全体の翻訳主旨・内容を確認し、用語の選定を行います。次に全体の一次翻訳を行い、翻訳原文の意味合いと翻訳された文書の意味合いの整合性を確認するクロスチェックを行います。日本語のニュアンスが十分に伝わっていない箇所や、意味合いに相違がある箇所を確認し、翻訳者が肩を並べて二次翻訳を行います。

最終確認としてネイティブチェックを実施します。この確認作業では、自然でプロフェッショナルな言い回しか、最も魅力的な表現かなど、ネイティブの感覚を発揮しつつ翻訳文書の最終化を行います。クロスチェックとネイティブチェックが完了した翻訳文書を提出いたします。お客様にてご確認いただき、質問や修正など必要に応じて承ります。確認作業が完了し、お客様と翻訳作業完了が合意できましたら納品となります。

■プロフィール

▽小崎義明（日本人）
ITエンジニアとして、日本のIT関連会社に5年、外資の製薬会社（ドイツ系）に12年勤める。外国人上司の下、WEB開発エンジニア、プロジェクトマネージャー、コンピュータシステムバリデーション、品質管理、コンプライアンス・社内規定、トレーニングの分野において、日本語・英語のバイリンガルの環境で経験を積む。2017年より、フリーランスとして、翻訳やIT開発の分野で活躍中。日常業務で扱っていたドキュメント類：（プロジェクトマネージメント関連ドキュメント（概要書、計画書、リソース計画書、課題管理表、ステータスレポート、報告書　など、人事・社内規定関連ドキュメント（社員就業規則、社員給与規程、社宅規定、署名権限規程、マイカー業務上使用規程　など）、コンプライアンス関連ドキュメント（利益相反、外国貿易法令、公正さと相互の尊重、独占禁止法、インサイダー取引）、トレーニングドキュメント（プロジェクトマネージメント、ソフトスキル、変更管理　など）

**▽小崎クリスティーナ（カナダ人）
英語を母語として、小学校・中学校は、カナダのフレンチ・イマージョン教育を受けた。高校卒業後、専門カレッジで、農業ビジネスマネージメントを選考。卒業後は、カナダ・ビクトリアで観光業界（馬車の御者）にて経験を積む。2003年、結婚を折に日本に移住し、日本特有の環境・観光・文化に接している。

★こんなあなたにオススメです！

・本や電子書籍の出版に興味はあるが、何をどうしたらいいのかよくわからない。
・企画書の書き方、構成の考え方がわからない。
・小説を書いたことがないので、どのように書いていったらよいのかを知りたい。
・書きたいことはあるけど、何から手を付けたらよいのかわからない。
・漠然と何かを書いてみたいという気持ちはあるが、どのように考えをまとめたらいいのかわからない。

★これからは個人が発信する時代

いまの時代、ひとつだけの職業を収入源として頼っていては安全とはいえない社会になってきました。

いまや本を出版する以外にも、インターネットを使ってブログで発信したり、書いたものを電子書籍にして出版することもほとんどお金をかけずにできます。

このサービスは、20年近く小説や書籍を書いてきた作家である私が、クライアントさんにピッタリのテーマを一緒に考え、本の企画から原稿の執筆まで伴走するプログラムです。

★どうやってそれを？

まずはお気軽にメッセージにてご相談ください。

ご購入後は、メッセージのやり取りたオンラインでの打ち合わせなどをしながら、あなたにピッタリの本の企画について一緒に考え、企画から執筆までのアドバイスをいたします。

もちろん、すでにテーマが決まっている方、書きかけの原稿がある方も大歓迎です。

★お気軽にご相談を！

文章を書くという作業はとても孤独で、また私的なものです。
それだけにひとりで取り組んでいてもなかなか思うように進まないもの。

文章についてお悩みのあなた！ぜひ私にご連絡ください。

真剣に書くあなたを全力でバックアップいたします。

ご覧いただき、誠にありがとうございます。
当パッケージではコンセプト文(キャッチコピー＆ボディコピー)の作成を承っております。
企業・メーカー・ブランド・店舗・団体・学校・商品・サービスなど、掲載媒体や業種問わずご相談ください。販促やイメージ付けの力になるコピーを提供いたします。

≪パッケージ概要≫

✅コンセプト文→キャッチコピー3案＋文章1案（100字～400字程度）

◎報酬＆納期→料金表をご覧ください。（お急ぎの方も特急料金にて対応可）
◎修正→キャッチコピーは気に入るものが無ければ2案追加。ボディコピーは2回の調整まで。
◎ご連絡方法→ランサーズ内メッセージのみ
◎提出形式→文章のみ・wordでの提出

✅ご用意いただきたいもの
・HPやコンセプト資料をはじめとした、関連するテキスト・Word・PDF・画像資料
・（ございましたら）理想のコンセプト文が記載されている同業他社またはその他の参考サイト

※資料についてご不明な点はお気軽にお問合せください。
※資料のご用意がない場合はヒアリングシートオプションをご利用ください。

✅コンセプト文は以下のような場面で幅広くご使用いただけます。
ポスター/パンフレット/カタログ/ECサイト/HP/コーポレートサイト/各種広告/広報誌/SNS/特設サイト/LP/ショップカードおよびリーフレット

◇Lancer of the Year 2022＆10th(2023)受賞候補者◇
◇ランサーズランキング2024年3月度「キャッチフレーズ・コピーライティング」1位獲得◇

改めまして、コピーライターの柴山梓と申します。

当パッケージでは「どうしたら読みやすく伝わりやすく、印象に残るのか」を読む人の目線に立ちながらも、クライアント様の言葉の意味や伝えたいことが的確に世に出せるようにキャッチコピーや文章構成にこだわり、提案・作成。
クライアント様の代弁者として、言葉のプロとして、しっかりクライアント様と向き合い、ご希望に沿った適切な提案をお約束いたします。

≪実績紹介≫

法人・個人問わず、さまざまなクライアント様とコンセプト文作成のお取引をいただいております。
・食品ECサイト様
・コスメブランド様
・雑貨メーカー様
・弁護士法人様/税理士法人様
・介護施設様
・インテリアブランド様
・スポーツジム様
・美容サロン様
・動物病院様　ほか

ランサーズプロフィールのポートフォリオ内にて詳しい実績を公開しておりますので是非ご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/azureen/portfolio?ref=more

☆品質の保持・向上のために☆
クライアント様のご希望に沿い、人々の印象に残るコンセプト文を提供するために、作成には時間をかけて取り組んで参ります。
そのため、一定以上の価格を保ち、プロとしての品質を保ちます。
「品質」を求める方におすすめのパッケージとして販売中です。

≪ご依頼ステップ≫

Step1 (クライアント様) ご相談
当画面、青色の「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。

Step２ (柴山) 契約前ヒアリング・お見積りの回答
①正式な契約の前に資料を拝見。
②必要な情報を全てお伺い次第、改めてお見積りを提示。

Step3 (クライアント様) プロジェクト開始・仮払い
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に作成を開始いたします。

Step4 (柴山) 作成・提出
パッケージのチャットにてコンセプト文を提出。

Step5 (クライアント様) 修正指示
必要があれば、修正のご指示をお願いいたします。

Step6 (クライアント様・柴山) 完了・評価
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。完了・評価の手続きへ。

お見積りをお出しいたしますので、まずはお気軽にご相談ください。

ご依頼を心よりお待ちしております。

※当パッケージ内文章・画像デザイン・実績画像・動画の無断転用・無断転載を固く禁じます。
※当パッケージ内テキストなどをコピペの上、テンプレとして利用される行為もご遠慮くださいませ。
度を越えた参考行為は、お控えくださいますと幸いです。

※クライアント様に寄り添った価格でありながら、高品質の文章を納品することをお約束します。
※「ブラッシュアップ」であっても、原稿をリライトするだけではなく、「入れておいたほうがよいこと」を「提案」して仕上げることもあり、喜ばれています。
※印刷会社様の仲介案件も多数依頼がありますので、安心してお任せください。

🔹会社・店舗・Webサイトなどの代表挨拶文および団体・学校・個人様などの各種あいさつ文をつくるお手伝いをします。

■ランサーズパッケージ売上ランキング：6年連続！コピーライター１位（2019～2024）・総合4位（2024）

■ 販売実績24件（2025.5.26）直接依頼 と合わせて約80件。

ご来訪ありがとうございます。

大手シンクタンク研究員11年＆会社経営とビジネス経験豊かなビジネスライター兼コピーライターですので、どのような業種でもお任せ下さい。品格のある文章～親しみやすい文章まで、個人から店舗・企業まで各業種にふさわしい言葉を選び抜いて作成します。

【ご用意いただくもの】
BASIC　　　 ：クライアント様作成の文章（ラフ文）
　　　　　　　２案作成➡１案を１回修正
STANDARD　：箇条書き、会社資料などから
　　　　　　　１案作成・２回修正
PREMIUM　 ：メモ程度の方向け。以下２方法があります。
　　　　　　　ヒアリングシートに書き入れて頂く。（2回修正）
　　　　　　　直接ヒアリングもお受けいたします。（2回修正）

【納品物】
・代表者挨拶文 　400~600文字程度　
・各種あいさつ文 400～1500文字程度

【進め方】
・情報収集＆整理
・案提出（WORD）
・修正：※現在、修正0~1回で納品中。初回から納得の提案。
・納品（WORD）

【自己紹介】
（株）三菱総合研究所の研究員11年・コンサルティング会社経営を経て、ランサーズ9年のビジネス・コピーライター

【代表挨拶文10個以上の事例リンク先紹介】
※以下、メッセージでご連絡頂いたクライアント様にだけ見れるように開示します。
https://www.lancers.jp/profile/study21/portfolio_popup/659476

本パッケージのテンプレ利用・一部コピー・模倣を固く禁じております。

このたびはご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。
Webライターの「ハテシマサツキ」と申します。

こちらのサービスでは、いただいた内容を元に、【PRTIMES向け】のプレスリリース文書作成を行わせていただきます。事前に文字数や詳細内容などが決まっていない場合もぜひご相談ください。
※通常のプレスリリース作成については別途出品させていただいております。

【サービス内容】
・PRTimes用プレスリリース原稿の作成
・PRTimesの初期設定→公開までのフルサポート（オプションメニュー）
・アイキャッチや図表等、画像の作成（オプションメニュー）
・ビデオチャットでのミーティング（オプションメニュー、通常テキストベースでのヒアリング）

【こんな方におすすめ】
・「プレスリリースが初めてで、どう書くべきか分からない…」とお悩みの方
・形だけではなく、メディアに「刺さる」プレスリリースが欲しいとお考えの方
・限られたお時間の中でプレスリリースを作成する必要がある方

【実績多数。ぜひお任せください！】
プレスリリースは単なる情報公開の手段ではありません。
同じ情報であっても、伝え方次第で印象や読者に与える影響は大きく異なるものです。

Webライター「ハテシマサツキ」に、あなたのプレスリリースの作成をお任せいただけませんか？さまざまな業種のお客様のプレスリリースを担当させていただいた経験から、お力添えさせていただきます！

特にスタートアップや中小企業のお客様のプレスリリースを得意としています。
お気軽にご相談くださいませ！

【こんな悩み、ありませんか？】

・AGAの記事を量産したいけど誰に頼んだらいいのかわからない
・信頼できる医療ライターがなかなか見つからない
・そもそも内容が正しいのかわからない
・KWは決まっているけど記事作成までなかなか進めない

このようなお悩みが1つでもあれば、ぜひご相談ください。

AGAの記事は、エビデンスに欠ける記事が上位に来ていることが少なくありません。間違った情報が記載されている記事を多く見かけます。間違った情報に惑わされる読者を一人でも少なくするために、医師監修のもとこれまで多くのAGAに関する記事を執筆してきました。

監修医師からは

「正確な情報を執筆してくれるので安心できる」
「読みやすく最後まで完読できる」

とご好評をいただいております。

文字数は2,000～3,000文字が目安です。3,000文字を超える分については追加文字数×文字単価3円で計算しお見積もりを作らせていただきます。

【当パッケージを利用するメリット】

・国家資格もちの医療ライターが自身で正しい情報を執筆
・顔出し・名前出しによる監修も可能
・常に医師と連携しながら執筆を行っているため、正しい情報を執筆できる
・ワードプレス入稿やタイトル・構成作成まで丸投げOK
・所属している医療ライターのチームで大量受注もできます

【料金】

基本料金は2,000～3,000文字で12,000円+税です。3,000文字を超える分については追加文字数×文字単価4円で計算しお見積もりを作らせていただきます。

【オプション料金】

・構成案作成：1記事3,000円
・ワードプレス入稿：1,500円
・キーワード選定：5,000円
・画像挿入（10枚まで）：500円

【過去の執筆KW例】

・AGAとは
・AGAの治療薬
・生活習慣が悪いとハゲる？
・AGAになる原因
・頭皮がかゆいと薄毛になる？　など

【ご依頼の流れ】

1. ご相談
「まずは相談する」のボタンからご相談ください。
その際、以下の項目を教えていただけるとスムーズにお見積りの作成ができます。

・構成やタイトル作成まで必要か
・何文字の記事をご希望されているか
・どのようなジャンルの執筆を希望されているか
・文体（です、ます・だ、である）の希望はあるか
・どのような読者をターゲットにしているか
・納期に希望はあるか

2. お見積りの作成
いただいたご相談内容に応じてお見積りを作成いたします。

3. 執筆・納品
正式なご注文後、執筆し納品いたします。納期はご相談くださいませ。

記事を通して集客や売上アップ、正しい医療情報を広めるお手伝いをさせていただきます。
些細なことでも構いませんので、まずはお気軽にご相談くださいませ。

ご覧いただきありがとうございます。
KOBEST・平野俊己です。

できること

文章の校正・校閲を行います。
文法ミス、誤字脱字、表記ゆれを丁寧に確認します。
スタンダードプラン以上では校閲（事実確認）、添削（表現修正）も行います。
※SEOには特化しておりません

注意！ 本パッケージはプロライター向けの校正・校閲です
初心者の方で指導つきの添削ご希望の方はこちらのパッケージをご利用ください。
👉【ライター初心者の方】歴25年の元編集者が、文章の添削指導します
（ https://www.lancers.jp/menu/detail/1251478 ）

経験に裏打ちされた技術

大手出版社の書籍編集部に所属し、編集、校正を行ってきました。
文章を正すことはもちろん、誤字は目に飛び込んでくる感覚で見つけることができます。
ジャンルは問いませんが、過去に専門として取り組んだ分野はもちろん今も得意領域です。
💡編集者としては日本の歴史（古代～近世）、宗教史（仏教）、民俗（南方熊楠）
💡AI研究に没頭した大学時代の経歴からコンピューター、IT
💡出版社の後に20年間取り組んだ愛媛の村おこしの経験から地域活性化分野
💡その他、小説、百科事典、会社案内、ビジネスレターなども経験豊富
その他、プロフィールやESといった私文書の校正・添削もしますので、お気軽にご相談ください。

パッケージについて

原稿字数5000字までの文章を校正・校閲するパッケージです。
5000字以上の校正・校閲をご希望の場合は「増量」オプションを追加ください。
（＋1000字ごとに納期は1日ずつ延びます）

仕事の進め方

次のような流れを想定しています。

1. ご依頼
2. ご依頼内容のヒアリング、原稿字数確認後、受注
3. 校正・校閲
4. 納品
5. 終了