ライティング・翻訳の依頼・外注

数あるパッケージの中からご覧いただき、誠にありがとうございます。

採用活動や社内外での広報活動において、このようにお考えではありませんか？

✅自社の魅力を学生にもわかりやすく伝えたい
✅他の会社にはない部分をもっと上手に訴求できたら…
✅社員インタビューを記事化して、サイトや採用パンフレットに掲載したい
✅転職や就活サイトに載せる会社紹介記事をもっと魅力的にしたい
✅部署紹介や社員紹介の記事を社内報にのせてコミュニケーションを活性化したい

学生や転職希望者には、社員の生の声や働きがい・組織の魅力がしっかり伝わる。
すでに働いている社員には、会社やメンバーをより好きになってもらう。
そんな効果が期待できる文章を作成いたします。

このパッケージの特徴

社員の方へあらかじめインタビュー等を実施いただいたうえで
その録音や録画データをお預かりし、文字おこしをしたあと記事にまとめます。

文字おこしと記事作成を一括で請け負うため、別々のライターに依頼する手間が省けます！

忙しくて録音する時間がない場合には、テキストインタビュー
（質問を文書にして、そこに回答を書き込んでもらう形式）を御社にて実施いただき
その内容をベースに記事にまとめることも可能です。

また別途費用を頂戴しますが、ライター自身がインタビュー対応をすることも可能です。
その際は1時間のインタビュー対応で5000円を追加でいただいております。
新入社員から社長様まで豊富な取材経験がございますので、ご希望に合わせてお気軽にご相談くださいませ。

納品物について

１．文字おこしデータ（ケバとり・整文済み）
２．記事データ（指定文字数にて作成します）
※文字おこしデータが不要な場合はお知らせください

金額について

文字単価は【4円】となっております。
・ベーシック：3000字以内
・スタンダード：4000字以内
・プレミアム：5000字以内

文字単価×完成記事の文字数で料金を頂戴します。
※録音・録画時間の長さは料金計算に直接影響はありません。

例1）30分のインタビュー音声で3,000字の記事作成
例2）1時間のインタビュー音声で3,000字の記事作成
上記の場合は、どちらも記事は「3,000字」のため料金は同じです。

記事の形式について

記事の形式は、多様なものに対応可能です。
・一問一答形式　　・一人称で語る形式
・対談形式　　　　・第三者視点で語る形式　など
お打ち合わせのうえで、貴社メディアや採用サイトのテイストに合わせて執筆いたします。

実績紹介

これまでの実績は次の通りです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
・求人メディアの社長インタビュー記事
　（求める人材像、会社の特色や魅力について）
　実際のURL：https://buntan-shikoku.media/agri-base/

・Uターン転職事例のインタビュー記事
　（個人の仕事観、価値観が変わった転機について）
　実際のURL：https://buntan-shikoku.media/userinterview-vol3/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

過去には以下のような記事を執筆してきました。
・新入社員の紹介記事（社内報に掲載）
・求人メディアでUターン転職した人の声
・新卒採用者、中途採用者が入社した理由
・自社の良いところ、他にはない魅力
・会社で働いてみて成長できたと思うこと　　など

そのほかの内容も柔軟に承ります。まずはお気軽にご相談ください！

**まずは、どのようになりたいのか、どのような目的なのか、などを簡単に30分ほどミーティングツールかお電話で確認させてください。

私たちは、ただ教えるだけで終わらず、きちんと独立できるようにその方にあった提案をしてまいります。

特にどのプランがいいのか、どのような形で学びたいのかに関してはこちらのパッケージを提供させて頂く前にしっかりと決めたいと思っております。**

2024 ランサーランキング 報酬部門 TOP 100
2024 ランサーランキング 直接依頼数部門 TOP 100
2024 ランサーランキング 24時間以内の返信率部門 TOP 100

2024年ランサーズTOP100に入るほどお仕事が取れるようになりましたので、ノウハウ含めて全力で対応いたします。

• なかなか仕事が取れない

• ライティングスクールに通ったけど実際の仕事と乖離がある

• 実践に基づいた知識を学びたい

• ライティングスクールで学んだ知識が薄くて提案ができない

このように考えている方におすすめです。
業務を対応してくださる方も募集していますので、もしご縁があればそのままお仕事のご案内も可能です。
特にライティングスクールで学んだけど、実際に活かせる箇所がないといった知識を学びなおしたい方にも最適です。
プレミアムは実際にクライアント様から依頼を受けたらどうしたらいいかという実務訓練を想定しておりますので、スキルアップにもつながります。

【納期】
※あくまで納期は目安となり、ゴールを目指して最適な環境を提案できますと幸いでございます。
こちらですがベーシックは通算30日とスタンダードは60日で考えております。
1回の講義の時間は2時間を想定しておりますが、どこでも気軽に受けたいと考えている方もいると思います。
その際は課題をお渡しして、それぞれの期間分サポートするという形も可能ですし、必要な時にグーグルミートなどを使用してよりダイレクトに講義も可能です。
その際は2時間という概念は外して、利用しやすい環境にてご提案をさせてください。
こちらは、実際にこちらを利用される方と進行の流れをご相談させて頂けますと幸いでございます。

プレミアムは実務を想定しておりますので、実際にクライアント様とのやり取りを体感していただきます。
そのため、こちらからどのように進めていきたいとご相談させて頂く形になります。
なお、プレミアムは90日間となります。
※基本的なスキルが必要なため、30日間は基本と応用を考えております。

【注意事項】
お客様のご都合による講義の途中キャンセルの場合は全額お支払い頂きます。
なお、本件の講義を受けてもお仕事を確実取れるという保証はありませんが、引き続き私のところで受けているお仕事を紹介することは可能です。

【まずは1枚から】業務マニュアル簡易パック｜"A4" 1枚から業務を「見える化」

「マニュアルを作りたいけど、どこから手をつけたらいいか分からない…」
そんな方へ、まずは1テーマから始められる業務マニュアル作成サービスをご提供します。

◎このサービスでできること◎

・社内業務の属人化を解消したい
・引き継ぎをスムーズにしたい
・業務を整理し、共有しやすい形でまとめたい
・全社展開の前に“1枚だけ”試してみたい

業務のプロセスを簡潔に可視化し、A4サイズ1ページで「伝わるマニュアル」を作成します。

◎ご提供プラン◎

【ベーシックプラン】　11,000円（税込）
"A4"1枚のシンプルな業務マニュアルを作成します。

【スタンダードプラン】　15,000円（税込）
ベーシックプラン＋業務フロー（図解）付き。流れの可視化で理解度アップ。

【プレミアムプラン】　20,000円（税込）
スタンダード＋チェックリスト付き。実務運用にも使える内容に仕上げます。

▼ご依頼の流れ▼
（1）ご購入後、ヒアリングシートをお送りします
（2）Zoomまたはチャットで30分程度のヒアリング
（3）初稿を5営業日以内に提出
（4）修正対応（2回まで、1週間以内）

【注意点】
確認や修正など、必要以上にマニュアル作成が長期化する場合、別途保守扱い（月額5,500円）とさせていただきます。
※本パッケージでは1カ月以上経過する場合、2ヶ月目から保守扱い

【その他のご案内】
全社的な業務マニュアル導入・定着支援をご希望の方は、下記の上位サービスをご覧ください。
「業務マニュアル作成で業務の標準化を実現！定着までサポートします」

★★ご相談頂ければ3000円〜承ります★★

この度はパッケージをご覧いただきありがとうございます。

朗読系YouTube動画のプロットとシナリオを作成いたします。

シナリオのみの作成、プロットのみの作成にも対応しております。
柔軟にお応えいたしますので、まずはご相談ください。

得意ジャンルは「スカッとする話」「感動する話」「いい話」「泣ける話」となります。

その他のジャンルにつきましても柔軟に対応いたしますので、ぜひご相談くださいませ。

■プラン一覧

①プロットのみの作成
¥3000〜（3000字程度）
参考資料をお渡しいただき、プロットを作成いたします。
プロット作成資料として、仕上がりの想定に合う参考となる動画、タイトル、サムネイルなどをお渡しくださいませ。

②シナリオのみの作成
¥4000〜（7000字程度）
プロットをお渡しいただき、シナリオへ書き起こします。
プロットは詳細であればあるほどイメージに近い仕上がりとなります。

③プロットとシナリオの作成
¥6000〜（計12000字程度）
プロットとシナリオの両方をトータルで作成いたします。
作品のテイストが統一できますのでおすすめのプランです。

■ご購入後の流れ
ご購入
↓
・ご依頼内容をお伝えいただきます
・参考資料をお渡しいただきます

【参考資料の例】

▼プロット作成の場合
①参考となる動画・作品をひとつ
②動画につけたいタイトル
任意：③動画のサムネイル画像

▼シナリオ作成の場合
①作成済みのプロット
②参考としている動画・作品をひとつ
③動画につけるタイトル
任意：④動画のサムネイル画像

お伝えいただくご依頼内容は詳しければ詳しいほど精度の高い作品に仕上がります。
こだわりの内容などがございましたらあらかじめお伝えくださいませ。

↓
ご依頼内容をもとにプロットやシナリオを作成いたします
↓
完成したプロットやシナリオをGoogleスプレッドシートにて提出させていただきます
↓
ご確認いただき、お取引完了となります
（提出後の修正は第２稿まで承ります）

■ご注意事項
・お日にちは余裕をもってご注文ください
・提出後の修正対応は第２稿までとなります

誠実かつ丁寧に制作させて頂きますので、ぜひ一度ご利用くださいませ。

「記事を作成しても検索上位がとれない」
「Web集客から売上の上げ方がわからない」
「KWは何から選定すればいいの？」

こんなお悩み、解決します！ぜひご相談ください。

【実績例】
・執筆実績1,000記事以上
・ジャンルフリー（要相談）
・SEOで検索上位多数（1位も多数）
・CVR10%超え記事あり
・Webディレクターとして上場企業様のサイト担当
・個人ブログで月10万PV超え
・ライターチームで10本以上の複数記事作成も可能

【本パッケージを購入すると・・・】
・KW選定からまるっとお任せ！
・SEOライティングで上位表示される記事が楽に作成できる
・通信業界やガジェット系といった専門ジャンルを体験談ふくめて執筆ができる

【執筆経験ジャンル】
・ガジェット関連
・携帯キャリア関連
・インターネット光回線関連
・不動産関連
・恋愛関連
・脱毛関連
・ゲームレビュー、紹介記事
・旅行記事
・美容クリニック記事
・ナイトワーク全般記事
など

【サービス概要】
●全プラン共通
【SEO記事の執筆代行】
「売るための文章」を得意するプロのライターが文章執筆代行をいたします。

〇ベーシックプラン(最長3日)
・記事構成をご提示いただき、レギュレーションにそって執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇スタンダードプラン(最長4日)
・キーワードをいただき、構成から執筆
文字数3,000文字程度を想定

〇プレミアムプラン(最長7日)
・キーワードとタイトルをいただき、構成から執筆
・WordPress（ブロックエディター）へ入稿作業（装飾：文字、ブロック、画像作成（CANVA可能））
文字数3,000文字程度を想定

【経歴】
✅通信業界歴10年
✅SEOライター歴4年以上
✅KW選定〜WordPress入稿まで一通り可能
✅個人ブログで上位表示記事多数

わたしは、通信業界で携帯販売を10年以上経験しています。
全キャリアの特徴や得て不得手なども熟知してますし、お客様が何をもとめているのかを多々現場で経験してきました。

また、通信関連以外のジャンルでも幅広く取り扱っており、ガジェット・美容系やナイトワーク系など含め1,000を超える記事を執筆し、クライアント様に提供しております。

SEOの観点から集客・売上アップに繋がるお手伝いをしています。
長く長期的に取引でき信頼できるライターほど、自社コンテンツを強化できるライターはいません。

少しでも気になりましたら、お気軽にご相談くださいませ。

★手書きのお手紙を書きたい　
★綺麗な字で宛名書きをしたい
★堅苦しすぎないカジュアルな文字のお手紙を書きたい
★法人様宛の営業、販促のお手紙を手書きにしたい
等々。

お相手に気持ちが伝わるよう、心を込めて書かせていただきます！

☑ボールペン
☑硬筆書写ペン
☑鉛筆
☑筆ペン
→ツール各種対応

☑美文字
☑カジュアル
☑丸文字
→筆跡も各種対応できます！

宛名書きのみの場合や、お手紙と合わせた場合で
文字数により金額も変わってきますので
まずはお気軽にご相談くださいませ。

お手紙の文字数や枚数も合わせてお問い合わせいただけるとスムーズかと思います✯

ご依頼〜ご契約いただきました順にスケジュールを組ませていただきます。

できる限り柔軟にご対応させていただきたいと思いますので、ご要望などございましたらお気軽にお問い合わせください！

こんな悩みありませんか？

「実際に転職した経験をもとに記事を作りたい」
「医療用語を初心者にもわかりやすく解説してもらいたい」
「読者を転職サイトにスムーズに呼び込みたい」

お悩みが1つでもあれば、看護師ライターである私にぜひお任せください。

◆実績

・実際に転職した経験があり、1,000記事以上の看護師転職の記事を書きました。
・検索順位1位を獲得した記事もあり、10位以内も多数あります。

看護師歴14年+エビデンス重視で

正しい知識を誰でも理解できるようわかりやすく執筆します。

◆執筆実績

・訪問看護ステーションへの転職
・介護施設への転職
・総合病院への転職
・大学病院への転職
・独立行政法人の病院への転職
・クリニック（美容、心療内科など）への転職
・歯科医院への転職
・履歴書／職務経歴書の書き方
・面接と質問の回答の方法
・退職時の対応（退職届の書き方、引き止められたときの対処方法、菓子折りの用意）
・転職で年収アップする方法
・転職して後悔した／失敗した経験
・転職で成功する方法
・看護助手の志望動機の書き方
・転職サイトの紹介
・看護師／看護主任／看護師長／看護部長の年収
・再就職手当の受給条件
・看護師の年収（20代、30代、40代、50代）など
・看護師の働き方（専門看護師、認定看護師、診療看護師、保健師、助産師など）

◆担当業務

・KW選定
・構成案作成
・執筆
・画像選定
・Wordpressへの入稿

◆ライターの経歴

・2020年～ライター開始
・2022年～ディレクター業務
・2023年～専業ライター

◆看護師の経歴

・2009年　国立大学看護学科を卒業
・2009年～大学病院（集中治療室・救命救急室）
・2013年～総合病院（心臓血管センター、集中治療室）

◆保有資格

看護師、保健師、保育士

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
看護師の転職記事は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

手書きの文章から画像データまで、読める範囲の文章であれば全て文字に起こします。
音声データは再生できるものであれば、すべて対応可能です。即日納品もご相談ください！

●料金●
画像データは1文字0.8円〜
音声データは1分150円〜

●納品形態●
Word、Excel、テキスト、Googleドキュメント、Googleスプレッドシートなど、ご希望に合わせて納品いたします。

※英数字の全角・半角をはじめ、規定のルールに従いますので、ご要望をお伝えください。

●納期目安●
画像データは1万文字程度までであれば、状況にもよりますが、ご依頼から3日程度で納品いたします。

音声データはご希望に合わせて対応いたしますので、納期をお知らせください。

**1文字1円〜**

大量発注・継続発注承ります！
とにかくたくさんの記事が必要な方へ。
美容、金融、トレンド、サブカル、ファッション、レター作成などなど。テーマ自由です。

必要な記事について、具体的なイメージがなくとも構いません。
依頼の方法がわからない方なども、まずはお気軽にご相談ください！
一緒にご相談しつつでも進めていくことが可能です。

ライター歴は7年です。

▼実績例
・サポートセンター業務
・YouTube台本制作
・金融関連の記事（クレカ、カードローン他）
・健康関連の記事執筆
・考察系の記事執筆
・ランキングメディア記事執筆
・不動産関連の記事執筆
・芸能関係の記事執筆
・トレンド系（ユーチューバー等）記事執筆
・ファッション関係記事執筆
・美容（美肌・ダイエットなど）関係記事執筆
・アニメ関係記事執筆
・ラジオ音声の文字おこし
・文学書の朗読
その他いろいろ

✅記事執筆実績10,000本以上

✅ランサーオブザイヤー2019 ノミネート

✅国家資格者だから記事監修もライティングも安心して任せられます。

✅驚異のリピート率！61回連続リピートのお客様も！

✅国家資格知的財産管理技能士保有

• 企業HPへの流入を増やしたい(SEO対策をしたい)
• 専門性が求められる記事を書けるライターを探している
• 正しい情報に基づいたわかりやすい記事を求めている
  -そもそも国家資格者かつ、メーカー知財、法務部門での経験があるライター自体がおらず、探すのに苦労している

上記のような場合は、ぜひ、ご相談ください。

• BtoC
• BtoB
• アクセスアップ
• オウンドメディア
• SEOコンサルティング

求められるレベル以上の記事執筆を心がけております。
ご希望の場合はKW選定、構成案作成も承ります。「こんな記事にしたい」という相談からぜひお声掛けください。

《得意ジャンル》

著作権登録の有無、著作権侵害の防止手段、デザイン保護:、意匠権の基本概念、意匠登録の手続き、他者の意匠権侵害の防止手段、契約、基本的な契約法の原則、知的財産権に関する契約のポイント契約書の重要な項目と注意点、エンフォースメント:知的財産権の侵害行為の訴訟手続き知的財産権の侵害防止のための措置知的財産権の侵害に対する救済手段関係法規:民法の特に契約関係、特許法、実用新案法、意匠法、商標法、不正競争防止法、独占禁止法、関税法、著作権法、種苗法などの基本的な法律の理解国際的な法的枠組みとしてのパリ条約、特許協力条約、ＴＲＩＰＳ協定、マドリッド協定議定書、ハーグ協定、ベルヌ条約、シンガポール条約、特許法条約など●```### 

知的財産に関するSEOライティングが得意です。また、監修も承っております。お客様からは【情報が正確でわかりやすく、修正が不要】とご評価いただいております。

```●法律関係記事執筆に関する考え方```
私は、読者を第一に考え、正しい情報に基づいたわかりやすい記事を執筆いたします。
信頼性が高い情報のみを知的財産管理技能士として発信いたします。

**【正確でわかりやすい】**と多くのクライアント様からご評価いただいております。

___
報酬、納期など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。
どれだけ遅くても1営業日以内に返信いたします。
**※1時間以内に返信することも多いです。**

文字単価2円から承っております。まずはお気軽にご相談ください。また、ご予算の範囲で基本的に対応できるだけ対応しておりますので、ご予算等お知らせください。
___
### 《ご依頼の流れ》
**１．ご相談**
下記をお教えくださいませ。

- 記事ジャンル
- 目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
- ご予算
- 納期
※記事の構成案作りのみにも対応しております。1構成案あたり2,000円が目安です。

**2．お見積もり**
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、1万円に設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

**3．ご依頼**
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

**4．着手**
仮入金後、執筆に着手いたします。

**5．納品**
期日までに納品いたします。
必要に応じて修正依頼をお願いいたします。

資料・原稿・データ・論文など（特に科学系の分野）をもとに、読者や視聴者に応じた分かりやすい資料（文章または発表スライド）を作成します。

＜こんな方へおすすめ＞
専門的な資料や原稿などを、分かりやすくまとめてほしい方
忙しくて発表用のスライドを作る時間がない方
デザインよりもストーリー（分かりやすい構成）を重要視されている方

＜ご提供内容＞
ご提出いただいた資料や原稿を読み、ご希望のファイル形式にまとめます。
ファイル形式はワード（Word）、エクセル（Excel）、パワーポイント（PowerPoint）、Keynoteなどに対応しています。

作成した資料の用途や読者・視聴者に応じて、言葉の硬さ・柔らかさを調整しますので、さまざまな場面でご利用いただけます。たとえば、

• 講演会やセミナー、学会発表
• 会社内での報告書
• 助成金、補助金などの各種申請書
• 研究計画書や事業計画書

などにご活用ください。
言語は日本語と英語に対応していますので、英語論文の要約や英語での資料作成も可能です。

資料中で使用するグラフの作成や統計解析をご希望の方には、下記のようなサービスも出品していますので、ご検討いただけると幸いです（お問い合わせいただければ、合わせてお見積りいたします）。

「グラフ作成サービス」
https://www.lancers.jp/menu/detail/1276130

「統計解析サービス」
https://www.lancers.jp/menu/detail/1276131

また、論文や記事の日本語校正サービスも出品しておりますので、ご希望の方はこちらもご覧ください。

「論文・記事の校正サービス」
https://www.lancers.jp/menu/detail/1273946

＜ご利用料金＞
文書作成の場合、日本語1000字程度につき2万8000円
発表用スライド作成の場合、スライド1枚につき6000円

＜担当者について＞
担当者は、理系の大学教員として15年くらい国内外で教育・研究に携わってきた経験があり、授業や講演を行うため、多数の文書ファイルや発表用スライドを日本語・英語で作成してきました。長い文書を短く要約したり、難しい内容を分かりやすく解説したりすることを得意としております。

＜ご購入後の流れ＞

1. 資料や原稿を送っていただき、要約の分量と用途をご連絡ください。用途につきましては、「会社内での報告」や「自分用」など、おおよその読者が分かるように教えていただければ大丈夫です。読者に応じて文章表現を調整します。
2. 要約作業を開始します。
3. 納品予定日までに納品し、ご質問や修正依頼などを承ります。
4. 修正内容を反映させた後、最終納品します。

こんな悩みありませんか？

・認知症の家族に接するときにどこに注意するように解説したらいいの？
・信頼できる医療ライターはどこにいるの？
・専門用語の内容はそもそも正しいの？

お悩みが1つでもあれば、看護師ライターである私にぜひお任せください。
エビデンス重視で正しい知識を誰にでも理解してもらえるようわかりやすく執筆します。
文字単価3円以上でお見積もりできるので、お気軽にご相談ください。

◆ライターの経歴
・2020年～ライター開始
・2022年～ディレクター業務
・2023年～専業ライター

◆看護師の経歴
・2009年　国立大学看護学科を卒業
・2009年～大学病院（集中治療室・救命救急室）
・2013年～2023年8月　総合病院（心臓血管センター、集中治療室）

◆保有資格
看護師、看護管理者研修ファーストレベル、保健師

◆ディレクター実績
・メディアで5名のライターチームを担当
・納期の調整、構成案の作成、推敲などを行う

◆執筆実績
●看護メディア／90記事

【過去に執筆したテーマ】
（疾患・症状）
・美容医療：美容整形、多汗症、目頭切開など
・妊娠期の病気や症状：妊娠高血圧、流産、人工妊娠中絶、NIPT関連など
・循環器系疾患：高血圧、脂質異常症、糖尿病、急性心筋梗塞、脳卒中など
・呼吸器系疾患：COPD、誤嚥性肺炎、SASなど
・精神系疾患：うつ病、パニック障害、認知症など
・歯科系：矯正、親知らず、歯周病など
・AGA治療

（看護師の業務関連）
・病棟、集中治療室、救命救急センターの業務内容
・離職率低下への取り組み
・病棟の看護マニュアルの作成
・インシデント減少に向けた取り組み
・患者の権利委員会での取り組み
・倫理カンファレンス開催率向上に向けた取り組み

（看護師の転職関連）
・面接
・履歴書／職務経歴書の書き方
・転職サイトの紹介
・再就職手当の受給条件

●介護メディア／150記事
【過去に執筆したテーマ】
・介護保険
・介護士、介護福祉士、認定介護福祉士、認知症ケア専門士
・初任者研修、介護職員実務者研修、喀痰吸引等研修
・認知症の利用者への介入方法
・特別養護老人ホーム、介護老人保健施設、サービス付き高齢者向け住宅

◆担当業務
・リサーチ
・構成案作成
・清書
・画像選定
・Wordpressへの入稿

最後までご覧いただき誠にありがとうございます。
医療の記事の執筆は私にお任せください。どうぞよろしくお願いいたします。

プロライターとしての知識・独自性×元大手商社営業成績1位としてのセールス力により、
「効果的な営業メール」を作成します！

【営業メール・DMについて】
コロナ渦によりテレワークやオンラインでの営業が増加した今、営業メールによる事前準備は必須に感じます。
また、見込み顧客の増加や接点数の確保には営業メールはとても有効です。
しかし、多くの企業が一層活用している事で内容は効果的で質の高いものが必要となってきます。
そこで、プロライター×元大手商社営業成績1位の経験・実績から御社の営業メールをより効果的な内容へとお力添えさせて頂きます。
勿論、SNS経由のDM文章の作成も可能です。

【サービスの流れ・内容】
お伝え頂きたい内容
・御社の企業情報
・サービス/商材内容
・サービス/商材のメリット
・アポ獲得・HP誘導・問合せ獲得など目標
・ご希望の文字数（※500～1300字程度を想定しております）
・ご希望イメージ（他社や下書きがあれば）
の情報を可能な限り、お送り下さい。

サービス内容
キャッチコピーからリード文章（導入・概略）でビジネスマナーと独自性を駆使し、惹かれる・目に留まる
メール文をお作り致します。

商社での事業内容は全業界の業種、業務に合わせたIT・コミュケーション、セキュリティ、インフラ、アプリ、家具や事務機器まで幅広く取り扱うマルチベンダーで企業の経営課題解決や業務効率化など幅広く
営業活動をしていたので業種・業務は不問です。
ライター業務の実績は他の出品サービスよりご確認下さいませ。

※ターゲット数によりお値段が変動する場合が御座います。
まずはお気軽にメッセージにてご相談ください。

問い合わせ・購入の後押しとなる導入事例記事を制作いたします。
※参考記事は、トップ画像のPDFのアイコンからご確認いただけます。

＜こんなお悩みはございませんか？＞
・ユーザーの声を通して導入によるベネフィットを伝え集客したい
・スペックだけではわからない商品・サービスの魅力を伝えたい
・導入事例記事を作りたいが社内のリソースが足りない
・インタビューや記事作成のノウハウがない

上記のようなお悩みをまるごと解決いたします。

録音・録画・インタビュー内容をもとに
導入前の課題・導入の決め手・導入後の変化や効果などをライティング。

ストーリー性のある記事に仕上げることで
「うちの会社でも上手く活用できそう」「信頼できる」と読み手に感じてもらえるよう作成します。

取材について
Web取材・対面取材どちらも対応しております。導入事例記事や社員インタビュー記事などの
取材経験がこれまで300本以上あり、幅広い業種・職種の方を対象とした取材経験があります。
取材を受けるのが初めてという方も、話しやすいように工夫いたします。

※東京23区内など東京近辺の場合は交通費込です
※出張対応も別途費用でお引き受けしておりますのでお気軽にご相談ください

導入事例記事を作成するうえで心がけていること
読み手に自社で導入した際のイメージを持ってもらう記事を書くことです。

・導入前の課題や困りごとを具体的に書く
・数値（売上・残業時間の削減など）やユーザーの反応で効果を見える化する
・あえて導入時に戸惑ったことにも触れ、サポート体制や親身な対応をアピールする

商材やターゲットに合わせ、上記のような工夫をしております。

実績例
導入事例記事のライティング経験が、50本以上あります。
＝＝＝
・DXツールの導入事例記事
・ノーコード開発の導入事例記事
・研修セミナーの導入事例記事
・人材系サービスの導入事例記事
・福利厚生サービスの導入事例記事
・人材派遣サービスの導入事例記事
・コスメや健康食品のユーザーの声
＝＝＝
※お問合せいただきましたら、参考記事のURLをお伝えいたします。

ご依頼の流れ
（1）原稿本数・納期（初稿・完成）・掲載する媒体・取材対象者・文字数目安・ご要望など、原稿作成に必要な情報をすべてご共有いただけますとスムーズです。

（2）契約・仮払い終了後に制作に入ります。取材対象者様のスケジュールにできるだけ合わせます。また、契約前～取材前に最大30分のWeb打合せも可能です。簡単に内容のすり合わせなどをいたします。

（3）原稿の送付
初稿を送付後、2回まで修正対応いたします。ただし、大幅な変更は基本的に承っていないため、
ご依頼時に必要な内容をご共有いただきますようお願いいたします。

問い合わせ・集客のきっかけをつくれる導入事例記事を作成いたします。

ぜひお気軽にご相談ください！

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

世界から見た場合、日本の文化や観光などの関心を持つといっても、やはり東京や京都などが中心になってしまいます。しかし、日本には魅力的で歴史がある地域はまだたくさんあると考えています。個人的にも日本各地への旅行が好きなこともあり（もちろん海外旅行も好き）、そうした折にも、もっと魅力を伝えることができればいいのではないかと考えることがあります。

一方で、観光地に行った際には、英語で書かれた案内にも目を通すようにしています。しかし、明らかに機械翻訳を行っただけの英語の案内を掲載する例も後を絶ちません。

これまでに、観光関連の翻訳を担当させていただいた翻訳業を行う者としての経験と、各地を巡った好奇心や知識から、地域の文化や観光に関する日英翻訳を行いたいと考えております。

日本のことを海外へ伝える場合、日本人であればわかる内容をそのまま英語に変えただけでは伝わないことも多くあります。しかし、そこに長すぎる説明を加えるとわかりにくくなります。そのため、海外の読者を意識した翻訳を行います。（2019年3月より、認定ランサーを継続しています）

具体的な進め方

1. 翻訳したい記事、URLとご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

翻訳の作業について

• これまでの実績については以下に挙げておりますが、これ以外の分野についても対応しております。
• 専門用語についても、各種サイトや資料を元に翻訳をいたします。
• また、外国の方が理解しやすいように、適宜簡単な説明を書き加えることも行います。

料金について

• 料金表の価格は、パッケージ出店の最低価格に対応するため、日本語2,000文字×6円（1文字=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績

• 東北地方の地域誌の記事翻訳
• 東京の有名観光施設を運営する会社の社史の翻訳
• 京都の撮影サービス運営会社のホームページの翻訳
• 近畿地方の自治体の観光・文化紹介サイトの翻訳
• お遍路体験記の翻訳（電子書籍）
• 東海地方にある寺院の紹介動画の字幕翻訳
• レストランのメニューの翻訳
• リゾートホテルのウェブサイトの翻訳
• 近畿地方の自治体の観光アプリの翻訳

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

【パッケージ概要】
「英文メール翻訳パッケージ」をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
海外取引先、オンラインショップ、海外のお知り合いとの英語でのやり取りにお困りではありませんか？

ビジネス環境のグローバル化やインバウンド復活を受け、海外の販路開拓や外国企業との提携、輸入商品の取り扱いなど様々な場面で海外とのやり取りが求められ、メールやチャットでのやり取りも飛躍的に増えています。「大体の意味は分かるんだけど細かいニュアンスが・・・」「機微に触れる内容を誤解の無いように伝えたい」「旅行先で出会った現地の知り合いに連絡を取りたい」等など。
英文メールの解釈・作成でお困りの場合は是非ご相談くださいませ。

日本翻訳連盟一級翻訳士※があなたの海外ビジネスをサポートいたします。
※日本翻訳連盟翻訳士について　　https://kentei.jtf.jp/

【実績】
二十数年にわたる国際ビジネスの現場で欧米、アジア、アフリカなど様々な国の人々と英語でやり取りをしてきました。

【パッケージご購入に際して】

• まずは「見積・カスタマイズの相談」ボタンからお気軽にお問い合わせください。
• 概要をお伺いした上でお見積りさせていただきます。ご相談内容についてはお見積り用途に限り、第三者への開示・口外は一切いたしません。

【翻訳者について】

▼経歴
英語圏での駐在を経て海外事業に従事。米国特許翻訳（米国特許商標庁で公開されている特許の和訳・抄訳）業務を皮切りに、海外市場、国際業務全般を担当する中で各種英文契約書の翻訳・作成、製品マニュアルの日英翻訳、海外市場向け英文プレスリリース作成、ホームページ英語化対応、英語によるメール・電話・SNSでの折衝を始め、主要海外市場で開催される見本市での販売促進活動に従事し、通算で20数年ほどビジネス英語の現場に身を置いて参りました。

▼翻訳実績
[法務関係]
・裁判資料及び公証取得
・代理店契約
・業務提携契約
・株式譲渡契約
・秘密開示契約
・就業規則
・保証金預託合意書
・賃借契約
・製造委託契約
・ライセンス契約 など

[取扱説明書関係]
・産業用工作機械の操作・保守説明書、各種ソフトウェア説明書
・医療機器取扱説明書
・歯科、歯科技工用ソフトウェア取扱説明書
・日用品・生活用品取扱説明書
・美容用品取扱説明書
・半導体機器
・工作機器
・スポーツ用品
・アウトドア用品
・ロボット関連　など

[ホームページ]
・アメリカ地方自治体
・工事施工会社
・ソフトウェア会社
・産業用計測機器メーカー
・装飾品メーカー　
・法律事務所
・矯正歯科ソフトウェア
・自動車メーカー
・伝統工芸　など

[学術]
・生理化学系論文
・漁業認証調査報告
・治験関連
・ビジネス関連学会向け論文
・スポーツ系論文　など

[金融]
・投資ファンド資料
・決算報告（四半期決算、本決算）
・株主総会招集通知　　など

[マスコミ]
・雑誌記事（中国小売り関連）
・プレスリリース（教育産業）
・雑誌記事（産業印刷関連）など

[営業資料]
・ESG開示に関する調査報告
・インバウンド関連SNS販促資料
・環境保護関連
・除菌設備
・自動車外装施工　など

[知的財産]
・PCT出願用特許明細書
・航空関連特許明細書
・光学機器特許明細書、特許中間書類

[その他]
・製品安全データシート
・海外企業への問い合わせ(IT企業、金融機関、EC運営会社など）
・オンラインミーティング逐次通訳
・海外進出支援　など

[動画字幕翻訳]
・カメラ関連
・アメリカ地方自治体広報
・スポーツ練習器具　など

### カードローン、ノンバンク、クレカ、融資関連　金融専門ライター
カードローンやクレジットカード記事でSEO1位実績多数！実績公開可能です。
これまで金融ライターとして10年活動しており、大手クライアントさまからも高評価を頂いております。
2024年からメガバンクや大手信金など、元金融機関のご経験を持つ方々をチームに招き、総合力で独自性のある記事を執筆します。大量記事もご相談ください！

◆最近の受注記事一覧◆
・大手上場金融メディア（嶋よしかず）
https://zuu.co.jp/media/authors/#:~:text=%E5%8D%94%E5%8A%9B%E8%80%85%E4%B8%80%E8%A6%A7-,%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BF%E3%83%BC,-%E5%8C%97%E5%B7%9D%E7%9C%9F%E5%A4%A7
・カードローンメディア
https://www.bromo.co.jp/column/linepocketmoney-karikae.html
※その他、実績を公開できないサイトは多数ございます。

指定キーワードをいただければ、検索ワードニーズ調査～構成案作成～記事執筆まで
責任をもって仕上げます。
読者目線で独自性のある記事が得意です。

【可能業務】

• 記事執筆（@3円/以上）
• 構成作成
• リライト
• 監修、ディレクション業務
• 記名記事可能（写真、ペンネーム、プロフィールなど）

【連絡や対応ソフト】

• チャットワーク、SLACK、Gmail対応可能
• Googleドキュメント、Microsoftoffice対応可能
• ワードプレス対応可能

【インボイス登録済】

紙媒体の企画～編集～校正実績を活かして、文章の編集・リライトを承ります

特に

• 読みやすく、意味がスッと通る文章へのリライト
• 専門家が書いた記事を一般の方向けに読みやすくするリライト

　などでご好評いただいています。

【最短2営業日以内のスピード納品・実務経験に基づいた高品質な編集・リライト】

読みやすく、伝わる文章に編集・リライトします。
「教材、電子書籍、記事コンテンツ等」幅広く承ります。
　＼カジュアルに、お気軽にご連絡ください＾＾／

• 文字数

1,000字以下から数万字まで、幅広くご対応いたします

• 文字単価

２円/１文字

• 納期

　5,000字まで入稿から　3営業日以内
　　 5,001～10,000字　 4営業日以内
　　 10,001～15,000字　 5営業日以内
※営業日：平日・土曜日
※3,000字までは2営業日以内にご提出いたします
※5,000字未満、15,000字より文字数が多い場合は納期が変動いたします。
　お見積り依頼よりお気軽にご相談ください

• サービスに含まれるもの

日本語文章の編集・リライト（提案）
　→大見出し・小見出しの追加
　→段落・文章レベルの入れ替え
　→より伝わりやすい文章表現への言い換え
※新たな情報の書き足しは行いませんのでご了承ください。

《編集・リライトと同時に、日本語文章の校正（指摘・修正提案）も行います》
誤字・脱字/表記ゆれ/文法/トンマナ/
違和感のある文章表現（同じ単語や表現が連続しているなど、読んでいて違和感がある部分）

※校正のみ、単語レベルの言い換え提案、一文内での表現変更提案は、「校正・リライト」サービスにて承ります。
https://www.lancers.jp/menu/detail/1278561

オプション「Kindle入稿用データへの体裁整え」
Kindle入稿用データへの体裁整え（Epub変換等を行わないWord原稿での入稿を想定したデータ）はオプションよりお申込みください
入稿用データへの体裁整え
・目次更新/見出しの体裁整え
・字下げ設定
・奥付等、必要と思われる項目の追加提案
・プレビュー確認

【誤りがない・伝わる・読みやすい文章作成をサポート】

個人の方からのご相談も大歓迎です。
情報誌や教材の編集では、専門的な内容を一般の読者が理解しやすいよう、言い換え・文章構成の見直しを行っておりました。
「伝えたい」ことが「伝わる」文章を作成するお手伝いをいたします。

まずはお気軽にご相談ください

・追加修正1回まで対応

☑最短２営業日納品
☑紙媒体歴8年
☑YMAA・KTAA個人認証マーク所持
☑日本語の専門家による編集・リライト

《実績一例》

• 書籍、電子書籍（実用書・エッセイ・写真集・教本・論考・インタビュー記事・小説）
• 情報誌、周年記念誌、会報誌、小冊子
• 広告（新聞/チラシ・DM・メルマガ・SNS投稿文・サンクスカード・名刺・動画広告ナレーション原稿・クラウドファンディング掲載文・商品PR）
• Web（HP・LP・ECサイト・コンテンツ記事）
• ビジネス文章（案内文・提携依頼文・面談案内文）

《所持資格》

• 日本語教育能力検定資格
• YMAA認証：薬機法、医療広告
• KTAA認証：景品表示法・特定商取引法

《嬉しいお声　抜粋》

• 速やかな対応、素敵なライティング、リライト、ありがとうございます。
  とてもデザインし易いライティングでした。
• リピートです。スムーズに対応していただけるので今回はほぼお任せでした。問題なく1回で完了です。有難うございました。
• 見積依頼から全てにおいて、返答が早く安心してやり取りができました。
  また、作業の対応も早く、精度についても大変満足してます。　など

※原稿のお取り扱いについて※
お客様からの申し出がない限り、文章のデータなどを保管したり、見本として使用したりすることは一切いたしませんのでご安心ください。その場合は、お取引完了後、速やかにデータを破棄いたします。

学術論文や翻訳業務にお困りの方は、一度お声かけください。
お出ししている価格については、あくまで参考となります。
ページ数等、分量によって変わりますことをご了承ください。
費用や納期については、柔軟に対応させていただきます。

1記事、少ない文字数からでもお受けいたします。
まずはお気軽にご相談ください！

【こんな方にオススメです】
・ブログコンテンツを拡充させたい
・オウンドメディアのコンテンツ数を増やしたい
・動画シナリオを執筆して欲しい

【ご提供する内容】
下記のような記事を作成いたします。
・指定タイトルの作品レビュー記事作成
　（例：『〇〇』のレビュー記事作成）
・まとめ系記事の作成
　（例：「年末に購入してよかったもの10選」など）
・解説系の記事作成
　（例：「最近話題のランサムウェアとは？」など）
・実体験を基にしたコラム風記事
　（例：「私が実践したひと夏でリスニング力が上がった方法」など）
・ショート動画シナリオの作成
　（例：「血液型あるある」など）

【ご購入後の主な流れ】
フェーズ1：ご依頼内容の要件すり合わせ
　　　ご依頼いただく内容の確認、ヒアリングを実施いたします。
　　　納品方法、納期についてもこのフェーズにて相談の上で調整いたします。
フェーズ2：記事執筆
　　　確定したご依頼の内容にて、記事の執筆を行います。
フェーズ３：納品、検収
　　　執筆を終えた記事を納品いたします。
　　　クライアント様にて内容をご確認いただき、必要があれば速やかに修正を実施いたします。

【執筆可能なジャンル】
下記ジャンルの記事執筆を得意としております。
・映画、ドラマなどのエンターテイメント記事（特に英語圏の作品、国内作品）
・英語学習や英語関連記事
・イギリス文化、イギリス文学関連記事
・翻訳記事、あるいは翻訳（英日）
・IT関連（主にネットワークセキュリティ分野）

また、下記ジャンルについても知見がございます。
・女性向けWebマンガ（西洋風ロマンスものなど）
・流行の洋楽（主にPops）

上記以外にも、可能な限り様々なジャンルの記事を執筆いたします。
まずはお気軽にご相談ください！

【料金プランやオプション】
基本的には1文字1.0円～を目安としておりますが、ご相談いただければ柔軟に対応いたします。
詳しくは、料金表をご覧ください。
料金表よりも少ない文字数、記事数のご依頼も承ります。まずはお気軽にご相談ください。

【納期の目安】
基本的にはご依頼確定してから7日程度が目安となりますが、状況に応じて調整いたします。
短納期でも承れる可能性がございますので、まずはご相談いただけますと幸いです。

指定されたキーワードだけではなく、検索動向を意識したロングテールの複合キーワードを含めた記事を執筆致します。
コピーコンテンツはSEO上マイナスなので、オリジナルです。
価格は数件の記事からの値段になっておりますがご希望によって価格を合わせられます。

1000文字＠3000円
1000文字＠5000円
1000文字＠8000円

1000文字の値段の執筆ですが納品する記事は1200文字や1500文字等超過しても上記の価格で問題ありません。これは執筆のまとめによるものなので…。

【満員御礼】ただいま申込が殺到しているため納期を＋10日ほどで見ていただけたら幸いです。

※画像の無断転載は禁止しています。

そのキーワードの記事で、検索順位や関連検索順位をあげたり、アクセス数を増やすためキーワード分析の料金も含まれています。

※通常のライティングのみであれば、他の方が安いので、執筆の依頼は別の方が良いかもしれません。

【こちらのサービスは下記のサービスのクライアント様の要望により作ったサービスとなります】

SEOコンサルティング
http://www.lancers.jp/menu/detail/43356?ref=menu_search

SEO対策実務作業
http://www.lancers.jp/menu/detail/51896?ref=menu_search

【記事の内容】
すべてオリジナルの記事執筆になります。
著作権に関しては譲渡した時からクライアント様に移行。
データは納品後破棄しますので、原稿はなくさないようにお願い致します。
データ紛失など再度ご依頼頂いても、オリジナル文章のため、同じ原稿を書くことは難しいです。

福岡、大阪、東京、埼玉など、さまざまなワードで上位表示しております。

【クライアント様の反響ケース1】
※クライアント様より掲載の許諾を得ています。
https://office-zero1.net/

クライアント様より20件前後の執筆の依頼

特定キーワードA　1単語のSEOキーワード
圏外　SEO対策→11位　記事アップ　→　3位　→　2017　9月　2位

特定キーワードB　2単語のSEOキーワード
圏外　SEO対策→86位　記事アップ　→　19位→ 2017　９月　11位→2017　10月　→4位　

他複数ワード1～2ページに表示されています。

SEO対策も重要ですが質の良い記事をアップすることで、狙ったキーワードの記事だけでなく、全体的なメインキーワードにも影響させることができます。
クライアント様が完全にお任せいただいているので、他さまざまなキーワードで1ページに出しつつ、メインキーワードも露出しています。

ーーーーーーーーー

「毎日記事を書く時間がない」
「質の高い記事をたくさん欲しいけど、予算が…」
「ライバルサイトに追いつきたいのに、どうすれば…」

そんなあなたに、テーマとキーワードを指定するだけで、サイトを爆速で成長させる
「SEO対策済みの高品質記事」
が10本まとめて手に入る、当サービスをおすすめします。

最新のAIと人間の手による編集で、読者に寄り添った、温かみのある記事をお届けします。
自然な文章とわかりやすい構成の「魅力的なコンテンツ」を追加して、あなたのサイトの価値を高めませんか？

対象者

✨ 「新しいサイトを立ち上げたけど、どうやって成長させよう」
→ スタートダッシュを決めるSEO対策済み記事で、爆速で注目の的に！

💹 「うちのサイト、最近ぱっとしないな...」
→ PV数と収益を底上げする高品質コンテンツで、一気にレベルアップ！

💰 「質の高い記事が欲しいけど、予算が限られていて...」
→ お手頃価格で完成度の高い記事をたくさんゲット！コスパ最強！

🏆 「ライバルサイトに追いつきたい、できれば追い越したい！」
→ 複数キーワードが含まれた、超ボリュームの記事で、ライバルの一歩先を行く存在感を！

上記の方に向けて、完成度の高いAI生成記事をまとめてお渡しします。

当サービスの特徴

「AIが書いた記事ってバレバレじゃないの？」

そんな心配、もう無用です！
こちらのサービスが提供する記事は、一味も二味も違います。

✅ 人間らしさにこだわった自然な文章
AIの固さを感じさせない、まるで熟練ライターが書いたような温かみのある文章。

✅ 独自の高度な技術で品質保証
• 細部まで作り込んだ特別なプロンプト（AIへの指示書）を使用
• 私自身の長年のライティング経験をAIに学習させて活用
• 最新のAI技術（ChatGPT、Claude等）を駆使

✅ 充実の記事ボリュームとSEO対策
• 1記事あたり2000～5000文字程度の深い内容
※ジャンルやキーワードによって変わります
• 検索エンジンで上位表示を狙えるSEO対策済み

✅ 人間による最終チェック
AI生成後、経験豊富な編集者が目を通し、必要な修正を加えています。
機械的な不自然さを排除し、読者を魅了する記事に仕上げます。

サービス提供の流れ

【超簡単！たった2ステップでオーダー完了】

Step 1: あなたの欲しい記事のジャンルを教えてください
Step 2: 具体的なキーワードや題材を指定してください

たったこれだけ！ あとはお任せください。

📚 幅広いジャンル＆キーワードに対応！（例）
• ネットビジネス: 「初心者向け アフィリエイト 始め方」
• 恋愛: 「長続きするカップルの特徴と秘訣」
• 旅行: 「東京スカイツリー 絶景スポット おすすめ」
• ライフスタイル: 「ミニマリスト 始め方 メリット」

🎯 あなたのニーズに合わせて柔軟に対応！
• 特定の商品やサービスの紹介記事も得意分野です
• ブログ、note、企業サイトなど、様々な用途に

❗️ 注意事項
専門性の高い医療情報や法律相談、公序良俗に反する内容、アダルト関連の記事は
お客様の安全と信頼性を守るため、お引き受けしておりません。ご了承ください。

具体的なサービス内容

🎁 各記事に含まれる５つの要素

◆狙い撃ちキーワードリサーチ
→ 検索者の意図を深く理解し、的確なキーワードを選定

◆魅力的な記事構成
→ 読者を引き込む、プロ直伝の構成テクニック

◆本文（約5,000文字）
→ 丁寧でわかりやすい「ですます調」で読者の心をキャッチ

◆クリック率を高めるタイトル案
→ SEOとユーザー心理を考慮した、3種類のタイトル候補

◆検索結果で目立つメタディスクリプション
→ クリック率アップにつながる魅力的な要約文

💎 品質へのこだわり
文字数：基本5,000字程度（テーマに応じて柔軟に調整）
文体：親しみやすく、信頼感のある「ですます調」
納品形式：編集しやすいテキストファイル（.txt）

🤖 最先端AI技術の活用
主力：ChatGPTとClaude（有料版）
→ 精密な指示と豊富な例文で、人間らしい文章を生成
（状況に応じて：Gemini、Perplexity AIなども使用）

当サービスを利用することで得られる価値

• 時間の大幅節約：10本の高品質記事が一気に手に入る
• SEO効果の最大化：検索上位を狙える戦略的なコンテンツ
• 読者満足度アップ：人間らしい、読みやすい文章で信頼度UP

一流のライターチームを雇うよりもお得に、あなたのサイトを飛躍的に成長させるチャンスです。

歯科医院の公式ホームページの記事コンテンツやSNSの文章を、院長先生やスタッフさまに代わって作成します。
医療広告ガイドラインなど法規の遵守はもちろん、SEO対策を意識した「集患のためのライティング」を行います。

担当するのは、大手出版社出身のライターです。
「読みたくなる」「わかりやすい」記事づくりを得意としております。

タイトル・構成・執筆までまるごとおまかせいただけますので、ご要望があれば何なりとお知らせください。

これまで歯科や管理栄養士の分野など、医療関連1万件以上のライティングをお引き受けしてまいりましたが、品質についても高評価をいただいております。どうぞご安心ください。

ワードプレスへの納品や、SEOツール「パスカル」を活用したSEO対策の代行も可能です。
お気軽にご相談いただけましたら幸いです。

（歯科をはじめ、医科、内科、皮膚科、整形外科、動物病院もお引き受けいたします）

現役助産師のWebライターが、SEO対策記事を作成いたします。

現役助産師11年目のWebライターが、エビデンス×専門的知識を活かしたSEO記事を作成！
今後、ライターチームに外注するため、大量納品が可能です。
もちろん、校正・校閲・ファクトチェックは私が行うため、品質は担保されます！ご安心ください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◼︎実績
・検索上位記事あり
・継続案件受注歴あり
・性教育系ブログ運営中

◼︎貴社に貢献できること（当サービス利用のメリット）
【助産師として専門的知識を提供】
→現役助産師だからこその視点で、記事執筆ができます。

【SEO対策】
→某ライタースクールでSEO対策・マーケティングについて実践的に学んできましたので、SEO専門家視点での記事制作が可能です。

【読者の立場に立って書く、良質な記事】
→医療の言葉は難しい言葉が多いですが、わかりやすい言葉で作成します。
　また、徹底的にリサーチするため、顧客のニーズに沿った記事を書きます。

【リサーチ、構成、執筆、入稿まで丸投げ】
→別々に外注する手間が省けるので、クライアント様のお時間を奪いません。

◼︎お約束
・顧客のニーズを徹底リサーチします
・一次情報を取り入れた、信憑性の高い記事を作成します
・納期・レギュレーションは遵守します
・迅速、丁寧なコミュニケーションをとります
・セキュリティー守秘義務を徹底します

◼︎可能作業範囲

・構成作成
・競合、市場リサーチ
・執筆（Googleドキュメント・Word）
・画像選定（～5枚まで）
・WordPress入稿（マニュアルをご共有ください）
・修正回数3回（大幅な変更は別途料金かかります）

作業範囲により、金額は異なります。

◼︎作成ジャンル
・子育て
・マタニティ
・更年期障害
・婦人科疾患
・思春期
・介護、福祉
・メンタル
　など、医療・健康に関する記事執筆をいたします。

◼︎資格
・助産師
・思春期保健相談士
・性暴力対応看護師
・性教育認定講師

◼︎納品までの流れ

①お問い合わせ

↓

②ヒアリング

↓

③構成作成・ご確認・修正

↓

④記事作成・ご確認・修正

↓

⑤納品

①ご相談（クライアント様）
「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。
※詳しい内容の記載と資料をご添付いただくとスムーズなご相談が可能です。

②契約前ヒアリング・お見積りの回答（小渕）
1.正式な契約の前にご共有いただける資料を拝見いたします。
2.必要な情報を全てお伺い次第、改めて「回答」という形でお見積り(契約内容の最終確認)をお出しいたします。

③プロジェクト開始・仮払い
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に順次、作成を開始いたします。
※この時点で資料を全てご共有ください。

④作成・提出
パッケージのチャットにて提出いたします。

⑤修正指示（クライアント様）
必要があれば、修正のご指示をお願いいたします。

⑥完了・評価（クライアント様）
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。
完了・評価の手続きへと進みます。

◼︎料金
料金表は3,000文字〜での金額です。
作業範囲によって料金が異なりますので、ご確認ください。

◼︎納期
パッケージ記載の納期は、土日・祝日を除いた日数です。
構成案、初稿のご確認に要するお日にちによって変動します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


◼︎必ずお読みください

・納期や内容は目安ですので、まずはお問合せください。

・初回打ち合わせ時にすり合わせた依頼内容から大幅に変わる変更・追加はお控えください。

・実績としてSNS等に記載する可能性があります。実績不可の方はご相談ください。
・できるだけ早く高品質なものを納品させていただきますので、ヒアリングや迅速なレスポンスにご協力ください。

■KOSAKI DESIGNのブログ翻訳サービス

夫婦（夫：日本人　妻：カナダ人）で、ネイティブ翻訳サービスを提供いたします。外資企業のIT部門での12年以上の経験、また20年以上にわたる国際結婚という背景を活かし、日本語から英語へのプロフェッショナルな翻訳サービスを提供します。

■サイト翻訳の種類

会社紹介・ビジネス
インバンドビジネス紹介、エネルギー関連会社紹介、会社の理念の翻訳など、幅広く経験を積んでいます。

人事規定など
就業規則、育児介護休業法など、英語を母語とされる社員向けの社内規定ドキュメントの翻訳を行います。

教育機関ドキュメント
インターナショナルスクールの入学説明資料、各種依頼書や確認書など、教育機関の運営にかかわるドキュメントを翻訳します。

医療関連
医療に関わる計画書や報告書等の翻訳を行います。

■社内文書翻訳実績多数

ビジネス紹介

• 会社の理念
• 歯科インバウンドビジネス
• エネルギー関連ビジネスPPT
• 医療系事業計画書
• 会社紹介ドキュメント
• 利用規約関連
• 個人情報の取り扱い

社内規定

• 入社時の提出書類について
• 入社承諾書（内定）
• 労働条件通知書
• 副業許可申請書
• 副業に関する誓約書
• 雇用契約書
• 誓約書兼同意書
• 退職届
• 退職の手引き
• 身元保証書

人事規定

• 就業規則
• 在宅勤務規定
• 給与規定
• 育児介護休業法
• 給与明細項目
• 賞与明細項目
• 退職金規程
• 確定拠出年金規程

教育機関文書

• 初等部説明資料
• 保育業務委託契約書
• アレルギー確認書
• 登園届・与薬依頼書
• 期日リスト
• 給食費調整届
• スクールガイドブック
• 福利厚生周知リーフレット

医療関連文書

• 妥当性評価報告書
• リスクマネジメント計画書
• リスクマネジメント報告書
• 臨床評価報告書
• 欧州PMCF計画書
• 欧州PMCF評価報告書
• 欧州PMS計画書
• 欧州PMS報告書
• 設計開発文書
• MDR技術文書
• 生物学的安全性評価

■サービス提供手順

翻訳業務
全体の翻訳主旨・内容を確認し、用語の選定を行います。次に全体の一次翻訳を行い、翻訳原文の意味合いと翻訳された文書の意味合いの整合性を確認するクロスチェックを行います。日本語のニュアンスが十分に伝わっていない箇所や、意味合いに相違がある箇所を確認し、翻訳者が肩を並べて二次翻訳を行います。

最終確認としてネイティブチェックを実施します。この確認作業では、自然でプロフェッショナルな言い回しか、最も魅力的な表現かなど、ネイティブの感覚を発揮しつつ翻訳文書の最終化を行います。クロスチェックとネイティブチェックが完了した翻訳文書を提出いたします。お客様にてご確認いただき、質問や修正など必要に応じて承ります。確認作業が完了し、お客様と翻訳作業完了が合意できましたら納品となります。

■プロフィール

▽小崎義明（日本人）
ITエンジニアとして、日本のIT関連会社に5年、外資の製薬会社（ドイツ系）に12年勤める。外国人上司の下、WEB開発エンジニア、プロジェクトマネージャー、コンピュータシステムバリデーション、品質管理、コンプライアンス・社内規定、トレーニングの分野において、日本語・英語のバイリンガルの環境で経験を積む。2017年より、フリーランスとして、翻訳やIT開発の分野で活躍中。日常業務で扱っていたドキュメント類：（プロジェクトマネージメント関連ドキュメント（概要書、計画書、リソース計画書、課題管理表、ステータスレポート、報告書　など、人事・社内規定関連ドキュメント（社員就業規則、社員給与規程、社宅規定、署名権限規程、マイカー業務上使用規程　など）、コンプライアンス関連ドキュメント（利益相反、外国貿易法令、公正さと相互の尊重、独占禁止法、インサイダー取引）、トレーニングドキュメント（プロジェクトマネージメント、ソフトスキル、変更管理　など）

**▽小崎クリスティーナ（カナダ人）
英語を母語として、小学校・中学校は、カナダのフレンチ・イマージョン教育を受けた。高校卒業後、専門カレッジで、農業ビジネスマネージメントを選考。卒業後は、カナダ・ビクトリアで観光業界（馬車の御者）にて経験を積む。2003年、結婚を折に日本に移住し、日本特有の環境・観光・文化に接している。

ご覧いただきありがとうございます！

ファイナンシャルプランナー資格を取得した認定ランサーが、金融・マネージャンルの記事を執筆します。
8年以上の豊富な知識と経験を生かし、Webでのリサーチだけでは書けない高品質記事を執筆いたします。
金融商品を初心者向けに解説する記事ならおまかせください。

プロフィール

• ライター・コラムニスト歴8年
• FP2級、日商簿記2級を取得
• 前職はマーケティングでその方面の知識もあり
• マイナビニュースなど大手メディアでの執筆実績も豊富

こんな方にオススメ

金融商品に詳しいライターを探している
ユーザーに「解」を提供できる記事を作成してほしい
質の高いオリジナリティのある記事を執筆してほしい
必要に応じて実際に使った体験もリアルに解説してほしい

対応可能なジャンル

• 投資（不動産・投資信託・株式投資・米国株など）
• 資産形成・資産運用（iDeCo・NISAなど）
• キャッシュレス決済（クレジットカード・スマホ決済・電子マネーなど）
• ポイ活（ポイ活アプリ、ポイントサイト、アンケートモニターなど）
• 節約（格安SIM・電気乗り換え・貯金方法・家計の見直しなど）
• ローン（カードローン・住宅ローン・自動車ローンなど）
• 年金（国民年金・厚生年金など）
• 税金（所得税・住民税・自動車税・控除制度など）

サービス内容

• 受注本数：1本～　※本数増加のご希望にも対応可能です
• 文字数：4000文字　※文字数の増減によりお見積りをいたします
• 納品形式：Googleドキュメント・Word・WordPress入稿
• 構成：サジェスト・共起語などを元にSEO対策を施した見出し構成を作成
• 執筆：初心者にわかりやすい文章で執筆　必要に応じてSEO対策も可能
• コピペチェック：CCDによりコピペチェック
• 画像選定：記事のイメージを視覚的にアピールする商用利用可の画像を選定
• 文字装飾・リンク挿入：記事をより読みやすくする装飾・1次情報や既存記事へのリンク挿入

※プランによりサービス内容が異なります。

ご依頼後の大まかな流れ

• クライアント様よりKWや記事の方向性などのご提示（ご相談しながら決めることも可能です）
• 構成案の作成（スタンダードプラン・プレミアムプランの場合）
• 必要に応じて構成の修正対応(※無料でお受けする構成案の修正対応は1回まで)
• 執筆
• 必要に応じて修正対応(※無料でお受けする執筆の修正対応は1回まで)
• 納品

※納品方法について
基本的にWordまたはGoogleドキュメントでの納品となります。
WordPress入稿までをご依頼の場合、WordPress下書きの状態での納品となります。

その他、ご不明点があればお気軽にお問い合わせください。

ご覧いただき、ありがとうございます。
校正者のsashiiroです。

たくさんの文章が世にあふれる中で、
お客さまの文章を読みやすく伝わる表現にブラッシュアップするお手伝いをいたします。
一言一句、日本語のルールに則って、客観的な確認を行い、
お客さまの文章を磨き上げます。
いつでもお気軽にご相談ください。

◆校正・校閲の主な実績は以下の通りで、9年にわたり携わってまいりました。
　◇IT系のコラム記事、インタビュー記事
　◇企業の社内報、記念誌
　◇Web記事（介護、不動産、観光 等）
　◇エッセー集、IT技術書、ライトノベル等の出版物
　◇美術書、芸術家の歴史・プロフィール解説
　など

　もともとIT分野出身のため、IT系の記事やコラム、書籍の出版に多く関わってきました。
　開発の仕組みや用語などにも慣れているので、
　そういった分野のご依頼もお待ちしております。

◆提供サービスについて
　緻密な校正・校閲作業を２回にわたって行い、文章の完成度を上げます。

　◇作業の流れ
　　①原稿をお預かりして、プランに応じた校正・校閲作業を行います。
　　②コメント入れした原稿をお客様にお戻しし、お客さまに修正反映を行っていただきます。
　　③お客さまが修正された原稿を再度お預かりし、もう一度確認し直します。
　　④③で指摘箇所があれば、再度原稿をお戻しし、完了となります。

　初めてご依頼いただく際にはベーシックプランをご利用ください。

　◇作業の内容について
　　次のような作業を行い、正しく伝わる文章を実現します。
　　・誤字脱字のチェック
　　・ことばの誤用や言い回し、表現の統一、冗長表現等を整える
　　・句読点の位置の調整
　　・敬語の使い方
　　・人名の表記
　　・文章の表現提案
　　・内容の事実確認　等

　価格や納期につきましては文字数などで変動します。
　ご希望に合わせ柔軟に対応できますので、お気軽にお声がけください。

◆原稿データについて
　ご希望に応じて、次の4通りのデータによる納品を行います。

　◇Googleドキュメント（提案モードで書き込み）
　◇Googleドキュメント（提案モードで該当箇所にコメント機能で指摘）
　◇PDF（該当箇所にコメント機能で指摘）
　◇Word文書（校閲機能でコメントによる指摘や、変更履歴による修正）

　データへの修正箇所の反映につきましては、
　お客さまのご確認を得てからが重要と考えておりますので、
　こちらで反映することはございません。
　反映もこちらで行う必要がある場合は、プレミアムプランをご選択ください。

◆表記について
　『記者ハンドブック』共同通信社　と、
　『日本語の正しい表記と用語の辞典』講談社校閲局編　に基づいて校正・校閲を行います。
　お客さまのルールがある場合は、事前にご提示いただければ対応いたします。

歴10年、通算執筆5,000記事以上の実績をもつ、大手メディア契約ライターが取材・記事執筆を行うパッケージです。
飲食店や店舗、ホテル、旅館、旅行、イベント、セミナーなどさまざまなジャンルに対応いたします。

下記のような課題を解決いたします。

・オウンドメディアに商品やサービスの詳細を掲載したい
・ECサイトに店舗や商品の魅力を詳しく紹介したい
・自社ブログに宿泊体験記を掲載し、ホームページでは伝えきれない宿の魅力を伝えたい
・イベントやセミナーのレポート記事を書いてほしい

✅私の仕事の特徴

＜難しいことはわかりやすく、読みやすい文章で＞
専門用語や難しい言葉はできるだけわかりやすい表現に。文の長さと文末表現に配慮し、リズム感のある文章に仕上げます。また豊かな表現で、読み手の心に響くライティングを徹底します。

＜読者に合わせたトーンの調整＞
年代や業種など読者の属性に合わせて文章トーンを調整。たとえば若年層向けの記事では親しみやすさを、ビジネス系記事ではフォーマルかつ信頼感を重視して執筆します。

✅本パッケージをご購入されたクライアント様事例

イベントプロデュース会社様
事業紹介を目的とした自社メディア掲載用の記事。関東地方の伝統祭りを取材させて頂き、体験者目線を重視した観覧レポートを作成。お祭りの特徴や会場の様子、主催者の想い、地域の歴史、文化を織り交ぜながら、お祭りの魅力をお伝えしました。

✅ランサーズ以外の実績事例

＜店舗紹介記事＞
大手お取り寄せグルメサイト
スイーツなどの手土産を扱うECサイト掲載用の取材記事。下記店舗を取材し、店舗の雰囲気や商品のこだわりを紹介しました。

主な取材先：都内高級フランス料理店（パウンドケーキ）、神奈川洋菓子店（焼き菓子）、フランス発ベーカリー（チョコレート）

フレグランス＆植物のセレクトショップ「ロウカ」（タイムアウト東京）
幡ヶ谷のセレクトショップの取材記事。オープンのきっかけや香りと植物にかける想いを軸に執筆しました。

三田 サウナ＆温浴施設「パラダイス」（タイムアウト東京）
慶応仲通り商店街にある温浴施設の取材記事。オープンまでの経緯や、若手オーナーの心意気をポイントに執筆しました。

中目黒パン店「目黒川ロータス」（イエモネ）
中目黒の人気ベーカリーの紹介記事。パン作りにかける想いやおいしさなどを、表現豊かに紹介しました。

＜宿泊体験記事＞
星野リゾート リゾナーレ那須（TABIZINE）
栃木県那須の星野リゾートの宿泊体験記事。農作業などを体験し、実際に行かなければわからない施設の魅力を読者目線で伝えました。

＜旅記事＞
大分県「小鹿田焼（おんた焼）の里」（TABIZINE）
プレスツアーに参加し取材した記事。大分県で江戸時代から伝わる伝統工芸を、地域や風土の魅力とともに伝えました。

フィンランド特集記事（TABIZINE）
プレスツアーに参加し取材した記事。湖水地方を訪問し、各地のサウナや自然、食、伝統文化などを取材。知られざるフィンランドの魅力を旅行者目線で伝えました。

＜セミナーレポート＞
私立大学の研究機構のセミナーレポート
「わかりやすく伝えてほしい」というご要望にもとづき、専門用語をあえて使わずに、読みやすさを意識して執筆しました。

＜街コラム＞
大手不動産会社様のオウンドメディア記事
都内の街を紹介するコラム。商業施設や飲食店、自然スポットなどを取材し、写真ともに街の魅力を伝えました。

※上記実績のうち、記名記事は本ページ下部にあるポートフォリオコーナーでURLをご紹介しております。

✅お問い合せから記事納品までの流れ

①取材日時やご希望の記事内容、文字数などをご教示ください
②内容や文字数に応じて見積り金額をご提示します
③仮払いのご対応をお願いします
④オンラインでお打合せ（メッセージでのやり取りでも可。訴求ポイントやターゲットをお聞きかせください）
⑤取材実施
⑥初稿ご提出
⑦ご確認後、必要に応じて修正いたします（2回程度）
⑧納品完了

※納期は取材後、およそ10営業日後を想定しております
※追加事項をヒアリングした上で、お見積もりさせて頂くことも可能です
※イベント•セミナーは1時間を目安としています
※料金はランサー側手数料・消費税別とさせて頂いております

ご要望にはできる限り柔軟に対応いたします。
速やかな返信を心掛けておりますので、どうぞお気軽にご相談ください！

SEOを意識したライティングはおまかせください

丁寧にリサーチを行い、エビデンスを重視した記事を作成いたします。

ご相談もお気軽にどうぞ。

【ご発注時に必要な情報】

・文字数と本数（合計10,000文字）
・記事の目的とターゲット
・キーワード
・構成と見出し（構成と見出しの作成もご希望の場合は、スタンダードでオプション追加、またはプレミアムをご選択ください）
・希望納期（稼働が平日のみの為、ご希望に沿えない場合があります）

【納品方法】
基本は、WordまたはGoogleドキュメントでの納品です。

WordPressでの入稿をご希望の場合は、オプションでご選択ください。
（画像挿入・表組み・文字装飾・商品リンク挿入まで含みます。）

納品前にCCDでのコピペチェック、WordとEnnoでの校正チェックを行ってから納品いたします。

【経験のある執筆ジャンル】

<ブログ記事>
・家電比較
・マンガ紹介
・電子書籍サイト紹介
・車買取

<メディア記事>
・ライフスタイル（食品・栄養）
・転職
・保育
・育児
・SEO
・IT技術
・ビジネスマナー
・終活
・自動車保険
・ゴルフ
・リフォーム
・家電
・パソコン
・エリア解説

未経験のジャンルでも、しっかりとリサーチを行った上で執筆いたします。

○業務について

貴方だけの小説を書きます。
R18 OK！！ご希望をお伺いします。
好きな設定、好きなシチュエーション、どういう登場人物を登場させたいか、お気軽にご相談ください。

NL/BL/GL……どのCPでも書けます。

♡喘ぎ/濁点喘ぎ/隠語など何でも承りますので、ご希望のシチュエーションがあればお伝えください！

○出来ない項目

・過度なグロい（四肢欠損など）、大スカ
・規約に違反する内容
・二次創作の小説

○これまでの実績
他の在宅ワークサイトで何件か成人向け小説を受注し、いずれもご満足いただけました。
また、趣味で小説を書いております。

どうぞご興味があれば、お気軽にメッセージ下さいませ。

以下サンプル

「んっ、んん、……ぁう、」

無防備に突然キスされた私は、口内を蹂躙されても何も出来ずただただ与えられる快感に足を震わせていた。
私の顎を片手でつかみ、好き勝手奥に縮こまった私の舌を絡ませる。後ろからはもう1人が私の腰を支えており、どう足掻いても抜け出さない状況に陥ってる頭がパニックになる。

「ん、んぅ、？ぅ……っ！！ちゅ、んぐ」

胸板を押しているのに、全く意味をなさずただ添えているだけ。
口を離された頃には、完全に力が抜けて寄りかからなければ崩れ落ちそうになっていた。

「は、ぁ……ん、でぇ？……はぁ、ぁ」

そんな問いかけは無視してプチプチと私の服のボタンを外していく。シャツの合間から見えるフリルの付いた下着に、かぁっと顔を赤く染めるが止める様子はない。
嫌だと頭を振っても前から後ろから私の肌に手を滑らせる。

「まって、ぃや……んん、」
「ほら、こっち向いて」

そう言って頭を捕まれ口を奪われる。
舌が奥に縮こまる私の舌を無理やり引っ張り出し絡める。
くちゅくちゅと音を立てながら、飲みきれなかった涎が口元を伝っていった。

~中略~

今は言われた通りにするしか出来なくて、言葉通りにふぅふぅと呼吸を整えようと必死に息をする。
すると徐々に圧迫感以外の刺激を感じるようになってくる。

「へっ？ん、んぅ！？ぁ、らにぃ？？」

確かに感じてしまっている快楽に戸惑い、咄嗟に今しがた自分を責めている人物を見る。

「正真正銘即効性の媚薬らしいからな、気持ちいいだろ？」

もっと気持ちよくなろうな。

とクリームの量を増やされる。ぬちぬちと塗りたくられる箇所が熱い。ビリビリとした快感に腰が自然と動いてしまう。使ったことの無いはずなのに、ヒクヒクと淫らにヒクつく女性器を、目の前の彼はゴクリと唾を飲み込みじっと見る。
その視線が恥ずかしくて手で隠そうとするも、腕や手を押さえられれば、隠すすべが無くなる。

「見ないでっ、ぁ、う……んんっ、！！ひぁ……！！」

くちゅくちゅと指がいつの間にか増やされていても、先程までの圧迫感よりも快感が勝ってしまう。
そのうち中の指が何かを探るような動きに変わり、しこりのようなものを見つけると、指でコスコスと擦り上げる。

「……ひ！？あ、あっ！！なに、な、！？ん、〜っ！！あんぅ〜！！」
「見つけた。ここが○○の気持ちいいとこだろ？」

触られた瞬間、頭が真っ白になり背中を電気が走り抜けるような快感が襲う。

「ゃだ、ゃ…ぁん〜っ！！ふ、は、っ！、」

堪らず腕に抱きつき、顔を胸元に擦り付ける。耐えられない。こんなの、

トロトロと蕩け始めた視界と脳を埋め尽くす強烈すぎる快楽に、私の口からはずっと母音のような、意味の無い文字の羅列が漏れ出る。

「……そろそろか、」

大手転職サイトで求人広告ライターをしていた経験を活かし、「採用成功」につながる
社員インタビューを作成いたします。

参考記事は、パッケージのトップ画像の右上にある
PDFのアイコンからご覧ください。

給料・福利厚生・仕事内容の概要といった
スペックだけでは伝わらない、
会社や仕事の魅力や先輩社員の人柄などを
盛り込んだ社員インタビューを作成いたします。

Web取材・対面取材どちらも対応しております。
東京23区内など東京近辺の場合は交通費込です。

出張対応も別途費用でお引き受けしておりますのでお気軽にご相談ください。

自己紹介
40代前半の女性です。ライター歴は約7年で、大手求人サイトでの求人広告ライティングなどに携わりました。4年前より専業フリーランスとして活動し、採用インタビューやコーポレートサイトを中心に活動しております。

制作時に心がけていること
読み手が「ここなら頑張れそう！」と感じられるよう、具体的なエピソードを交える、共感を呼ぶ内容・文体を意識するの2点を大切にしております。

また「熱い会社だと伝えたい」「マイナスなイメージにならない程度に大変さを伝えたい」などのご要望にも対応できます。

新卒・中途・業界・職種を問わず、取材・ライティング経験がございますので
初めてインタビューを受ける社員様も安心して、ご協力いただけます。

また、コーポレートサイト・採用ページ・note・大手転職サイトなどさまざまな媒体でのライティング経験があるので、媒体に合わせた調整もお任せください。

ご依頼の流れ
（1）原稿本数・納期（初稿と完成）・取材対象者の人数・掲載する媒体・文字数目安・ご要望など、原稿作成に必要な情報をすべてご共有いただけますとスムーズです。
※修正分の提出は修正指示から2～3日を想定しています。

（2）契約・仮払い終了後に制作に入ります。社員様のスケジュールにできるだけ合わせます。また、契約前～取材前に最大30分のWeb打合せも可能です。簡単に内容のすり合わせなどをいたします。

（3）原稿の送付
初稿を送付後、2回まで修正対応いたします。ただし、大幅な変更は基本的に承っていないため、
ご依頼時に必要な内容をご共有いただきますようお願いいたします。

採用成功につながるよう工夫して制作に取り組みますので
社員インタビューを検討している方は、ぜひお気軽にご相談ください！

◎このようなお悩みに寄り添います

• 記事を制作するリソースが不足している
• 長期的に任せられるライター・ディレクターを探している
• 相性がよければ執筆以外の業務も依頼したい
• ライターへの修正依頼をする手間・工数を削減したい
• サイト内の記事のトンマナ・テイストを統一したい
• レギュレーションやルールに沿った記事を制作したい
• コンバージョンに繋がる記事を制作したい

上記のようなお悩みがありましたら、どうぞお気軽にお声がけください。

◎対応可能な範囲

• キーワード選定・リライト提案
• 企画・構成
• 記事の執筆・リライト
• 入稿・画像選定・アイキャッチ作成
• 校正・編集
• ディレクション　など

ご用意いただいた構成案に沿う執筆はもちろん、執筆に必要な作業をまとめてお任せいただくことも可能です。

ほかのライターさんが執筆した記事の校正・編集・リライト・ディレクションも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

ディレクションについてはこちらをご確認くださいませ。
https://www.lancers.jp/menu/detail/1280438

◎得意なジャンル

• SEO・VSEO
• マーケティング
• ビジネス
• コスメ・化粧雑貨
• 美容医療・脱毛
• エステ・整体
• ダイエット・食事
• フェムテック　など

とくに商品やサービスの訴求、お悩みを解決するコンテンツが得意です。
そのほかのジャンルも入念な下準備のもと対応いたします。

◎主な実績

今まで70以上のWebメディアにて企画からプロジェクト管理までを担っております。
その中で、主な実績として挙げられるものは以下のとおりです。

• マーケティング、採用などビジネス関連のメディア
• ポイ活・家族信託など金融関連のメディア
• 美容・医療・ダイエットなど女性向けメディア

いずれのメディアでも、企画・構成・執筆・アイキャッチ作成・入稿・ディレクションなど幅広く携わった経験がございます。

また各ジャンルを得意とするライター・編集者とのパイプもございますので、「月に30本制作したい」「ライティングチームを作りたい」といったご要望についてもご相談くださいませ。

◎保有している資格・検定

• 文学部 日本文学 学士
• SEO検定 1級・2級
• YMAA認証マーク
• 薬学検定 1級
• 食の薬学検定 1級
• 美容薬学検定 1級所持
• フェムテック協会認定資格 3級
• 日本化粧品検定 2級　など

◎業務で心がけていること

• 報連相を徹底し、納品までスムーズに進めること
• 発注者さま・想定読者の意図を汲んだ記事制作を行うこと
• 事実に基づいたわかりやすい記事制作を行うこと
• 薬機法や医療広告ガイドラインなど関連法規を遵守すること

◎ご依頼の流れ

①ご相談・ヒアリング

まずは下記の情報をお伝えくださいませ。

• 記事のジャンル
• 記事の目的（認知拡大・コンバージョンなど）
• 記事の文字数・本数
• 納期

②お見積もり・ご依頼

お伝えいただいた情報をもとにお見積もりをいたします。
ご同意いただけましたら、ランサーズ上で正式にご依頼くださいませ。

③執筆

執筆に着手して参ります。

④納品
納期までに納品いたします。
ご不明点・修正依頼などありましたらご連絡くださいませ。

◎料金について

対応範囲・文字数によって変動する場合がございますので、まずはお問い合わせをお願いいたします。

✅SEO記事の実績10,000本以上

✅ランサーオブザイヤー2019 ノミネート

✅SEO対策記事で、月間30万PV以上達成！

✅国家資格者(知的財産管理技能士)だから安心して執筆を任せられる！

• 企業HPへの流入を増やしたい(SEO対策をしたい)
• 専門性が求められる記事を書けるライターを探している
• 正しい情報に基づいたわかりやすい記事を求めている

上記のような場合はご相談ください。

• BtoC
• BtoB
• アクセスアップ
• オウンドメディア
• SEOコンサルティング

求められるレベル以上の記事執筆を心がけております。
ご希望の場合はKW選定、構成案作成も承ります。「こんな記事にしたい」という相談からぜひお声掛けください。

《得意ジャンル》

●SEO対策記事で、オールジャンル対応いたします。

専門家が監修する専門記事の執筆実績が多数ございます。
いずれも、専門家から【情報が正確でわかりやすく、修正が不要】とご評価いただいております。
※中には対応できない記事も存在するため、気軽にお問い合わせください。

• ドローンスクール紹介分作成
• レンタルスペースの活用事例作成
• 駐車場投資サイト
• 不動産投資サイト
• カラオケ屋さんのPR記事
• 写真館ホームページ
• 仮想通貨(NFT、ビットコイン)
• 環境問題
• 遺産相続
• M＆A
• 株式投資
• ビジネス全般
• 受験
• 副業

etc.

●SEO対策記事（実績10,000本以上）
私は、読者を第一に考え、正しい情報に基づいたわかりやすい記事を執筆いたします。
信頼性が高い情報のみを参考にしています。

【正確でわかりやすい】と多くのクライアント様からご評価いただいております。

• ドローンスクール
• レンタルスペース

●その他のご好評いただいている分野

• 転職（東証一部上場企業で採用経験）
• 人事労務(大企業から中小企業まで人事労務担当者を経験)

  ---

  報酬、納期など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。
  どれだけ遅くても1営業日以内に返信いたします。
  ※1時間以内に返信することも多いです。

文字単価2円から承っております。まずはお気軽にご相談ください。また、ご予算の範囲で基本的に対応できるだけ対応しておりますので、ご予算等お知らせください。

《ご依頼の流れ》

１．ご相談
下記をお教えくださいませ。

• 記事ジャンル
• 目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
• ご予算
• 納期
  ※記事の構成案作りのみにも対応しております。1構成案あたり2,000円が目安です。

2．お見積もり
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、1万円に設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

3．ご依頼
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

4．着手
仮入金後、執筆に着手いたします。

5．納品
期日までに納品いたします。
必要に応じて修正依頼をお願いいたします。

論文やレポート、研究計画書などを書いていて、こんなお悩みありませんか？

「うまく書けているかどうか不安」
「担当教員には相談しにくい」
「提出前に誰か詳しい人にチェックしてほしい」
「レベルの高い論文に仕上げたい」

私は理系の大学教員としてこれまでたくさんの論文やレポートを読み、評価・審査を行ってきました。また、30本以上の論文を筆頭著者として執筆し、多くの一流国際誌の査読も行なっています。そんな経験から、ここでは次のような論文添削サービスをご提供しています。

サービス① 論文・レポートの添削
ご提出いただいた論文・レポート・研究計画書などを添削し、改善するためのアドバイスをご提供します。言語は英語・日本語に対応していますので、論文を英語で作成している方もご利用いただけます。

・研究の背景や目的が明確に説明されているか？
・研究手法が詳細に、順序立てて記述されているか？
・研究結果が正確に（必要であれば統計解析を交えながら）記述されているか？
・図や表が見やすいか？
・考察が論理的に構成されているか？
・参考文献が適切に挿入され、リスト化されているか？
・日本語（または英語）が文法的に正しく使われているか？

サービス② オンライン個別相談
文章添削だけでなく、オンライン対話形式でのご相談も承ります。「質問したいことがたくさんある」「詳しく説明してほしい」などのご要望に個別に対応し、疑問点を一つずつ解決していきます。

＼このサービスを選ぶメリット／

メリット① 最短24時間以内に納品
これまでに受注してきた添削案件の平均納期は2日！お問い合わせ後すぐにオンラインで相談することも可能です。

メリット② 土日や夜間にも対応
土日や夜間もオンラインで相談できます。

メリット③ 大学教員経験者に直接相談できる
評価者視点のアドバイスを受けられるので、論文の合格率が確実に上がります。

＜これまでに添削してきた主な分野＞
医学・歯学・看護学・環境学・工学・農学・言語学・教育学・地理学など

さまざまなご依頼に臨機応変に対応することを心掛けていますので、まずはお気軽にご相談ください。

はじめまして！
数ある出品の中から見ていただきありがとうございます。

当サービスでは、検索で上位表示を狙うSEO対策はもちろん、読者が満足する記事内容にも力を入れています。SEOを意識した構成の作成から記事執筆まで1人でできますので、キーワードさえいただければ丸投げOKです。

ご希望によりWordPressへの入稿も可能です。CMSにも対応できますので、お気軽にご相談ください。

ライティングでは、以下の点を意識しております。

・クライアントとの綿密なコミュニケーション
・一次情報を基本としたエビデンスの確認
・ターゲットのペルソナと建材・潜在ニーズの分析
・競合記事のリサーチ
・読者が読みたいと感じる導入文の作成
・自然な形で挿入するキーワードと共起語
・読者の気持ちを反映した本文執筆
・記事のゴールに向かって自然な流れで読み進められる構成
・コピペチェックツールでコピペ確認
・校正ツールで誤字脱字や表記揺れをチェック

【中の人はこんな人】
・アフィリエイト売却経験が多数あり
・現役Webライター
・WordPressでブログを運営中

【こんな人におすすめ】
・記事を書く時間がないから、誰かに質の高い記事を書いて欲しい
・バックレたりしないライターに任せたい
・ちゃんとコミュニケーションの取れるライター以外にお金を出したくない
・「です・ます」口調以外の口調にも対応できるライターに依頼したい
・WordPressに直接入力して欲しい
・Coccoon、THE THOR、アフィンガーなどのテーマを使っている

【得意ジャンル】
VOD、SEO、アフィリエイト、転職、ゲーム、NFT、金融、医療、文房具、ガジェット、学習、資格など
大体のものはOKですので、メッセージでご相談ください。

【コピペチェックについて】
CopyContentDetectorにて全ての項目が良好になるように調整して提出いたします。

【文体について】
「です・ます」「だ・である」どちらでも対応可能です。

【その他】
お見積もりも受付中です。
本サービス内に記載されていないサービスをご希望の際は、お気軽にご相談ください。

※作成させていただいた記事は、当方のポートフォリオとして活用させていただくことがございます。
ご理解ご了承の上、ご購入くださいませ。
購入にあたってのお願い
【ご依頼の流れ】
1.ご依頼内容のヒアリングをメッセージにて行います
2.ご依頼の契約完了後に執筆作業に入ります
4.記事作成→仮納品
5.クライアント様による検品
6.検品完了後、修正なければクローズとさせていただきます。

上記の間、適宜修正などあればその都度承りますので、遠慮無くお申し付けくださいませ。
またクライアント様との信頼関係を大切にしております。
そのため、執筆中にもお互いの認識にズレがないかや書き方・構成についての質問をすることがございますので、よろしくお願いいたします。

【その他お願いしたいこと】
・狙いたいキーワードをお願いします。なるべくご依頼意図に沿った形で作成したいので、お互いの認識を共有したいです。
・後出しじゃんけんのような形で、後から変更点を追加したり連絡が途絶えたりなどした場合、お断りする場合があります。
・サムネイル作成はしておりません。
・上記に依頼の流れで5より先のキャンセルについてはお受けいたしかねます。
・複数記事の場合、適宜記事のチェックをお願いする場合がございます。
・作成させていただいた記事は、当方のポートフォリオとして活用させていただくことがございます。ご了承の上、ご利用ください。

ビジネスシーンでのスピーチに自信はございますか？

会社代表挨拶やプロジェクト報告、営業プレゼンテーション、研修など、効果的なコミュニケーションが求められる場面は数多くあります。そこで、私がお手伝いさせていただくのが、貴社のスピーチを磨く「ビジネススピーチライティング＆リライトサービス」です。

【サービスの特徴】
・経験豊富なライターが、あなたの目的に合わせたスピーチ原稿を作成。
・既存の原稿をリライトし、より魅力的で効果的なものに仕上げます。
・ターゲットとなる聴衆や状況に応じた、最適なスピーチ内容を提案。

【料金プラン】
A) 3分以内原稿（1000文字以内）・・・5万円
B) 5分以内原稿（2000文字以内）・・・10万円
C) 10分以内原稿（4000文字以内）・・・20万円
D) それ以上は要相談

【サービスの流れ】
・ご要望や目的をお伺いし、最適なプランをご提案。
・原稿の要否に関わらず、スピーチの構成やポイントを把握。
・納品期間は翌日〜3日平均で、修正回数は3回以内となります。

ビジネススピーチライティング＆リライトサービスでは、貴社のスピーチがより印象に残り、成果を生むようサポートします。ぜひ、この機会にお試しください。自信に満ちたスピーチで、貴社のビジネスをさらなる高みへと導きましょう！

◎ 2023年度　職種別パッケージ売上ランキング　1位

※本パッケージは特別な文字単価を適用しているため、「飲食店メニュー翻訳」専用となっております。

ーーーーー

■英語ネイティブのプロ翻訳士による飲食店メニュー翻訳

アメリカで生まれ育った日系2世、英語ネイティブ（米国籍）がレストラン・飲食店様の外国人観光客向けメニュー等を翻訳いたします。有名老舗料亭や大手飲食店チェーン、関西の有名ベーカリーショップ「ル・クロワッサン」様など、多種多様なクライアント様と取引実績がございます。

単なる直訳ではなく、外国人観光客が読んですぐに理解できる「伝わるメニュー翻訳」を提供いたしますので、ぜひお気軽にご相談ください。

日本翻訳連盟認定（JTF）翻訳士、実用英語技能検定1級、TOEIC（990）などの資格を有しております。学生時に渡日し、早稲田大学を卒業いたしました。幼い頃から英日両方を自然と身につけた完全バイリンガルのため、日本語の細かいニュアンスも適切に英文に反映いたします。

ーーーーー

■飲食関連の主な翻訳実績（敬称略）

・株式会社エムズフードアンドライフ「ル・クロワッサン」
・140年以上続く老舗高級料亭
・全国に40店舗以上を誇る大手お好み焼きチェーン
・九州を中心に展開する高級蕎麦料理店
・東京の中心地に店舗を構える回転寿司レストラン
・伝統芸能を体験できる日本橋の食事処
・その他、高級レストラン様やカジュアルなお食事処様など多数

ーーーーー

■海外のレストラン・飲食店で使用されているリアルな英語表現

アメリカで生まれ育ち、トータルの海外生活期間は19年以上ございますので、海外で使用されているメニュー関連の英語表現を熟知しております。

不自然な直訳ではなく、クライアント様のブランドイメージに適した英語表現を使用し、インバウンド観光客様が訪れたくなるような洗練された英文を提供いたします。

ホームページ等の翻訳も承っておりますので、お気軽にご相談ください。

ーーーーー

■本サイトで420件以上の実績と100％の満足評価

レストラン・飲食店様のメニュー翻訳も含め、ランサーズではこれまでありがたいことに全ての案件（420件以上）で満足評価をいただいております。安心の品質をお届けいたしますので、ぜひお気軽にご相談ください。

ご連絡いただけましたら詳細なポートフォリオや実際の翻訳物等を共有させていただくことも可能です。守秘義務等で詳細を共有できない場合もございますことをご了承ください。

ーーーーー

■私の翻訳者としての強み

・日本翻訳連盟（JTF）認定のプロ翻訳士
→一般社団法人日本翻訳連盟が認める高品質な英訳を提供

・英語ネイティブ（アメリカで生まれ育った日系アメリカ人）
→海外の方にとって読みやすい自然な英語表現を熟知

・完全バイリンガル（幼い頃に英語と日本語を同時に習得）
→日本語原文を正確に理解し、本質を英訳に反映可能

・アメリカ現地校の共通試験で全米トップ1％の成績
→英語ネイティブの中でもハイレベルな英語表現が可能

・ランサーズでは100％の満足評価（375件以上）
※詳細の主な実績を本ページの最後に記載しております。

ーーーーー

■主な翻訳実績・ランサーズランキング実績

【クライアント様例（敬称略）】
・合同会社DMM.com（HP、プレスリリース等の翻訳）
・株式会社フジテレビジョン（通訳業務）
・千葉テレビ放送株式会社（ネイティブチェック）
・映画『ONE PIECE FILM GOLD』（英語吹き替え版台本翻訳）
・早稲田大学（欧州連合主催ETP協力）
・富士急グループ ハイランドリゾート株式会社
・JTBグローバルマーケティング＆トラベル x 静岡市
・株式会社スピークバディ（英語系記事の執筆）
・DMM英会話（英会話本の編集、校閲、ネイティブチェック）
・トレイス株式会社（英語版アプリ等のネイティブチェック）
・株式会社マルチブック（公式HP翻訳）

【その他英語関連の仕事実績】
・英会話本や教材等の編集、校閲、ネイティブチェック
・最大月間2,000万PV以上の英語教育サイト運営ディレクション業務
・英会話関連記事の寄稿実績多数（検索1位獲得多数）
ライティング業務のクライアント例：
株式会社スピークバディ様、DMM英会話ブログ様

【ランサーズランキング実績】
・2023年度　職種別パッケージ売上ランキング　1位
・2023年度　職種別報酬ランキング　3位

ーーーーー

※ご予算・文字数に応じた提案も可能です。お気軽にご相談ください。

記事や商品紹介の文章を作成している皆様。こんなお困りごとはございませんか？

「商品の内容が伝わりにくい」
「もっと多くの人に伝わる工夫をしたい」
「記事をもっと楽しく、興味を引くようにしたい」
「記事の文章を読みやすく変えたい」

長きにわたりライター活動をしてきた、須未亘にご依頼ください。

長年、放送作家として多くの人に「伝わる」文章を意識しシナリオや記事作成に取り組んできました。
大手通信会社や家電メーカーのプロモーションビデオ、薬品メーカーの企業研修映像なども手掛け、ビジネス関連の経験も豊富です。

特に難しめの内容をかみ砕き、比喩や例を示しながら中学生でも分かるような記事を作成することに定評をいただいております。

さらに、デジタル広告マスターズコースを修了した知見からSEO対策や用途・目的に合わせたタイトル付け、記事構成を行い、一人でも多くの人に作成した文章が届くよう配慮しています。

医療・金融・DX・ビジネス・法律・社会ニュースなど、これまでの実績も多種多様。ランサーズ上のチームでそれぞれの専門ライターとも繋がりがありますので、まずは専門ライターに深掘り記事を作成してもらい、それを分かりやすく、多くの人に届けるようアレンジすることなどもできます。

ぜひ、記事作成でお悩みの際は須未亘へご相談ください。

【こんな方に便利です】

・難解用語が多い商品やサービスを分かりやすく紹介したい
・製品の仕様や使用方法を分かりやすく説明したい
・研修・教育用の文章やスライドを作成したい
・多くの人に記事や広告を届ける工夫を知りたい
・一度にたくさんの記事を作りたい（ランサーズ上のチームで対応します）
・これまでの記事をクリエイティブな発想で作り変えたい

【動画 シナリオ実績】
・大手通信会社、家電メーカーのDX系ソリューション紹介動画
・IT、通信、システム会社系の商品紹介動画
・大手食料品メーカーのテレビCM　企画書及びシナリオ
・美容系商品（シャンプー）の紹介動画 企画書及びシナリオ
・有名地銀の周年記念映像
・経営者の褒章受章時の記念映像
・ビジネス系漫画動画
・ＹｏｕＴｕｂｅ用漫画動画
・医療系企業の2Dアニメーション
・地方物販系企業のライブコマース用進行台本
・健康系ウェブセミナーの企画及び進行台本
・法律系人気ユーチューバーの動画
・船舶・造船系 採用動画
・金融系YouTube動画
・医薬系企業の研修用動画
・企業創設者や歴史上の偉人の伝記動画
・人事コンサル系企業の教育コンテンツ
・地上波 企業ドキュメンタリー番組のナレーション
・教育系地上波番組の台本
・教育系商品紹介動画
・取材動画の文字起こしと台本作成
・地上波 全国ネット番組の構成
・地上波 伝統工芸番組のシナリオ　ナレーション
・地上波 有名人の再現ドラマ
・地上波 深夜帯ドラマ
・地上波 住宅紹介番組
・大手素材メーカーの展示会用コンセプトムービー シナリオ及び企画書
・大手化粧品メーカーの販促用動画（ドラッグストア BｔｏＢ向け）
・ＣＳ 通販番組のシナリオ（美容系商品）

【記事作成実績】
・四大紙系大手出版社にて医師のインタビューや医療記事
・食品事業者のブログ記事代行
・東証プライム上場 金融テック系企業 統合報告書トップインタビュー記事

・金融・経済系のニュース記事作成
・英語圏読者に向けた日本映画紹介記事
・大手人材派遣サイトのSEO記事
・医師のインタビュー記事
・大手製薬会社 社内報用記事
・地方自治体の観光振興用取材記事
・時代小説風の企業の成り立ち記事
・教育機関の新入生募集用キャッチコピー
・地方自治体発行の小冊子の巻末コラム

【広報 プレスリリース実績】
・IT、金融系企業のプレスリリース及び広報支援（リスト作成）
・医療、美容系企業のプレスリリース
・建築DX系企業のプレスリリース作成
・飲食系メーカーのセールスコピーライティング
・スタートアップ企業のプレスリリースとブランディング
・福祉・介護系施設マーケティング戦略書作成
・電子機器販売代理店のマーケティングメール
・飲食事業者の商品開発及び広報支援
・鮮魚販売業者のwebサイト改善提案書　

【その他】
・チャットボット用 生成AIのプロンプト作成
・人事系書籍（出版）の校正と文章添削
・動画用パワーポイントの作成支援
・雑学系クイズ作成
・謎ときクイズの企画及び作成
・プロ及びアマチュア向けコント、漫才、落語台本
・教育系事業者のLP及び経営者メッセージ作成
・自動車販売代理店 企業経営者のスピーチライティング

他の取材記事よりお安くできるかと思います。初めての依頼は心配かと思いますので、ぜひお試し価格で作成しませんか？

【お試し価格】プロの取材ライターが、取材と文字起こし記事を作成いたします！

※品質優先のため、月2名様限定で作成いたします。
※現在記載している価格が最低価格です。予告なく料金改定いたします。


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◼︎実績
・認定ランサー
・顧客満足度100%
・現地取材実績あり
・グルメメディアの専属取材ライター

貴社に貢献できること（当サービス利用のメリット）

・【現地可】取材、執筆、入稿まで丸投げ
　音声文字起こしから、オンライン取材、現地まで訪問して取材記事を作成します。
　※取材可能の範囲：埼玉県内、東京都23区内、千葉県一部地域（北西部、千葉市内）、そのほかの地域についてはご相談ください。

・SEO記事やオウンドメディア、ブログなど様々な媒体に対応
　クライアント様のアップしたい媒体に柔軟に対応します。SEO対策も可能です。

・高品質な記事を最短3日納品
　専門的な教育を受けてきたライターが執筆しておりますので、ご安心ください。
　24時間連絡対応可能です。急な文字起こしでも3日で対応します。

◼︎お約束
🔴潜在ニーズの徹底リサーチ
🔴網羅性・視覚性・適合性
🔴納期・レギュレーション厳守
🔴スムーズで丁寧な対応

◼︎可能作業範囲

・構成作成
・競合、市場リサーチ
・執筆（Googleドキュメント・Word）
・画像選定（3枚）
・図解作成（Google描画）
・WordPress入稿（マニュアルをご共有ください）
・修正回数3回（大幅な変更は別途料金かかります）
・文字数制限なし

◼︎作成ジャンル
＼ジャンル制限なし／
・ブログ、コラム
・オウンドメディア
・ハウツー
・toB、toC
・集客
・商品紹介

◼︎納品までの流れ


①お問い合わせ

↓

②ヒアリング

↓

③構成作成・ご確認・修正

↓

④記事作成・ご確認・修正

↓

⑤納品

Step1 ご相談(クライアント様)
「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。
※詳しい内容の記載と資料をご添付いただくとスムーズなご相談が可能です。
Step2 契約前ヒアリング・お見積りの回答（安藤）
1.正式な契約の前にご共有いただける資料を拝見いたします。
2.必要な情報を全てお伺い次第、改めて「回答」という形でお見積り(契約内容の最終確認)をお出しいたします。
Step3 (クライアント様) プロジェクト開始・仮払い
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に順次、作成を開始いたします。
※この時点で資料を全てご共有ください。
Step4 (安藤) 作成・提出
パッケージのチャットにてコンセプト文を提出いたします。
Step5 (クライアント様) 修正指示
必要があれば修正のご指示をお願いいたします。
Step6 (クライアント様・安藤) 完了・評価
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。
完了・評価の手続きへと進みます。

◼︎料金
料金表は3000文字での金額です。
文字単価×完成記事の文字数で料金を頂戴いたします。
作業範囲によって文字単価が異なりますので、お見積りご希望の場合はお問い合わせください。

◼︎納期
パッケージ記載の納期は、土日・祝日を除いた日数です。
構成案、初稿のご確認に要するお日にちによって変動します。

ご覧いただきありがとうございます。
海外向けPR企業出身で翻訳家／WEBマーケターのブリッジズと申します。

ブリッジズについて

海外向けPR企業にて、内閣府や外務省、環境省などの官公庁のプロジェクトを中心に、海外向けのPR事業に長年従事。
現在はフリーランス翻訳家／WEBマーケターとして活動しており、海外政府のYouTube動画の日本向けローカライズなど翻訳を介したマーケティングサポートを行っております。

パッケージ購入の流れ

こちらのパッケージからご連絡をいただきましたら、詳細なお見積りを提出させていただき、
お見積り内容にご承認をいただけましたら、作業開始となります。
こちらのサービスにないご相談内容についても、柔軟に対応致しますので、
対応可否の確認をお気軽にご相談くださいませ。

字幕の納品形式

動画データをお預かりし、動画データに英語か日本語の直接字幕（テロップ）をつけます。ご希望の場合はSRTファイルの納品も可能です。

最低対応料金は10,000円(税別)からでございます。

ご覧いただきありがとうございます。
KOBEST・平野俊己です。

できること

作文力をつけたい人からコンテストに応募したい人まで、それぞれのゴールに向けて元編集者として支えます。
誰に何を届けるか――文章の基本から添削指導。
※SEOには特化しておりません

注意！ 本パッケージはライター初心者向けの指導料を含んでいます
指導の不要な通常の校正・校閲はこちらのパッケージをご利用ください。
👉【歴25年】元編集者に校正・校閲お任せください。正しい日本語を大切にします
（ https://www.lancers.jp/menu/detail/1251733 ）

💬「作文が苦手…」

書いているうちに結論が見えなくなる
同じことを何度も書いてしまう
できあがりを見返しても意味が分かりにくい
💡 そんな悩みを抱えている方は案外多いもの
👉 どうすればスッキリ書けるのか、基本から指導いたします

💬「ある程度は書けるけど…」

プロフィール文を書きたいのに自分を打ち出せない
エッセイを書いているつもりなのに単なる日記になってしまう
オチをつけられず、締まらない文になる
💡 一文ごとに思いつきを書いてしまっていませんか？
👉 有機的につながる文の作り方、指導いたします

💬「コンテストに出したいんだけど…」

長文書くと独りよがりになってしまって良し悪しが分からない
思いつくまま書き上げたので表記上の問題多いかも
💡 誰しも長文になると文章の海に投げ出され漂流してしまいます
👉 しっかり読み込み、部分的な改善から全体的な提案、アドバイスまで

文法ミス、誤字脱字、表記ゆれ、事実関係ももちろん丁寧に確認します。
プロフィールやエントリーシートの添削もしますので、お気軽にご相談ください。

パッケージについて

原稿字数5000字までの文章を添削指導するパッケージです。
5000字以上の添削指導をご希望の場合は「増量」オプションを追加ください。
（＋1000字ごとに納期は1日ずつ延びます）

仕事の進め方

次のような流れを想定しています。

1. ご依頼
2. ご依頼内容、ご希望のヒアリング後、受注
3. 添削、納品
4. クライアント様でのご確認後、ご承認 or 差し戻し
5. （差し戻しの場合）記事を修正（1回のみ）
6. 終了

いただいたメッセージへの返信は24時間以内を心がけています。

オリジナル添削

添削の外注は行っておりません。

最後に

ここまでご覧いただき誠にありがとうございます。
読ませる文章を書けるよう、元編集者が丁寧に添削指導を行います。
ご検討のほど、なにとぞよろしくお願い申し上げます。

KOBEST・平野俊己

日本文学科 文学部を卒業後、2020年よりコンテンツクリエイター・ディレクターとして活動中です。

◎このようなお悩みに寄り添います

• 校正・編集・リライトをするリソースが不足している
• AIやほかのライターが書いた記事のチェック・編集を依頼したい
• SEOをふまえた記事に修正したい
• レギュレーションやルールを満たしているか不安なため第三者にチェックしてほしい
• もともとあるサイト内の記事のトンマナ・テイストを統一したい
• 数字につながる記事に改善したい
• 短期間で記事を修正・アップしたい

上記のようなお悩みがありましたら、どうぞお気軽にお声がけください。

◎対応可能な範囲

• 誤字脱字のチェック・修正提案
• 文法の誤用のチェック・修正提案
• 不自然な言い回しのチェック・修正提案
• 表や箇条書きの追加提案
• ファクトチェック・修正提案
• 薬機法や医療広告ガイドラインのチェック・修正提案　など

「1→10」「10→100」を目指してブラッシュアップいたします。

◎得意なジャンル

• SEO・VSEO
• マーケティング
• ビジネス
• コスメ・化粧雑貨
• 美容医療・脱毛
• エステ・整体
• ダイエット・食事
• フェムテック　など

とくに商品やサービスの訴求、お悩みを解決するコンテンツのブラッシュアップが得意です。
SEOだけではなく、資料や求人情報などの文章チェックについてもお任せください。

◎主な実績

今まで70以上のWebメディアにて企画からプロジェクト管理までを担っております。
その中で、主な実績として挙げられるものは以下のとおりです。

• マーケティング、採用などビジネス関連のメディア
• ポイ活・家族信託など金融関連のメディア
• 美容・医療・ダイエットなど女性向けメディア

いずれのメディアでも、企画・構成・執筆・アイキャッチ作成・入稿・ディレクションなど幅広く携わった経験がございます。

また各ジャンルを得意とするライター・編集者がおりますので、すぐにチームとしての稼働も可能です。

◎保有している資格・検定

• 文学部 日本文学 学士
• SEO検定 1級・2級
• YMAA認証マーク
• 薬学検定 1級
• 食の薬学検定 1級
• 美容薬学検定 1級所持
• フェムテック協会認定資格 3級
• 日本化粧品検定 2級　など

特にSEO記事や美容コラムの校正・編集でしたら、即戦力になれるかと存じます。

◎業務で心がけていること

• 報連相を徹底し、納品までスムーズに進めること
• 発注者さま・想定読者の意図を汲んだ記事制作を行うこと
• 事実に基づいたわかりやすい記事制作を行うこと

◎ご依頼の流れ

①ご相談・ヒアリング
まずは下記の情報をお伝えくださいませ。

• 記事のジャンル
• 記事の目的（認知拡大・コンバージョンなど）
• 記事の文字数・本数
• 納期

②お見積もり・ご依頼
お伝えいただいた情報をもとにお見積もりをいたします。
ご同意いただけましたら、ランサーズ上で正式にご依頼くださいませ。

③校正・編集
校正・編集に着手して参ります。

④納品
納期までに納品いたします。
ご不明点・修正依頼などありましたらご連絡くださいませ。

◎料金・ご依頼について

まずはお見積もりいたしますので、お気軽にお問い合わせをお願いいたします。

現役助産師のWebライターが、医療/健康/介護などに関する記事監修をいたします。

学術論文や一次情報を徹底的にリサーチしたうえで、記事・商品の監修します！
顔出し、プロフィール公開OKです◎

・監修のみ（記事・商品）
・執筆済みの記事に専門家としてコメント（監修+校正）

上記いずれも可能ですので、お気軽にご相談ください。
なお、薬機法や医療法に基づいた監修が可能です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◼︎実績
・検索上位記事あり
・継続案件受注歴あり
・性教育系ブログ運営中

◼︎貴社に貢献できること（当サービス利用のメリット）
【助産師として専門的知識を提供】
→現役助産師だからこその視点で、記事監修・執筆ができます。

【読者の立場に立って書く、良質な記事】
→医療の言葉は難しい言葉が多いですが、わかりやすい言葉で作成します。

【SEOを意識した記事監修・執筆】
→某ライタースクールでSEOに関して実践的に学んできました。また「E-E-A-T」や「Googleが掲げる10の事実」をしっかりと理解した上で記事執筆・監修を行います。

【徹底的なリサーチ】
→サジェストキーワード、再検索キーワード、Yahoo!知恵袋などを使い、顕在ニーズや潜在ニーズを徹底的にリサーチします。また、エビデンスに関して一次情報調査や文献調査をくまなく行います。

◼︎お約束
・顧客のニーズを徹底リサーチします
・一次情報を取り入れた、信憑性の高い記事を作成します
・納期・レギュレーションは遵守します
・迅速、丁寧なコミュニケーションをとります
・セキュリティー守秘義務を徹底します

◼︎可能作業範囲

・監修（Googleドキュメント・Word）
・修正回数3回（大幅な変更は別途料金かかります）

◼︎作成ジャンル
・子育て
・マタニティ
・更年期障害
・婦人科疾患
・思春期
・介護、福祉
・メンタル
　など、医療・健康に関する記事や商品の監修をいたします。

◼︎資格
・助産師
・思春期保健相談士
・性暴力対応看護師
・性教育認定講師

◼︎納品までの流れ

①お問い合わせ

↓

②ヒアリング

↓

③商品確認or監修記事作成・ご確認・修正

↓

④納品

①ご相談（クライアント様）
「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。
※詳しい内容の記載と資料をご添付いただくとスムーズなご相談が可能です。

②契約前ヒアリング・お見積りの回答（小渕）
1.正式な契約の前にご共有いただける資料を拝見いたします。
2.必要な情報を全てお伺い次第、改めて「回答」という形でお見積り(契約内容の最終確認)をお出しいたします。

＜プロジェクト開始・仮払い＞
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に順次、作成を開始いたします。
※この時点で資料を全てご共有ください。

③作成・提出
パッケージのチャットにて提出いたします。

＜修正指示（クライアント様）＞
必要があれば、修正のご指示をお願いいたします。

④完了・評価（クライアント様）
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。
完了・評価の手続きへと進みます。

◼︎料金
料金表は3,000文字～の金額です。
商品監修の納品期日も以下をご参照ください。

①＜監修のみ＞最短3日での納入可能です。（ベーシック）
②＜監修+コメント＞7日での納入可能です。（スタンダード）
③＜監修+コメント+校正＞7日での納入可能です。（プレミアム）

◼︎納期
パッケージ記載の納期は、土日・祝日を除いた日数です。
確認等のお日にちによって変動します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◼︎必ずお読みください

・納期や内容は目安ですので、まずはお問合せください。

・初回打ち合わせ時にすり合わせた依頼内容から大幅に変わる変更・追加はお控えください。

・実績としてSNS等に記載する可能性があります。実績不可の方はご相談ください。
・できるだけ早く高品質なものを納品させていただきますので、ヒアリングや迅速なレスポンスにご協力ください。

商業誌での小説やエッセイの執筆経験、新人文学賞の下読み人の経験などを生かし、
あなたがお書きになった作品を添削。執筆の参考にしていただくためのアドバイスをいたします。

納品完了後１か月間なら何度でもご相談いただけます。追加料金は発生しません。
１回きりの添削&アドバイスで終わることがなく何度でもご相談いただくことができますので、
推敲や改稿のタイミング、何か気になることがあるたびにご連絡いただければと思います。

小説、エッセイ、コラム、脚本、授業のレポート…なんでも構いません。
あなたがお書きになった文章を第三者の視点で読み、評価いたします。

これから新人賞に応募しようと思っている、出版社に原稿を持ち込むつもりでいる、
電子書籍化したい、自費出版を考えている…。そんな方々の背中を押すお手伝いを
させていただきたいと思っております。

選考の結果というのは、その人の人生を左右しかねないものです。これから新人賞などに応募
しようと考えてらっしゃる方が、できるかぎり万全の態勢で臨めるよう、慎重に添削、評価を
いたします。１回目に読んだときには気づかなかったことが、２回目には見えてくることが
あります。ご提供いただいた作品は、納品までに最低３回通読するよう心掛けています。

ご依頼お待ちしております！

※専門性の高い文章（学術論文、評論、法的文書など）の場合、
依頼をお断りすることがございます。ご了承ください。

【プロフィール】
フリーライター、コラムニスト。
文学・アート総合投稿メディア「TILL」誌上の新人賞に入選。
同誌上にて短編小説やエッセイを発表。
全国規模の文芸同人誌「コスモス文学の会」の同人として約８年間活動。

現在、風俗・アングラ系ポータルサイト「風俗マニアックス」専属ライターとして、
コラムや潜入レポなどを連載中。
一部コラムは漫画化され、YouTubeチャンネル「じんちゅう」にて配信。
シナリオも手掛けております。

AI文字起こしツールを活用し、音声・動画などのデータを文字に起こします。
ツール任せではなく自身でも音声内容を確認し、話者区別や発言内容に合わせて文章化。適宜、タイムレコードも挿入します。

取材音源や音声配信、打ち合わせ内容の文章化などに活用下さい。

価格

• 文字起こしのみ　1分あたり100円（整文したテキストのみを納品/ケバ取りまでは80円）
• 文字起こし（整文）+アウトライン作成　1分あたり150円
• 話者の追加（発言者が4人以上の場合）時間数に応じて費用を加算

※仕様上、提示価格を10,000円～としていますが、データの長さ・話者数などに応じてお見積もりします。
※データの状態（不明瞭な箇所が多い、声が聞き分けづらいなど）によっては、追加料金・日数をいただく場合があります。

ステップ

1，依頼内容の打ち合わせ、お見積もり提出
　　話者数、データの長さ、希望納期、提出方法などをお伝えください
2，データの共有
　　記事化する音源データを提出ください（見積依頼時点で提示いただいても構いません）
3，音声データの文字起こし
　　AIツールで素起こしした後、音源を確認しながら整文（プランによってはアウトライン作成も）
4，提出
　　提出方法はテキスト、Word、Googleドキュメント共有などご希望に応じます

ファイル形式

一般的なパソコンで再生できる音声・動画ファイルであれば形式は問いません
納品はWord、テキストファイル、グーグルドキュメントなど指定形式に合わせます

ランサーズのビデオ通話やZoom等を使い、事前の打ち合わせを行います。
よりよいものを作るためには、事前準備が何より大切です。
認識の齟齬がないように、あなたの思いをインタビューいたします。
（こちらの出品物は、「出版社経験ありのプロライターが100記事書きます」等、https://www.lancers.jp/profile/mazime2016/plan/1227671
をご購入検討中の方向けの商品です）

※まずは、インタビュー取材で1記事発注したいという場合は、以下をご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/mazime2016/plan/50667

※作業開始後のキャンセル不可。途中で作業を中止するような事態になった場合、その場で全額お支払いとなります。

※ランサーズの利用規約やルールに反するようなご要望があった場合は、その場で作業を中止して全額お支払いいただきます（ランサーズ外での取引を持ち掛けたり、電話番号やメールアドレスを聞くこと、事前にお約束していないことを求めたり、事前支払いをせず作業を求めたりといった行為はおやめください）。

ランサーズのビデオ通話を使っております。よろしくお願いします。
https://www.lancers.jp/faq/A1033/362

《現在ご予約殺到中のため、納期までに最低1ヶ月かかります》

『大手企業の編集者』としてSEO記事を”執筆・リライト・デレクション”してきたプロのSEOライターがSEO対策に特化した記事を作成いたします。

さらには！！

「マーケティング」「行動心理学」の知識があるため、CVや動線の意識、ターゲットの心を操るコピーや構成で成果最大化に繋げます。


※品質優先のため、月2名様限定で作成します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


◼︎実績

・2KWで10位以内86%
・検索順位1位複数取得
・大手企業編集長経験あり
・FP3級の資格取得
・認定ランサー
・顧客満足度100%

◼︎SEO対策に特化

【Googleが掲げる10の真実】を徹底分析した独自のSEO対策法を用いて記事を作成いたします。

◼︎お約束

🔴潜在ニーズの徹底リサーチ
🔴一次情報を取り入れた高い信憑性のある記事
🔴網羅性・視覚性・適合性
🔴納期・レギュレーション厳守
🔴スムーズで丁寧な対応
※評価をご確認ください。

◼︎可能作業範囲
・構成作成

・競合、市場リサーチ
・執筆（Googleドキュメント・Word）
・画像選定（3枚）
・図解作成（Google描画）
・WordPress入稿（マニュアルをご共有ください）
・修正回数2回（大幅な変更は別途料金かかります）
・文字数制限なし

◼︎作成ジャンル

＼ジャンル制限なし／
・ブログ、コラム
・オウンドメディア
・ハウツー
・BtoB
・集客
・商品紹介

◼︎資格

・3級ファイナンシャル・プランナー
・保育士

◼︎納品までの流れ


①お問い合わせ

↓

②ヒアリング

↓

③構成作成・ご確認・修正

↓

④記事作成・ご確認・修正

↓

⑤納品

◼︎料金

料金表は3000文字での金額です。
文字単価×完成記事の文字数で料金を頂戴いたします。
作業範囲によって文字単価が異なりますので、仮お見積りご希望の場合はお問い合わせください。
※オプションもご確認ください※

◼︎納期

パッケージ記載の納期は、土日・祝日を除いた日数です。
構成案、初稿のご確認に要するお日にちによって変動します。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◼︎必ずお読みください

・納期や内容は目安ですので、まずはお問合せください。

・初回打ち合わせ時にすり合わせた依頼内容から大幅に変わる変更・追加はお控えください。

・実績としてSNS等に記載する可能性があります。実績不可の方はご相談ください。

・できるだけ早く高品質なものを納品させていただきたので、ヒアリングや迅速なレスポンスにご協力ください。

数あるパッケージプランからご覧いただきありがとうございます！
ライターかつ営業事務歴6年の経験を活かして、見やすく内容が伝わる資料を作成します。

以下のようなお悩みをお持ちの方に最適なサービスです。

・資料作成の時間が取れない
・リード獲得のための効果的な資料が欲しい
・営業活動を後押しする説得力のある資料が必要
・複雑な情報をわかりやすく伝えたい
・読みやすく、分かりやすいレイアウトにしたい

【当サービスの内容・特徴】
・ホワイトペーパーや営業資料の作成、既存資料のリデザインに対応
・商品・サービスの魅力をしっかり伝え、営業を後押し
・分かりやすさ・読みやすさを重視したデザインに対応

【制作の流れ】
①初回相談・ヒアリング
②内容のご確認
③資料デザイン作成　※枚数が多い場合は、2〜3枚できた段階で一度ご確認いただきます。
④資料デザインのご確認
⑤修正・調整
⑥最終確認・納品

⭐️ Lancer of the Year 2017 受賞
⭐️ 2023 ランサーランキング 報酬部門 TOP100

ご覧くださりありがとうございます。
本パッケージは以下のような課題をお持ちの方に最適です。

・商品やサービスの魅力が伝わるキャッチコピーを作りたい
・会社のキャッチコピーを作ってビジネスの訴求力を上げたい
・言葉のプロに低コストでキャッチコピーを作って欲しい

◾️ パッケージの特徴

商品やサービス、ビジネスの特性をヒアリングしたうえで、
最高のキャッチコピーを考案いたします。

また、

・低コストで依頼できる
・最大5回まで修正できる

を提供価値としております。

◾️ パッケージの内容

＜ベーシック：商品説明文＞
掲載先：楽天、Amazon、ECサイト
内　容：キャッチ 10～30文字
　　　　紹介文　 1,000文字
提案数：キャッチ3案、紹介文１案
修　正：1回まで
納　期：3営業日で初案提出

＜スタンダード：ブランド・サービスコンセプト＞
掲載先：企業HP、サービスサイト、広告、チラシ、パンフレット
内　容：キャッチ 10～30文字
　　　　ボディ　 100〜200文字
提案数：キャッチ3案、ボディ１案
修　正：3回まで
納　期：5営業日で初案提出

＜プレミアム：企業・団体の理念＞
掲載先：企業HP、サービスサイト、広告、チラシ、パンフレット
内　容：キャッチ 10～30文字
　　　　ボディ　 100〜200文字
提案数：キャッチ3案、ボディ１案
修　正：5回まで
納　期：5営業日で初案提出

◾️ キャッチコピー作成の流れ

キャッチコピーは以下の流れで作成いたいます。

1. キャッチコピーの使用目的、掲載場所をご教示ください
2. メッセージのやり取りにてヒアリングを行います
3. 3営業内にキャッチ・ボディの初案を作成します
4. 最大5回の修正を繰り返してキャッチ・ボディが完成

他ランサーに比べて修正回数が多いため、
納得のキャッチコピーに仕上がります。

◾️ おわりに

最後までご覧くださりありがとうございます。

2013年からライターとして独立し、さまざまな
コンテンツ制作に携わってまいました。

「妥協しないコンテンツ制作」をコンセプトに、
多くのクライント様から好評をいただいております。

思いが伝わるキャッチコピーの作成をご希望であれば、
ぜひTakadaにお任せください。

ご検討のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

webメディアや企業ホームページ内のコンテンツとして、インタビュー記事・取材記事を作成します。オンラインとオフライン、どちらでも対応可能です。必要であれば、取材時のディレクション等もお任せくださいませ。
専業ライターのため、日程はフレキシブルに合わせることができます。カメラでの写真撮影、ボイスレコーダーでの録音も可能です。

※こちらは、日本語から英語への翻訳をご依頼されたい方へのパッケージとなります。英語から日本語かへの翻訳をご依頼されたい方は、以下をご覧いただくか、下記「その他」のパッケージをご覧下さい。
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします（英日翻訳）
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

• 営業用の資料を英語に翻訳したい
• 英語版のメニューを作ってほしい
• 英語版のウェブサイトを作り国外の人にアピールしたい
• 自分の書籍を英語化したい

日本語から英語に翻訳したい文書、ファイル、ウェブサイトなどをお持ちの方はいらっしゃいませんか？日英翻訳でお困りの場合にはまずお問い合わせください。

• 翻訳についてどのようなことを相談したらいいのかわからない
• 金額はどれくらいになるのか、おおまかなところを知りたい

そのような漠然なお悩みの場合でも、ご要望をお聞きし、相談を重ねたうえで対応いたします。また、ランサーズのご利用自体慣れてなく、どのように依頼を出せばいいのかわからない場合でも、可能な範囲でサポートいたします。

具体的な進め方

1. 翻訳したい内容とご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳を始めます。
5. 翻訳が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

料金について

• 料金表の価格は、日本語2,000文字×6円（1文字=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績 （日英・英日翻訳含む）