ライティング・翻訳の依頼・外注

※法人の方で、源泉徴収を行う予定の方は、事前にこちらのヘルプページをご確認ください。
源泉徴収対象となる依頼の条件を教えてください
https://www.lancers.jp/faq/C1039/388

概要

近年はさまざまな機械翻訳ツールによる日英翻訳、あるいは英日翻訳も可能となっております。一方で、明らかに機械翻訳の英文をそのまま使用したと思われる文章が使われており、変な英語として世界に発信されるケースも存在します。

残念ながら、特に日本語から英語へ翻訳する際、日本語の文章（文字）を英語に変換するだけにとどまり、英語としての意味が通らない場合も多くあります。これは、翻訳ツールが主語や目的語が省略される等、日本語特有の表現に対応できていないことに起因しています。

翻訳チェックでは単に原文と翻訳文が一致しているか、文法上や使用されてる単語等に間違いがないかだけでなく、想定される読み手を意識した翻訳がなされているかをも考慮した作業をも要します。このパッケージでは、字面のチェックに留まらない、表現そのもののチェックとしての翻訳チェックを提供していきます。

具体的な進め方

1. 翻訳チェックしたい内容とご希望の納期をお知らせください。
2. 当方より金額およびおおよその納期に関して見積もりを提出します。
3. 見積もりにご承諾いただきましたら、正式にご依頼ください。
4. 仮払いを確認後、翻訳チェックを始めます。
5. 作業が完成次第、完了報告をしますので、ご確認願います。
6. 成果物に問題がないようでしたら、「検収・支払いを確定する」をクリックしてください。これで完了となります。疑問点や修正が必要となる点がありましたら「差し戻し」をクリックの上、その旨お知らせください。
7. 完了報告と正式なお支払が終わった後でも、修正が必要となった場合には、無償で対応いたします
   • 大幅な加筆や修正の場合には、別途ご依頼いただく場合もありますので、ご了承ください。
   • 適宜、不明点等を質問をさせていただく場合もございます。その際はご回答をお願い致します。
   • パッケージ経由でのご依頼については、以下のサイトもご覧ください。
     【パッケージ】購入の流れについて教えてください（クライアント向け）
     https://www.lancers.jp/faq/S000/853

料金について

• 料金表の価格は、翻訳の原文となる文章について、日本語2,000文字または英語1ワード×6円（1文字/1ワード=6円換算）で計算しております。
• ご予算の関係でご調整が必要な場合には別途ご相談ください。

これまでの実績 （日英・英日翻訳含む）

• ウェブサイトの翻訳（製造業、観光業など）
• 企業様の営業資料、製品紹介の翻訳
• 企業の研究プロジェクト紹介動画の翻訳
• 国内官公庁およびその関連組織のパンフレット、ホームページの翻訳
• 個人サイト様の記事
• 論文の翻訳
• 自費出版書籍の翻訳 など

その他のパッケージ

翻訳の依頼自体が初めての方には、以下のパッケージからのお問い合わせも受け付けております。

【初めての方向け】日本語→英語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282204
【初めての方向け】英語→日本語翻訳を通じてビジネスの拡大をサポートいたします
https://www.lancers.jp/menu/detail/1282231

英語ビジネス資料の添削、修正、翻訳作業を外注したい方へ。

失敗したくない大事な英語ビジネス資料の添削、チェック、修正、翻訳作業を行います。

社内で英語に詳しいスタッフがいない。外注でお願いしたい。
でも微妙な英語のニュアンスなどがちゃんと分かっている人にお願いしたい。

と思っている方の問題解決ができると思います！

自身の強み
長い留学経験と、大学の授業などでしっかりと英語を学んだスキルと、
ネイティブが使うリアルな英語にも精通。
ビジネス英語も把握しているのと、加えて自身が会社を経営しておりますので、
実践的なビジネス仕様の翻訳などもご対応可能です。

■経歴・海外経験
カナダのバンクーバーに1年語学留学
アメリカ、ロサンゼルスにて7年留学

・Santa Monica College（サンタモニカカレッジ）卒業
・California State University of Northridge
　（カリフォルニア州立大学ノースリッジ校）卒業（Business Management 経営学部専攻）

人と話すことが好きなので本当は通訳のお仕事もしたいのですが、本業の経営業務の傍のお仕事となりますので、こちらの時間の都合でこなせる（早朝や夜にこなせる）翻訳業務が適しているかと思います。

常にPCやスマホでお仕事をしているので、ご連絡の返信などはとても早い方だと思います。
信頼関係を築く事が一番大事だと思っていますので丁寧なやり取りを常に心がけております。

作業内容、お値段の交渉など、ご要望次第で臨機応変にご対応させて頂きたく存じます。
どうぞ宜しくお願い致します。

医療広告ガイドライン・薬機法・景表法を遵守した安心のコンテンツ運用サポート

医療機関や企業にとって、医療広告ガイドラインや薬機法、景表法に基づくコンテンツ運用は非常に重要です。
当サービスでは、コンテンツのチェックと改善提案を行い、違反を未然に防ぎ、安全で効果的なコンテンツ運用をサポートします。

▼このサービスが役立つ方

次のようなニーズをお持ちの方におすすめします。

• メディア掲載用の医療記事を専門家の視点でファクトチェックしてほしい

　→医療ライターが専門知識を活かし、正確性を保証します。

• LPや販促資料が医療広告ガイドライン・薬機法・景表法に違反していないか確認したい

　→ 規制を守りつつ、効果的な表現を維持します。

• ガイドラインに沿った高品質な医療記事やWebサイトを作成したい 　

　→ 訴求力の高いリライト案を提供し、ガイドラインも遵守します。

• AI生成コンテンツの品質と安全性を確認してほしい

　→ プロの目でAIコンテンツを精査し、安全性を保証します。

• 信頼できる医療ライターにコンテンツのリライトを依頼したい

　→ 専門性と信頼性を兼ね備えた記事を提供します。

メディア記事からクリニックのWebサイト掲載コラム、個人ブログまで幅広く対応します。

▼サービスの3つの特徴

1. 豊富な実績

　300件以上の医療関連コンテンツを制作・修正し、医療広告ガイドラインや薬機法に準拠した実績があります。確かな対応力でコンテンツの品質を守ります。

2. 柔軟な料金設定

　医療に関わらないページは対象外とし、必要なページのみをチェックするため、無駄のない合理的な価格設定を実現します。

3. 既存の制作業者とのスムーズな連携

　ホームページやLP制作業者を変える必要はありません。具体的な修正指示書を提供し、制作業者が修正できるようサポートします。必要に応じて業者との直接連携も可能です。

▼お申込みの流れ

STEP1. お見積もりの相談
ページ数や文字数に基づいてお見積もりを提示します。チェックするページはご相談の上、柔軟に対応します。

STEP2. お申込み
お見積もりにご納得いただけましたら、お申込みください。ご予算に応じて柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

STEP3. 納品
チェック・修正した原稿を納品いたします。必要に応じて修正対応も行いますのでご安心ください。

▼おもな過去の実績例

• 整形外科クリニックの新聞折り込みチラシの医療広告ガイドラインのファクトチェック＆リライト＜Webマーケティング会社様＞
• 行政指導を受けた通販型医薬品の内容是正　<Webマーケティング会社様>
• 第3類医薬品の薬機法チェック　<Webマーケティング会社様>
• 水素吸入器の販促チラシの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 病気（疾患）に関するコラム記事のファクトチェックとリライト　<Webサイト制作会社様>
• ED治療専門クリニックのWebサイト内の文章をファクトチェック　<Webサイト制作会社様>
• 内科クリニックWebサイト内の医療広告ガイドラインのファクトチェック&リライト　<内科クリニック様>
• AIが生成した医療記事のファクトチェック＆リライト＜Webマーケティング会社様＞
• クリニック紹介ポータルサイトに掲載する各医療機関紹介文のファクトチェック&リライト＜医療系ポータルサイト運営会社様＞
• 日傘の商品LPページに掲載する文章のファクトチェック＆リライト　＜日傘販売業者様＞
• 痔の治療薬LPページのファクトチェック＆リライト　＜製薬会社様＞
• 化粧品LPページの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 美容クリニック様電車広告の医療広告ガイドラインのファクトチェック＜Webマーケティング会社様＞

▼資格

・診療放射線技師
・医療情報技師
・YMAA認証（事業者番号10624）
・KTAA認証（事業者番号10470）
・日本化粧品検定2級

◇Lancer of the Year 2022＆10th(2023)受賞候補者◇
◇ランサーズランキング2024年3月度「キャッチフレーズ・コピーライティング」1位獲得◇

ご覧いただきまして、ありがとうございます。
コピーライターの柴山梓と申します。

こちらのパッケージではコンセプト文(キャッチコピー＆ボディコピー)の作成を承っています。
企業・メーカー・ブランド・店舗・団体・学校・商品・サービスなど、掲載媒体や業種問わずご相談ください。販促やイメージ付けの力になるコピーを提供いたします。

☆品質の保持・向上のために☆
クライアント様のご希望に沿い、人々の印象に残るコンセプト文を提供するために、作成には時間をかけて取り組んで参ります。
そのため、一定以上の価格を保ち、プロとしての品質を保ちます。
「品質」を求める方におすすめのパッケージとして販売中です。

≪パッケージ内容≫

✅コンセプト文→キャッチコピー3案＋文章1案（100字～400字程度）

◎報酬＆納期→料金表をご覧ください。（お急ぎの方も特急料金にて対応可）
◎修正→キャッチコピーは気に入るものが無ければ2案追加。ボディコピーは2回の調整まで。
◎ご連絡方法→ランサーズ内メッセージのみ
◎提出形式→文章のみ・wordでの提出

✅ご用意いただきたいもの
・HPやコンセプト資料をはじめとした、関連するテキスト・Word・PDF・画像資料
・（ございましたら）理想のコンセプト文が記載されている同業他社またはその他の参考サイト

※資料についてご不明な点はお気軽にお問合せください。
※資料のご用意がない場合はヒアリングシートオプションをご利用ください。

✅コンセプト文は以下のような場面で幅広くご使用いただけます。
ポスター/パンフレット/カタログ/ECサイト/HP/コーポレートサイト/各種広告/広報誌/SNS/特設サイト/LP/ショップカードおよびリーフレット

≪ご依頼ステップ≫

Step1 (クライアント様) ご相談
当画面、青色の「まずは相談する(無料)」ボタンからご連絡ください。
※詳しい内容の記載と資料をご添付いただくとスムーズなご相談が可能です。

Step２ (柴山) 契約前ヒアリング・お見積りの回答
①正式な契約の前に資料を拝見いたします。
②必要な情報を全てお伺い次第、改めてお見積りをお出しいたします。

Step3 (クライアント様) プロジェクト開始・仮払い
お見積りご承諾後、仮払い手続きを行ってください。確認後に作成を開始いたします。

Step4 (柴山) 作成・提出
パッケージのチャットにてコンセプト文を提出いたします。

Step5 (クライアント様) 修正指示
必要があれば、修正のご指示をお願いいたします。

Step6 (クライアント様・柴山) 完了・評価
提出または修正後、チャットにて校了の旨をお伝えください。完了・評価の手続きへと進みます。

≪実績紹介≫

法人・個人問わず、さまざまなクライアント様とコンセプト文作成のお取引をいただいております。
・食品ECサイト様
・コスメブランド様
・雑貨メーカー様
・弁護士法人様/税理士法人様
・介護施設様
・インテリアブランド様
・スポーツジム様
・美容サロン様　ほか

ランサーズプロフィールのポートフォリオ内にて詳しい実績を公開しておりますので是非ご覧ください。
https://www.lancers.jp/profile/azureen/portfolio?ref=more

≪クライアント様とお約束したいこと≫

当パッケージでは「どうしたら読みやすく伝わりやすく、印象に残るのか」を読む人の目線に立ちながらも、クライアント様の言葉の意味や伝えたいことが的確に世に出せるようにキャッチコピーや文章構成にこだわり、提案・作成。
クライアント様の代弁者として、言葉のプロとして、しっかりクライアント様と向き合い、ご希望に沿った適切な提案をお約束いたします。

ご依頼を心よりお待ちしております。

※当パッケージ内文章・画像デザイン・実績画像・動画の無断転用・無断転載を固く禁じます。
※当パッケージ内テキストなどをコピペの上、テンプレとして利用される行為もご遠慮くださいませ。
度を越えた参考行為は、お控えくださいますと幸いです。

• ブログ記事（得意分野：人材育成・組織開発、日本語教育、社内ＩＴ、プロジェクトマネジメント等、その他のテーマについてはご相談ください）
• スピーチ原稿（結婚式、職場での1分間スピーチ）
• 志望理由書（入学試験、就職）

どの分野でもヒアリング/打ち合わせを重視します。

このたびはご覧いただきありがとうございます。

◆PRコンサルタントが徹底サポート！
PR会社・大手広告代理店で10年以上勤務したPRコンサルタントが、伝わりやすい文章でプレスリリース・ニュースリリースを作成いたします

◆サービス内容
・プレスリリースの作成

◆こんな方におすすめ
・新商品、新サービスを多くの人に知ってほしい
・過去にプレスリリースを送ったが反応がない
・新商品を絶対売りたい！
・メディアに取材されて無料で集客したい
・プレスリリースを書いたことがない
・作成に手時間がかけたくないけど、PR会社に頼むのは高い

◆購入後の流れ
ヒアリングシートをお渡ししますのでご購入者様のプロフィールや発信したい商品サービス、希望納期についてお知らせ下さい。
可能でしたら以下の資料もご送付下さい。
・具体的な資料
・これまで作成したプレスリリース
↓
方向性策定カウンセリング
ヒアリングが質疑応答により、作成するプレスリリースの方向性を策定します。
↓
プレスリリース初稿の作成・入稿
ヒアリングに基づいてプレスリリースの初稿を作成します。
↓
修正依頼
初稿で修正したい部分をご指摘いただき、それを元に書き直します。
↓
修正版・納品
修正したリリースをWordとPDFで納品します。

◆その他
ジャンルによってはお受けできないものもございます。
そのほか、不明点がございましたら
お気軽にメッセージくださいませ。

代表挨拶文は1.8万円からお受けしています。ご相談ください。

■ランサーズパッケージ売上ランキング：6年連続！コピーライター１位（2019～2024）・総合4位（2024）
■ 直接依頼の理念・ミッション・ビジョン・バリュー・クレド合わせて50件超（ランサーズ内）
■ PDFに最近の実績・評価コメントを抜粋（ご覧下さい）
■ポートフォリオ（MVV①②）をご覧下さい（クライアント様のみご覧頂けます）

🔹理念・ミッション・ビジョン・バリュー・クレドなど「未来を見据えた会社の幹・メッセージ」一式をつくるお手伝いをします。

理念・MVVは、”キャッチコピー”とは違います。もちろん、業種によってはキャッチーにする場合もありますが、コピーライティング以前に、ビジネス内容を深く理解し、会社の存在意義や方向性を正しく掴む必要があります。ビジネス経験が豊富で、ベンチャーを興した知人の立ち上げに協力、企業トップ・大学教授へのインタビュー・ヒアリング経験も多数。日本を代表する大手シンクタンクに研究員として11年勤務。主に各省庁・全国自治体の科学技術系調査研究・中長期計画策定業務などに従事していました。安心してお任せください。

PMVVの意味が掴めきれていない方にはわかりやすくご説明します。その上で、ご依頼内容を再検討して頂くこともできます。

大手シンクタンク研究員＆会社経営とビジネス経験豊かなビジネスライター兼コピーライターですので、どのような業種でもお任せ下さい。店舗～企業まで各業種にふさわしい言葉を選び抜いて作成します。
印刷会社様・ブランディング会社様の仲介案件も多数依頼がありますので、安心してお任せください。

【プランはカスタマイズします】
３プランありますが、サービス概要もご希望など様々なリクエストにお応えできます。

【ご用意いただくもの】
BASIC　　　 ：貴社の作成原案＋補足資料　　
STANDARD　：会社概要・目指す方向などの検討資料
PREMIUM　 ：複数資料・メモなど。（電話でヒアリングも可）

【納品物】
・パーパス/ミッション/ビジョン/バリュー/企業理念/経営理念
　1文＋メッセージ（100文字～200文字）
・SDGs宣言　 　400~600文字程度（オプション）
・サービス概要　400~800文字程度（オプション）

【進め方】
・情報収集＆整理
・PREMIUMはヒアリング可（30~60分程度）
・案提出（WORD）
・修正１～２回
・納品（WORD）

【自己紹介】
三菱総合研究所研究員（総合職）11年・コンサルティング会社経営（現在休業中）を経て、ランサーズ９年のビジネス・コピーライター。

本パッケージのテンプレ利用・一部コピー・模倣を固く禁じております。

■第20次公募：2025年7月25日公募締め切り
※採択に繋がる品質維持の観点から対応枠に限りあり、残り【1枠】となります

　他社支援による悪質な計画書で不採択を受けた事例が散見されます
    採択を目指すため、是非【実績のある】弊社にご相談ください

　また成功報酬あり案件にご注意ください
　採択後に多額の費用が請求されてしまいます
　弊社では【成功報酬なし】にて【国内屈指の高採択率】で支援しておりますので、ご安心ください

●サービス内容●
ものづくり補助金の申請に必要となる"通る"「事業計画書」の作成を致します

《申請要件に該当するかどうかの確認も可能ですので、お問い合わせください》

必要な情報をヒアリングし、ご自身だけでは作成の難しい事業計画書を作成致します
※画像2～3枚目、PDFは【採択済み】の事業計画書

必要な審査・加点項目を盛り込んだ上でロジカルな説得力と、
見やすさ・分かりやすさを兼ね備えた「通る事業計画書」を作成致します

●実績●
採択実績も【70件以上】ありご希望の方には【詳細な実績値や採択率を開示】致します
認定支援機関との提携などが上記実績の要因であり、【国内屈指の高採択率】と認識しています

品質にも十分自信がございます。本サービスページの評価等もご参照いただければ
品質水準を客観的にご確認いただけます
更に補助金関連業務において、ランサーズ内でNo1の採択実績数となりますのでご安心ください。
※平均評価5.0の最大値を獲得

また事業計画書の作成の中で最も難易度が高いとされる事業再構築補助金に関しても
【最高評価】を頂いておりますので、ご参照いただければ品質水準を客観的にご確認いただけます

「残り1枠∥事業再構築補助金の事業計画書を作成いたします」
⇒ https://www.lancers.jp/menu/detail/1227996

●サービス提供価格●
相場は着手金10-15万円＋成功報酬(採択額10~15%)で総額50万円前後ですが、
事業者様の負担軽減のため相場対比で大幅に安い【13万円】のみ【成功報酬なし】にて
高品質なサービスを提供致します

●納期●
弊社からお送りするヒアリングシートの受領後【1週間前後】の納品となります
※納品形式はWord、Excel（電子申請対応済）

●作成の流れ●
①本サービスをご購入後、弊社よりヒアリングシートを送付いたします
②貴社にてヒアリングシートをご記入いただき、決算書と併せて弊社にご返信いただきます
③弊社より弊社仕様の事業計画書を納品いたします。最終化まで、サポートいたします
※どの業種・業態でもビジネスモデルの把握や市場調査を通じて
【通る事業計画書】の作成をさせていただきます

●ご購入にあたってのお願い●

・電子申請に対応した形式で納品致します。（入力項目完備＋補足資料）

・先般フリーライターに外注した内容を納品するケースが増加していると伺いました。
　審査員もプロですので見抜かれます。
　弊社ではすべて自社対応を行っており、自社での採択も取得済です。
　十二分の自信と実績がございますので、ご安心ください。

・本補助金は公募要領記載の通り、「経営革新」を図ることを目的に、
　国が投資費用等を補助する制度です。必ず【対象経費・事業であるか等】をご確認頂き、
　条件をクリアにしたうえでご依頼ください。購入完了し、
　作業着手後に取りやめを行う場合は、進捗度に応じてご請求いたします。

・電子申請にはGビズIDプライムアカウントが必須です

・ご購入後に、弊社よりヒアリングシートを送付いたします。
　その情報が計画書のベースとなりますので、【必ず詳細にご記入】頂きますよう、
　お願い申し上げます。（１～２時間ほど）

・他社・他サービスでは着手金10-15万円＋成功報酬(採択額10~15%)で総額50万円前後と
　法外な値段や、実績のない方々が作成代行している例も見受けられます。お気をつけください。

ものづくり補助金では、合理的で説得力のある事業計画書の作成が必須です
ご自身だけでは作成に自信のない方や過去不採択を受けた方など
ぜひ資金調達支援のプロである弊社にお声かけください。

✅SEO記事の実績10,000本以上

✅ランサーオブザイヤー2019 ノミネート

✅SEO対策記事で、月間30万PV以上達成！

✅国家資格者(知的財産管理技能士)だから安心して執筆を任せられる！

• 企業HPへの流入を増やしたい(SEO対策をしたい)
• 専門性が求められる記事を書けるライターを探している
• 正しい情報に基づいたわかりやすい記事を求めている

上記のような場合はご相談ください。

• BtoC
• BtoB
• アクセスアップ
• オウンドメディア
• SEOコンサルティング

求められるレベル以上の記事執筆を心がけております。
ご希望の場合はKW選定、構成案作成も承ります。「こんな記事にしたい」という相談からぜひお声掛けください。

《得意ジャンル》

●SEO対策記事で、オールジャンル対応いたします。

専門家が監修する専門記事の執筆実績が多数ございます。
いずれも、専門家から【情報が正確でわかりやすく、修正が不要】とご評価いただいております。
※中には対応できない記事も存在するため、気軽にお問い合わせください。

• ドローンスクール紹介分作成
• レンタルスペースの活用事例作成
• 駐車場投資サイト
• 不動産投資サイト
• カラオケ屋さんのPR記事
• 写真館ホームページ
• 仮想通貨(NFT、ビットコイン)
• 環境問題
• 遺産相続
• M＆A
• 株式投資
• ビジネス全般
• 受験
• 副業

etc.

●SEO対策記事（実績10,000本以上）
私は、読者を第一に考え、正しい情報に基づいたわかりやすい記事を執筆いたします。
信頼性が高い情報のみを参考にしています。

【正確でわかりやすい】と多くのクライアント様からご評価いただいております。

• ドローンスクール
• レンタルスペース

●その他のご好評いただいている分野

• 転職（東証一部上場企業で採用経験）
• 人事労務(大企業から中小企業まで人事労務担当者を経験)

  ---

  報酬、納期など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。
  どれだけ遅くても1営業日以内に返信いたします。
  ※1時間以内に返信することも多いです。

文字単価2円から承っております。まずはお気軽にご相談ください。また、ご予算の範囲で基本的に対応できるだけ対応しておりますので、ご予算等お知らせください。

《ご依頼の流れ》

１．ご相談
下記をお教えくださいませ。

• 記事ジャンル
• 目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
• ご予算
• 納期
  ※記事の構成案作りのみにも対応しております。1構成案あたり2,000円が目安です。

2．お見積もり
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、1万円に設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

3．ご依頼
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

4．着手
仮入金後、執筆に着手いたします。

5．納品
期日までに納品いたします。
必要に応じて修正依頼をお願いいたします。

意外と面倒で時間のかかる文字起こし作業を別の仕事の時間に充てたい方、専門分野問わず文字起こし承ります。

★対応範囲
・1対1の対談形式から複数人のセッション形式まで対応いたします。
・3時間以上のものから10分程度の短いものまで対応いたします。

★料金（ランサーズ手数料は除きます）
（ベーシック）　ケバ取り：1分75円
（スタンダード）整文：1分80円
（プレミアム）　素起こし：1分85円

★音声データ
当方でダウンロードできる形式であればありがたいですが、難しい場合はご相談ください。

★納品形式
特にご要望が無い場合は、Wordで納品させていただきます。
その他、納品形式のご要望がございましたら、お気軽にご相談ください。

★作業内容
どうしても聞き取れない箇所に関しては、タイムスタンプで対応させていただきます。
読む方にとって読みやすいように起こすことをモットーとしております。

※依頼の際には、以下のフォームを利用してください。
ーーーーーーーーーーーーーー
【音声の時間（分数）】
・　　　　分

【話者の人数】
・　　　　人

【ご希望納期】
・　　月　　日　　時

【文字起こし方法（ケバ取り、素起こし、整文）】
・
文字起こし方法に関して、その他要望がございましたらご相談ください。
・
ーーーーーーーーーーーーーー

丁寧に作業いたしますので、よろしくお願いいたします。

長年の営業経験を活かし、人の心を動かすライティング・心を動かし行動や結果につなげる文章を執筆致します。

迅速な連絡と、細かいフォローでお役に立てる文章作成サービスをご提供いたします！

【サービス内容】

記事数：1本単位
文字数：1000文字まで1本5,000円　追加要相談　
納期：要相談

納品形式：ワードファイル、テキストファイル
画像に関しては別途見積になります。

【オプション内容】

1000字を超えるご依頼の場合は、1文字5円で500字単位で追加いただけます。
ご要望内容によって価格が前後する場合もございますので、御見積を事前にさせていただきます。

【納品実績】

金融アプリ「マネーフォワード」のメルマガ文章作成、ECサイト様のコラム連載、企業様のブログ記事代行、曲の歌詞解説記事、不動産企業様ブログ記事、FP様ブログ記事、新規営業DM原稿代筆、金融関係ブログ記事、格闘技スポーツ解説記事、インテリア住宅設備系記事、婚活サイト記事、企業研修の感想レポート作成代行、旅行のしおり掲載文作成代行、お礼の手紙作成代行、住宅販売会社様LPキャッチコピーライティング、職務経歴書執筆代行、広報誌の投稿文章作成、会社紹介文、自己PR文（自己紹介）、商品紹介文、ブランディングメッセージ作成、求人原稿　営業資料まとめ　等々

【ジャンル例】

音楽、副業、ビジネス、ダイエット、転職、資格試験、宅建、不動産関係、住宅リフォーム関係、フィットネス、健康、スポーツ、格闘技、ペット、メンタルヘルス、動物、物流、配送業、食品、住宅、飲食、ハンドメイド、運送・運輸、コンサルティング、インテリア、旅行業、グルメなどなど　その他なんでも一度ご相談くださいませ。
（専門的知識を有する記事は要相談）
※公序良俗に反する記事作成/ジャンルに関しましては、ご依頼を辞退させていただく場合がございます。

※作成させて頂いた記事は、当方のポートフォリオとして活用させて頂くことがございます。
ご都合が悪い場合は、事前にご相談くださいませ。

【事前にお伺いさせていただきたいこと】

以下の6点を購入時に教えてください。
①記事の内容　誰に向けた記事なのか、どんな目的の記事なのか、できるだけ具体的に教えてください。
②文字数
③ご希望の納期
④ご希望の納品方法(ご指定が無い場合はWordファイルにて納品になります)
⑤資料（写真やグラフ資料、地図等）提供の有無
⑥執筆ルール（ですます調等）やレギュレーションがあれば教えて下さい
できるだけスムーズに納品まで進められるように考えております。

【注意点】

※文章作成ルールやレギュレーション等がある場合は、内容も含めまして事前に確認とご相談を御願い致します。
※高度な専門知識が必要な記事や、ジャンルが不明確で書きづらい記事の場合、お断りさせて頂く場合もございます。事前にご相談をお願いします。
※公序良俗に反する記事、暴力的表現などを含む記事の作成はお断りさせて頂く場合がございます。
※作業が完了してからの、修正、内容変更、キャンセル等はお断りしておりますので、ご了承ください。
※作成させて頂いた記事は、当方のポートフォリオとして活用させて頂くことがございます。
ご理解の上ご購入ください。
内容によっては、多少お時間を頂く場合がございます。
※3日以上ご連絡が取れない場合はキャンセルもしくは執筆状況により納品完了とさせていただく場合もございます。連絡がしばらくできなくなる場合は事前にご相談くださいませ。
※価格はWordファイル文章のみの納品を想定しております。その他条件がございましたら都度お問い合わせいただければと思います。

医療・歯科・健康系のSEO記事を執筆いたします。

※病気の説明記事は医師監修ありでお願いいたします。

メニュー

・ベーシック
記事作成
2000～2500文字以内、構成、執筆、1本

・スタンダード
記事作成
2000～2500文字以内、KW選定、構成、執筆、1本

・プレミアム
イチからご相談。KW選定から記事作成までまるっとお受けするプランです。
2000～2500文字以内、KW選定、構成、執筆、10本

追加で記事作成の場合はベーシック、スタンダードよりお選びいただけます。

※納期はご相談ください。早く納品可能な時期もあります。

ご依頼の流れ

1.記事作成の目的やどのような記事を想定しているかをお聞かせください。
まず最初はご依頼内容を良く把握するためにビデオミーティング（無料）をおすすめしています。
もちろん、メッセージのみのやり取りにも対応いたします。
2.KWや構成受け取り
KWや構成がお決まりの場合はご共有ください。
3.執筆に入ります。
ご相談いただいた内容で執筆いたします。
4.提出
執筆後、ご提出いたします。
5.修正
修正内容があれば対応いたします。

実績
作業療法士として臨床経験約11年。医療ライター歴9年目。
医療機関、研究機関のブログ、コラムを多数執筆。

※内容によっては料金や納期など、できる限りご要望に応じますので、まずはお気軽にメッセージをください。

「さわ」のパッケージをご覧いただきありがとうございます。

SEOを意識した構成から記事作成まで1人で執筆できますので、キーワードさえいただければ丸投げOKです。

ご希望により画像選定やWP入稿などの業務も可能です。

ライティングでは以下を意識しております。

一次情報またはそれに準ずるエビデンスの確認
競合記事のリサーチ
ペルソナの顕在、潜在ニーズの把握
感情に訴える導入文
キーワード、共起語の網羅
読者の気持ちの流れを把握
記事のゴールを設定
チェックツールでコピペ率確認

【ご契約の流れ】
①クライアント様からキーワードのご提示
②当方より構成案提出
③クライアント様による構成案チェック
④当方より記事納品

御社の権威性やドメインの強さと、ライターによるコンテンツSEOの力を合わせ、検索上位を目指すサイトを作りましょう！

【内容】
Webサイト、ホームページ、書籍等の文章執筆、記事作成を承ります。
SEOを意識した執筆、文体の調整可能です。
・KWDを頂ければ、リサーチ・構成はこちらで対応可能です。構成に合わせて指定部分の執筆等も対応できます。
・ご依頼内容がパッケージの内容に合うのか、どのプランに当てはまるのか分からない方はお気軽にご連絡下さい。できる限り様々なご依頼内容に対応致します。

【オプションについて】
・画像作成・SNS・動画URL：アイキャッチ画像、記事内挿入画像、SNS、動画URLなど、文章に加えてコンテンツの用意、作成が必要な場合にご利用ください。何点でも追加料金はかかりません。
・WordPress入稿：WordPressに直接入稿をお求めの場合ご利用ください。
・「WordPress入稿」で、アイキャッチ画像、SNS、動画URLなど、文章部分以外のコンテンツを全てご用意いただける場合は「WordPress入稿」のみ、こちらでご用意する必要がある場合は「WordPress入稿」に加え「画像作成・SNS・動画URL」のオプションをご利用ください。（全部で文字単価+0.5円、納期+3日となります）
・ご依頼内容がパッケージの内容に合うのか、どのプラン・オプションに当てはまるのか分からない方はお気軽にご連絡下さい。できる限り様々なご依頼内容に対応致します。

【文字数について】
・料金表、オプションの価格は10000文字の場合です。オプションは文字単価に+0.2円なので、文字数が変われば金額もその分変わります。
・10000字以外でも料金を調整して受注しますのでご相談ください。
・合計文字数の上限はプランによって変わります。どのプランでも下限はありません。
・時期によってお受けできる文字数がパッケージ記載の文字数上限よりも少なくなってしまう場合があります。

【納品ファイル形式】
・Googleドキュメント、Googleスプレッドシート、Word、Excel等
・WordPress入稿のオプションを追加している場合、WordPressに下書き状態で直接納品となります。

【料金について】
・登場人物名等を含まない、台本読み上げ部分の合計文字数から、10の位以下を切り捨てした文字数をもとに計算します。
　（例）2299文字の場合→2200文字として計算。
・この文字数に文字単価をかけたものが税抜、システム手数料込みの値段になります。
・文字単価や納期は時期によって変更しておりますので、ご了承ください。

【納期について】
・納期は最初の納品日の締切日とします。
・修正は何度でも対応しますので、修正を含めた最終納品日は場合によって延長させていただくことがあります。その場合は修正が出た時点でこちらからご連絡します。
・パッケージ記載の納期以外でも、文字単価を調整してお受けしますので、ご相談ください。

【ご相談後の流れ】
こちらから納期・プランのご連絡
↓
納期・プランに同意いただければご契約
↓
ご依頼内容の詳細確認
↓
執筆
↓
納品
↓
ご確認、修正点の指示（ある場合）
↓
修正がある場合、納期の再調整、修正
↓
再納品
↓
ご確認、修正点の指示（ある場合）
何度でも修正可能です。
↓
最終納品
↓
ご確認、ご検収
↓
執筆文字数に応じてお支払い額の再調整
↓
ご入金

KWはクライアント様側でご用意ください。パッケージ購入前に、スケジュールの確認をお願いいたします。先にメッセージでご確認いただけると助かります。

1記事あたりの価格です（過去にお取引いただいたクライアント様には、前回の条件で承っております。内容により異なりますので、お気軽にお問合わせください）。
ご依頼の条件により金額を修正することが可能です。プラン内の条件以外の場合、カスタマイズ選択プランもございます。

こんなお悩みありませんか？

・Webコンテンツ記事を執筆したいが、読者のニーズがよくわからない
・ブログ記事をプロに依頼したい
・仕事の集客のためにコンテンツの充実を図りたい

栄養・食物に関する記事執筆を、ターゲット層に配慮して、わかりやすく執筆いたします。YMMA個人認証取得済みです。
＊クライアント様との内容調整等を考慮した日程となっております。

◆ご購入までの流れ
お問合せ
　↓
ターゲット層・イメージ内容等の確認
　↓
構成案作成
（指定キーワードをご提示ください）
　↓
構成案提出
　↓
内容のすり合わせ
（場合によっては修正）
　↓
執筆開始
　↓
納品（修正対応は3回まで）
　↓
完了

企業法務を中心に活動している現役の弁護士が、質の高い記事を作成します。

知識だけで執筆された小難しい記事ではなく、実務の経験も交え現場で役に立つ臨場感ある記事を作成します。

【ジャンル】
M &A・企業法務・株主総会・労務・不動産をメインとしております。
他の分野についても、まずはご相談頂ければ幸いです。

✅人事歴約10年・人事労務記事実績10,000本以上

✅ランサーオブザイヤー2019 ノミネート

✅圧巻の月間30万PV以上達成！他サイトも月間10万PV達成続々。

✅労働側弁護士さん、経営側弁護士さんから驚異の3年連続リピート

✅弁理士さんなどからの依頼もよくあります。

✅顧問弁護士のいる安心感のあるライターに発注したい、弁護士様へ

• 事務所HPへの流入を増やしたい(SEO対策をしたい)
• 専門性が求められる記事を書けるライターを探している
• 正しい情報に基づいたわかりやすい記事を求めている
  -そもそも人事労務の経験があるライター自体がおらず、探すのに苦労している
  -昨今はSEOの難易度が格段にアップしており、深い内容の記事でなければなかなか順位がつきません。集客に結びつかなければ、費やした時間を無駄にすることにつながりかねません。
  -もっと言えば、労働紛争を労働者側、使用者側双方から経験したライターがおらず、裁判当事者であったことがないから切迫感がなく、オリジナリティにかけた記事が納品されて、困っている弁護士様へ最適なソリューションとなります。

上記のような場合は、ぜひ、ご相談ください。

• BtoC
• BtoB
• アクセスアップ
• オウンドメディア
• SEOコンサルティング

求められるレベル以上の記事執筆を心がけております。
ご希望の場合はKW選定、構成案作成も承ります。「こんな記事にしたい」という相談からぜひお声掛けください。

《得意ジャンル》

●人事労務、残業代請求、不当解雇、36協定違反、メンタルヘルス対策、問題社員対応（実績10,000記事以上）

専門家が監修する専門記事の執筆実績が多数ございます。
いずれも、専門家から【情報が正確でわかりやすく、具体的かつ、密度が本当に濃い】とご評価いただいております。経営者向け、労働者向けのどちらも可能です。※ペルソナは事前にお知らせください。

• 弁護士監修サイト

●人事労務（実績10,000本以上）
私は、読者を第一に考え、正しい情報に基づいたわかりやすい記事を執筆いたします。
信頼性が高い情報のみを参考にしています。

【正確でわかりやすい】と多くのクライアント様からご評価いただいております。

• 転職希望者向けメディア
• 人事労務担当者向けメディア

【お客様の声】多くのお客様から高い評価を頂いております。

_弁護士様「記事を見てびっくりした。本当に詳しく書かれている。」

●その他のご好評いただいている分野

• 転職（東証一部上場企業で採用経験）
• 人事労務(大企業から中小企業まで人事労務担当者を経験)

  ---

  報酬、納期など、どのようなことでもお気軽にご相談ください。
  どれだけ遅くても1営業日以内に返信いたします。
  ※1時間以内に返信することも多いです。

文字単価2円から承っております。まずはお気軽にご相談ください。また、ご予算の範囲で基本的に対応できるだけ対応しておりますので、ご予算等お知らせください。

《ご依頼の流れ》

１．ご相談
下記をお教えくださいませ。

• 記事ジャンル
• 目的（サイトのアクセスアップ、商品購入など）
• ご予算
• 納期
  ※記事の構成案作りのみにも対応しております。1構成案あたり2,000円が目安です。

2．お見積もり
いただいた情報をもとにお見積もりさせていただきます。
パッケージの性質上、1万円に設定しておりますが、内容次第で増減いたします。
お見積もりは無料ですので、お気軽にご相談ください。

3．ご依頼
内容、金額に同意をいただけましたら、パッケージの購入、またはプロジェクトのご依頼をお願いいたします。

4．着手
仮入金後、執筆に着手いたします。

5．納品
期日までに納品いたします。
必要に応じて修正依頼をお願いいたします。

★以下のような制作会社、編集者の方にオススメ
「クライアントに話を聞き、提供しているサービスの事例紹介を掲載したい」
「企業サイトに社員の声や社長の理念をを掲載したい」

★概要
・一問一答形式のインタビュー記事、地の文でまとめる取材記事、いずれも可
・取材対象者や社屋の写真など、簡単な写真撮影も行います

★ご提供方法
3種類のプランを用意しております。

ベーシックプラン（書き起こし、リライト）
・料金：17,000円
・ボリューム：3,000字程度

スタンダードプラン（取材・執筆）
・料金：22,000円
・ボリューム：3,000～4,000字前後
・取材方法：現地、電話、オンラインのいずれか
・取材時間：40分程度
※現地取材の場合、交通費は別途実費を請求させていただきます

プレミアムプラン（取材・執筆）
・料金：33,000円
・ボリューム：5,000字前後
・取材方法：現地、電話、オンラインのいずれか
・取材時間：60分程度
※現地取材の場合、交通費は別途実費を請求させていただきます

★ご購入の流れ
①記事の目的と内容、掲載媒体、ターゲット、
　文字数と要素（タイトル、小見出し、プロフィール、キャプションなど）、
　取材日時と場所、取材対象者、注意点やご要望などをお知らせください。

②対応可否とともに、内容や文字数に応じて見積り金額をご提示します。

③仮払いのご対応をお願いします

④必要があればお打合せに対応いたします。

③取材（先方の了解を取れた場合は録音します）・執筆いたします。

⑥納品いたします。

★初校納期
取材日の一週間後

★修正
2回まで対応いたします

「Kindle電子書籍の出版サポート」×「ChatGPTプロンプト活用術」

あなたの電子書籍の出版を、寄り添いながら徹底サポート！
KDPの解説から実践ノウハウ、原稿の校正チェックまで幅広く対応。

そしてChatGPTをフル活用することで、高品質かつスピーディ、とても効率的にKindle電子書籍を出版することが可能になります。

電子書籍の出版ノウハウに加えて、これからの時代に必須の生成AI活用もプラスした、これまでにない画期的なサービスです！

✅実績
・自身で電子書籍を執筆してKindleストアに出版
・カテゴリ別でベストセラー獲得、安定した収益化を実現
・表紙のデザインに関しても、すべて自分で制作
・ChatGPTの基本とコツを体系化、電子書籍やオンライン教材にまとめる
・電子書籍はKindleストアでカテゴリ別ランキング上位
・ChatGPTを活用した業務効率化と収益化を実現

✅サービスの特徴
Kindle電子書籍の出版までを徹底サポート！
さらにChatGPTをフル活用、効率的に出版する方法 を徹底解説！

✅サービス内容
・Kindle出版の基本
・KDP（Kindle Direct Publishing）への登録・設定
・ChatGPT活用
・目次の構成
・文章の書き方のコツ
・タイトルのつけ方
・SEOのコツ
・原稿の校正チェック（誤字脱字や文法の誤りなど）
・原稿のフォーマット調整（Kindle本に的した形への編集）
・カテゴリーやキーワードの選定
・価格設定やロイヤリティプランの説明
・表紙デザインについて
・A+コンテンツ解説
・無料キャンペーン解説
などなど、豊富な経験と知見を生かして徹底サポート！
またサービス期間中は質問し放題！

✅こんな方におすすめ！
初めてKindle電子書籍を出版する方
副業で収益化を目指したい方
出版の流れを一から丁寧に教えてほしい方
執筆作業にChatGPTなど生成AIを活用していきたい方

✅購入特典
他にない高品質な教材「ChatGPTプロンプト入門」をプレゼント！
その基本とコツがしっかり身につく、生成AIレッスンです。

✅サービス期間
基本的には、出版が完了するまでサポートします。
しかしながら、上限は120日と定めています。

基本料金は3万文字以内の原稿を基準としております。それを超える場合は、1000文字あたり＋2000円で対応可能です。

また、ご希望であれば上位プランにて、表紙デザインやEPUB作成も可能です。

Kindleベストセラー作家が、アイデアや原稿を形にするお手伝いをさせていただきます。
一緒に魅力的な電子書籍をつくりましょう！

お気軽にご相談ください。

※料金プラン（中日翻訳、日中翻訳は都度ご相談）は参考なので、詳細な料金はご相談後にあらためて提示いたします。できるだけご予算に応じて低コストでご提供させていただきますので、まずはお気軽にご相談ください。

日本語、中国語どちらでもネイティブの現役翻訳者が担当しており、基本的に中日・日中のどちらの言語ペアでも高い品質の翻訳をご提供いたします。

突然ですが、「語学が達者であれば翻訳なんて簡単にできるだろう」
と思っていませんか？
ネイティブスピーカーに翻訳を依頼したのに満足できる成果を得られなかった…
そんな経験はございませんか？

高い語学力があれば翻訳できるわけではありません。
語学力と翻訳スキルは全くの別物です。

はじめまして。
副業で現役の中日翻訳者として活動しています。2022年8月からは複数の翻訳会社に翻訳者として登録しており、さまざまな分野の中日翻訳を請け負っています。
日本語への翻訳では、原文の意味や意図をくみ取り、正しく相手に伝わるような翻訳を心がけています。中国語（簡体字・繁体字）への翻訳はその道40年以上のキャリアを誇る文芸翻訳家が担当いたします。

以下、簡単な経歴となります。

中国の大学を卒業後、中国現地の日系企業に8年ほど勤務しておりました。おもに製造業が多かったため、品質保証や製造現場で使われるビジネス中国語を原文のニュアンスに沿って翻訳いたします。

本業は美容機器や医療機器を取り扱うOEMメーカーにて、主に中国の取引先を管理する業務全般を担当しています。

2023年4月～8月　大手翻訳スクール「ISS」の本科Iクラスを修了
2023年10月～2024年3月　「ISS」本科IIクラスを修了

■ご依頼金額（税抜き）
・基本料金　4円/文字（原文3000文字以上）
・基本料金　5円/文字（原文3000文字以下）

※専門用語や特殊な業界の場合は、別途お見積りとさせていただきます。

■主な翻訳実績
・飲食店（そば）のメニュー　1,500字　日中翻訳
・飲食店（お好み焼き）のメニュー　1,500字　日中翻訳
・飲食店（寿司、カフェ）のHP　10,000字　日中翻訳
・分析装置（イオンクロマトグラフ）のカタログ　7,000字　中日翻訳
・分析装置（イオンクロマトグラフ）の応用分析の実例紹介　3,000字 中日翻訳
・ブロックチェーンの仕組み　40,000字　中日翻訳
・品質クレーム資料　4,500字　中日翻訳
・QC工程表や作業手順書（SOP）　中日翻訳
・美容器や家電製品の製品仕様書　10,000字　中日翻訳
・脱毛器のPR資料　5000字　中日翻訳
・各種取扱説明書の翻訳（美容器）
・LINEマーケティングツールの資料　中日翻訳
・アリババやタオバオの商品画像　中日翻訳
・Webtoon翻訳　200話　ジャンル：現代（中国語→日本語）

■使用ツール
Wordpress
Word
Excel
Googleドキュメント
Googleスプレッドシート
Wechat
Zoom
Chatwork
Discord

■以下、お約束事について
・迅速な返答（基本的に24時間以内にお返事いたします）
・秘密厳守（機密保持契約書）
・納期厳守
・修正依頼は無料で対応いたします。

納品後のアフターフォローはしっかり対応いたします。

よろしくお願いいたします。

【内容】
YouTube動画、漫画、演劇等のシナリオ・台本作成を承ります。
2ch風、ゆっくり解説、ずんだもん等も対応可能です。
オプションを追加しない場合、プロットと執筆に必要な情報をご用意ください。
プロットや情報をこちらで作成、リサーチする必要がある場合はオプションをご利用ください。

【文字数について】
・料金表、オプションの価格は10000文字の場合です。オプションは文字単価に+0.2円なので、文字数が変われば金額もその分変わります。
・10000字以外でも料金を調整して受注しますのでご相談ください。
・合計文字数の上限はプランによって変わります。どのプランでも下限はありません。
・上限文字数を超える場合は数回に分けてご購入いただくか、納期を伸ばして調整しますので、ご相談ください。
・時期によってお受けできる文字数がパッケージ記載の文字数上限よりも少なくなってしまう場合があります。

【オプションについて】
＊プロット作成：プロット（物語の起承転結などの大まかな流れ）をこちらで作成します。動画のテーマやタイトル、キーワードのみ決まっている場合などにご利用ください。
＊詳細リサーチ：動画内で解説する情報などをこちらでリサーチします。
・ご依頼内容がパッケージの内容に合うのか、どのプラン・オプションに当てはまるのか分からない方はお気軽にご連絡下さい。できる限り様々なご依頼内容に対応致します。
＜活用例＞
・2ch風動画で動画タイトルのみ決まっている→プロット作成のオプションを追加
・ゆっくり解説動画で動画タイトルのみ決まっている→詳細リサーチのオプションを追加
　（特にストーリー性が必要ない場合、プロット作成の追加の必要はありません）
・ずんだもん動画で動画タイトルのみ決まっている→プロット作成と詳細リサーチのオプションを追加
　（ストーリー性と雑学解説の両方の要素が必要な場合、プロット作成と詳細リサーチの両方のオプションをご利用ください。文字単価+0.4円、納期+2日になります。）

【納品ファイル形式】
Googleドキュメント、Googleスプレッドシート、Word、Excel等

【料金について】
・登場人物名等を含まない、台本読み上げ部分の合計文字数から、10の位以下を切り捨てした文字数をもとに計算します。
　（例）2299文字の場合→2200文字として計算。
・この文字数に文字単価をかけたものが税抜、システム手数料込みの値段になります。
・文字単価や納期は時期によって変更しておりますので、ご了承ください。

【納期について】
・納期は最初の納品日の締切日とします。
・修正は何度でも対応しますので、修正を含めた最終納品日は場合によって延長させていただくことがあります。その場合は修正が出た時点でこちらからご連絡します。
・パッケージ記載の納期以外でも、文字単価を調整してお受けしますので、ご相談ください。

【ご相談後の流れ】
こちらから納期・プランのご連絡
↓
納期・プランに同意いただければご契約
↓
ご依頼内容の詳細確認
↓
執筆
↓
納品
↓
原稿のご確認、修正点の指示（ある場合）
↓
修正がある場合、納期の再調整、修正
↓
再納品
↓
原稿のご確認、修正点の指示（ある場合）
何度でも修正可能です。
↓
最終納品
↓
原稿のご確認、ご検収
↓
執筆文字数に応じてお支払い額の再調整
↓
ご入金

【筋トレ】【ダイエット】【サプリメント】など
健康・スポーツ・フィットネスに関する記事の作成を提供いたします。

　
健康・トレーニング系の情報は、素人でも調べられる反面
情報を仕入れるためのネットには、間違った情報があふれています。
間違った内容を公開してしまわないように
正しい知識を持ったカラダの専門家によるライティングが求められているのが現状です。

【提供可能な主なテーマ】
・筋トレ（ウエイトトレーニング）
・ダイエット
・ボディメイク
・サプリメント（プロテイン・アミノ酸など）
・コンディショニング
・マッサージ、テーピングなどの体のケア

【これまでの実績】

●webサイト「MELOS」や「ORICON NEWS」をはじめ
数多くのメディアで筋トレ、フィットネス、サプリメントなどの記事執筆・監修
※サイト内月間PV数1位獲得多数。

●身体の事に関するQ&Aにおいて専門家として回答

●企業の健康関連blogでの記事掲載

執筆した記事はコチラよりご確認ください。
【ポートフォリオ（foriio）】
https://www.foriio.com/wadatakumi

　
おかげさまで、執筆した記事を見ていただいた出版社様より
記事のクオリティをご評価いただき、書籍を発刊することができました。
　

【料金について】

料金表はあくまでも基本設定です。
ご希望に合わせてお見積もりいたしますので、お気軽にご相談ください。
※文字数や内容によって料金が変更になる事がございます。

ご覧いただき、ありがとうございます。
校正者のsashiiroです。

たくさんの文章が世にあふれる中で、
お客さまの文章を読みやすく伝わる表現にブラッシュアップするお手伝いをいたします。
一言一句、日本語のルールに則って、客観的な確認を行い、
お客さまの文章を磨き上げます。
いつでもお気軽にご相談ください。

◆校正・校閲の主な実績は以下の通りで、9年にわたり携わってまいりました。
　◇IT系のコラム記事、インタビュー記事
　◇企業の社内報、記念誌
　◇Web記事（介護、不動産、観光 等）
　◇エッセー集、IT技術書、ライトノベル等の出版物
　◇美術書、芸術家の歴史・プロフィール解説
　など

　もともとIT分野出身のため、IT系の記事やコラム、書籍の出版に多く関わってきました。
　開発の仕組みや用語などにも慣れているので、
　そういった分野のご依頼もお待ちしております。

◆提供サービスについて
　緻密な校正・校閲作業を２回にわたって行い、文章の完成度を上げます。

　◇作業の流れ
　　①原稿をお預かりして、プランに応じた校正・校閲作業を行います。
　　②コメント入れした原稿をお客様にお戻しし、お客さまに修正反映を行っていただきます。
　　③お客さまが修正された原稿を再度お預かりし、もう一度確認し直します。
　　④③で指摘箇所があれば、再度原稿をお戻しし、完了となります。

　初めてご依頼いただく際にはベーシックプランをご利用ください。

　◇作業の内容について
　　次のような作業を行い、正しく伝わる文章を実現します。
　　・誤字脱字のチェック
　　・ことばの誤用や言い回し、表現の統一、冗長表現等を整える
　　・句読点の位置の調整
　　・敬語の使い方
　　・人名の表記
　　・文章の表現提案
　　・内容の事実確認　等

　価格や納期につきましては文字数などで変動します。
　ご希望に合わせ柔軟に対応できますので、お気軽にお声がけください。

◆原稿データについて
　ご希望に応じて、次の4通りのデータによる納品を行います。

　◇Googleドキュメント（提案モードで書き込み）
　◇Googleドキュメント（提案モードで該当箇所にコメント機能で指摘）
　◇PDF（該当箇所にコメント機能で指摘）
　◇Word文書（校閲機能でコメントによる指摘や、変更履歴による修正）

　データへの修正箇所の反映につきましては、
　お客さまのご確認を得てからが重要と考えておりますので、
　こちらで反映することはございません。
　反映もこちらで行う必要がある場合は、プレミアムプランをご選択ください。

◆表記について
　『記者ハンドブック』共同通信社　と、
　『日本語の正しい表記と用語の辞典』講談社校閲局編　に基づいて校正・校閲を行います。
　お客さまのルールがある場合は、事前にご提示いただければ対応いたします。

＼一行が繋げる、大きな飛躍／

この度、数あるパッケージの中から
ご訪問いただき誠にありがとうございます。

コトバの創作のプロによる言葉の料理人コトバクリエイター
（コピーライター/ネーミング開発専門家）にお任せください。

ビジネスの場においてネーミングの次に重要なのはキャッチフレーズです。
思い付きや言葉遊び感覚・空気コピー *のキャッチコピーでは、
誰からも振り向いてもらえない現実が待っています。

🔶このような方におすすめ！
・ターゲット・ペルソナに合ったキャッチコピーがわからない
・効果でるキャッチフレーズがわからない
・顧客の獲得・集客につなげたい
・ありきたりで差別化になっていない
・よし悪しの判断ができない・選ぶセンスがない
・生成AIでは、すでにあるコピーや似たようなのばっかりで困っている（PDF参考）

そんな悩みから解放される
心をつかむ・行動をおこすキャッチフレーズで解題の解決へ導きます。

🔶サービス内容
会社のタグライン・キャッチコピーから飲食店のショルダー名
商品やサービスのセールスコピー・イメージコピーなどジャンル問わず可能です。
パンフレット/チラシ/サイト/商品/店舗/ポスターなどあらゆる媒体使用に対応します。

リード文やボディー文も可能ですので、
ご相談のさいに詳細等をお願いいたします。

ヒアリングや資料などを通し、クライアント様の想いや
狙い・意図をくみ取り、適切なワードチョイスから、
まるでパズルかのようにカチっとハマるキャッチコピーを考案いたします。

🔶サービスの流れ
Step1：依頼内容のご確認・リアリング等
HP・関連する資料をはじめ・リクエスト・ベンチマークをお伝えください。

Step2：提案（初案5案～）
仮入金後24時間～３日で初案提案いたします。

Step3：ご検討・ご意見返答
初案のもと要望がありましたら、追加案・修正を行います。

Step4：修正・加筆（2回～）
再度リクエスト等がありましたらお伝えください。

Step5：検収・納品・終了
満足いただけましたら納品となります。

【主な実績】
🔸HR techサービスサイト
🔸介護施設パンフレット　
🔸低価格パチンコ店
🔸コミュニティスペース
🔸デスティネーションキャンペーン
🔸医学生対象オンライン予備校ポスター
🔸宅配弁当プラットフォームサイト
🔸動物病院開院案内チラシ
🔸PC選びのパンフレット
🔸宣伝会議賞１次通過（通過率1%以下）
など

＊タグライン：企業姿勢やブランドの待つ価値を伝える言葉・ロゴの部分に添える言葉
＊キャッチコピー：特定のターゲットに向けて商品やサービスへの購買促進を目的とする言葉

*空気コピー
あってもなくても変わらないコピー　「！」の多用など
一部を変えるだけで応用が通じ、全くなにも表していないコピー
「〇〇で、未来をひらく」や「拘りの〇〇」など

最後に、ただの飾りでなく
ターゲットを動かすわずかな数文字に魂をこめます。

ご不明な点や気になることがございましたら、お気軽におたずねください。

ネーミング依頼はこちら
https://www.lancers.jp/menu/detail/3917

学術論文や翻訳業務にお困りの方は、一度お声かけください。
お出ししている価格については、あくまで参考となります。
ページ数等、分量によって変わりますことをご了承ください。
費用や納期については、柔軟に対応させていただきます。

BtoB向け　オウンドメディア専門ライターです。

経験10年累計2,000記事の実績。20年にわたり600名の組織をマネジメントしてきた経験をもとに、人材育成やマネジメント関連の記事をお届けします。
大手クライアントからも多数オファーをいただき、競合に勝てるユーザーファーストの記事をお約束！

◆最近の受注記事一覧◆

上場企業オウンドメディアなどでSEO記事1位多数！
・就活メディア専門記事
・営業マネジメント専門記事
・転職系BtoBオウンドメディア
・SaaS系紹介記事
・ビジネスコラム

指定キーワードをいただければ、構成案作成から記事執筆まで対応可能。
20年のマネジメント実績と徹底したリサーチ力で独自性のある記事が得意です。

【可能業務】

• 記事執筆（@3円/以上）
• 構成作成
• リライト
• 監修、ディレクション業務
• 著者プロフィール写真掲載可能

【連絡や対応ソフト】

• チャットワーク、SLACK、Gmail対応可能
• Googleドキュメント、Microsoftoffice対応可能
• ワードプレス対応可能

【インボイス登録済】
SEOを意識した執筆で、多数の上位実績あり。
コミュニケーションを重視し、クライアントさまの期待にお応えします！

手書きの文章から画像データまで、読める範囲の文章であれば全て文字に起こします。
音声データは再生できるものであれば、すべて対応可能です。即日納品もご相談ください！

●料金●
画像データは1文字0.8円〜
音声データは1分150円〜

●納品形態●
Word、Excel、テキスト、Googleドキュメント、Googleスプレッドシートなど、ご希望に合わせて納品いたします。

※英数字の全角・半角をはじめ、規定のルールに従いますので、ご要望をお伝えください。

●納期目安●
画像データは1万文字程度までであれば、状況にもよりますが、ご依頼から3日程度で納品いたします。

音声データはご希望に合わせて対応いたしますので、納期をお知らせください。

このたびはご興味をお持ちいただき、ありがとうございます。
Webライターの「ハテシマサツキ」と申します。

こちらのサービスでは、いただいた内容を元に、【PRTIMES向け】のプレスリリース文書作成を行わせていただきます。事前に文字数や詳細内容などが決まっていない場合もぜひご相談ください。
※通常のプレスリリース作成については別途出品させていただいております。

【サービス内容】
・PRTimes用プレスリリース原稿の作成
・PRTimesの初期設定→公開までのフルサポート（オプションメニュー）
・アイキャッチや図表等、画像の作成（オプションメニュー）
・ビデオチャットでのミーティング（オプションメニュー、通常テキストベースでのヒアリング）

【こんな方におすすめ】
・「プレスリリースが初めてで、どう書くべきか分からない…」とお悩みの方
・形だけではなく、メディアに「刺さる」プレスリリースが欲しいとお考えの方
・限られたお時間の中でプレスリリースを作成する必要がある方

【実績多数。ぜひお任せください！】
プレスリリースは単なる情報公開の手段ではありません。
同じ情報であっても、伝え方次第で印象や読者に与える影響は大きく異なるものです。

Webライター「ハテシマサツキ」に、あなたのプレスリリースの作成をお任せいただけませんか？さまざまな業種のお客様のプレスリリースを担当させていただいた経験から、お力添えさせていただきます！

特にスタートアップや中小企業のお客様のプレスリリースを得意としています。
お気軽にご相談くださいませ！

はじめまして、フリーライターの白鈴ねねです。

当パッケージをご覧いただき、誠にありがとうございます。

以下、詳細です。

【このページからご依頼いただけること】

・ライティング（SEO・LP・HP・リスティング広告用比較記事・ブログ・Webコンテンツ・音声からのインタビュー原稿執筆 など要相談）
・構成作成
・画像選定
・画像作成（サムネイル、記事中図解 など）
・入稿

※4つセット、単体のプランをご用意しています。
※KWやヒアリングシート丸なげOK！
※KW選定は承っておりません。

【対応ジャンル】

・美容 ★
・健康 ★
・ウェディング ★
・観光 ★
・グルメ★
・恋愛
・スピリチュアル
・ライフスタイル
・ビジネス ほか

★…メイン

【仕事における4つのお約束】

❶丁寧なコミュニケーション
➋一次情報の徹底チェック
➌納期落としなし
❹女性に刺さるライティング

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

わたしは4年半のライター経験の中で、多くの【女性の悩みに寄り添う記事】を書いてきました。

たとえば、

・インナードライ肌の原因と対策
・自律神経の乱れにアロマのすすめ
・年上彼女はやめたほうがいい理由
・少人数結婚式の流れ
・前世から縁がある相手の誕生日 など

なぜ女性の悩みにこだわってきたのかというと、前職ではセラピストとして多くの悩める女性と向き合ってきたからです。

セラピストなので、病気を治すことはできません。

でも、「気を晴らす」「リラックスタイムを提供する」ことで、女性の心をなごませることはできます。

ライティングにおいては、女性の期待を裏切らない一次情報の徹底チェックと、不安な心をときほぐすやさしいテイストを意識しています。

結果、google検索上位を複数獲得しました。
※実績は当プロフィールのポートフォリオより確認できます。

薬機法審査補助業務を経験しているため、薬機法に配慮しながらライティングいたします。

表現確認のためのテストライティング、リライトのご相談・ご依頼も大歓迎です。

まずは「こんな記事書ける？」と、お気軽にお問合せください。

ご縁をいただけますと幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。

当ページまでお越しくださり、ありがとうございます。
現在、4月のお仕事のご依頼を承っております。

以下、パッケージ内容のご紹介です。

◇パッケージ内容について

Webサイトコンテンツの作成を承ります。

• トップページ(キャッチコピー含む)
• 会社概要
• 事業概要
• 製品、サービス紹介
• 採用情報
• ブログ、コラム、エッセーなどの各種コンテンツ(キーワードをいただけましたら構成から執筆、WordPress入稿まで対応可能です。)

その他のページにつきましても、お気軽にご相談ください。

私はITベンチャー勤務時、責任者として自社Webサイトの全コンテンツをとりまとめていた経験があります。
Webサイト訪問者に、会社の強みをストレートに伝えることを常に考え、言葉を紡いできました。
この経験を活かし、貴社のWebサイトコンテンツの作成にお力添えができましたら幸いです。

◇納品日について

Webサイトの全面リニューアル・一部更新の場合には、ご予定のスケジュールに合わせて成果物をお出しできるように調整をさせていただきます。

Webサイト内のブログ・コラムなどの記事執筆の場合は、キーワードをうかがってから、通常3日以内で初稿をお出しします。
お急ぎの際も、ぜひお声掛けください。

◇納品方法について

• WordPress入稿
• Googleドキュメント
• Googleスプレッドシート
• Word

その他、ご要望いただければと存じます。

◇執筆作業について

定休日は特に決めておらず、クライアント様のご都合で、週末のやりとりも可能です。
平日日中もできる限り迅速に対応いたします。

◇執筆実績について

大変恐縮ですが、記名記事の実績がなく、ご提示できる原稿がありません。
ランサーズでのこれまでの執筆記事はすべてBtoBに関するものです。
（SEO記事　計52本）

なお、自身の運営するWebサイトにて、主に企業の管理部門でお仕事をされている方、フリーランスの方に向けて、ビジネスに関するお役立ち情報を発信中です。

プロフィールのポートフォリオ内にURLを記載していますので、文章力をご判断いただく際に、参考にしていただきたく存じます。

執筆する際は、必ずSEO対策を実施し、特に独自性を重視しています。
その効果もあり、現在10を超えるキーワードでGoogle検索1位を獲得、商標権をお持ちの企業さまや法人メディアさまと並んで上位表示されています。

◇フィードバックについて

お仕事としてお請けする以上、レギュレーションを遵守し、クライアントさまのご要望・フィードバックにはひとつひとつ丁寧に対応させていただきます。
初稿の段階から細部まで注意を払い、全力での執筆を心掛けていますので、「誤字・脱字」「文章が読みにくい」「他サイトの文章をつなげただけ」などのフィードバックをいただくことはありません。
「手がかからないライター」と言っていただけるよう、成果物の品質には特にこだわっています。

◇そのほかのパッケージについて

今後、以下のようなパッケージを出品することを検討しています。

・幅広いテーマでのブログ記事作成（バックオフィス業務、IT製品、資格取得、冠婚葬祭など）

◇最後に

会社在籍時、私はバックオフィス業務のいわゆる「何でも屋」でした。
ベンチャー企業ではよくあることですが、日々圧倒的な業務量とハプニングの連続を乗り越えてきた経験があります。

貴社のWebサイトコンテンツの作成の際は、ぜひお力添えをさせていただけましたら幸いです。

最後までお読みくださり、ありがとうございました。

■第17回公募：2025年6月13日公募締め切り
※採択に繋がる品質維持の観点から対応枠に限りあり、残り【1枠】となります

　他社支援による悪質な計画書で不採択を受けた事例が散見されます
    採択を目指すため、是非【実績のある】弊社にご相談ください

　また成功報酬あり案件にご注意ください
　採択後に多額の費用が請求されてしまいます
　弊社では【成功報酬なし】にて【国内屈指の高採択率】で支援しておりますので、ご安心ください

●サービス内容●
小規模事業者持続化補助金の申請に必要となる"通る"「事業計画書」の作成を致します

《申請要件に該当するかどうかの確認も可能ですので、お問い合わせください》

必要な情報をヒアリングし、ご自身だけでは作成の難しい事業計画書を作成致します
一般型、創業型に対応しております
※画像2～3枚目、PDFは【採択済み】の事業計画書

必要な審査・加点項目を盛り込んだ上でロジカルな説得力と、
見やすさ・分かりやすさを兼ね備えた「通る事業計画書」を作成致します

●実績●
小規模事業者持続化補助金の採択実績は【260件以上】あり、
ご希望の方には【詳細な実績数値や採択率】をメッセージにて開示致します
認定支援機関との提携などが上記実績の要因であり【国内屈指の高採択率】と認識しています

品質にも十分自信がございます。本サービスページの評価等もご参照いただければ
品質水準を客観的にご確認いただけます
更に補助金関連業務において、ランサーズ内でNo1の採択実績数となりますのでご安心ください。
※平均評価5.0の最大値を獲得

また事業計画書の作成の中で最も難易度が高いとされる事業再構築補助金に関しても
【最高評価】を頂いておりますので、ご参照いただければ品質水準を客観的にご確認いただけます

「残り1枠∥事業再構築補助金の事業計画書を作成いたします」
⇒ https://www.lancers.jp/menu/detail/1227996

●サービス提供価格●
相場は着手金5-10万円＋成功報酬(採択額10%前後)で総額20万円前後ですが、
事業者様の負担軽減のため相場対比で大幅に安い【4万円】のみ【成功報酬なし】にて
高品質なサービスを提供致します

●納期●
弊社からお送りするヒアリングシートの、受領後【1週間前後】の納品を見込んでいます。
また納品物は「経営計画書兼補助事業計画書①」となります(修正無制限)
※電子申請に対応済

●作成の流れ●
①本サービスをご購入後、弊社よりヒアリングシートを送付いたします
②貴社にてヒアリングシートに記入いただき、弊社宛に返信いただきます
③計画書を納品いたします。最終化まで、サポートを行います
※どの業種・業態でもビジネスモデルの把握や市場調査を通じて
　【通る事業計画書】の作成をさせていただきます

●購入にあたってのお願い●
・先般フリーライターに外注した内容を納品するケースが増加していると伺いました。
　審査員もプロですので見抜かれます。
　弊社ではすべて自社対応を行っており、自社での採択も取得済です。
　十二分の自信と実績がございますので、ご安心ください。

・電子申請用の添付図表も併せて納品します。

・必ず【対象経費・事業であるか等】をご確認頂き、条件をクリアにしたうえでご依頼ください。

・ご購入後に、弊社よりヒアリングシートを送付いたします。
　その情報が計画書のベースとなりますので、【必ず詳細にご記入】頂きますよう、
　お願い申し上げます。(1時間ほど)

・他社・他サービスでは着手金5-10万円＋成功報酬(採択額10%前後)で総額20万円前後と法外な値段や、
　実績のない方々が作成代行している例も見受けられます。お気をつけください。

小規模事業者持続化補助金では、合理的で説得力のある事業計画書の作成が必須です
ご自身だけでは作成に自信のない方や過去不採択を受けた方など
ぜひ資金調達支援のプロである弊社にお声かけください

「記事が書けない」そんな悩みはありませんか？

• 自社で書いた記事が検索にまったく引っかからない
• SEOが大事なのはわかるけど、どう書けばいいのか分からない
• ChatGPTで書いてみたけど、これじゃ使えない気がする…

なんとなく作った記事は、読まれないだけでなく、信頼を損なうリスクもあります。
福祉に精通した専門ライターが、構成から執筆・WordPress入稿まで一括で対応。
検索にも人にも届く、意味のある記事を仕上げます。

このサービスで得られること

• 検索結果で上位に表示されやすくなることで、記事が読まれる可能性が高まります
• 読者に正確かつ信頼性の高い情報が伝わり、サービスや事業への関心・問い合わせにつながります
• 記事作成を一括で外注することで、あなた自身の時間とリソースを本業に集中できます

ライター紹介

• Webライター歴6年／Webディレクター歴4年
• 介護職歴11年（現在は特養のユニットリーダー）
• 保有資格：介護職員初任者研修／実務者研修／介護福祉士
• 生成AI・プロンプト設計に精通
• 納品記事数：800本以上（主に福祉・SEO分野）
• 納品記事のうち50％以上がGoogle検索で一桁順位を獲得

こんな方におすすめです

• 福祉・介護分野に精通したライターを探している
• 検索されるSEO記事が欲しいけれど、自社で書くのは難しい
• ChatGPTではうまく書けず、プロの手で仕上げてほしい
• キーワードや構成も含めて丸ごと任せたい
• WordPress入稿まで対応してくれる人を探している

サービス内容

• 文字数：5000文字／1本（すべてのプランで統一／テーマにより多少の増減あり）
• 納品形式：Googleドキュメント／Word／WordPress下書き

以下の工程を含みます。

• SEOキーワードを選定・競合を調査
• 検索意図を意識した見出し構成を設計（H2/H3）
• SEOライティングによって本文を執筆
• CCD（CopyContentDetector）でコピペをチェック
• 商用利用可能な画像を選定（※文字入れなど簡単な編集も対応）
• WordPressに下書き入稿（文字装飾・リンク挿入も含む）

ご依頼後の流れ

1.ご相談・必要情報の共有
　以下の情報をお送りください。
　- 記事を掲載予定のサイトURL
　- 想定している読者層（ペルソナ）
　- 記事の目的（例：申し込み、問い合わせ、認知拡大など）

2.構成案のご提案・ご確認（※修正1回まで）
　SEOを意識した見出し構成をご提案し、ご確認いただきます。

3.本文執筆
　構成に基づき、専門性とSEOを両立させた記事を丁寧に執筆します。

4.記事のご確認・軽微な修正対応（※1回まで）
　ご要望をもとに表現の微調整などを行います。

5.納品（GoogleドキュメントまたはWordPress）
　装飾やリンク設定などを整えた状態で納品いたします。

納期について

• ベーシック（初回）：7日程度
• スタンダード・プレミアム：7〜30日目安（本数により変動）

※納期はあくまで目安です。クライアント様からのご確認・ご返信のタイミングによって変動する場合があります。

まずは初回限定プランからお試しください！

ベーシックプラン（5000文字×1本）は初回限定価格でご提供中です。
2回目以降はスタンダード／プレミアムプランをご利用いただけます。
福祉分野に強く、SEOにも対応できるプロライターをお探しの方は、ぜひお気軽にご相談ください！

★通訳/翻訳歴25年のプロが「高品質」「低価格」にてタイ語⇔日本語の翻訳をいたします★

翻訳コストを削減したい方におススメです！
定期的な案件も可能です。

【プロフィール】
タイ在住21年。大学時代には、タイバンコクのシーナカリンウィロート大学に交換留学。卒業後は、某県警刑事部国際捜査課にてタイ語の専任通訳官として勤務。29歳でタイに渡り、大手日系企業にて18年間経営陣、タイ語の通訳/翻訳も兼任しながらマネジメント。その他、企業以外の案件の実績も多数。現地での豊富な場数と経験を武器に、ご依頼者のニーズに応えた高品質な翻訳をいたします。

【翻訳実績例】
・会社概要、会社規程、作業手順書、標準類、取扱説明書、社員教育資料、議事録、報告書、監査資料、履歴書、ISO、BOIなど多数
・雇用契約書、賃貸契約書、売買契約書など契約関連
・タイ政府発行の公文書、身分証明書や戸籍謄本などの証明書
・ビジネスメール、手紙、SNS関連
・プレゼン資料、商品紹介、カタログ、飲食店メニュー
・ウェブサイト、ブログ
・Youtube動画、ゲーム、歌詞、スピーチ、料理、占い

【サービス内容】
★ただ翻訳するだけの格安サービスとは一線を画したプロによる翻訳サービス。
★原文に忠実でわかりやすい翻訳。書き手の思いが読み手に伝わる。
★100％タイ人のネイティブチェックを実施します（妻が対応）。
★日本人/タイ人ペアにより、用途や目的に合わせた最適な翻訳を実現します。
★低価格なのにプロによる高品質な翻訳。
★簡単な内容であれば、数時間～24時間以内に納品させていただきます。
★既存タイ語資料の校正や添削、翻訳のやり直しにも対応可能。
★タイ語の音声などの書き起こし＆翻訳などもいたします。
★動画への文字挿入なども可能。
★修正は必要に応じ無制限とさせて頂きます。

翻訳はただ直訳するだけでなく、目的に合わせた最適な表現で翻訳をすることが大変重要です。ビジネス文書、ウェブサイト、SNSなど、シーンに合わせた柔軟な翻訳をいたします。タイ語に関しては、ネイティブを介すことで原文に即した上で自然で分かりやすいタイ語に翻訳いたします。

【基本料金】
ベーシック
低難易度：日常的な文書、手紙、SNS上の会話、レストランのメニュー、歌詞など
翻訳料金：日⇔タイ（6円／１文字）
納期：当日～2日間（内容や量によります）

スタンダード
中難易度：プレゼン資料、マニュアル、ビジネスメール、ブログ、商品紹介など
翻訳料金：日⇔タイ（8円／１文字）
納期：2～3日間（内容や量によります）

プレミアム
高難易度：技術文書、契約書、医療、ウェブサイトなど念入りな校正が必要なもの
翻訳料金：日⇔タイ（10円／１文字）
納期：3～5日間（内容や量によります）

翻訳に関しては、SNS投稿や手紙、動画などの簡単な内容から、ビジネス分野の専門的な内容まで幅広く柔軟に対応します。

疑問点やご不明な点、不安なことなどございましたら、お気軽にご相談ください。

商業誌での小説やエッセイの執筆経験、新人文学賞の下読み人の経験などを生かし、
あなたがお書きになった作品を添削。執筆の参考にしていただくためのアドバイスをいたします。

納品完了後１か月間なら何度でもご相談いただけます。追加料金は発生しません。
１回きりの添削&アドバイスで終わることがなく何度でもご相談いただくことができますので、
推敲や改稿のタイミング、何か気になることがあるたびにご連絡いただければと思います。

小説、エッセイ、コラム、脚本、授業のレポート…なんでも構いません。
あなたがお書きになった文章を第三者の視点で読み、評価いたします。

これから新人賞に応募しようと思っている、出版社に原稿を持ち込むつもりでいる、
電子書籍化したい、自費出版を考えている…。そんな方々の背中を押すお手伝いを
させていただきたいと思っております。

選考の結果というのは、その人の人生を左右しかねないものです。これから新人賞などに応募
しようと考えてらっしゃる方が、できるかぎり万全の態勢で臨めるよう、慎重に添削、評価を
いたします。１回目に読んだときには気づかなかったことが、２回目には見えてくることが
あります。ご提供いただいた作品は、納品までに最低３回通読するよう心掛けています。

ご依頼お待ちしております！

※専門性の高い文章（学術論文、評論、法的文書など）の場合、
依頼をお断りすることがございます。ご了承ください。

【プロフィール】
フリーライター、コラムニスト。
文学・アート総合投稿メディア「TILL」誌上の新人賞に入選。
同誌上にて短編小説やエッセイを発表。
全国規模の文芸同人誌「コスモス文学の会」の同人として約８年間活動。

現在、風俗・アングラ系ポータルサイト「風俗マニアックス」専属ライターとして、
コラムや潜入レポなどを連載中。
一部コラムは漫画化され、YouTubeチャンネル「じんちゅう」にて配信。
シナリオも手掛けております。

▼こんな方へオススメ

• デロイトトーマツコンサルティング合同会社から医療広告違反の通知が届いたが、どう対処すればよいか分からない

• 保健所から医療広告違反に関する行政指導を受けた

• Web制作管理会社が医療専門ではない

• 先生ご自身でウェブサイトを制作・管理している

• 修正対応を代行してほしいウェブ制作会社

• 医療機関のランディングページなどを担当している広告代理店

▼当パッケージ3つの特徴

1. 豊富な実績
　今まで、300件を超える医療関係のコンテンツ制作を行っており
　医療広告ガイドライン・薬機法に沿ったコンテンツ制作や改修に
　対応しております。

2. ページ単位のわかりやすい料金設定
　【別紙1】の枚数×10,000円でお引き受けいたします。

3. ホームページ・Webサイト制作業者を替える必要はありません　
　ガイドラインチェックのみお申し込みいただくことが可能です。サイト制作者様が分かるように
　修正指示書を作成します。
　場合によっては業者様と直接やりとりも行いますので、お気軽にご連絡ください。

▼お申込みの流れ

STEP1.　お客様：書類画像の送付
　送られてきた書類画像を添付してください。文字が読めればスマートフォンで撮影した写真でお引き受けいたします。

STEP2.　当方：お見積もり額と納期の提示
　当日〜翌日でお見積りと初回修正案の納期を提示します。

STEP3.　お客様：正式なご依頼
　お見積もり額と納期をご確認の上、正式にご依頼ください。

STEP4.　当方：具体的な修正案の提示
　具体的な修正案を提示いたします。

STEP5.　お客様：修正案のご確認
　修正案をご確認の上、ご不明な点などご連絡ください。
　※通常、修正と確認のやり取りを1〜3往復行うことになります。

▼おもな過去の実績例

• 行政指導を受けた通販型医薬品の内容是正　<Webマーケティング会社様>
• 第2類医薬品の薬機法チェック　<Webマーケティング会社様>
• 水素吸入器の販促チラシの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 病気（疾患）に関するコラム記事のファクトチェックとリライト　<Webサイト制作会社様>
• ED治療専門クリニックのWebサイト内の文章をファクトチェック　<Webサイト制作会社様>
• 内科クリニックWebサイト内の医療広告ガイドラインのファクトチェック&リライト　<内科クリニック様>
• AIが生成した医療記事のファクトチェック＆リライト＜Webマーケティング会社様＞
• クリニック紹介ポータルサイトに掲載する各医療機関紹介文のファクトチェック&リライト＜医療系ポータルサイト運営会社様＞
• 日傘の商品LPページに掲載する文章のファクトチェック＆リライト　＜日傘販売業者様＞
• 痔の治療薬LPページのファクトチェック＆リライト　＜製薬会社様＞
• 化粧品LPページの薬機法・景表法チェックと代替え案のご提案　<Webマーケティング会社様>
• 美容クリニック様電車広告の医療広告ガイドラインのファクトチェック＜Webマーケティング会社様＞
• 循環器科クリニックWebサイトの医療広告ガイドラインのファクトチェック＆リライト＜内科クリニック様＞
• 脳神経外科クリニックWebサイトの医療広告ガイドラインのファクトチェック＆リライト＜脳神経外科クリニック様＞

▼資格

・診療放射線技師
・医療情報技師
・YMAA認証（事業者番号10624）
・KTAA認証（事業者番号10470）
・日本インタビュー協会認定インタビュアー
・日本化粧品検定2級

パッケージ購入前に、メッセージにてスケジュールのご相談をお願いいたします。

＊キーワードはクライアント様側でご準備ください。
1記事あたりの価格です（過去にお取引いただいたクライアント様には、前回の条件で承っております。内容により異なりますので、お気軽にお問合わせください）。
プラン内の条件以外の場合、カスタマイズ選択プランもございます。

こんなお悩みありませんか？

・Webコンテンツに健康系の記事を執筆したいが、薬機法がよくわからない
・ブログ記事を書きたいが、忙しいためプロに依頼したい
・仕事の集客のためにコンテンツの充実を図りたい

YMAA個人認証取得済。美容・健康に関する記事執筆を、ターゲット層に配慮してわかりやすく執筆いたします。

＊クライアント様との内容調整等を考慮した日程となっております。

◆ご購入までの流れ
お問合せ
　↓
ターゲット層・イメージ内容等の確認
　↓
構成案作成
（指定キーワードをご提示ください）
　↓
構成案提出
　↓
内容のすり合わせ
（場合によっては修正）
　↓
執筆開始
　↓
納品（修正対応は3回まで）
　↓
完了

- こんな方へおすすめです！
・医療機関ホームページ作成もしくは改善を考えている方
・医療機関ホームページの医薬品・疾病説明記事、その他医療記事を執筆するライターを探している方
・医療機関ホームページの充実をはかりたいが方法が分からない方
　など

- ご提供内容
薬剤師勤務や学術活動での経験を活かし、医薬品文書やガイドライン、研究論文などを基にして、正確で分かりやすい医療健康記事を執筆いたします。

ガイドライン、研究報告内容もかみくだき、それを根拠に、必要があれば図表入りで説明いたします。

内容は疾病、検査、治療薬の説明、医療保険・介護保険など保険制度についての説明などご相談に応じます。
＊介護支援専門員資格も持っています。

今までで一番ニーズの多かった、2000字を基本にしたパッケージですが、
文字数は相談に応じます。お気軽にご相談ください。

- 執筆経験のある診療科
・美容皮膚科
・耳鼻咽喉科
・血液内科
・精神科・心療内科
・眼科　など

- 実績
クライアント様から公開許可を得ているものには以下のようなものがあります。
ぜひご覧ください。
https://sanyokai-clinic.com/kokoro/4359/?referrer=sanyokai-clinic.com
https://sanyokai-clinic.com/kokoro/5743/?referrer=sanyokai-clinic.com

はじめまして！
数ある出品の中から見ていただきありがとうございます。

当サービスでは、検索で上位表示を狙うSEO対策はもちろん、読者が満足する記事内容にも力を入れています。SEOを意識した構成の作成から記事執筆まで1人でできますので、キーワードさえいただければ丸投げOKです。

ご希望によりWordPressへの入稿も可能です。CMSにも対応できますので、お気軽にご相談ください。

ライティングでは、以下の点を意識しております。

・クライアントとの綿密なコミュニケーション
・一次情報を基本としたエビデンスの確認
・ターゲットのペルソナと建材・潜在ニーズの分析
・競合記事のリサーチ
・読者が読みたいと感じる導入文の作成
・自然な形で挿入するキーワードと共起語
・読者の気持ちを反映した本文執筆
・記事のゴールに向かって自然な流れで読み進められる構成
・コピペチェックツールでコピペ確認
・校正ツールで誤字脱字や表記揺れをチェック

【中の人はこんな人】
・アフィリエイト売却経験が多数あり
・現役Webライター
・WordPressでブログを運営中

【こんな人におすすめ】
・記事を書く時間がないから、誰かに質の高い記事を書いて欲しい
・バックレたりしないライターに任せたい
・ちゃんとコミュニケーションの取れるライター以外にお金を出したくない
・「です・ます」口調以外の口調にも対応できるライターに依頼したい
・WordPressに直接入力して欲しい
・Coccoon、THE THOR、アフィンガーなどのテーマを使っている

【得意ジャンル】
VOD、SEO、アフィリエイト、転職、ゲーム、NFT、金融、医療、文房具、ガジェット、学習、資格など
大体のものはOKですので、メッセージでご相談ください。

【コピペチェックについて】
CopyContentDetectorにて全ての項目が良好になるように調整して提出いたします。

【文体について】
「です・ます」「だ・である」どちらでも対応可能です。

【その他】
お見積もりも受付中です。
本サービス内に記載されていないサービスをご希望の際は、お気軽にご相談ください。

※作成させていただいた記事は、当方のポートフォリオとして活用させていただくことがございます。
ご理解ご了承の上、ご購入くださいませ。
購入にあたってのお願い
【ご依頼の流れ】
1.ご依頼内容のヒアリングをメッセージにて行います
2.ご依頼の契約完了後に執筆作業に入ります
4.記事作成→仮納品
5.クライアント様による検品
6.検品完了後、修正なければクローズとさせていただきます。

上記の間、適宜修正などあればその都度承りますので、遠慮無くお申し付けくださいませ。
またクライアント様との信頼関係を大切にしております。
そのため、執筆中にもお互いの認識にズレがないかや書き方・構成についての質問をすることがございますので、よろしくお願いいたします。

【その他お願いしたいこと】
・狙いたいキーワードをお願いします。なるべくご依頼意図に沿った形で作成したいので、お互いの認識を共有したいです。
・後出しじゃんけんのような形で、後から変更点を追加したり連絡が途絶えたりなどした場合、お断りする場合があります。
・サムネイル作成はしておりません。
・上記に依頼の流れで5より先のキャンセルについてはお受けいたしかねます。
・複数記事の場合、適宜記事のチェックをお願いする場合がございます。
・作成させていただいた記事は、当方のポートフォリオとして活用させていただくことがございます。ご了承の上、ご利用ください。

「毎日記事を書く時間がない」
「質の高い記事をたくさん欲しいけど、予算が…」
「ライバルサイトに追いつきたいのに、どうすれば…」

そんなあなたに、テーマとキーワードを指定するだけで、サイトを爆速で成長させる
「SEO対策済みの高品質記事」
が10本まとめて手に入る、当サービスをおすすめします。

最新のAIと人間の手による編集で、読者に寄り添った、温かみのある記事をお届けします。
自然な文章とわかりやすい構成の「魅力的なコンテンツ」を追加して、あなたのサイトの価値を高めませんか？

対象者

✨ 「新しいサイトを立ち上げたけど、どうやって成長させよう」
→ スタートダッシュを決めるSEO対策済み記事で、爆速で注目の的に！

💹 「うちのサイト、最近ぱっとしないな...」
→ PV数と収益を底上げする高品質コンテンツで、一気にレベルアップ！

💰 「質の高い記事が欲しいけど、予算が限られていて...」
→ お手頃価格で完成度の高い記事をたくさんゲット！コスパ最強！

🏆 「ライバルサイトに追いつきたい、できれば追い越したい！」
→ 複数キーワードが含まれた、超ボリュームの記事で、ライバルの一歩先を行く存在感を！

上記の方に向けて、完成度の高いAI生成記事をまとめてお渡しします。

当サービスの特徴

「AIが書いた記事ってバレバレじゃないの？」

そんな心配、もう無用です！
こちらのサービスが提供する記事は、一味も二味も違います。

✅ 人間らしさにこだわった自然な文章
AIの固さを感じさせない、まるで熟練ライターが書いたような温かみのある文章。

✅ 独自の高度な技術で品質保証
• 細部まで作り込んだ特別なプロンプト（AIへの指示書）を使用
• 私自身の長年のライティング経験をAIに学習させて活用
• 最新のAI技術（ChatGPT、Claude等）を駆使

✅ 充実の記事ボリュームとSEO対策
• 1記事あたり2000～5000文字程度の深い内容
※ジャンルやキーワードによって変わります
• 検索エンジンで上位表示を狙えるSEO対策済み

✅ 人間による最終チェック
AI生成後、経験豊富な編集者が目を通し、必要な修正を加えています。
機械的な不自然さを排除し、読者を魅了する記事に仕上げます。

サービス提供の流れ

【超簡単！たった2ステップでオーダー完了】

Step 1: あなたの欲しい記事のジャンルを教えてください
Step 2: 具体的なキーワードや題材を指定してください

たったこれだけ！ あとはお任せください。

📚 幅広いジャンル＆キーワードに対応！（例）
• ネットビジネス: 「初心者向け アフィリエイト 始め方」
• 恋愛: 「長続きするカップルの特徴と秘訣」
• 旅行: 「東京スカイツリー 絶景スポット おすすめ」
• ライフスタイル: 「ミニマリスト 始め方 メリット」

🎯 あなたのニーズに合わせて柔軟に対応！
• 特定の商品やサービスの紹介記事も得意分野です
• ブログ、note、企業サイトなど、様々な用途に

❗️ 注意事項
専門性の高い医療情報や法律相談、公序良俗に反する内容、アダルト関連の記事は
お客様の安全と信頼性を守るため、お引き受けしておりません。ご了承ください。

具体的なサービス内容

🎁 各記事に含まれる５つの要素

◆狙い撃ちキーワードリサーチ
→ 検索者の意図を深く理解し、的確なキーワードを選定

◆魅力的な記事構成
→ 読者を引き込む、プロ直伝の構成テクニック

◆本文（約5,000文字）
→ 丁寧でわかりやすい「ですます調」で読者の心をキャッチ

◆クリック率を高めるタイトル案
→ SEOとユーザー心理を考慮した、3種類のタイトル候補

◆検索結果で目立つメタディスクリプション
→ クリック率アップにつながる魅力的な要約文

💎 品質へのこだわり
文字数：基本5,000字程度（テーマに応じて柔軟に調整）
文体：親しみやすく、信頼感のある「ですます調」
納品形式：編集しやすいテキストファイル（.txt）

🤖 最先端AI技術の活用
主力：ChatGPTとClaude（有料版）
→ 精密な指示と豊富な例文で、人間らしい文章を生成
（状況に応じて：Gemini、Perplexity AIなども使用）

当サービスを利用することで得られる価値

• 時間の大幅節約：10本の高品質記事が一気に手に入る
• SEO効果の最大化：検索上位を狙える戦略的なコンテンツ
• 読者満足度アップ：人間らしい、読みやすい文章で信頼度UP

一流のライターチームを雇うよりもお得に、あなたのサイトを飛躍的に成長させるチャンスです。

漫画の原作となるシナリオを書きます。
エンターテインメント、商材紹介、e-ラーニング教材など、多くのご依頼をいただいています。
専門的な内容を嚙み砕いてわかりやすく伝えるシナリオを作成します。

漫画シナリオの経験が豊富にあり、場面設定やト書きを具体的にすることで、漫画家さんにスムーズに仕事のリレーをすることができます。
また、ラジオ局でボイスドラマや朗読劇を制作してきたことからリアルで魅力的な話し言葉を創ります。

フィクションでは、ファンタジー、恋愛（ノーマル）、ミステリー、コメディ、職業、冒険、妖怪、歴史、社会問題などのテーマが得意です。
分岐やマルチエンディングのあるノベルゲームなど、エンターテインメント性の高いものにも対応致します。

目的に適った、喜んでいただける作品にするために、細かい修正にも最後まで対応致します。
シリーズでご依頼をいただく場合は価格面を考慮させていただきます。

ご興味がございましたらメッセージでご相談下さい。
オンラインでのご相談も可能です。どうぞよろしくお願い致します。

複数のオウンドメディアで記事を作成しているライターです。
SEOライティングの経験は豊富で、Googleの検索結果で1位を取った記事もございます。

こんな方におすすめです↓
✅Googleの検索結果に上位表示させたい
✅閲覧数を上げたい
✅ユーザーが求める有益なコンテンツを増やしたい

Googleの検索結果を意識するからには、コンテンツの質がなにより重要だと考えます。ターゲットに最後まで読んでもらえる記事を作成するために、競合他社のリサーチを丁寧に行ったうえで、読みやすくわかりやすい記事を作成します。

【ポイント】
1.ユーザーや検索エンジンが求める情報を徹底的に調査します。
2.読みやすく、わかりやすい文章を心がけます。
3.価値のある情報を提供します。
4.ジャンルによっては一次情報を取り入れ、説得力のある文章に仕上げます。

多ジャンルに対応可能ですが、特に女性向け（恋愛・婚活・占い・美容・健康）の記事で好評をいただいております。
医療系の記事は信頼できるエビデンスをもとに、読者にとって有益な情報をお届けします。

※修正
修正回数は2回までとさせていただきます。

※AI生成について
AI生成も活用可能ですので、必要な場合はご希望をお知らせください。

【執筆経験豊富なジャンル】
✓恋愛・婚活・占い
（10年以上の婚活経験を活かして、婚活パーティーやマッチングアプリ、結婚相談所、同棲、復縁など幅広いテーマを扱っております。）
✓美容・健康（薬機法にも注意して作成します。）
✓注文住宅・リフォーム・外構・エクステリア・不動産・インテリア
※現在、注文住宅を建てており、最新の住宅事情にも詳しいです。ハウスメーカーや工務店、外構業者からの依頼も増えていますので、お気軽にご相談いただけますと幸いです。

BtoB向けの導入事例インタビュー記事を制作いたします

＜サービスの流れ＞

◇事前準備
事前に「準備シート」をお渡ししますので、ご記入をお願いいたします。いただいた内容をもとに、こちらで質問項目をご提案し、インタビュー内容を一緒に整理いたします。
※インタビュー経験がない方でも安心してご依頼いただけます。

◇インタビュー当日
・所要時間：約60分
・貴社ご指定の場所に訪問して、直接お話を伺います。
・インタビュー後に、5カット程度の写真撮影（インタビュー風景や人物カットなど）も行います。

◇原稿作成
タイトルを含めた記事形式で、約3,000～4,000文字の原稿を作成いたします。

◇初稿の提出
インタビュー実施日から1週間以内に初稿をお送りします。
※修正にも対応します。

◇納品
・Word形式の原稿ファイル
・インタビュー当日に撮影した写真（JPEG形式）

＜補足＞
・都内近郊の交通費は料金に含まれております。
・遠方での対面インタビューをご希望の場合は、事前にご相談ください。

**まずは、どのようになりたいのか、どのような目的なのか、などを簡単に30分ほどミーティングツールかお電話で確認させてください。

私たちは、ただ教えるだけで終わらず、きちんと独立できるようにその方にあった提案をしてまいります。

特にどのプランがいいのか、どのような形で学びたいのかに関してはこちらのパッケージを提供させて頂く前にしっかりと決めたいと思っております。**

2024 ランサーランキング 報酬部門 TOP 100
2024 ランサーランキング 直接依頼数部門 TOP 100
2024 ランサーランキング 24時間以内の返信率部門 TOP 100

2024年ランサーズTOP100に入るほどお仕事が取れるようになりましたので、ノウハウ含めて全力で対応いたします。

• なかなか仕事が取れない

• ライティングスクールに通ったけど実際の仕事と乖離がある

• 実践に基づいた知識を学びたい

• ライティングスクールで学んだ知識が薄くて提案ができない

このように考えている方におすすめです。
業務を対応してくださる方も募集していますので、もしご縁があればそのままお仕事のご案内も可能です。
特にライティングスクールで学んだけど、実際に活かせる箇所がないといった知識を学びなおしたい方にも最適です。
プレミアムは実際にクライアント様から依頼を受けたらどうしたらいいかという実務訓練を想定しておりますので、スキルアップにもつながります。

【納期】
※あくまで納期は目安となり、ゴールを目指して最適な環境を提案できますと幸いでございます。
こちらですがベーシックは通算30日とスタンダードは60日で考えております。
1回の講義の時間は2時間を想定しておりますが、どこでも気軽に受けたいと考えている方もいると思います。
その際は課題をお渡しして、それぞれの期間分サポートするという形も可能ですし、必要な時にグーグルミートなどを使用してよりダイレクトに講義も可能です。
その際は2時間という概念は外して、利用しやすい環境にてご提案をさせてください。
こちらは、実際にこちらを利用される方と進行の流れをご相談させて頂けますと幸いでございます。

プレミアムは実務を想定しておりますので、実際にクライアント様とのやり取りを体感していただきます。
そのため、こちらからどのように進めていきたいとご相談させて頂く形になります。
なお、プレミアムは90日間となります。
※基本的なスキルが必要なため、30日間は基本と応用を考えております。

【注意事項】
お客様のご都合による講義の途中キャンセルの場合は全額お支払い頂きます。
なお、本件の講義を受けてもお仕事を確実取れるという保証はありませんが、引き続き私のところで受けているお仕事を紹介することは可能です。

英語動画や音声の文字起こしを承ります。

★こんな方へオススメ
・海外ビジネスセミナー動画があるけど、英語が聞き取れない・・・
・海外の有名人の公演音声を文字で読みたい・・・
　お気軽にお声掛けください！

★ご提供内容
・動画をお預かりし、文字起こしを行います
・日本語/英語どちらでもできます。別料金で翻訳も承ります

★ご購入後の流れ
・ご連絡いただいた後、動画の内容や時間をお伺いします。
・金額や時間に同意いただき、契約いただく形となります

★料金・オプション（ランサーズ手数料込）
・表記以外のお急ぎの場合は、別途代金を相談とさせていただきます
・金額や時間に同意いただき、契約いただく形となります

★納期
・動画の内容や長さで前後します
・別途、フォローが必要な場合もご対応いたします

【インタビュー取材を承ります】
■2024年インタビュー実績94件
これまでのインタビュー経験数は3000件以上、テレビ局勤務時代は毎日数人のインタビューを行い、現在も週2～3本のペースで企業代表や医師など幅広くインタビューを行っています。これまでの豊富な経験を活かし、ご要望に応じたインタビュー取材と記事執筆をお引き受けいたします。

音源をいただき執筆のみというパターンや、取材日程の調整をし取材からお引き受けするパターンなど、ご要望に応じたアレンジをいたします。具体的な対象者が決まっておらず「こんな人物のインタビューコンテンツがほしい」などのご相談も可能です。
正式なご依頼いただくか未定でも、Zoom等による打ち合わせにより業務内容を確認し、ご納得いただけた場合のみ正式な発注でも大丈夫です。まずはお気軽にご相談ください。
もちろん、打ち合わせの結果発注見送りや、メールやチャットのみでのご相談も可能です。

お引き受け可能な業務（オプション含む）
・インタビュー対象者のリサーチ
・取材の日程調整
・質問項目作成
・インタビュー取材（対談ファシリテーターも可）
・動画もしくは写真撮影
・コンテンツ構成作成
・インタビュー記事執筆
・先方との原稿確認やりとり

ご依頼内容によるプランのアレンジ等も可能です。
※オプションの一眼レフ撮影は日程によりお受けできない場合がございます。

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
フリーランスライターの渡辺マユと申します。

SEOを意識した記事の構成・執筆を得意としており、これまで100本以上の制作実績があります。上位表示された記事も多数ございます。

構成作成はもちろん、キーワード調査やCMS入稿も対応可能です。

2,000字程度の短い記事から1万字以上の長文SEO記事、YouTubeの台本作成まで承ります。

記名記事ポートフォリオ

スピークバディ様
タイトル：大人でも英語脳は作れる！留学せずに英語脳を作るおすすめ勉強法やメリットを解説
https://qa.speakbuddy.jp/blog/skill/246

スピークバディ様
英単語ターゲット1900の効果的な使い方とメリットを解説
https://qa.speakbuddy.jp/blog/other/280

DMM英会話様
タイトル：脱ワンパターン！英語で「とても楽しかった」を伝える15フレーズ
https://eikaiwa.dmm.com/blog/learning-english/expressions/had-a-good-time/

その他の実績はこちらもご参照ください。
https://www.lancers.jp/profile/mayu523/portfolio_popup/546719

料金

基本の文字単価は1.5円を基本単位として承っております。

例えば5,000文字の場合、1記事あたりの目安金額は7,500円（税別）となります。

CMS入稿をご希望の場合は、構成の整備や装飾、画像挿入などの作業も含めて対応いたしますため、文字単価2円（税別）で承っております。

ご希望の文字数や構成の有無、納品形式などに応じて、個別にお見積もりをさせていただきます。
お気軽にご相談ください。

ご依頼から納品までの流れ

ご依頼から納品までは、以下のような流れとなります。

① ご相談・ヒアリング
以下の内容をお伺いいたします。

• ジャンル
• 文字数
• キーワード
• 構成作成の有無
• ご希望される記事のテイスト（です・ます調など）
• ターゲット
• 納品方法（Word、Googleドキュメント対応）
• 掲載サイトURLまたはイメージに近いサイトURL
• ご希望納期

② ご契約

③ 構成案の作成 → 内容をご確認いただきます

④ 記事執筆

⑤ 初稿のご納品

⑥ 内容のご確認（修正があればご対応）

⑦ 最終納品・完了

納期について

納期は、基本的に仮払い後1週間を基本としております。
お急ぎの場合はご希望の納期がある場合は、ご依頼時にお知らせいただければ幸いです。

得意ジャンル

以下のジャンルを中心に、多数の執筆実績がございます。

• 英語学習・英会話
• 教育関連
• 女性向けメディア（ライフスタイル・キャリアなど）
• カフェや飲食店
• 保険・金融
• 働き方に関するテーマ（フリーランス・転職・ワーケーションなど）
• YouTubeシナリオ、2chまとめ記事の構成・執筆

上記以外のジャンルにつきましても、リサーチを徹底した上で、丁寧に記事を執筆いたします。

クライアント様から寄せられた評価

非常にクオリティの高い記事を書いていただきました。しっかりとリサーチするだけでなく、記事の形式についてこちらの細かい要望にも応えてくださり、とても満足のいく結果です。

修正の依頼にも快く応じていただき、ありがとうございます！こちらの意図を読み解く対応力に大感謝です！

会社名、商品名、サービス名などのネーミング、
会社を一言で表す言葉、
商品やサービスを端的に伝えるキャッチコピー、
商品やサービスなどの詳しい魅力を伝える文章的なコピーなど、
多彩な要望のネーミング＆コピーを制作致します。
出版社、フリー等でコピー、文章作成、ランサーズなどのコンペでも多数の実績があります。

[ コンペ受賞実績の案件例 ]

・パスタ屋さんの店名
・オンラインサロンのネーミング
・コンサルタント企業のキャッチコピー
・投資商品のコピー
・会社名のネーミング
・商品のネーミング
・生鮮食品のキャッチコピー
・情報サイトのネーミング
・石鹸のネーミング

など多数。

ビジネス的な堅いイメージ、女性ならではの視点のもの、論理的、遊び感やシャレっ気のあるもの、
心情に訴えるもの、かっこいい、おしゃれ、スタイリッシュ、
など多様なイメージのものを提案することが可能です。

丁寧に求めるイメージをお聞きしながら対応させて頂きます。
案を出してやりとりをしながら納得のいくものを一緒におつくりしていきます。

取得可能なドメインの確認、商標登録が可能かどうかの確認、画数の良いものの確認、等も可能です。

お気軽にお声かけください。

●サービス内容●
日本政策金融公庫の創業融資の申請に必要となる「創業計画書」を作成致します。
※採択に繋がる品質維持の観点から【残り1枠】となります。

　他社支援による悪質な計画書で不採択を受けた事例が散見されます
    採択を目指すため、是非【実績のある】弊社にご相談ください

　また成功報酬あり案件にご注意ください
　採択後に多額の費用が請求されてしまいます
　弊社では【成功報酬なし】にて【国内屈指の高採択率】で支援しておりますので、ご安心ください

メガバンクの審査部門で培った【銀行側の審査の目線】を織り込んだ、
ロジカルな説得力と、見やすさ・分かりやすさを兼ね備えた「通る創業計画書」を作成致します。

更には通常の「創業計画書」に加えて、「年間収益計画」、
「市場調査資料および補足資料」も【無償】で作成致します

他社・他サービスでは通常上記のような資料を作成しておりません。
創業計画書に加えて詳細な財務データ、市場調査データ等を用意することで、
融資の成功確率は大幅に高まります
※画像2,3枚目,PDFがサンプルとなります。

特に下記ポイントが重要となります。
・事業計画（収支計画）、返済計画、資金使途に妥当性があるか
・銀行の融資担当者が稟議する際に記載しなければならいない事項（定性面）が
　記載されているかどうか

またアフターサポートとして納品後の融資面談のアドバイスも可能です

●実績●
創業融資含めた融資の調達実績は【70件以上】あり、
ご希望の方には【詳細な実績数値や採択率】を開示致します。
メガバンクの審査部門で培った【銀行側の審査の目線】が上記実績の要因であり、
【国内屈指の高採択率】と認識しています。

品質にも十分自信がございます。本サービスページの評価等もご参照いただければ
品質水準を客観的にご確認いただけます
更に補助金関連業務において、ランサーズ内でNo1の採択実績数となりますのでご安心ください。
※平均評価5.0の最大値を獲得

また事業計画書の作成の中で最も難易度が高いとされる事業再構築補助金に関しても
【最高評価】を頂いておりますので、ご参照いただければ品質水準を客観的にご確認いただけます

「残り1枠∥事業再構築補助金の事業計画書を作成いたします」
⇒ https://www.lancers.jp/menu/detail/1227996

●サービス提供価格●
相場は着手金5-10万円＋成功報酬(採択額10%前後)で総額20万円前後ですが、
事業者様の負担軽減のため相場対比で大幅に安い【4万円】のみ【成功報酬なし】にて
高品質なサービスを提供致します

●納期●
弊社からお送りするヒアリングシートの受領後【1週間前後】の納品となります
※納品形式はExcel,Word

●作成の流れ●
①本サービスをご購入後、弊社よりヒアリングシートを送付いたします
②貴社にてヒアリングシートをご記入いただき、決算書と併せて弊社にご返信いただきます
③ヒアリングした内容から、創業計画書、年間収益計画、市場調査資料および補足資料を
　納品いたします。最終化まで、サポート致します
※どの業種・業態でもビジネスモデルの把握や市場調査を通じて
　【通る事業計画書】の作成をさせていただきます

●ご購入にあたってのお願い●
・先般フリーライターに外注した内容を納品するケースが増加していると伺いました。
　銀行員もプロですので見抜かれます。
　弊社ではすべて自社対応を行っており、自社での採択も取得済です。
　十二分の自信と実績がございますので、ご安心ください。

・他社・他サービスでは着手金5-10万円＋成功報酬(採択額10%前後)で総額20万円前後と
　法外な値段や、実績のない方々が作成代行している例も見受けられます。お気をつけください。

創業融資には、合理的で説得力のある創業計画書の作成が必須です。
また一度審査に落ちてしまいますと、最低１年間は同銀行から融資を得ることができません。
ご自身だけでは作成に自信のない方や過去不採択を受けた方など
ぜひ資金調達支援のプロである弊社にお声かけください。

ビジネスシーンでのスピーチに自信はございますか？

会社代表挨拶やプロジェクト報告、営業プレゼンテーション、研修など、効果的なコミュニケーションが求められる場面は数多くあります。そこで、私がお手伝いさせていただくのが、貴社のスピーチを磨く「ビジネススピーチライティング＆リライトサービス」です。

【サービスの特徴】
・経験豊富なライターが、あなたの目的に合わせたスピーチ原稿を作成。
・既存の原稿をリライトし、より魅力的で効果的なものに仕上げます。
・ターゲットとなる聴衆や状況に応じた、最適なスピーチ内容を提案。

【料金プラン】
A) 3分以内原稿（1000文字以内）・・・5万円
B) 5分以内原稿（2000文字以内）・・・10万円
C) 10分以内原稿（4000文字以内）・・・20万円
D) それ以上は要相談

【サービスの流れ】
・ご要望や目的をお伺いし、最適なプランをご提案。
・原稿の要否に関わらず、スピーチの構成やポイントを把握。
・納品期間は翌日〜3日平均で、修正回数は3回以内となります。

ビジネススピーチライティング＆リライトサービスでは、貴社のスピーチがより印象に残り、成果を生むようサポートします。ぜひ、この機会にお試しください。自信に満ちたスピーチで、貴社のビジネスをさらなる高みへと導きましょう！

このたびはご覧いただきありがとうございます。
不動産分野の記事執筆を中心に活動しているライターの旗見と申します。

「令和6年度 京都市空き家対策協議会」委員にも選出されており、一次情報に基づいた正確かつ信頼性の高い記事作成を得意としています。

本パッケージでは、不動産に関連する各種テーマについて、ミニコラム（約500字）から5,000字以上のSEO記事まで柔軟に対応可能です。YouTubeやInstagram用の台本作成も承っております。

※料金表の金額は【2,000字程度の記事】を想定しています。分量の目安や文字単価のご相談もお気軽にどうぞ。

【不動産ジャンルに特化した豊富な執筆実績】

これまでに、不動産メディア・業界新聞への寄稿など、500本以上の不動産関連記事を手がけてきました。以下は一部の記名記事と、公開可能な執筆例です。

【記名記事】

森林資産をテーマに、森林経営管理制度や森林ファンドについての記事を作成しました。
こちらは「家族信託　森林資産」のキーワードでGoogle表示１位を獲得した実績があります。
【家族信託の相談窓口様】
https://www.f-shintaku.jp/column/4962/

###【その他公開可能な実績】
不動産賃貸や引っ越しなどをテーマにしコラムを作成しております。
【ランドハウジング様】
https://www.landhousing.co.jp/column/7

相続や空き家、成年後見制度などについての記事を作成しております。
リンク先のコラムはすべてわたしが執筆しています。
【カラーズハウス様】
https://colorshouse.co.jp/

【不動産関連の執筆経験ジャンル】

・不動産売買・買取
・住宅ローン、住み替えローン
・空き家問題（特定空き家、管理不全空き家）
・相続・相続登記・財産分与・任意売却
・抵当権抹消登記・相続土地国庫帰属制度
・リースバック・サブリース
・不動産オーナー向けコラム
・成年後見制度・家族信託
・森林経営管理制度
・再開発・地価動向などの地域別トレンド
・敷地内の電柱移設 など

ランサーズのご利用を始めたばかりで実績・評価がない企業様・個人様でも対応させていただきます。
ランサーズの使用方法も含めてサポートいたしますので、お気軽にお声かけください。

【最新情報を反映した記事作成】

不動産関連の制度や税制（住宅ローン減税・特別控除など）は変更が頻繁に行われます。
しかし、読者にとって重要なのは「今はどうなのか」「いつまで有効な情報なのか」という視点です。信頼できる一次情報（官公庁発表など）をもとに、古い情報に惑わされない、今必要とされる内容を正確に届けます。

【SEOに強い構成・独自性と網羅性の両立】

記事は、SEOの観点から検索意図を分析し、構成案を事前にご提出します。競合記事やYahoo!知恵袋・YouTubeなどもリサーチに活用し、網羅性と独自性を両立させた記事に仕上げます。

※使用する情報源は、国や自治体など信頼できる一次情報のみです。競合記事はあくまで構成参考とし、本文に流用することはありません。

【こんなご依頼もお任せください】

・テーマから任せたい
・旬のニュースを取り上げてほしい
・専門用語をやさしく解説してほしい
すべて柔軟に対応いたします。
読み手の理解度やターゲット像に応じて文章のトーンも調整可能です。

【クライアント様からのご評価（一部）】

・構成案を作る段階からお任せしましたが、しっかりとしたリサーチに基づいて、分かりやすく、専門性の高い記事を書いて頂きました。

・事前のヒアリングや諸条件等、細かくこちらの要望を確認していただき
修正もなく、希望納品日も前倒しでご対応くださいました。

【納期・進行について】

初回はご依頼から「約1週間」での納品を想定しています。お急ぎの際は事前にご相談ください。
構成案を事前に共有し、内容をご確認いただいた上で執筆に入ります。

土日祝日も対応可能です。Zoom等でのお打ち合わせにも対応いたします。

【最後に】

クラウドソーシング初心者の方や、実績がまだない企業様からのご依頼も大歓迎です。
ランサーズの使い方も含めて、丁寧にサポートさせていただきます。

顔が見えないやりとりだからこそ、誠意を持って、責任あるお取引を心がけています。
どうぞ安心してご相談ください。

パッケージをご覧いただき誠にありがとうございます。
宅建士ライターによる、不動産・住宅・税金系の記事執筆をお受けしております。

↓こんな方におすすめです
・集客を目的とした質の高い記事・SEO記事の量産が必要な方
・メディア運営においてライターが不足している方
・専門分野の記事納品を求めている方

↓私について
今まで営業支援会社や不動産企業にて勤めてまいりましたが、現在は今までの経験をもとに、発信活動をしたいと思い、フリーでライターをしております。
不動産に従事している際に取得した宅地建物取引士の資格を活かして今回は不動産関連の記事執筆をお受けしています。

↓納品形態
・Googleドキュメント
・Wordファイル
・Wordpressに直接納品
など、お客様の要望にできる限りお答えします。

出品をご覧いただき、まずはご相談ください。

マニュアル等があれば拝見し、それらに沿って執筆いたします。

その他ご不明点や納期の相談も承っております。