英語翻訳の電子書籍編集者をフリーランス個人へ依頼・外注 5ページ目

Gallagher Abbass (A-Go)

チェックして比較

プロフィール

大手外資にて主に日英翻訳業として勤務。翻訳歴１５年の日英バイリンガルです。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

在日歴３０年の英語母国語者です。
日英語バイリンガルとして、大手外資企業勤務を経て現在は主に翻訳業を営んでいます。

本人確認済み

山下大助 (bigjo_d)

チェックして比較

プロフィール

文字起こし/ライティングは5年ほど。24時間以内のお返事を心がけております。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧頂き、ありがとうございます！
ランサーズID : 山下 大助 (bigjo_d)
文字起こし/Webサイトの記事作成/ライティング
以上を合わせて5年ほど実務経験がございます。
音声データ→文字起こしは即納も可能です。

納期は遵守させて頂きます。
オールジャンル承っております。
得意なジャンルは教育、子育て、就職、副業、AI、写真、音楽、物販、カフェなど。
できる限り24時間以内で、素早い返信を心がけておりますが、主に午後〜夜間が中心の活動タイムになります。

できる限り条件には柔軟に対応させて頂きます。
また、急ぎの案件でもご相談ください。
丁寧に、誠実にをモットーに日々励んでおります。
よろしくお願いします！

本人確認済み

内堀 大我 (Uchi1122)

チェックして比較

プロフィール

文章を鮮やかに綴るプロフェッショナルとしてライター作業に従事させていただきます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

基本的にいつでも仕事が可能です。時差を利用した深夜作業仕事もできます。

岡田 力人 (rickyohgod)

チェックして比較

プロフィール

あらゆる分野の執筆活動を行っています。お気軽にご連絡ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中学三年生の時に国税庁が主催する「税の作文令和元年度の部」において優秀賞を受賞して以来、個人的に書籍や漫画などの感想文や、時事ニュースに対する評論を執筆しています。
高校一年の時に英検二級を取得し現在大学一年時点まで海外の資料の翻訳も行っていますので、そちらのお仕事も引き受け可能です。
大学入学に伴い多額の費用が必要となり少しでもお金を稼ぎたいという一心で活動しています。
日常のあらゆる予定より優先してお仕事を行いますので是非ともご依頼していただけると幸いです。
もちろん前述した内容以外につきましても承っておりますのでご承知願います。
若さゆえの新しく斬新な意見を提供できるかと思います。
単発でも長期のお付き合いでも大歓迎です。

あらゆる分野の記事を若者の新しい視点から執筆していきたいと思います

10,000円~

塙 駿介 (shumiharu313)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

海野愉里 (umiumi0614)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

菊地 奈々子 (kikunana)

チェックして比較

プロフィール

相手に合わせられます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

読み手の欲しい情報を、読みやすい文章で伝えます。

広州市聯普(ランプロ)翻訳有限公司 (guangzhoulangpro)

チェックして比較

プロフィール

品質で貢献する

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「品質で貢献する」をモットーに、学術的知識を通訳・翻訳に生かす方針を堅持し、約30年にわたり主にトヨタ・ホンダ・日産等の世界的大企業等にサービスを提供。翻訳・通訳のほか、中国外文局傘下『人民中国』雑誌社と提携し公益翻訳講座、翻訳コンテスト運営を担当、留学・遊学サービス提供。

▼実績
①翻訳・通訳
1998年～現在　広汽ホンダプロジェクト(進行中)
2000年～現在　東風日産プロジェクト(進行中)
2004年　　　　三菱重工プロジェクト
2006年　　　　いすゞバスプロジェクト
2006年　　　　弊社総経理　陳定剛がTOYOTA 豊田章男氏の同時通訳を担当
2008年～現在　広汽日野自動車プロジェクト
2008年～現在　ダイキンエアコンプロジェクト(進行中)
2013年～現在　広汽トヨタプロジェクト(進行中)
2017年11月　　本田NHC大会プロジェクト　（同時通訳）
2017年12月　　日立HSIF大会プロジェクト　（同時通訳）
2020年～現在　新型コロナ感染症対策活動「ランプロ青少年翻訳チーム」

②文化教育活動
2018年～現在　『人民中国』杯日本語国際翻訳・通訳コンテスト運営
2020年～現在　『人民中国』公益日本語翻訳講座
学術賛助活動(華南理工大学、西安交通大学、東北財経大学、杭州師範大学等)

▼資格
・中国翻訳協会理事
・広東省翻訳協会常任理事
・『人民中国』戦略パートナー
・日本商工会賛助会員
・華南アメリカ商工会会員
・広東省留学コンサルティングサービス企業
・広東工業大学大学連合研究生研修モデル基地
・東北財経大学教学科学研究実践基地
・納税信用AAAA級栄養企業
・広東省守合同重(契約順守)信用企業
・ISO9001:2000認証取得

▼業務時間
①月曜日～金曜日
中国時間　9:00～18:00
日本時間　10:00～19:00

②土曜日
中国時間　9:00～12:00
日本時間　10:00～13:00

連絡先
WeChat：lp18688415088/lp19120494381

Takahashi Rey (rtak1221)

チェックして比較

プロフィール

即日対応可、英語の案件対応可

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧頂きありがとうございます。
高橋と申します。

【経歴】
上智大学在学中

【スキル】
英検１級・TOEFL112点 / 英語と日本語のネイティブスピーカー

【実績】
コンテンツライター・記事作成・資料作成・SEOライティング・コピーライティング・翻訳(和訳・英訳)・SNS広告作成・塾講師

【活動時間】
リモートの場合、柔軟に対応可能です。
急ぎの案件についても可能な限り柔軟に対応させて頂きます。

どうぞよろしくお願い致します。ご連絡お待ちしております。

マッキントッシュ レイ (raync1110)

チェックして比較

プロフィール

記事作成・翻訳のクオリティーなら誰にも負けません！平日休日問わずいつでも気軽にご連絡ください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

webライター歴２年、今年の９月からカナダの大学へ進学する予定です。バイリンガル（日本語/英語）で高校在学中から主に海外の若者のトレンドやについての記事を書いたり、海外の記事の翻訳ページを作成していました。また、文字起こしやデータ入力なども対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・記事作成（seo対策）
・翻訳（英語⇄日本語）
・文字起こし
・データ入力（excel/word等）

▼資格
・英検準１級
・TOEIC850
・TOEFLiBT85
・Webライティング能力検定１級
・WEBライティング技能検定

▼実績例
・
・
・

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡はいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意なこと
得意なことは記事を書くことです。高校生の時から書いていたこともあり、記事のクオリティーと
納品までのスピードには自信があり、基本的にどんなジャンルの記事でも書けます！
また、１年間カナダに留学していたので心から伝わるような自然な翻訳もできます！

▼ 最後に
最後に、皆様に信頼されるようなお仕事をすることを心がけています。ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。基本的にどのようなお仕事でも承りますのでどうぞよろしくお願いいたします！

ムニョス ディエゴ (diemuosa90)

チェックして比較

プロフィール

勤勉さと時間厳守

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Spanish

藤田 可南子 (kanako_712)

チェックして比較

プロフィール

映画、書籍、Webサイト、その他動画や文書の翻訳を行います。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

色々やってます

Testimony Testy (Testy_001)

チェックして比較

プロフィール

Passionate seasoned writer turning world to word

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Passionate wordsmith and storyteller, I am Testimony a seasoned writer dedicated to crafting narratives that captivate and resonate. With a profound love for the written word, I weave tales that transport readers to new realms, evoke emotions, and spark contemplation.
In my 3 years as a writer, I have honed my skills across various genres, from immersive fiction to incisive journalism. My work has been featured in list of notable publications, showcasing a versatile pen that can navigate the depths of human experience with grace and insight.

As a writer, I believe in the power of storytelling to foster understanding, empathy, and positive change. My mission is to craft awesome engaging writeups using words as a catalyst for connection and enlightenment.

I welcome the opportunity to connect with fellow enthusiasts of the written word. Join me on this literary journey by following my work on Let's explore the boundless realms of imagination together.
Thank you for being part of this

Blog Writing and content Creationます

300,000,000円~

二月 一 (Futatsuki_Hajime)

チェックして比較

プロフィール

どんな案件でも誠心誠意努めるWebライター

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

これまでの経歴
・プロジェクトマネージャー（PM）
・アーティストマネージャー
・新規事業開発
・ボードゲーム開発（ディレクター・プロデューサー）
・子会社設立
など

山下義仁 (Yoshihitoya)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数