フランス語翻訳のLPデザイナーをフリーランス個人へ依頼・外注

実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです

（株）マツダデザイン ウェブ事業部 (midorinz)

チェックして比較

プロフィール

レスポンシブ・LP・WP・SNS連携・SEO対策、コストパフォーマンスの高い仕事をします。

10時間前 対応可能です

• 実績 289
• 満足率 99%
• 完了率 95%
• リピーター 29人 2回以上継続してお仕事をしている人数

会社の設立は平成16年になりますが、会社創立前、WEBの黎明期からWEB制作に携わり18年ほどの経験があります。

主な業務
・WEBデデザイン
・ワードプレスなどのCMSを利用したサイトの構築
・WEB制作に伴う、イラスト制作・販促印刷物の制作等
・ECサイト制作

得意な業務
ワードプレステーマをオリジナルに制作、または既存テンプレートのカスタマイズなど。ゼロからプログラムを組まない為、比較的安価で、更新費用がかからず、使い勝手の良いサイトを制作すること。

実績
最近の実績は、ポートフォリをご参照いただけますと幸いです。
立ち上げ当初は、広告代理店等の二次制作をメインにしておりましたが、現在は、コミュニケーションを重視しているため、エンドのクライアント様と直接やりとりのできるお仕事をメインにしています。

制作費用目安
1サイト、lancer's手数料・消費税を含めて100,000円〜程度から制作できます。

制作期間目安
10〜15ページ程度のサイトで、3週間〜1.5ヶ月程度
お急ぎの場合は、ご相談いただければ可能な限り対応いたします。

制作対応地域
全国・海外からも可
関東近県の場合は、できる限り対面でお打ち合わせの上、お仕事をさせていただいていおります。遠方の方の場合には、Skype等での打ち合わせも可能ですので、ご連絡ください。

守秘義務について
内容性質上、公開できないなどの事情がある場合は、プロフィール等への掲載を控えますので、事前にお申し出ください。

【現行サイトの運用にお悩み方向け】今のサイトを運用しやすくします

100,000円~

２度目以降のご依頼のお客様限定のリピータープラン、通常料金より割引します

40,000円~

カラーミー・BASE・Shopify・WP等各種ツールでECサイト作成します

70,000円~

オリジナルブロックテーマ、フルサイトエディティング（サイト編集）テーマ作成します

80,000円~

本人確認済み

Denis Thomas J Ledent (denisledent)

チェックして比較

プロフィール

【多言語対応可能】写真、デザイン、ウェブサイト等まとめてお任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

大学でITを専攻し、その後、幅広い分野でフリーランスとしての活動を行ってきました。

特に写真撮影や編集、グラフィックデザイン、ウェブサイト作成等の経験が豊富です。

その他、英語やフランス語への翻訳や語学講師、マーケティング、海外セールス等の経験もあります。

現在は、有名な日本語学校にて、ネットワークエンジニアリングやITサポート、パンフレット作成をはじめ、ウェブデザインも担当しています。

様々なスキルが必要なプロジェクトがあれば、是非お任せください！

フランス語、英語バイリンガルネイティブですが、もちろん日本語でも相談可能です。

ご興味ありましたら、お気軽にご連絡ください。
どうぞ宜しくお願い致します。

デニス

本人確認済み

FOCUS J合同会社 (focusj)

チェックして比較

プロフィール

マーケティング・広報広告・海外進出コンサル

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

マーケティング・広報広告・海外進出コンサルティングをしておりますFOCUS J合同会社と申します。
現在、新規のお仕事を募集しております。
お仕事内容＆規模関わらず、お気軽にお問合せ下さい。

【代表の主な経歴・長所】
・会社設立・新規事業立ち上げ経験あり
・フランスでの職歴あり（日本企業のフランス進出コンサル。計7年）
・大手外資系化粧品会社の広報・広告担当、サプライチェーン担当（計8年）
・英語・フランス語　ビジネスレベル
・プロジェクトマネージメント

【対応可能なお仕事】
・広報（企画・プレスリリース・キャラバン・取材対応・プレス発表会運営）
・広告（リスティング広告・ディスプレイ広告・メディア広告・雑誌広告・クリエイティブ＆運営）
・ＳＮＳ（クリエイティブ＆運営・インフルエンサー対応）
・市場調査（日本＆海外）
・イベント企画＆運営＆コーディネート
・入札案件企画書作成
・ECサイト作成＆運営
・越境ＥＣサイト作成＆運営
・メルマガ作成＆運営
・リーフレット作成＆運営
・海外進出の為のコンサルティング
・翻訳・通訳（日英・英日・日仏・仏日）
など

本人確認済み

株式会社熊木プロダクション (kumaki-pro)

チェックして比較

プロフィール

【吉本興業や国立病院の案件も対応】動画編集・映像制作を短納期で対応！企画が苦手な方は丸投げもOKです

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たちは国内在住者200名の他、海外在住クリエイターも300名以上が所属するクリエイターチームです。

YouTubeやInstagramだけでなく、法人向け研修動画やプロモーション映像も得意とし、過去には東京大学や奈良医科大学高度救命救急センター、都内動物病院などの撮影も行いました。

また、ライブ配信などにも対応しています（セミナー会場の現地とZoomでのオンラインの参加者を繋ぐハイブリッド配信も可能です）。

一般的な動画制作会社の場合は、映像を作るところまでがサポートの対象となることが多いですが、弊社では「作った動画を拡散させるところまで」実現いたします。

台本→撮影→編集→アップロード→拡散までを対応いたしますのでぜひご相談ください。

=====
【過去のご依頼者様の一例】
=====
・奈良医科大学高度救命救急センター 様
・国立病院機構 大阪南医療センター様
・国立病院機構 神戸医療センター様
・東京大学 農学部 獣医学研究室様
・吉本興業様 × コカコーラ様 コラボ案件
・吉本興業様 × 桃太郎電鉄様 コラボ案件
・東京ミッドタウンクリニック様
・日経セミナー様（税法に関するセミナー）

=====
【対応可能な業務】
=====
・YouTube動画制作
・Instagram動画制作
・YouTubeショート動画/Instagramリール動画/tiktok動画（通称：縦型動画）
・ロケ撮影
・PV撮影
・イベントオープニングムービー/アタックムービー
・台本、脚本作成
・モデルキャスティング
・セミナー中継/ライブ配信
・Web広告（Facebook広告/Instagram広告/YouTube広告/Google検索広告）
・MEO対策（Googleマップ）
・LINE/メルマガシナリオライティング
・LINE公式アカウントシナリオ構築
・Lステップ構築
・UTAGE構築
・プロによる多言語翻訳
=====

「動画がどのような流れで仕上がり、そして拡散されるのか」をわからず不安かと思いますが、

弊社では全てを丸投げいただいて、必要な人材のキャスティングから（クリエイターやディレクター、モデルまで）、制作、マーケティング・拡散までご対応いたしますので、ぜひご相談ください。

森本 認 (mitomeokina)

チェックして比較

プロフィール

専門学校講師から開発エンジニアへと方向転換。現在は趣味のウェブライターを楽しみながら働く副業翁。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

専門学校を卒業。卒業した学校の専門講師で就職。数校キャリアを積んで、開発エンジニアになり、最盛期に交通事故で障害者。身体を労りつつ、昼間は会社員、夜と週末はライターや今までの経験を生かした請負。2032年で定年なので、このまま継続予定。

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

いけがみ (Ikegami62000)

チェックして比較

プロフィール

21日前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

バナー作成からWEBデザイン、コーディングまで手掛け、WEBサイト制作のお手伝いをいたします。
クライアント様の意図をきちんと読み取り、目的達成に貢献できるようなWEBデザイン、読みやすいバナー、分かりやすいHPの作成を目指しています。
*今後、ポートフォリオを随時、追加していく予定です*

【可能な業務】
バナー広告デザイン
ロゴデザイン
WEBデザイン
LPデザイン
デザインカンプ作成 (Figma)
コーディング（レスポンシブサイト）

【得意分野】
バナー広告
LPデザイン
コーディング

【使えるプログラミング言語】
HTML, CSS, JavaScript

【使用ツール】
Photoshop
Illustrator
Figma
(AdobeXD)

【稼働時間】
夕方から夜間（18:00-25:00)
週5日又は週約15〜20時間位

フランス滞在中につき、日本時間の夕方・夜間に稼働しています
（日本時間18時=仏時間同日10時)
年1ヶ月位（主に12〜1月）、日本（東京都）に滞在する際は日本時間の日中稼働です

【コミュニケーション方法】
LINE
Chatwork
Zoom
Team
その他ご要望に応じます

【稼働形態】
完全在宅

【自己紹介】
長年、日本とフランスで会計事務等の事務職に従事する中、コロナによるロックダウン中にプログラミング言語（HTML、CSS）研修を開始し、自分でWEBサイトを作る楽しみに目覚めました。その後WEBデザインに必要なスキルの研修も始めました。
元々、ハンドメイド、洋裁、編み物、DIYなど『自分でものを作ること』が大好きでしたので、WEBデザインはとても自分に合った職業と感じています。

現在は副業としてのみ、お受けしております。どうぞお気軽にお問い合わせください。よろしくお願いいたします。

※ランサーズさんには2018年に登録していますが、初めはフランス語翻訳、ライターを志望していました。しかし本業が多忙な為、登録のみ。

本人確認済み

nananmischa (nanan0717)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

約10年間、広告代理店や大手テーマパーク企業にてディレクター・制作として働いて参りました。様々な業種を経験しておりまして、多様な制作が可能だと自負しております。
2017年より自宅にてデザイナー・WEBディレクター業務にてフリーランス（WEBデザイナーおよび翻訳業務）として働いております。

今までも多数の企業様で実績を作って参りまして、クライアント様にも毎回ご好評をいただいております。WEB媒体だけでなく紙媒体の制作も承っておりますので、パンフレット・会社概要やチラシの制作も承ります。

翻訳につきましては、英語・ドイツ語翻訳を承ることができます。

Yumiko｜AI×語学アプリ開発 (Umiko)

チェックして比較

プロフィール

PythonとStreamlitで語学・教育アプリを構築

14日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。AI・自然言語処理を中心に、語学学習アプリや音声チャットボットなどの開発を行っているYumikoです。

前職では保育士・貿易事務・海外在住（フランス6年）など多様なキャリアを経て、現在はPython・Streamlit・FastAPIを用いたアプリ開発、Gradio×Whisper×ChatGPTを使った音声対話アプリの試作にも取り組んでいます。

特に「ユーザー視点に立った使いやすいAIサービス設計」を大切にしており、教育・語学・UX分野での応用に力を入れています。

フルリモート、副業ベースでも柔軟に対応可能です。どうぞよろしくお願いいたします。

Atelier Yosh (TandL)

チェックして比較

プロフィール

コーディングもするWEBデザイナー/グラフィックデザイナー　Wixパートナー

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

経験
　Webデザイン3年

言語
　Java EE
　Python3も少し出来ます。
　HTML5 CSS3, JavaScript

フレームワーク
Wix Studio(Velo)
　Eclipse
　Canva
　GIMP
　Visual Studio Code
　etc

その他ツール
Adobe Illustrator/Photoshop
　WordPress
　Leonardo AI
　Googleスプレッドシート
　etc

主にウェブサイト（Wix Studio）制作、グラフィックデザイン、各種webコンテンツ用画像加工(ロゴ・バナー制作等)を請け負っています。

お気軽にご相談くださいませ。

本人確認済み

BLANCHE (ungxxxriko)

チェックして比較

プロフィール

Webデザイン、Web制作（WordPress,LP）ECサイト制作が得意

30日前以上 対応可能です

• 実績 3
• 満足率 100%
• 完了率 75%
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！里胡と申します。

個人的にオンラインショップを運営をしながら、
ECサイト制作・Web制作をメインに活動しているフリーランス集団
BLANCHE代表をさせていただいております。

Webデザイナーや、コーダー、広告運用やShopifyPartnerなど
専門的に知識やスキルがある人材が揃っており、お客様のニーズに沿った対応が可能です。

FigmaでのWebデザインやShopifyを使用したECサイト制作、広告運用、
HTML/css/JSを用いたLP制作やPHPを用いたWordPressが得意。

留学などを経験し、様々な人に出会い、価値観に触れ人と人との繋がりの大切さを学びました。
留学・語学学習の相談なども気軽にお問い合わせください！クリエイティブを通したくさんお人の力になれるよう精進します。

【スキル】

・html

・css

・Shopify

・JavaScript

・php

・WordPress

・Photoshop

・Illustrator

・Figma

【作業時間】

作業時間は日曜を除く平日・土曜午前９時から午後７時まで行っております。提出期限は厳守します。チャットワーク、ZOOM,電話等も時間内でしたら基本対応できます。



【無料特典】

お客様により満足していただけるよう、以下の３点については無料にて対応させていただきます。

①追加ページ２ページ以内の無料作成

②3回までの修正無料

③全ページレスポンシブ対応



案件をお任せいただけるのであれば、ご期待に添えれるよう誠心誠意努めさせていただく所存です。よろしくお願いします。

本人確認済み

Sashah11 (Sashah11)

チェックして比較

プロフィール

主に転職・就職に関する記事を、人事経験談を基に執筆し、読者の心に響く記事を作成致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。ご覧いただき、ありがとうございます。

仕事において、
①期日１日前までに完成・提出
②６時間以内の返信
上記２点を心がけております。


【経歴】
・営業11年
・人事3年～

11年ほど、図書館業務を受託している企業にて営業をしておりました。営業ではございますが、図書館という環境のため、本や論文の管理も担当図書館で行っておりました。営業担当として業務を熟知する必要を感じており、プライベートでも論文検索やレファレンス業務を学んでおりました。
また、現在人事部に所属しており、新卒採用以外の業務は経験することが出来たため、この経験を活かし副業でライターを始めております。
営業でも、人事の仕事でも大切にしていたことは、相手の立場に立ち物事を考えることです。
気遣いという面でも非常に重要なことですが、相手の視線で物事を見ることで、新たな気づきを得ることが出来、チャンスを得られると考えております。

【スキル】
・実用英語技能検定　2級
・国際連合公用語英語検定　C級
・実用フランス語技能検定　2級

■連絡可能時間
平日（月~水、金）12時、15時、19時以降
　　（木）在宅勤務のため、会議時間の10時以降であれば終日連絡可能　

■稼働時間
19時以降~
平日おおよそ3時間稼働可能

仕事において、
①期日１日前までに完成・提出
②６時間以内の返信
上記２点を心がけております。

ご検討いただけますと、幸いでございます。
何卒よろしくお願いいたします。

お忙しい中、お目通しいただきありがとうございました。

Metai メテ (basaraidee)

チェックして比較

プロフィール

ビジネスの多面性を織りこむ、貴方のクリエイティブパートナー

13日前 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。ご興味いただき、ありがとうございます。自身で中小企業の経営を行っている傍ら、画像動画クリエイティブの制作をしています。こちらでは、クリエイティブ関連の仕事を中心に、個人事業としてサービスを提供しております。

自社運営の傍ら、外部のプロジェクトにも積極的に関わりたいと考えており、特にAIを活用したクリエイティブ活動、広報活動に注力しています。なお、私のチームは、プログラミング、写真・動画撮影、文章作成・編集・校正に長けており、幅広いニーズに対応可能です。

【経歴】
銀行、外資系メーカー、商社、ダイレクトマーケティング会社での経験を基に、2011年に独立。アパレル下着雑貨の輸出入事業やオンラインショップ運営を12年間手掛けてまいりました。2023年1月よりデジタル素材・クリエイティブツールとAIを駆使したクリエイティブ活動も携わっております。

【得意分野】
カスタムイラストレーションやアートワークの生成
AIを活用したクリエイティブ制作
マーケティング・営業戦略の構築
オンラインショップ運営
チャットボット・ウェブデザイン制作
セミナー講師（画像生成AI）

【使用技術】
AI: ChatGPT, Claude3, Midjourney、SD等、15のAIを使用
　＊全て有料ユーザーで概ね中級〜上級レベル
デザイン: Photoshop、Illustrator、Canva等
ビデオ編集: Premiere Pro、capcut
　 ＊Adobe creative cloud契約

【対応時間】
プロジェクトに応じて3-5日で納品いたします。チャットワーク等のやり取り可能です。

お客様の目的やご期待に添えるよう、自身の経験とスキルを最大限に活かした仕事を行います。ご相談お待ちしております。

Kai Takahashi (Kai_Takahashi)

チェックして比較

プロフィール

海外サッカークラブやIT機器メーカーで翻訳・通訳、グラフィックデザインをしてきました！イギリス在住。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
イギリス・ロンドンを拠点に、海外企業の日本展開を支援をしているフリーの翻訳家・グラフィックデザイナーです。

海外生活で培った英語力と17年間してきたサッカーの経験をもとに、現在はスペインのアトレティコマドリードや、スコットランド・セルティックFCといったクラブのマーケティング支援やグラフィックデザイン制作、翻訳・通訳などを担っています。

2022年には、サッカーJFL所属のクリアソン新宿、英国パイオニアDJなどと仕事をしてきました。
フリーで働くようになる前は、Apple Japan合同会社にてセールス、イベント企画会社にてデザイナーとして仕事をしております。

ランサーズでは、語学力やデザインスキル、国際市場でのビジネス開発経験を活かした仕事を受注しております。


【得意なこと】
・グラフィックデザイン
・英語 / フランス語（海外企業での通訳、翻訳の経験があります）
・ビジネス開発

英語と日本語の両方でグラフィックデザインとコピーライティングができます。ただ見た目を整えるのではなく、お客様の事業が成長するために必要なデザインを総合的に提供することを大切に考えています。
他言語の校正や翻訳では、異なる文化間でのニュアンスの違いも加味した、より実態に即した翻訳を提供することを心掛けています。


【稼働時間】
平日：4時間
祝休日：5時間
稼働が可能です。


【趣味】
サッカー、ギター、読書が趣味です。サッカーは学生時代に打ち込んできた種目です。

【心意気】
お仕事のお相手としてだけではなく、一つの出会いとして、クライアント様とより良い関係を長期に渡って築いていけたらなと思っています。
ご連絡をいただけた際には、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

MIS design group (misadesignerslab)

チェックして比較

プロフィール

24日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

リッチセドリックデザイン (riccicedric)

チェックして比較

プロフィール

グラフィックデザイン、UI/UX デザイン、ウェブ＆ゲームデザインのことならなんでもお任せください。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは。フランスでBeextendという会社を共同経営する傍らフリーランスでも仕事をしているフランス人デザイナーです。
UI / UX デザインのデザイナーとしてモバイルアプリや、ホームページ、ビデオゲームなどの制作経験を豊富に持っています。
フランス人としての目線をいかし、きっとあなたのプロジェクトのお役に立てると思います。
質問、見積もりなどお気軽にお問い合わせください！