Javaの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 8ページ目

本人確認済み

プロジェクトマネージャー (PM) VO HOANG HIEP (hiepvh)

日越ブリッジSE・PM｜開発と進行管理に強み. 日本経験×PMスキル｜高品質をお届け

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Vo Hoang Hiep (ボー・ホアン・ヘップ)
Job Title: PM(Project Manager)

日本で5年間Java・Webエンジニアとして勤務し、その後は帰国して5年間、BrSEおよびプロジェクトマネージャーとして活動しています。要件定義、仕様作成、進捗管理、レポートなど一連のPM業務に精通しており、チームリーダー経験も豊富です。

■スキル
・要件分析／仕様書作成
・オフショア開発管理（日本語可）
・スケジュール・タスク管理（Jira／Backlog）
・多国籍メンバーとのコミュニケーション

■プロジェクト実績例
・イベント管理モバイルアプリ（iOS/Android）
・会員制モバイルWebアプリ（サブスクリプション機能あり）
・教育系タブレットアプリ

誠実・丁寧な対応を心がけ、長期的な信頼関係の構築を重視しています。お気軽にメッセージください！

開発チームでお客様のビジネスで分析・見積・体制提案・開発するようにします

15,000円~

スマホアプリエンジニア wang xiaoming (hello-rkr)

senior software developer

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、Web およびモバイル アプリ開発の経験を持つ上級ソフトウェア開発者です。
私はリモートで仕事をするのが好きです。 週5日、1日8時間働いても大丈夫です。

Webエンジニア 高 黄安 (TakakiYasu)

日本と中国での開発経験を持つトリリンガルWebエンジニア — 中日英の架け橋として高品質なソリューシ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、黄安（こう あん）と申します。24歳で、日本と中国両国でのWeb開発およびテストの実務経験が1年以上あります。中国語、日本語、英語の三ヶ国語を使いこなすトリリンガルエンジニアとして、多文化環境での円滑なコミュニケーションが可能です。

主にWebエンジニアリングに従事し、フロントエンドからバックエンドまで幅広い技術スタックを扱えます。要件分析からシステム設計、開発、テストまで一貫して対応できる経験があります。技術力と語学力を活かし、中日間のプロジェクトで橋渡し役を担い、チームの生産性と品質向上に貢献してきました。

副業では、自分の技術力と多言語対応力を活かし、Web開発、保守、最適化などの案件に柔軟に対応したいと考えています。

Webエンジニア 渡邊 琢資 (fluxion)

フロントエンド開発、バックエンド開発、ゲーム開発、システム運用保守、DX化開発対応可能です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。私は、高い技術力を持つ中国のエンジニアチームと日本の企業様とを繋ぐ、プロジェクトマネージャーを務めております。
日本国内のITエンジニア不足や開発コストの高騰、そして開発スピードの遅延といった課題を、中国の優秀なチームと連携することで解決いたします。
【私が提供できる3つの価値】
* 品質管理の徹底: 単なる仲介ではなく、私が責任を持って納品物の品質を管理いたします。お客様との契約内容に基づき、中国チームと厳密な品質基準を共有し、納品前のチェックを徹底します。
* コストとスピードの両立: 開発コストを抑えながらも、プロジェクトの目的に最適なスキルを持つチームを迅速に組成します。タイム・トゥ・マーケットを意識したスピーディな開発体制を構築します。
* 日本語での円滑なコミュニケーション: プロジェクトの開始から完了まで、私が一貫して窓口となります。専門用語を避け、分かりやすい言葉で進捗を報告し、技術的な問題も私が間に入ってスムーズに解決します。
【制作実績】
弊社のチームが過去に制作に携わったサイトの一例です。
・Alb-Filter
浄水フィルターを販売するECサイト。
・Falkenwald
木工工具を販売するECサイト。
・Happy Seasons
クリスマス関連のアパレルを販売するECサイト。

御社の課題解決に向けて、まずはお気軽にご相談ください。信頼できるパートナーとして、全力でサポートさせていただきます。

Webエンジニア LEE GAEUN (LEE_GAEUN)

日本在留6年目、web開発エンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

う

Webエンジニア Burenbat Turtogtokh (Turtogtokh)

6年間のWeb開発経験を持つフルスタックエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。Webエンジニアのブレンバットトゥルトゴトフと申します。
6年間にわたりWeb開発に携わり、フロントエンドからバックエンドまで幅広い案件を担当してきました。

【過去の実績】
- 企業向けコーポレートサイト制作
- React / Next.js を用いたSPA開発
- Node.js / PHPによるAPI構築

【得意分野】
- モダンフロントエンド開発（React / Next.js / TypeScript）
- レスポンシブデザイン対応
- パフォーマンス改善、SEO対策
- ユーザー目線のUI/UX設計

【仕事可能時間】
平日は1日3〜4時間、土日は5時間程度の作業が可能です。
納期を守り、迅速なレスポンスを心がけております。

クライアント様のご要望に寄り添い、柔軟に対応いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

Webエンジニア Long Nguyen (long_nguyen)

私はWebプログラミングと日本語の仕事で5年の経験があります。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

主にプロジェクトのコーディングや運用、保守に4年間従事しました。
　　　　　　　担当した業務は、以下のとおりです。
　　　　　　　＊お客様の仕様・要件のヒアリングと整理
　　　　　　　＊基本設計と詳細設計に従って、機能のコーディングとテスト
　　　　　　　＊設計された機能の開発
＊コーディングと機能のテスト
＊デプロイした後、サーバーで製品のバグの保守と修正
＊私は約1年間、日本人と直接業務を行った経験がある。
＊私は、ブリッジ SE を目指しています。

本人確認済み

Webエンジニア 株式会社ミライコア (MiraiCore)

技術の核で、未来を拓く。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

当社は、最先端の技術と高度な専門性を駆使し、革新的で高品質なソフトウェアソリューションを提供するテクノロジーカンパニーです。

Next.js、React、Vue.js、Node.js、NestJS、Laravel、TypeScriptなどの最新鋭のフレームワークを活用し、拡張性が高く、高速で信頼性のあるWebアプリケーションとシステムを構築しています。

AWS、Google Cloud、Firebaseなどのクラウドプラットフォームを最大限に活用し、Docker、GitHub Actions、CircleCIを駆使したCI/CDパイプラインにより、高度なDevOps環境を整えています。

国内外のスタートアップから大手企業まで幅広いクライアントのニーズに応じ、フルスクラッチでのカスタム開発を提供することで、顧客のデジタルトランスフォーメーション（DX）を強力に推進しています。

さらに、ChatGPT、LangChain、TensorFlowをはじめとした最前線のAI技術を活用し、自然言語処理（NLP）、機械学習（ML）、生成AIを取り入れたインテリジェントで高度なソリューション開発にも積極的に取り組んでいます。

豊富な開発経験と確かな技術力で、ビジネスの成功を支える真のテクノロジーパートナーとして、あらゆるデジタル課題の解決をサポートいたします。

本人確認済み

Webエンジニア 桃井　透子 (MOMONOI)

webシステム・windowsアプリの二刀流。「本当に使いやすい形」を考えます！

チェックして比較

プロフィール

23日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

開発言語のバイリンガルです。
実現したい内容が、webシステムとデバイスアプリのどちらが便利なのか、という点から一緒に考えます。

個人で請け負うことの出来る案件のほか
大中規模のシステム開発にも参画することで、実戦経験から最新の技術をキャッチアップしてきました。
現在は育児中のため、会議でプロジェクトメンバーと密に連携をとりあう必要のある規模のプロジェクトよりも、少し小さな案件を探しています。

===個人で請け負って、10年以上ご利用いただいているツールがあります===
webシステム：社内業務用サイト（社員数50人）
windowsアプリ：csvを読込んでエクセルやパワーポイントに変換するツール
など
御用聞から保守運用までを請け負った経験があります。
現在も稼働中（保守作業）です。
======

===開発言語は実践経験で複数マスター===
・webスクレイピングでデータを取得する
・google（マップ・カレンダー）やkintoneのAPIと連携する
など
開発言語はC#・python・java・javascript・phpのいずれを使っても可能なことは「他の言語での書き方」を自作してみるのが趣味なので
大中規模システムに助っ人参加しつつ（報酬は一つの開発言語でいただきつつ）
複数の言語が使いこなせるようになっています。
======

その他プログラマ・エンジニア 余 振海 (YZH_3116)

日系IT企業での経験と日本での観光案内のスキルを活かした、精緻な中国語日本語翻訳を提供します。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、私は中国出身で今日本在住8年目です。大学時代から日本語を勉強し、日本語能力試験N1を180点で合格しました。
また、中国広東地域の日本語通訳コンテストでの3位入賞経験もあり、堅実な翻訳力をご提供いたします。
大学卒業後、日本の大学院に進学し、その後日系IT企業でシステムエンジニアとして働いております。
業務全般を日本語で円滑にこなし、中国チームとの協力も積極的に行っています。
今までの経験により丁寧なコミュニケーションをお約束いたします。
そして責任を持って中国語翻訳のプロジェクトをお手伝いいたします。
ご興味もっていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。

その他プログラマ・エンジニア 西田 凱 (gui___)

フルスタックエンジニア

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介

Webディレクター ウェン ツオン (wencong)

私たちは武漢大学大学院の専門チームを持っています。中国のトップクラスの学校です最も安い価格で最高のサ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

3年团队经验
私たちは武漢大学大学院の専門チームを持っています。中国のトップクラスの学校です最も安い価格で最高のサービスを受けることができます

サーバ・インフラエンジニア 润田 高华 (ffcsy)

西オーストラリア科挺大学コンピュータ科学卒業生。東京大学の大学院在学中、主な専攻はコンピュータビジョ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

西オーストラリア科挺大学コンピュータ科学卒業生。東京大学の大学院在学中、主な専攻はコンピュータビジョンで、兼職制作管理システムソフトウェアはコンピュータ側の携帯電話端末でも可能です。