絞り込み
職種から探す
こだわり検索
希望時間単価
詳細検索
14,766 人のフリーランスが見つかりました (0.09 秒)
30日前以上
英語翻訳やります!
英語から日本語への翻訳
英語/日本語の翻訳, 日本語/英語の翻訳
日本語とイタリア語の翻訳者、英語とイタリア語の翻訳者
英語から日本語、もしくは日本語から英語の翻訳を承ります。翻訳経験はフリーランスを含め10年ほどです。
2015年からオンライン翻訳サービスgengoの翻訳者として、英日翻訳の実績があります。主な翻訳実績はニュース記事、製品マニュアルなどです。
英語翻訳の翻訳・通訳サービスのおすすめポートフォリオ
英語の記事44をページを2日で翻訳、校正しました
英語のPDF100ページを2日で日本語に翻訳しました
英語で配信されているApple製品に関するニュース記事を日本語に翻訳し、コメントも加えて執筆しました
英語から日本語の翻訳依頼を受けました
学生時代より英語・フランス語の通訳と翻訳をしておりました。
フランス語通訳翻訳3年 英語通訳翻訳3年 東京外国語大学卒です。
日本語から英語への翻訳・英語のナレーション・英語の校正・英語教育・英語のコンサルティング
・英語ネイティブ(アメリカ) ・15年以上の翻訳と校正の経験があります。 ・私の専門は日本語から英語への翻訳です。 ・関西にある大手企業や有名なレストラン(ミシュランガイドに記載している1星~3星のレストラン)の翻訳実績がありま... 続きを読む
外国人向けのイベント等の日本語の案内文を英語へ翻訳をしています。英語→日本語への翻訳も可能です。
文章の翻訳はもちろん、映像作品への字幕作成も可能です。
20日前
英語翻訳、及び英語学習や教育、首都圏の高校受験についてのライティングを得意としています。
ライター歴は1ヶ月程度ですが、英語学習についての記事2本執筆いたしました。 英語⇄日本語の翻訳も対応可能ですので、ご相談ください。 可能な業務/スキル ・TOEIC865点/IELTS7.5 ・英会話(イギリス英語) ・... 続きを読む
本人確認
これまでに通訳、翻訳歴2年になります。会社のマニュアルを英語と日本語での作成や、レストランでの英語メニュー、ポップアップ作成等を経験しました。日本人の方に英語を教えています。また、外国人の方に日本語を教えることもあります。ですので、ど... 続きを読む
ITベンチャー企業の社内通訳・翻訳・海外メンバーサポート・日本人メンバーへの英語レッスンに貢献しました
渡航国60か国以上 在欧州14年目 ドイツで財務を務め 翻訳通訳経験あり 緊急の案件も可
♦可能な業務 ブログの翻訳 商品ページの翻訳 動画の翻訳 マニュアル・取扱説明書の翻訳 ゲームの翻訳 書籍の翻訳 英語論文の翻訳 医療翻訳 各種契約書の翻訳 翻訳文の校正 社内制作(校正・DTP等)とのやり取り ... 続きを読む
大手会社で通訳および翻訳経験あり
日本語学科を卒業し日本の大手各社で通訳および翻訳の仕事をしておりました。 主に 英語と日本語の通訳を行い、日本語と英語と韓国語の翻訳は文書翻訳、アプリ翻訳の経験があります。 スキル ー 英語 ⇔ 日本語 日本語... 続きを読む
英語がネイティブの日本人です
私はアメリカで生まれ育ち、アメリカの大学を卒業いたしました。ネイティブの英語をお話しすることができ、また、日本語においても会話が可能でございます。映画の字幕から弁護士のホームページまで、様々なものを翻訳する経験を積んでおり、主に日本語... 続きを読む
本人確認 英語関係ならお任せ
〇自己紹介 過去ランサーズ以外において、翻訳歴半年、簡単な日本語翻訳を担当しました。 知識の幅は、社会言語学関係、英語教育関係、ビジネス英語関係、英語関係のお仕事ならご相談ください。 基本的に、教育関係の翻訳ならお任せ下さい。 ... 続きを読む
19分前
認定ランサー 実績、報酬額、高評価などの条件を満たしたランサーです 丁寧なコミュニケーションで英語翻訳 海外での長期実務経験あり 医療系も対応 ネイティブチェックあり
コミュニケーションを大事に、丁寧確実にお仕事を進めさせていただきます。ネイティブのようなカジュアルな自然な表現から、ビジネス文書におけるフォーマルかつ正確な表現、そして専門性の高いメディカル英語まで幅広く対応可能です。 医療系大... 続きを読む
新着のランサー
翻訳家