JavaScriptの映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳をフリーランス個人へ依頼・外注 8ページ目

佐田 (Sqk_2LpA3uT-5JerN-9xMc_87)

チェックして比較

プロフィール

Web関係問わずなんでも作成します！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。

【経歴】
・IT企業のWebデザイナーとしてWebデザインやコーディングなどを5年担当
・2017年から現在まで、フリーランスのWebデザイナーとして活動中

【現在の業務内容】
・WordPressを使ったサイト作成、アプリ作成

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・word pressの導入・サイト構築
・コーポレートサイト作成
・LPページ作成
・レスポンシブサイト
・SEO解析
などを得意としております。


【使用言語】
・HTML
・CSS
・PHP
・Javascript
・photoshop
・illustrator

【使用ツール】
・Illustrator
・Photoshop
・Atom

【稼働時間】
平日は３～４時間、休日は５時間で在宅ワークをお受けしております。


上記以外にも、ウェブデザインを中心に様々なお仕事もお引き受け可能ですので、
案件のご相談やお見積もりのご相談などお気軽にご連絡ください。

Adam Brown (Artur_SAA)

チェックして比較

プロフィール

こんにちは。私はアダムです。 5 年の経験を持つ Python エンジニア。ウェブサイトから人工知能

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

開発には5年。 Google、Amazon、Appleなどの企業に勤務。今は自分のために働きたいと思っています。多くの困難なタスクを実行しました。私はウェブサイト全体を書き、ニューラル ネットワークを開発し、フリーダイヤル番号を取得するためのスクリプトを作成し、人工知能をビジネスに統合し、ロボット用のプログラムを書きました。自動化されたビジネスプロセス。私の助けにより、定型業務を自動化したことで、事業収益が 2 ～ 3 倍に増加しました。

私は新しくてやりがいのある仕事が大好きです。私はどんな仕事も正確に、効率的に、時間通りに完了します。

私は自分の評判を大切にしています。私にとってクライアントが最も重要です。

yuka (yukah3)

チェックして比較

プロフィール

英文翻訳とプログラミングに対応できます！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英文ニュース記事の翻訳を2年ほど行っていました。また、プログラミング（JavaScript、PHP、HTML、CSS、Java）などもできます。どうぞよろしくお願いします。

佐々木実 (andersonminoru)

チェックして比較

プロフィール

いつもベストを

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Javaプログラマー歴５年の経験。要件定義、設計、コーディング、テスト、稼働、メンテナンスを一貫して担当。主にERPシステムの開発に携わってきました。現在はフリーランスとして活動。

▼スキル
・Java
・Javascript
・HTML
・CSS
・Bootstrap
・Wordpress
・PostgreSql
・Oracle
・Spring
・Json

▼学歴
情報システム科4年大学卒

▼実績例
ERPシステムの新規機能開発、既存の機能改修。
POSレジシステムの開発、機能追加、保守運用、ERPシステムとの連動なども担当。
バーコードとハンディターミナルを活用した在庫管理システムの開発。Wordpressを使用してのホームページ制作などの経験。
ネイティブレベルのポルトガル語から日本語、日本語からポルトガル語の翻訳も致します。

ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
どうぞ宜しくお願い致します。

本人確認済み

Zett (gatzby)

チェックして比較

プロフィール

元カメラマンのWEBエンジニア。やりたいことや漠然としたイメージを形にします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

カメラマンを5年、WEBエンジニアを3年をやっております。
WEBエンジニアとしての専門はフロントエンドですが、アプリやサービスを作る時はバックエンドやインフラも自分で構築します。
デザインやディレクション、顧問やアドバイザーなども承ります。

カメラマン時代からたくさんのクライアント様と直接仕事をさせていただいております。
誰かと一緒に仕事をするときは、以下の３つを大切に心掛けています。
・明確なゴールを共有すること
・しっかりとコミュニケーションをとること。
・(技術も大切ですが) 互いに誠実で、また一緒に仕事がしたいと思えること



▼ 可能な業務 / スキル
・WEBアプリ/WEBサイトの制作
・WEBデザイン
・ディレクション業務
・WordPress構築
・日 > 英 / 英 > 日の翻訳業務
・動画編集

▼ 活動時間/連絡について
現在海外で活動中のため日本時間の16時-6時になります。
その間はいつでも連絡可能です。
主にメールやチャットアプリでの連絡、
ご希望の場合は定期的にビデオチャットなどで進捗確認や細かな擦り合わせをしていきます。
個人的にも定期的に連絡を取らせていただけると嬉しいです。（案件にもよりますが）

ねこまる (iasn0015)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

企業で約4年＋個人で約5年ほど、様々な業務を経験しております。器用貧乏です。

▼スキル
・web制作、コーディング(HTML/CSS/JavaScript/jQuery/PHP/WordPress)
・写真撮影、画像処理(Photoshop)
・DTPデザイン(名刺/チラシ/メニュー等)
・文章校正、編集
・英語翻訳
・資料作成補助(Word/Excel/PowerPoint等)
・データ入力
・文字起こし、テープ起こし
・家事全般(食品衛生責任者)

▼可能な業務例
・商品撮影を含めたメニュー制作
・英文の和訳概要作成
・音声データから議事録や資料の作成
など

▼略歴
15年ほど前に独学でHTML/cssを修得、以降学生時代からサークルのホームページ制作や、企業の既存サイト編集・管理業務などを経験しております。

英語でのビジネス経験はありませんが、小学生の頃から親しんでおりコミュニケーションは円滑に行えます。旅行を最大限に楽しめる程度の日常会話が可能です。
英日共に文構造等の把握、言葉の選び方には実務時代から評価を頂いております。

現在は猫3匹とのんびり暮らしていますにゃ。


お手伝いできることがございましたら、メッセージにてご連絡ください。
どうぞよろしくお願い致します。

本人確認済み

ira996 (ira996)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして。
日本大好き韓国少年が独学で日本語を学び、
その趣味は大学の専攻（日本語学科）となり、
本場での仕事を求めて来日して今年で１１年目となりました。
日本と韓国の架け橋のようなポジションでの仕事を続けており、
両国の言語を含めた社会全般の知識を持っております。
そしてこれからも日韓に関わるお仕事をどんどんこなしていきたいと思っております。

几帳面で何事も正確にやることを好む性格です。

信頼できるビジネスパートナになりたいと思います。

何卒よろしくお願い致します。

取得資格は以下の通りです。
■情報処理技師（韓国産業人力公団）
■日本語能力試驗 1 級（国際交流基金）
■SCJP（Sun microsystems）
■日商簿記　3級（日本商工会議所）
■損害保険募集人（日本損害保険協会）

Lancer_Fukugyou (Lancer_Fukugyou)

チェックして比較

プロフィール

Chose me or you Lose me

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

◉現AI プログラマー
メイン：ML/DL in Python （ML：マシーンラーニング、DL：デープランニング）
可能：Swift (for iPhone application), CV in Python, JS, basic Html/Css/Sql
(iphoneのアプリ制作、コンピュータヴィジョン、他のソフトウェア関連可能)

◉通訳・翻訳（副業として一年間e-Sports関連の会社で通訳・翻訳の仕事をしてました）
ー日本語
ー韓国語
ー英語（この中で一番得意）
業務委託契約書やミーティングの内容の翻訳経験有り
その場での通訳の経験豊富（主な韓英と日英）

◆資格
・SAT 1480/1600
・TOEFL　115/120
・HSK 4級

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
副業のため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・何かを開発すること／酒（？）
・LOL／旅行（一人旅）

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

Elle (ElleLotina)

チェックして比較

プロフィール

a

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

a

YuhaoDai (d12366380)

チェックして比較

プロフィール

中日英翻訳

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中国語母語で日本語もネティーブ並みです。英語はTOEFL iBTで115/120点を一年前に取得しており、継続的に学んでいます。
基本的にどんな仕事も受け取るつもりで、報酬も相談で決めさせていただきたいと思います。
ご縁のある方には長くしていけたら幸いを思います。
よろしくお願いいたします

智也 (Big-Bear)

チェックして比較

プロフィール

企画、デザイン、コーディング、保守運用と、制作後も一括でサポート致します。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

素早いレスポンス、最後まで責任感を持ってやり切る事を信条としています。
お客様の目的を達成するのが僕のミッションです。

【可能な業務／スキル】
・PC・スマートフォンのWebサイト制作
・WordPressなどのCMSを使ったサイト制作・カスタマイズ
・レスポンシブ対応サイト制作
・ECサイト制作・カスタマイズ（EC CUBE他）
・バナー制作
・スマートフォンアプリUIデザイン
・WEBアプリケーション・バックエンド開発
・スマートフォンアプリ開発
・サーバー構築（AWS/GCP/その他ホスティング）

上記の他にも様々な業種の実績がございますので、安心してご相談ください。

【開発言語】
JavaScript/TypeScript/PHP/AngularJS/ReactNative/Swift/Python/Java/NodeJS など
幅広く対応してます。

【このような方におすすめです】
・ホームページを作ってみたけど、作りっぱなしになっている。
・デザイン性の高いホームページが欲しい。
・WordPressを取り入れてほしい/一部を直してほしい。
・ホームページが欲しいけど、何から相談すればいいのかわからない。
・ホームページのことでわからないことがあったらすぐに相談に乗って欲しい。
・制作担当の人がいなくなったので、引き継いで欲しい。

【強み】
1.短納期での納品
-個人事業主として働いており、他社と比べて短い期間での納品が可能です。
土日祝日も連絡、作業対応が出来て、クオリティも落としません。

2.レスポンスの速さ、きめ細かい連絡
-素早いレスポンスでお客様を不安にいたしません。答えるのに時間が必要な場合もその旨を必ずお伝えします。

・ホームページを作ってみたけど、作りっぱなしになっている。 ます

12,000円~

dworks2025 (dworks2025)

チェックして比較

プロフィール

質の高い仕事をお求めの方！お任せください！

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランス業務をはじめました。
ロゴデザイン、パンフレット制作を請け負います。
英語翻訳（科学・医学）可
ポートフォリオ確認したいかたは、ご連絡ください。

purple090 (purple090)

チェックして比較

プロフィール

常に状況を感知し対応できる、色を変えられる

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。

haruki (nakamura_1203)

チェックして比較

プロフィール

迅速・正確なデータ入力、あなたの時間を節約!

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ベトナム出身で、データ入力やベトナム語翻訳が得意です。Pythonの基本作業も対応可能です!

RMat (RMat)

チェックして比較

プロフィール

データサイエンス、資料作成、グラフィック

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

リサーチャー兼アナリストです。イラスト、アニメーションのお仕事も探しています（下記参照）
認知脳科学（博士号）の分野で７年以上の経験があります。
統計解析、データの可視化、レポート作成、などのお仕事をお受けします。
目的に合わせて、どのような分析のアプローチがいいかなど、提案できます。
英文でのレポート、プレゼン資料、英語論文のサマリー作成なども対応可能です。

できる限りフレキシブルに対応させていただきますので、お急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
素早い返信を心がけていますが、海外在住（日本との時差13時間）につき、連絡ができない時間帯もありますので、ご了承ください。

＜スキル＞
・各種検定、相関、重回帰分析、ロジスティック回帰分析、線形代数、時系列分析、画像解析など
・サイコメトリック手法（心理計量学）
・信号処理
・機械学習
・音声データ、画像データ
・テキストマイニング
・エクセルデータ、SQL 対応可
・プログラミング言語: R, MATLAB, Python, Linux bash

--------------------------------------------------------
グラフィック関連の仕事もしています。
- イラスト、アニメーションの作成
- 画像加工、デザイン

＜経験＞
イラスト制作（デジタル、アナログ）、グラフィックデザイン、アニメーション制作 （５年）
＜スキル＞
Adobe Illustrator, Photoshop, AfterEffects, PremierPro, InDesign, Animate (Flash), Audition
Audacity