校正・校閲の内職・軽作業・代行をフリーランス個人へ依頼・外注 2ページ目

ロッシン セシリア (angy_japan)

チェックして比較

プロフィール

３か国語での翻訳通訳経験１４年以上のプロが、文化的にも言語的にもハイクオリティな翻訳をお届けします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランス翻訳・通訳者　（在宅、2010年 - 現在） Stay Encouraged, Inc. - 管理者　（ニューヨーク州、アメリカ合衆国（リモート） • 2022年6月 - 2023年9月） English Summer... 続きを読む

千田 優 (yu1000da)

チェックして比較

プロフィール

アパレルブランドのHPの翻訳経験あり！アメリカの大学で学位を取得中の大学4年生です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

アメリカの大学に留学中の大学4年生です。 現在夏季休業中で日本に帰国し、8月中旬まで東京で生活しています。 アパレルブランドのウェブサイトの翻訳経験があります。アメリカでの生活の経験をもとに、ベストな翻訳を提供できると思います... 続きを読む

ao (ozawaai)

チェックして比較

プロフィール

英仏堪能、国際業務やメーカー技術翻訳など

16時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英仏堪能、在宅ワーク可能です。

本人確認済み

Kei (keiko0119)

チェックして比較

プロフィール

TOEIC900点超×MBA卒。ビジネス経験豊富な主婦が、高品質な翻訳を手頃な価格でご提供いたします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

外資系金融、不動産業界で各種資料の翻訳を行ってきました。 数年前から主婦をしておりますが、お小遣い程度になればと思い、空き時間でのフリーランスの翻訳業務を開始しました。 比較的低単価で迅速に対応できればと思いますので、よろしくお願... 続きを読む

本人確認済み

和久田 眞理夫 (coco-mydear2)

チェックして比較

プロフィール

仏検準一級資格所持者

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

東大仏文科卒、曜日祝日を厭わず稼働、仏英語翻訳実績多数。 本来元来学者•研究者志望であったが、家庭の事情その他により断念。大卒後半年間暫時塾講師として働く。その後、専攻語学を生かしフリーランス翻訳者に転身、仏•英語の実務翻訳に当たる... 続きを読む

本人確認済み

litty (hj992)

チェックして比較

プロフィール

韓国語⇄日本語　英語→日本語ネイティブな翻訳が可能です。素早く丁寧に対応いたします。

30日前以上 対応可能です

• 実績 2
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ご覧いただきありがとうございます。 サイト翻訳・記事翻訳・映像翻訳・教育関連翻訳等簡易的なものからビジネス文面まで様々なジャンルの対応が可能です。 《これまでのキャリア》 韓国出身で幼い頃からオーストラリアやアメリカ... 続きを読む

张 (jessica05)

チェックして比較

プロフィール

豊富な経験: 60回のテキスト翻訳と75回の映像翻訳に参加。合計で25万字以上、90時間の映像

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

「翻訳」2022年3月～現在 日本語のオリジナルの映像情報（ドラマ、アニメ、バラエティ番組など）を中国語に翻訳する。誤字脱字や聞き間違いがないか映像を見ながら字幕のレイアウトや表示タイミング、改行など見やすい字幕の制作を心がけながら... 続きを読む

Hyde1207 (Hyde1207)

チェックして比較

プロフィール

日英の産業翻訳、技術翻訳、PC入力全般

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

産業翻訳歴20年、PC歴40年、24時間作業可能

技術文章〜海外サイトでのショッピングのお手伝いなどまで日英翻訳お手伝いします

10,000円~

dhatak (dhatak)

チェックして比較

プロフィール

WEB運用／SNS運用／美容クリニック広報／ソシャゲ運用／英会話講師／英国在住経験あり／タイマー

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

IT・語学関連を中心に幅広く手掛けてきました。 美容クリニック広報・ソシャゲ運用・健食販売にも携わったことがあります。 Adobe photoshop／illustrator使用可能 ▼主な経歴▼ 美容クリニック広報　5年... 続きを読む

ひさと (mauri_to)

チェックして比較

プロフィール

よろしくお願いします

10日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

家庭教師経験2年

本人確認済み

CurryDonuts55 (CurryDonuts55)

チェックして比較

プロフィール

受験対策（英語）、英語検定対策が得意です。また「言語学」を専攻しているので、書くことは得意です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、CurryDonuts55　と申します。 以下の通り「自己紹介」をさせて頂きます。 （私のできること） （ライター・編集について） （ライターとしての実績） 「商業ベースのライター」の実績はありません。しかし「... 続きを読む

Akariii (akari-222)

チェックして比較

プロフィール

英語と日本語でのセールスなどの経験があります。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は、日本とオーストラリアでのアパレルの販売、在庫管理、VMD、オンラインの商品発送、検品などトータル約１０年間の経験があります。日本では、ワールドワイドで展開している有名ブランドでマネージメント業務も任されておりました。海外では某高... 続きを読む

本人確認済み

Shuri Kato (user_1257)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳機では伝えられないニュアンスも分かりやすく英語翻訳します

10,000円~

ランサー24 (Lancerbr24)

チェックして比較

プロフィール

英日、日英、仏日、日仏、西日、インドネシア語等での各種翻訳業務を行い、Trados等のCATを活用

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

積極的に業務に取り組んでいます。在宅で仕事していますが、基本的にいつでも業務対応可能です。今後はライティングやデータ入力、映像編集その他の在宅作業にも対応したいと存じます。

本人確認済み

mk0903 (mk0903)

チェックして比較

プロフィール

クオリティ・スピード重視の案件、ぜひお任せください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

・翻訳歴（日英、英日）8年、海外在住経験あり ・スピーキング、ライティングともにビジネスレベル ・TOEIC960点、英検1級 ・経験分野は、医療、マーケティング、リーガルです ご満足いただける成果物をスピーディに納品します。... 続きを読む