中国語翻訳の小説・シナリオ・出版物の作成をフリーランス個人へ依頼・外注 7ページ目

Trial and error!

• 実績 1
• 満足率 100%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

調理学校卒業ー調理師免許取得 専門は料亭茶懐石料理 茶道経験３年ー武者小路千家、子習い３認定 薬膳コーディネーター取得 結婚式場用コース、パーティー用料理 法事用料理 ＜取得資格＞ 平成２４年１月１日：美容薬膳・漢方＆M... 続きを読む

元新聞記者におまかせください！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 永崎史華と申します。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご参照いただけますと幸いです。 得意分野以外の内容での執筆もお引き受けします。 校正、編集もおまかせ... 続きを読む

医療業界ビジネス海外展開10年の経験

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Medical Consulting and Translation (英語、中国語、日本語、カザフ語)。宜しくお願いいたします。: )

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。北澤と申します。 私はこれまで民間の国際交流団体で約12年間、会報紙（月1回発行、タブロイド版12ページ）の制作に携わりました。 その過程の中で、 ▽イベント取材やインタビュー取材 ▽取材や情報収集を基にした... 続きを読む

人間万事　塞翁が馬

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

■【強み】 　・中国語・英語を同時に請負可能（一人ニ役OK） 　　　（中国語：ネーティブ、英語：TOIEC825点） 　・キャリア上で鍛えられ、ビジネス関連通訳・翻訳が武器 ... 続きを読む

SEO記事、セールスコピー記事、説明解説記事、レビュー記事などを執筆を信用第一でお受けします。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

こんにちは、初めましてしshiganghiroと申します。 執筆経験は1年程度あり、主にWEBライターとして活動しております。 資格・キャリア ・中国留学経験4年、就業1年 ・中国語ビジネスレベル ・ドローン操縦士回... 続きを読む

Web媒体5年経験、CV＝売上の事業で3500万円/年 以上を計上。成果の出る企画編集ライティング

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

開設以降ログインしてませんでしたが、ランサーズ本格利用します（2019年12月）。 現在月間500～1000PVあるWebサイト運営会社で外勤をしてますが、今後は少しずつ在宅メインで（月数回通いOK）取材・編集ライター、校正、日... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

会社員を経て中国武術の指導者となり、14年間、語学学校「日中学院」に通って中国語を身につけました。 中国国内で標準語として使われている「普通語（北京語）」について学び、現在も、その学校で最上級の通訳クラスに通っています。 日頃... 続きを読む

中国語とイラストレーターを使って、素早くタスクを解決します。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現在は、旧帝大に在学し法学を学んでおります。 去年から今年にかけて台湾に長期留学をしたため現在は中国語による問題解決が行えます また、イラストレーターやphotoshopを使い、デザインや広告作成が得意です。 バイト... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自己紹介 中国語（簡体字）のネイティブで、2000－2004年で日本の大学に留学し、卒業しました。 しばらく帰国し、研究アシスタントという、翻訳者とライターを合わせた仕事をしていましたが、 2010年に再来日し、以降ゲームローカ... 続きを読む

中国語（簡、繁）←→日本語のWEB翻訳承ります

12,500円~

中国語（簡、繁）←→日本語のアプリ、ゲームのローカライズを承ります

12,500円~

素早いレスポンスを心がけています。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 はじめまして、しーえすと申します。 主にライティングの仕事をさせていただいています。 得意とするジャンルは解説記事、IT系です。 その他のジャンルについても対応いたします。 ... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 hanaと申します。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・台湾の国立大学に交換留学(1年) ・難関私大大学院法学研究科政治学... 続きを読む

中国哲学の修士を卒業しました。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

中国の大学院の中国哲学の修士を卒業しました。 更なる学問の言語の発展を望み、中国語スキルアップの為に仕事を探しています。 現在は仏教の禅の在家修行中です。 毎日、画像加工によるアート作品や絵画で、修行を発展させています。

営業・官公庁関連経験を活かしたライティング

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ・四年制大学にて歴史学専攻 卒業 ・司書資格があり、図書館勤務経験あり。 ・出版社にて、地... 続きを読む

ゲーム業界で10年以上の経験あり！小学生でも理解できる文章ならお任せください

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】 ・オンラインゲーム、ソーシャルゲームのパブリッシャーに10年勤務 ・2023年5月以降は個人ブログを運営しつつ、フリーランスで活動中 【得意とすること】 シナリオの作成やキャラクターの心情などゲーム業界での経験か... 続きを読む