自己紹介

Web媒体5年経験、CV＝売上の事業で3500万円/年以上を計上。成果の出る企画編集ライティング

開設以降ログインしてませんでしたが、ランサーズ本格利用します（2019年12月）。

現在月間500～1000PVあるWebサイト運営会社で外勤をしてますが、今後は少しずつ在宅メインで（月数回通いOK）取材・編集ライター、校正、日中翻訳を行います。

誠に勝手ながら、必要な方は改めてメッセージ・スカウト・ご依頼をいただけると幸いです。今後ともよろしくお願いいたします。

----------------------自己紹介----------------------
Webコンテンツ企画、取材・編集・記事ライティング、日⇔中（繁・簡）翻訳、プレゼン資料作成、データ入力など、幅広く対応。

■性格・特徴
目標達成型、真面目、フランク、ハングリー精神旺盛、母性的、男性的、老婆心、多文化共生、多視点、複言語主義

■趣味・特技
漫画、読書、速読、資格勉強、テニス、ボルダリング、ビリヤード、子育てや夫婦問題に関するサイト・ブログ運営、語学（中国語・広東語・日本語・英語）など多趣味

■経験あるスキル
Webコンテンツページ・LP立案企画、取材編集ライティング、校正、定期メルマガ執筆・配信、ブログ・SNS更新、資料作成全般（プレゼン、エクセル、データレポート）、テープ起こし、営業事務、法人営業、翻訳・同時通訳（日⇔中<繁・簡>、英→中<繁・簡>、広東語→日・中）

■経歴
教育関連の法人向けに自身でコンテンツ企画、取材・編集・ライティング、営業、事務までやるというオールインワン職を5年近く経験。従量課金制の自社サイト運営がメインで、CV（書いた記事からの問い合わせ）がそのまま売上げに。退職まで毎期目標達成し、年間3500～4000万円の売上げを計上。
その後、某大手外資IT企業内に駐在する対海外新規部門のCSチームオープニングメンバー・チームリーダーとして半年で結果を出し、人事に大感謝され退職・出産。
産後はフリーライターと翻訳業の傍ら、語学力（4言語）を活かし、大学国際課事務職員や語学教師の非常勤を経験。

■お問い合わせ
ポートフォリオは各社との秘密保持契約があるため、お問い合わせ頂ければ実績（特定される部分はモザイク入り）をお送りいたします。
そのほか、何かございましたらお気軽にご質問・ご相談ください。