HTMLのテクニカルライターをフリーランス個人へ依頼・外注 161ページ目

HTMLコーダー Nagano (Bell-721)

速く、上手く、丁寧に

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

現役高校生3年生です。
プログラミングスクールSUNABACOを卒業し、HTML、CSS、JavaScriptが使えます。
また動画の編集なども可能で、プレミアプロ加入者であり、YMM4なども使用経験があります。
進路等が確定したため、多くの時間を割くことができます。
仕事などの打ち合わせなどでグーグルミート、ZOOMなどの使用も可能です。

可能な業務、スキル
・HTML、CSS、JavaScriptを用いたホームページ作成。
・現役高校生であることを活かした若い世代の視点からのライティング活動。
・若い視点からの商品やサービスのアイデア出し、ネーミングなどのアイデアを生み出す活動

実績
今現在はかけるほどの大きな仕事は出来ていませんが色んな仕事にチャレンジしていきたいと思います。

活動時間
基本的に、明確な時間は決まっておらず、幅広い時間で活動しています。

得意なこと
・色々なアイデアを出すことです！
・動画編集やホームページ作成などの何かを作ることが好きで、得意です。
・文章を書いたりすること

好きなこと
・音楽を聞くこと（King gnu)など
・文章を書くこと
・新しいことを始めること

興味や依頼などがありましたら、お気軽に相談、ご依頼のほどよろしくお願いいたします。

本人確認済み

その他専門職 R_Consultant (R_Consultant)

経営と情報技術の支援アドバイザー

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
R_Consultant と申します。

IT企業で30年以上にわたりITコンサルタントとして活動しています（SE/PL/PM/開発/技術責任者の経験）。
2020年より経済産業大臣登録 中小企業診断士として経営アドバイザー活動を開始しました。

▼可能な業務／スキル
・事業戦略策定
・商品ポートフォリオ分析
・店舗診断・活性化
・経営課題のITによる解決策立案
・IT業務効率化支援
・IT関連Web記事執筆

上記の業務内容の他、
・技術文書の作成・技術評価（日英対応可、TOEIC855点）
・ITやビジネスの専門家としての立場からのITサービス・ITシステム設計・IT投資最適化
・Word/Excel/PowerPointによるプレゼン資料・文書・データ分析の実施、資料作成
なども対応可能ですのでご相談ください。

▼資格
・経済産業大臣登録 中小企業診断士
・情報処理技術者試験（ITストラテジスト、アプリケーションエンジニア、オンライン技術者等）

▼実績例
・事業戦略策定
・商品ポートフォリオ分析
・店舗診断・活性化
・業界動向・競合分析
・IT関連Web記事執筆

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

▼得意／好きなこと
・コツコツ自分を高めること
・ITおよび産業技術動向調査

ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！

翻訳家 Tokyo Trans Centre (ToshiakiNaganuma)

多言語翻訳専門家　長年プロの語学専門職として活躍しています。　英語、ロシア語、ドイツ語 通訳者翻訳者

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

通訳／翻訳歴31年。　翻訳会社、大手メーカー内他で
翻訳プロジェクトマネジメント業務を担当した後、現在は、
多言語を取り扱った翻訳会社を運営しています。
HTMLやDTPにも対応可能。

翻訳/通訳者としてのフリーランス暦も長く、司法関連の
通訳業務、並びに、英語、ロシア語、ドイツ語、フランス語、
ポルトガル語、スウェーデン語他の多言語翻訳を全般的に
手掛けておりました。

些細なことでも丁寧に対応させていただきますので、左記にある
「メッセージで相談する」より、お気軽にお声がけください！

■ 経験
・通訳／30年
・翻訳／30年
・翻訳プロジェクトマネージャー／15年
・翻訳チェッカー／20年
・海外交渉／5年
・海外営業／3年

■ 対応言語　※ヨーロッパ言語は概ね対応可能
・英語
・ロシア語
・ドイツ語
・フランス語
・ポルトガル語
・スペイン語
・イタリア語
・オランダ語
・ウクライナ語
・ポーランド語
・中国語
・韓国語
・タイ語
・ベトナム語
・インドネシア語

■ 得意分野
・ビジネス全般
・司法
・歴史
・芸術舞台
・法律
・マニュアル制作
・家電製品
・UI翻訳
・Web制作（オンラインマニュアル）
・Webマーケティング
・グローバル展開に関するコンサルティング全般

■ スキル
・Word
・Excel
・Power Point
・Photo Shop
・Illustlator
・HTML5、CSS3
・同時通訳
・海外交渉
・海外リサーチ
・海外コンサルタント

その他プログラマ・エンジニア 村松宏美 (muramatsu_hiromi)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　はじめまして、村松と申します。
　システムエンジニアとして4年、転職してソフトウェアエンジニア7年目で主に研究開発を行っています。

　スキルの幅を広げるきっかけになればと思い、Lancers に登録してみました。

--
主な経歴:
Android 移植・カスタマイズ
ギガビットネットワークの可視化
画像解析
ファイルシステム改良

その他 aruko_kuma (aruko_kuma)

水曜・木曜・土日祝！働けるお仕事をぜひ！営業事務経験者。深夜帯まで活動できます。

チェックして比較

プロフィール

15時間前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

高校卒業後からすぐに社会人となり、
飲食・接客業を5年、副店長も経験しました。
コロナ化に営業事務へ転職、５年間勤めました。
現在コールセンターに勤務しています。

見積、受発注業務の経験が多く、ITの勉強もしているため、基礎的なWEB制作も対応可能ですのでご相談ください。

▼可能な業務／スキル
・見積/書類作成
・受発注業務
・問い合わせ/窓口対応
・LP制作
・WEBデザイン（実務経験ナシ）
・リサーチ業務
・通販サイトの商品画像作成（主にCanva使用）

▼資格
・文章デザイン検定３級
・コーヒーインストラクター２級
・英検準二級


※守秘義務の都合上、記載できない業務経験もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的に早朝・深夜関係なくいつでも可能です。
平日の仕事中の場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
夜型のため深夜２時までは活動時間です。
現在、2026年１月から平日２日（水曜・木曜）土日祝のうち１日の週３で活動できるお仕事を積極的に探しております。
多少のシフト変更も可能ですので、ご気軽にご連絡いただけますと幸いです。

▼得意／好きなこと
・文章作成
・黙々、コツコツと行う作業
・進捗や連絡対応
・YouTubeをみることが趣味です

様々な業種に取り組んできた経験が多いため、未経験のお仕事もクライアント様の指示に従いながら柔軟に対応できる力があります。
初対面の人も話しやすいといわれることが多いので、ぜひ、私にご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア kkhh (kkhh)

C#(ASP含む)、Accessなどのvba、javaなどが出来ます

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　SAN管理システムのプロジェクトで開発経験を積み、その後、顧客・販売管理システムや行政システム関係の改修開発と基幹システムの改修とインフラ整備等を経験。企業のシステム全般保守・改修を担当し、病院の院内システム全般の保守、管理及び企画・提案、システム導入等を行ってきました。

・ストレージ管理ソフトウェア開発
【業務内容】詳細設計、プログラム、テスト、マニュアル作成等担当
【OS】Windows、Solaris
【言語】java

・顧客、販売管理システム
【業務内容】
　医療商品販売業向け　販売大臣カスタマイズWEB連動システム、共済組合向け大蔵大臣カスタマイズ、旅行代理店向け売上伝票転送プログラムFor顧客・販売大臣ERP、医療材料販売業向け自社パッケージ(販売大臣連動システム)カスタマイズ
【OS】Windows
【言語】VB.NET、C#.Net、VB6
【DB】SQLServer、Oracle
【その他】ｼｰｵｰﾘﾎﾟｰﾂ、ｸﾘｽﾀﾙﾚﾎﾟｰﾄ

・荒廃林システム
【業務内容】荒廃林システム改修
【OS】Windows
【言語】VB6
【DB】SQLServer、Access

・電柱広告業社向け基幹業務システム
【業務内容】ヒアリングから導入・保守まで担当、既存システムの保守、社内インフラ再構築
【OS】Windows
【言語】VBA
【DB】SQLServer、Access

・在庫管理システム
【業務内容】新規導入のヒアリング及び要件定義から設計・システム構築
【OS】Windows
【言語】.Net C#、SQL
【DB】SQLServer

・行政システム
【業務内容】行政システム改修
【OS】Windows、Linux
【言語】java、COBOL
【DB】symfoware

・パイプライン業社内システム保守
【業務内容】リバースエンジニアリング、保守・改修
【OS】Windows
【言語】C#.Net、VBA、VB6、SQL
【DB】SQLServer、Oracle、Access

・医療関係
【業務内容】院内システム、院内ネットワークの企画・設計・構築・導入・保守・管理(電子カルテ、医事、PACS/RISなど)、院内アプリケーションの開発、院内ヘルプデスク、統計関係
【OS】Windows、Linux
【言語】.Net C#、ASP（C＃）、java、VBA、SQL
【DB】SQLServer、Oracle、DB2、Access

本人確認済み

Webディレクター ウェブファ (kiyostark_2355)

なんでもするけど今はウェブ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーランスで自宅で仕事をしています。

あまり時間のかからなさそうなスポットジョブをメインにさせていただいてます。
コーディングを鍛えるべく重きを置いています。それ以外でのご用命も現在の仕事状況により対応致します。どうぞよろしくお願いします。

■ 経験
ワードプレスでの制作 / 4年

■ 受注分野
・Wordpressを用いたHP制作

■ スキル

本人確認済み

翻訳家 Jim小林 (JimCaddie)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

0~11歳、22歳から現在と都合25年以上アメリカに住んでいます。
幼少期から青年期に11年ずつ、両国の文化背景やスラングを実経験で理解しているので、英語と日本語の難しいニュアンスの相互翻訳に自信があります。
英会話学校や勉強では身に付け難いスキルを存分に活用できると自負しております。

さらに現在は10年以上、社員の9割以上がアメリカ人の日系企業で仕事をしているので、日英両方のビジネス用語とマナーも身に付いております。
英語で法務・総務・人事の書類作成、会議・交渉・会食の取り仕切り、日本語で本社への報告書や企画書を作成しています。

翻訳経験は漫画・アニメの英訳、大学や企業の英語WEBページ作成、商品カタログの相互翻訳です。
現在は趣味で様々な英語のゲームを日本語にローカライズするプロジェクトに参加しています。

本人確認済み

その他専門職 Julia (MikiYamamoto)

語学教育の専門家☆兼、女性技術者　お気軽にご相談ください。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして！
閲覧いただきまして、誠にありがとうございます。
現在は主に予備校のプロ講師として、英語や国語を中心に教務を担っています。
中学受験、中学校卒業レベルまでは理系も含めて全科目対応しています。
秘書業務、ライター、開発業務も兼務中です。

【保有資格】
・中学校教諭一種免許状
・高等学校教諭一種免許状
・実用英語技能検定 1級
・国連英検B級
・Oracle JAVA SE8 - Silver
・ITパスポート
・基本情報技術者試験
・知的財産管理技能検定3級
・ビジネス実務法務検定3級
・ビジネス数検2級
・JAVAプログラミング能力検定3級
・貿易実務検定C級

【学歴】
外国語大学にて、日英翻訳・通訳を主専攻とし、1年間米国にて交換留学をしておりました。副専攻では、ジャーナリズムの勉強もしておりました。
社会人になってから、プログラミング専門学校を卒業しました。

【職歴】
新卒では、販売代理店の店長として、
商品の販売、提案営業だけでなく、店舗の経営を担いました。
社内利益で1位を獲得、また、新人MVP賞も受賞いたしました。
また、前職では、金融業界でSE職も経験しました。

学生時代より、アルバイトやインターンで、ホテルのレセプション、留学生支援事業、アパレル販売、飲食店、新聞記者、秘書（事務）業務全般、SE職、ライターなど、多くの業界で様々な職種を経験してまいりました。

【趣味】
海外旅行、サーフィンやスカイダイビングなどのアクティビティ。
三味線、音楽鑑賞。
20代にして22カ国・35地域以上滞在してます。

特技は情報処理・文章作成です。
また、経営に強い関心があり、前職の経験も踏まえ、マネジメント業務が得意です。
ＷＥＢシステム開発においては、8歳からフロントサイド業務を独学で行っており、今現在はサーバーサイドの開発を勉強中です。
原色が好きで、ファッションやデザインも趣味です。

【私について】
一度きりの人生、後悔しないことがモットーです。
女性にしては比較的大胆な性格だと思います。笑
チャレンジ精神と好奇心が旺盛なので、未知の世界に飛び込む勇気と行動力があります。自分のスキルと経験をさらに磨いていきたいです。
こんな自由な私ですが、
ご縁があれば、よろしくお願い申し上げます。

その他Web系専門職 もろ (sizzlar)

IT関連サポート、システム開発補助、webページ作成、およびコミュニケーションスキルに自信があります！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

子どもを出産後、十数年ほど大学や企業にて主にIT部門に所属し、仕事をしてまいりました。大学の情報センターでは、エンドユーザーサポート（学生及び教職員対応）、サーバ管理、ネットワークサポート補助、webページ編集、コンテンツ作成、学内システムサポート、学内奨学金システム開発補助、webシステムサポートおよび開発補助をメインに従事しました。また他部署では、広報、入試、外部講師担当、webページ作成（HTML、CSS、FTP、Wordpress、他）、編集、バナー作成、DTP（紙媒体広告、DMハガキ、ポスター、冊子、他）作成、Excelマクロ作成、文書作成、Accessデータベース作成を行ってまいりました。また、グラフィックデザイン（Illustrator、Photoshop、Indesign使用)、画像編集、イラスト作成、Flash動画作成（Actionscript2.0〜3.0）なども経験があります。
IT関連の業務を主にしてきましたが、各部署や外部企業様との連携を図ることや、複数の立場の間に入ることで業務を円滑に行うなど、どうしても対人間とのコミュニケーションが必要でした。そういう面で頼られることも多く、また仕事のやりがいにもつながりました。
それぞれのスキルにつきましては、浅く広く携わることが多かったものの、掘り下げて専門知識を学ぶことが好きだったことから、現在の仕事でも役立つものが多いです。
今後も興味のある分野を学んでゆくつもりでおります。

ライター さとうあさか (askroom)

SEOを意識したライティングが得意です

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

DTP・WEBデザイナーとして3年ほど勤務し、出産を機に退職。
現在は、クレジットカードのお得情報やポイントを効率良く貯める方法などを中心にコラム記事を執筆しています。
今後は、育児経験や女性ならではの視点を生かし幅広いジャンルのライティングにも挑戦していきたいと思っております。

アメリカへの留学経験もあるため、翻訳のお仕事にも対応可能です。

どうぞよろしくお願いいたします。