PythonのExcelの翻訳家・通訳者をフリーランス個人へ依頼・外注 16ページ目

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア marimo (marimo_cat)

バックオフィス業務を強力サポートします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下に経歴や可能な業務などを記載しております。

【経歴】
・筑波大学大学院　数理物質科学研究科　物性・分子工学　博士課程卒業
・2016年から現在まで、国内の大手製造業でITエンジニアとして自動車関連のソフトウェア開発に従事

【資格】
・基本情報処理
・応用情報処理
・TOEIC 905点

【現在の業務内容】
・プログラミング
・プログラミングを活用した事務作業(バックオフィス業務)
・ソフトウェア開発
・AI関連
・プロンプトエンジニアリング

【可能な業務】
・Excel等を用いたデータ検索、データ収集、データ処理作業
・プログラム作成、ツール作成
・webライティング
・ツール開発・修正
・英・日　翻訳業務
などをお引き受け可能です。

【開発言語】
・Python
・HTML
・PHP
・C言語

【稼働時間】
平日は0.5〜2時間、休日は3〜4時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア imixture (imixture)

謙虚に誠実に、密なコミュニケーションを取りながら、業務に貢献します

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。
埼玉県和光市在住のITエンジニアです。

日々いただくお仕事について、謙虚さ、誠実さを常に念頭に置きながら、
お客様と密なコミュニケーションを取ることを大切にしています。

現時点でのスキルや業務経験は以下の通りです。

使用可能言語：VBA、SQL、HTML、CSS、JavaScript、Python、ルータ
使用可能OS：Windows、Mac、CentOS、Debian
業務経験：
・WEBサイトのコーディング
・CMS、Wordpressの導入
・CRM、PBX、FAQ検索システム導入時の要件定義から運用までのプロジェクト管理
・2度のコールセンタの立上げ（最大100名規模）
・ユーザ向けの概要資料や、導入／操作マニュアルの企画、設計、制作
・社内システムのデータベースサーバのリプレイス
・VMwareによる仮想基盤構築
・数回の事業所移転に伴う各種ベンダ調整作業

上記以外に、
国連英語B級、ITIL Foundation V3、LPIC Level 1、ITサービスマネージャ試験
の資格を活かし、英語関連やITサービスマネジメントに関する業務・コンサルが可能です。

ご依頼、ご相談など、何でもお気軽にご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。

その他 学生2号 (Gakusei_2gou)

責任感強め、存在感薄め、味付け濃いめの学生。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

　閲覧いただきありがとうございます。学生2号です。以下に経歴等書きましたのでご参照ください。また、疑問点とうございましたらお気軽に質問ください。

【学歴】
東京高専卒。現在専攻科在籍。

【バイト経験】
塾講師、引っ越し、舞台設置、運送助手、家事代行

【専門】
電気電子工学、情報工学

【研究分野】
機械学習(特に画像認識分野)

【特技、スキル】
プログラミング(pythonとweb系)
作曲やアレンジ
動画編集

　現在日本にいないので、フルリモートでできるバイトを探しています。また、時差が日本と6時間あるので、真夜中になってから「これを明日の朝までに至急対応せよ」などといった依頼に関してはかなり柔軟な対応ができると思います。何事にも全力で真摯に取り組みます。よろしくお願いします。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア sota (sotaj)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・大阪市立大学文学部心理学専攻 卒業
・2021年〜　フリーランスエンジニアとして開業

【資格】
・Python　エンジニア認定データ分析試験　合格
・TOEIC公開テスト　890点取得

【現在の業務内容】
・データ分析・KPI分析
・システム開発
・BIツール開発
・Excel開発
・翻訳(日英)
・英語講師
・ライティング

【稼働時間】
平日は５～8時間、休日は３時間で在宅ワークをお受けしております。

システムエンジニアとしての経歴をもっており、主にデータエンジニアとしてデータ基盤の開発やデータ分析、KPI分析を担当しておりました。統計学にも精通しており、状況に応じた分析手法の提案が可能です。
また、海外留学経験もあるので英語を使った業務などにも対応できます。
フリーランスとしての経験もあるので、納期の厳守や業務についての報告・連絡・相談などのマナーも備えております。
よろしくお願いします。

その他専門職 つー MEng (tsu_MEng)

修士（工学）機械系エンジニア．調べ考えることが生きがいの大脳型で，個人的にブログも書いています．

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

学位：修士（工学），専攻：機械工学，職業：機械メーカのエンジニア・研究者．
学生時代〜社会人の現在まで，仕事の文書を人一倍，書いてきて，個人的にブログも執筆しています．
これらの経験から，専門的な情報も，正確にわかりやすく伝えられることが，私の強みです．

可能な業務／スキル
• ブログ記事の執筆
• 科学技術に関する文書の調査・執筆・校正
• TOEIC L&R：830
• プログラミング：Python, Fortran, Cなど
• 健康法：食事，ダイエット，整体など

実績例
論文の執筆経験はありますが，Web ライターとしては登録したばかりです．
個人のブログについて，詳細はお伝えできませんが．週３程度で投稿しています．

活動時間／連絡について
平日の日中は本業があり応答できないと思いますが，できる限り柔軟にご対応させていただきます．急ぎの案件等もお気軽にご相談ください．
きる限り素早い返信を心がけますが，急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます．
ご了承いただければ幸いです．

趣味/好きなこと
• しらべものや考えごとが生きがい（大脳型一種体癖）
• ゲーム（おもに任天堂）
• 散歩（田舎者のため，自然にふれるのが好き）

メッセージでお気軽にお声がけください．
以上，よろしくお願いいたします．

翻訳家 kwatarujp (kwatarujp)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

本業（メーカーでのエンジニア）で海外顧客とのビジネスを通じて培った語学スキルをお役に立てればと思います。
個人事業形式での実績はまだまだこれからになりますが、顧客満足度を重視して取組みたいと考えております。

▼資格
・TOEIC最高点 950点　
　　※2008年に900点越えて以降は2年に1回ペースではありますが900点以上を維持しています。
・英検準１級（2010年取得）

▼実績
・本業での実務経験
　　海外顧客用の技術文書翻訳（英→日、日→英）、
　　海外顧客用のプレゼン資料作成
　　社内でのテクニカル案件の通訳

▼職歴
・大手精密機器メーカーでの機械系エンジニア　※現職

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。
連絡は基本的にいつでも可能ですが、平日は本業の都合で返信等が遅くなる可能性があります。
できる限り迅速な返信を心がけておりますが、ご理解いただけますと幸いです。

▼スキル
Excel、Word、PowerPoint、VBA
Pythonプログラミング（paizaラーニング Bランク）
3DCADモデリング

▼その他
・2020年中小企業診断士取得目指して勉強中

ご興味を持っていただけましたら、お声かけください。
よろしくお願いいたします。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア YOSHI (med_brain)

高品質でスピーディーなコーディングが武器です。納期をまもり、責任感をもってHP作成いたします！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

□現在、国公立の医学部3年生です。

□扱ったことのあるプログラミング言語

・主に医学×AI領域と呼ばれる分野の研究に利用するため、以下の言語を勉強しております。

■MATLAB：ディープラーニングを用いた研究のため
■Python：研究解析のため
■R：統計解析のため

またWeb系の言語も勉強しており、HPも制作できます。

■HTML/CSS
■JavaScript

□活動時間/連絡

・連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけていますが、実習等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
・できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談くださいませ。

□得意/趣味
　・プログラミング/特にデータサイエンス系
　・旅行
　・ダンス/BREAK、POP、LOCK
・格闘技/ムエタイ,ブラジリアン柔術(現在 青帯)
　・お酒

趣味の範囲は広いです。ご興味をもっていただけましたら、右上の「メっセージで相談する」よりお気軽にお声かけください。
どうぞよろしくお願いいたします。



　

シンプルだけど納期が早く低価格なホームページ作成

12,500円~

本人確認済み

電気・電子・機械技術者 まないた72 (manaita72)

たぶん真面目です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、こんにちは！
まないた72と申します。

まずは簡単に経歴や可能な業務などを紹介させていただきます。ご参考までにご一読ください。

【経歴】
・東北大学理学部　卒業
・東京大学理学系研究科　卒業
・現在まで、半導体メーカーの電子回路設計業務に従事

【資格】
・やる気を持ち合わせております。

【現在の業務内容】
・電気電子回路設計
・MATLABを用いた回路シミュレーション
・開発効率化を目的としたPythonによるプログラム開発
・英語論文の査読

【可能な業務内容】
経験やスキルを生かしたいとは考えているのですが、今はとりあえず色々なお仕事をこなしたいと考えています。

【稼働時間】
平日・土日で週に10~20時間ほどの在宅ワークをお受けしております。

メーカーという納期が絶対の企業に勤めているため、これの遵守の重要性を大いに理解しています。必ず守ります。
開発リーダーの経験があるので当事者意識を持って主体的に取り組むことができます。
コミュニケーションに関しても大規模な製品設計のチーム内での相互コミュニケーションや外注先の指示管理の経験から、円滑さを心がけています。

最後に、
真面目な文面になってしまいましたが、私自身は楽しさと快さをもって仕事をしたいなと思っています！フォーマルかつカジュアルな仕事遂行を目指して努めていきます。
これからどうぞよろしくお願いします！

その他 よたぴ (yotanyan)

大手ITベンダでの経験15年以上

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。メーカー勤務で15年以上の経験を持つ、エンジニア・クリエイターのよたぴです。

これまで、以下のような業務に携わってきました：
評価業務：高精度なデータ分析と評価方法を設計・実行
プレゼンテーション：分かりやすく効果的な資料作成・発表スキル
AIおよび画像処理：最新技術を活用したシステム設計・導入
プログラミング：Python、C#など多様な言語に対応
試験設計：製品やシステムの評価プロセスの設計と実施

【私の強み】
長年の実務経験に基づく課題解決力
ニーズに応じた柔軟な対応力
綿密で丁寧なコミュニケーション

【こんな方におすすめ】
高品質な技術サポートや開発パートナーをお探しの方
AIや画像処理を用いた新しい価値創造を目指している方
プレゼン資料作成や技術コンサルティングが必要な方

まずはお気軽にご相談ください。あなたのプロジェクトを成功に導くお手伝いをさせていただきます！

本人確認済み

スマホアプリエンジニア sesame_g (sesame_g)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 案件によります

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
たったと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・名古屋大学卒業
・2019年~ WEB系自社開発企業でWEBアプリ / スマホアプリエンジニアとして入社
・2020年~ 個人事業主としてエンジニア案件を受注しております。

【資格】
・基本情報技術者
・応用情報技術者

【現在の業務内容】
・セキュリティ、サーバー関連、サーバーサイドエンジニア、データ整理
・スマホアプリの開発
・WEBアプリの開発
・CRMの導入（実績あり）

【可能な業務】
上記の業務内容の他、
・プログラム作成、ツール作成
・webデザイン
・ツール開発・修正
・UI/UX設計
・システム要件定義
などをお引き受け可能です。

【自然言語】
・英語（日常会話レベル）
・スペイン語（日常会話レベル）

【開発言語】
・HTML5 / CSS
・JavaScript （ React.js / React-Native / Next.js / JQuery）
・PHP（Wordpress / Symfony）
・Python（Pandas / Numpy / scikit-learn / matplotlib / seaborn）

【稼働時間】
平日は3～5時間、休日は8時間で在宅ワークをお受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

リサーチャー RMat (RMat)

データサイエンス、資料作成、グラフィック

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

リサーチャー兼アナリストです。イラスト、アニメーションのお仕事も探しています（下記参照）
認知脳科学（博士号）の分野で７年以上の経験があります。
統計解析、データの可視化、レポート作成、などのお仕事をお受けします。
目的に合わせて、どのような分析のアプローチがいいかなど、提案できます。
英文でのレポート、プレゼン資料、英語論文のサマリー作成なども対応可能です。

できる限りフレキシブルに対応させていただきますので、お急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
素早い返信を心がけていますが、海外在住（日本との時差13時間）につき、連絡ができない時間帯もありますので、ご了承ください。

＜スキル＞
・各種検定、相関、重回帰分析、ロジスティック回帰分析、線形代数、時系列分析、画像解析など
・サイコメトリック手法（心理計量学）
・信号処理
・機械学習
・音声データ、画像データ
・テキストマイニング
・エクセルデータ、SQL 対応可
・プログラミング言語: R, MATLAB, Python, Linux bash

--------------------------------------------------------
グラフィック関連の仕事もしています。
- イラスト、アニメーションの作成
- 画像加工、デザイン

＜経験＞
イラスト制作（デジタル、アナログ）、グラフィックデザイン、アニメーション制作 （５年）
＜スキル＞
Adobe Illustrator, Photoshop, AfterEffects, PremierPro, InDesign, Animate (Flash), Audition
Audacity

本人確認済み

その他 すず (suzunak)

格安に確実にデータorツール提供！マクロ、Python、Webスクレイピングならお任せください！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして、Suzuと申します。
現在、本業はネイリストとして活動しておりますが、マーケティングの観点からデジタルツールの活用が必要となり、そこからWEBアプリやデータ活用のスキルを独学で学び始めました。

主に以下のサービスをご提供いたします。

①Streamlitを用いた簡易的なWEBアプリの作成
お客様のご要望に応じたシンプルで使いやすいアプリを提供します。
生成AIを用いた議事録作成ツールや、スマートフォンへの通知ツールなど提供します。
※必要に応じて、別途クラウド環境をご用意いただきます。

②エクセルのマクロ作成
日々の業務効率化やデータ収集等を目的に、エクセルのマクロを活用した自動化をお手伝いします。

③WEBスクレイピングツールの開発とデータ提供
マーケットリサーチや情報収集に役立つツールを格安でご提供します。

ネイリストとしての本業とは異なる分野ですが、これからの実績作りのためにリーズナブルな価格でサービス提供しております。
ぜひお気軽にお問い合わせください。

必要な情報を効率的に取得！WEBスクレイピングによるデータ提供できます

10,000円~

Webディレクター 木バ木のIT冒険 (kibaki_lab)

言葉と技術のあいだに、やさしい橋をかけます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私たちは「木バ木のIT冒険」という小さなチームとして活動しています。

言語と技術、それぞれの分野に強みを持つ2名で構成され、日本語での企画・要件定義・翻訳対応から、システム設計・開発・テストまで、一貫してお引き受けすることができます。

クライアントの意図を丁寧にくみ取りながら、形にすることが私たちの使命です。技術だけでなく、言葉にも通じた“橋渡し型”のサービスをご提供いたします。

私は日中間の翻訳、文書構成、コンテンツ企画、教育業務を中心に経験を積んできました。

日本語専攻の修士として、日本文学・翻訳・異文化理解を専門に学んできた一方で、教育出版社での編集業務や留学生サポートも行ってきました。

論理的な文書設計やコミュニケーションが得意で、特に技術とユーザーの“間”に立つ役割を担っています。

誠実で丁寧な対応を心がけておりますので、初めての方でも安心してご相談ください。

パートナーは、北京郵電大学にてコンピューター技術を専攻し、後端開発やAIプロジェクトに携わってきたエンジニアです。

大手IT企業での実務経験もあり、Java・Python・MySQLなどを使ったシステム開発を得意としています。

お客様の要望に合わせて、最適な技術構成と開発を担当いたします。

その他専門職 さんたさん (santasan00)

生成AI活用が得意です

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。

私はこれまで15年以上にわたり、個人事業主としてECサイト運営、輸入販売、コンテンツ制作、投資など幅広い分野で活動してきました。特に近年は、AI技術を活用した業務効率化やクリエイティブ制作に注力しています。

もともとは手描きでイラスト制作を行っていましたが、現在はAI画像生成を活用し、Lofi風の背景やキャラクタービジュアルなどを高品質かつ短時間で制作しています。AIを用いたビジュアル制作においては、プロンプト設計や世界観の統一感のある出力に強みがあります。

また、プログラミングによる自動化にも対応しており、これまでにゲームの自動操作ツールやブラウザ上での繰り返し作業の自動スクリプトなども作成してきました。Google Chromeの開発者ツールやJavaScript、Pythonを使い、細かな挙動まで人間らしく制御するようなツール設計も可能です。

AIを「使いこなす」ことに特化しており、画像生成・文章生成・業務自動化などを組み合わせて、圧倒的な作業効率と品質を実現します。

「丁寧・迅速・正確」な対応を心がけており、ご相談ベースでも柔軟に対応させていただきます。単発はもちろん、継続案件も歓迎ですので、まずはお気軽にご連絡ください。

本人確認済み

その他プログラマ・エンジニア Hazuki (Hazuking)

【即日納品】文字起こし/テキスト入力/テープ起こし／データ収集

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

▼可能な業務/スキル
・Word
・Excel(関数, VBA)
・Google spread sheet

▼資格
・マナープロトコール検定
・サービス接遇検定
・AWS ソリューションアーキテクト
・Python
☆留学経験や海外で２年ほどホテルの仕事でおりましたの多少英語のスキルにも自信がございます。メールや文章の英語対応は得意です。

▼現在勉強中の初心者レベル
・Final cut pro (YouTubeの動画編集を行っています)
⇒まだ初心者であるため指示出しをいただければ幸いです。

▼活動時間/連絡について
即日納品を心がけて対応いたします。その他ご希望な点がございましたら、柔軟にご対応させて頂きますので、お気軽にお申し付けくださいませ。ご連絡は基本的にいつでも可能です。


ここまでプロフィールをご覧くださりありがとうございます。
始めたばかりではございますが、依頼・発注いずれに関しても円滑・丁寧に、お互い気持ちの良い取引を心掛けて参ります。

どうぞよろしくお願い致します。