英語翻訳のフランス語翻訳家をフリーランス個人へ依頼・外注 8ページ目

本人確認や機密保持確認などが完了しているランサーです

西渕あきこ (Akiko_NIS)

チェックして比較

プロフィール

わかりやすくて、温度感や現場感の伝わるような文章を書きます。

4日前 今は忙しいです

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

多言語紙芝居「モンちゃんとしっぽ」の著者。海外生活、地球にやさしい暮らし、国際協力、教育、コミュニケーションなどの分野を中心にライティングを承ります。また分野を問わず、日英、英日翻訳、日本語・英語での教材やパワーポイント資料作成に対応できます。また中東における人道支援やビジネス展開のニーズアセスメント、案件形成、現地情報収集、プロジェクトマネジメントなどのご相談に乗ることもできます。
・人道支援・開発コンサルタント経験　約15年
・TOEIC 955点
・実用仏語検定　準1級
・PMP (Project Management Professional)

<活動時間>
中東在住で日本との時差6時間(日本の18時=当地の正午12時)のため、日本の業務終了時間後のお仕事に対応することも可能です。

Yoneda Shogo (Yoneda83)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

過去大手外資系IT企業において、カスタマーサクセスチームの立ち上げ、そして新入社員への教育指導などに2年半従事しております。直近ではAPJCエリアで2020年度、2021年度アップセル金額そして、チャーンレートの抑止率で一位を取得し、シニアカスタマーサクセスマネージャーとして昇進した実績がございます。

▼可能な業務／スキル
・ビジネスレベル英語での業務
・カスタマーサクセス周辺の業務

▼資格
・TOEIC 910点取得

▼実績例
・APJCエリアで二年連続でアップセル成長率No.1を記録
・APJCエリアで二年連続の解約率抑止件数No.1を記録
・新入社員教育・育成を2年ほど経験

※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。

▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

マンシーノ　ロバート (jonnysilverhand)

チェックして比較

プロフィール

英語翻訳/日本語翻訳/中国語翻訳/文字起こし翻訳/テキスト翻訳/ビジネス研修

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私はアメリカ出身の英語を母国語としています。 私は日本で約7年間働いて生活しており、永住権を持っています。

私は英語を教えた経験があり、さまざまな短期および長期のクライアントのためにフリーランスの翻訳/字幕の仕事をした経験があります。

五年間の中国在住中、英語と日本語を中国人に教えた経験があります。中国語は日常会話レベルです。

ナジョスキー レオ (najoskyleo)

チェックして比較

プロフィール

日本人の方と結婚しているフランス人です。真面目で締切を守る人です。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2022年から日本に住んでいて、LQAとして働いています。その御蔭で日本語からフランス語の翻訳はやりやすくなって、オフィスワークに慣れることができました。

加來　菜々子 (Bananako)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

熊澤 由貴 (puch_yuki)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

石井　空 (sora5524)

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Luong Phuoc (Luongphuoc)

チェックして比較

プロフィール

翻訳の仕事はもう5年やっているので、任せてください

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

翻訳の仕事はもう5年やっているので、任せてください

西川 楽 (Raku24kawa)

チェックして比較

プロフィール

アメリカの新聞社での勤務経験あり！実際に作成した記事が載りました

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

英検準1級を持っています。原語のニュアンスをくんだ翻訳が得意です。よろしくお願いします。

合同会社Vamos (kouya111)

チェックして比較

プロフィール

AI活用のプロが人間以上のクオリティで業務をこなします

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

今は独立していますが、３年間山陰の調味料会社に勤務していました。
営業の仕事をしていましたが、新規の売上を１億をげた後退職し、合同会社Vamosを設立

調味料会社が中小企業だったこともあり、多方面での業務効率化に努めていたところ、
チャットGPTがリリースされ、AIの魅力に取り憑かれました。

様々なAIを用いて実験と検証を繰り返すことで、
「翻訳」「デザイン」「セールスコピー」「顧客管理」「プレゼンの資料づくり」
等々を人間以上のクオリティと正確性で提供いたします。


前職の営業ではBtoBでしたが、5年前は知り合いの会社でマーケティングや通信事業者の営業に携わっていたこともあり、
BtoC の営業を得意とし、無形・有形問わずに貴社の商品販売促進に努めます。

合同アミーゴプロダクション (amigo_production)

チェックして比較

プロフィール

グローバルな時代に対応し、個性豊かな声優陣で御社のプロモーションのお手伝いをさせていただきます。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

Amigoプロダクションは、声優の価値と可能性を高め、企業様のために様々な声の仕事を承るだけではなく、日本以外の世界で活躍できるグローバル事務所を目指しております。

グローバル時代を見据えて、中国語、英語と多言語を話せる声優が所属しており、外国語を用いての企業アピール、イベントMC、ナレーション等に力を入れております。

​グローバルな時代に対応し、企業様の売り上げ向上と知名度が広がるために結果を出せる事務所です。

当事務所の声優たちとその動向を、ぜひチェックしてください。

当事務所は、アニメ、ゲーム、企業PR、ナレーション、MC等で活躍し、キャリアを花開かせるチャンスが与えられます。私たちは高い営業力で企業様の方々とのコネクションを築き、所属声優が仕事ができるよう努力しています。私たちに何ができるか、今すぐお問い合わせください。

中川 海 (kkkaiii)

チェックして比較

プロフィール

ライティング歴5年！SEOに特化した記事と読みやすさは抜群です！

21日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Kaiと申します。

以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・小学校〜高校卒業までサッカーをして過ごす
・高校卒業後、アメリカにサッカー留学
・昨年2021年4月より、慶應義塾大学通信教育で経済学を勉強中
・現在は、ブログ作成や映像作成をメインに活動しております。
（たまに手伝いで、アパレルの販売もしております。）

【英語のスキル】
スピーキングは日常会話レベル、
ライティング・リーディングは文章を読み書きできるレベルです。

【可能な業務】
私ができる範囲のものであれば、なんでもやらせていただこうと思っております！
経験が浅いため、不安な方もいらっしゃるかとは思いますが、是非一度ご相談ください！
ご期待に添えるよう、精一杯頑張らせていただきます。

その他趣味として・・・
・海外旅行
・スペイン語（勉強中）
・英語（勉強中）
・スニーカー収集
などがあります。

【稼働時間】
平日・休日・祝日問わず、お仕事お受けしております。

納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。

本人確認済み

普川隆彦 (hikofukawa)

チェックして比較

プロフィール

長い海外生活

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

私は高年齢社会のために役に立つ仕事をしたいと思います。自分自身高年齢層と呼ばれる年代になっていますが、それは決してネガティブなことではありません。むしろ、いままでの経験を活かして社会のお役に立てるようになりたいと思います。海外生活が長いという経験は、異文化理解やコミュニケーション能力を高めるものであり、今後ますますグローバル化する社会において重要なスキルです。また大型2種免許をはじめとした各種免許は、運転や機械操作などの実務的な能力を示すものであり、多くの職場で求められる資格です。私はこれらの経験や免許を役立てて、高年齢社会に貢献できる仕事を見つけたいと思います。

大城 文也 (fumiya-6)

チェックして比較

プロフィール

自分にできそうな仕事を探してやっていきたい。少しずつできることを増やしていく！！　特徴はお喋り。

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

仕事可能な時間は平日夜と、土日祝の日中と夜です　得意なことは競艇
過去の実績はなく、これからです。

若山 竜平 (kyonho-04)

チェックして比較

プロフィール

国立文系大学生。都内でWeb広告系の企業で一年間のインターンを経験

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

都内の国立大学に通う大学２年生です

2021年の夏からWeb広告系の企業でインターンとして働いています。

様々な分野に精通した豊富な知識を持ち、幅広い読者層に向けた高品質なコンテンツを提供することができます。私は、ニュース、ビジネス、科学、健康、エンターテインメント、技術、旅行などの分野において、膨大な量の調査を行い、正確で詳細な情報を収集することができます。

常に読者の視点に立ち、読者が求める情報や興味を引くようなコンテンツを提供することを心がけています。また、わかりやすく、簡潔で魅力的な文章を書くことが得意です。

高品質なコンテンツを提供するために、綿密な編集作業を重視しています。文章の流れ、文法、スペルミスなどを丁寧に確認し、読みやすい文章に仕上げることができます。

柔軟性があり、締め切りに間に合わせるために必要な時間と労力を惜しまずに投資します。読者のニーズに合わせたコンテンツを提供することを常に心がけているので、どんなテーマにも対応できます。