自己紹介
日本の会社で4年間働いてた。機械、生産流れ、品質管理の書類を日本語で作成したり、翻訳したりしていた。
日本語は私の心の中にとても大切な位置にあります。私はお金のためではなく、情熱のために日本語を勉強しています。過去には、本業のかたわら、夜は日本語の家庭教師や、日本の映画やドラマについてベトナムの新聞に記事を書くなどの仕事をしていました。そのため、締め切りを守るために仕事を調整する経験があります。また、日本の文化についてよく読んだことや、工場で働いた経験があるので、技術や文学など、さまざまな内容を翻訳することができます。
免許：JLPT N2
Toeic 800
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳その他翻訳
- 得意な業種
-
翻訳・通訳大学・学校動物・ペット生花・園芸・造園工業・製造農林・水産・鉱業学術・研究メーカー
- 得意なスキル
-
WordPress 5年アクセス解析 1年コピーライティング 2年データ入力 3年ネーミング 1年ベトナム語翻訳 4年英語翻訳 1年記事作成 2年
- 24時間以内のメッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
- 登録日
- 2023年9月26日
登録する
相談する
依頼する