自己紹介
ベトナム国籍日本在住15年、通訳翻訳専門!ベトナムで会社&学校を経営!ベトナム進出支援経験もあり
名前:上地和心
言語:日本語&ベトナム語
最終学歴:大学院卒(修士)
住所:東京&ホーチミン
ビジネス経験
会社経営(ITオフショア、留学支援会社、ベトナム進出支援)
学校経営(ベトナム人向けに日本語教育)
業務経験・・・15年
翻訳・・・留学書類や賃貸契約書、業務委託契約の翻訳、
通訳・・・留学セミナー、外国人労働者との通訳、ビジネス商談
SNS・・・ベトナム語で日本の紹介(文化&留学等)
教育歴・・・15年
日本語教育(ベトナム大学&沖縄県主催のIT交流会で日本語教育)
ベトナム語教育(日系会社で日本人向けベトナム語講座)
資格
大学教師ライセンス(国家資格ベトナム)
JLPT-N2レベル(JPTテスト600点:4年前)
人脈
ベトナムの主要大学との人脈
連絡方法
ライン&Zalo
- 稼働時間の目安
- 対応可能です
- 得意なカテゴリ
-
SNSアカウント運用・設定レビュー・口コミ (クチコミ)モニター・アンケート・質問写真投稿・写メール投稿その他 (タスク・作業)その他翻訳映像・出版・メディア翻訳メール・フォーム送信代行営業リスト作成Excel (エクセル) 作成Word (ワード) 作成キャリア・人材コンサルティングその他専門コンサルティング経営企画・事業企画営業管理・マネジメント営業事務・営業アシスタント
- 得意な業種
-
資格・習い事実績あり 大学・学校リサーチ・調査実績あり 人材紹介・人材派遣翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
ベトナム語翻訳 15年以上校正・校閲 15年以上
- 登録日
- 2024年9月3日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
ビジネス経験
-
ベトナムでのコールセンター業務コンサル
-
ベトナムでのガス会社ライセンス取得と社員の確保
-
ベトナム進出の支援及び開業後のサポート(レストラン)
-
ベトナム労働者(特定技能)の確保と管理業務
-
日本語学校のベトナムホーチミンの代理店として学生の募集と教育
-
2016年アジアIT人材交流(沖縄県主催)