ライティング・翻訳の依頼・外注

「文章は書けたけれど、このままでいいのか少し不安…」
「いくつかの記事をまとめたけれど、読みやすさやトーンにばらつきがある気がする…」

そんな時にお使いいただける、“プロの編集者による整えプラン”です。

【ご挨拶｜私について】
編集者歴は20年以上。主に紙媒体での構成・執筆・校正を経て、現在は企業広報・Web記事のリライトまで幅広く対応しており、ランサーズでも人材系企業様からのご依頼をいただいています。「構成見直し」「トンマナ調整」「読み手に伝わる構成の工夫」といった、原稿の質を一段階引き上げるサポートが得意です。

特に、複数原稿の統一（企業ブログや社内報、ライター混在原稿など）や、話し言葉ベースの原稿を“読み手に届くプロ仕様”に変えるリライトも強み。企業広報やWebメディア向けの原稿も多く担当し、継続的に「企業原稿の整え役」としても信頼をいただいています。

文章の意図がきちんと読み手に届くように、文脈や構成の流れ、トンマナ（語調・表記・言葉選び）を調整しながら、読みやすく、伝わりやすい形に磨き上げますので、安心してお任せください。

【プラン概要】
完成原稿（まとまっているもの）を対象に、編集・リライト・精度アップ・トンマナ統一などを行う編集プランです。定型パッケージでは2,000〜5,000文字まで、分量に応じてプランをご用意。詳細はプラン内容をご覧ください。

・複数原稿でも文字数の範囲内であれば、一元化や整合性チェックも対応可能です。
・ご希望に応じて、小見出しやタイトルの提案も行います（オプション選択）。
・納期短縮にも柔軟に対応致します（オプション選択）
※5,000文字を超える場合は、カスタムプランで対応致します。内容を確認のうえ、別途お見積りをご案内しますので、お気軽にご相談ください。

【こんなときにおすすめ】
・原稿の精度を上げたいとき（間違っていないか確認したい）
・複数の原稿を統一して整えたいとき
・話し言葉をビジネス文調にしたいとき
・読み手に届く構成・表現に見直したいとき
・Web原稿を書籍や紙媒体向けに再構成するなど、形を変えて活用したいとき

【対応できること】
・リライト・構成見直し・トンマナ調整
・誤字脱字＋文脈の整え
・見出し・タイトル案のご提案
・企業原稿の整え対応（採用広報・お知らせ記事・社内報など）

【納品形態】
・word
・Google document
・その他ご指定のテキストアプリ、形態があればお知らせください

　社内報インタビュー記事は、理念やビジョンの浸透、部署間の連携不足、社員のモチベーション低下といった「目に見えにくい組織課題」に対して、長期的に効果を発揮します。たとえば、経営者の想いが現場に伝わらない、他部門の活動が見えない、自分の貢献が評価されていないなど、組織内の“静かな分断”が起きている状態に対し、社員の言葉を丁寧に汲み取り、物語として共有することで、相互理解や共感を育む土台を築くことができます。特に理念浸透や信頼関係づくりに悩む中小企業にとって、社内報は即効性こそないものの、継続することでじわじわと組織文化を育てる有効な手段です。

■ 1. サービスの基本方針
　当社のサービスは、単なる情報伝達ではなく、社員や経営層の「想い」や「背景」を丁寧に言語化し、共感を生むストーリーとして伝える社内報・会報の記事制作を目的としています。「読む人の心に届く」ことを重視し、記事を通じて組織の一体感・信頼関係・理念の浸透につなげる内容を構成します。

■ 2. 業務の対象
・中小企業（従業員30〜300名程度）
・理念浸透・離職防止・チーム力強化などに課題を感じている企業
・製造業／建設業／物流／医療福祉／IT／卸売／サービス業など
・経営者の想いを社員に届けたい企業
・組織の雰囲気を新卒や採用候補者に伝えたい企業

■ 3. サービスの流れと内容
▼ ① 事前ヒアリング
・発行目的・対象読者・組織課題の確認
・使用媒体（社内報／会報／理念冊子／採用ツールなど）の確認
・過去の社内報の有無やトーンなどの共有
▼ ② インタビュー項目設計
・対象者の役割や立場に応じて、目的に沿った設問を設計
・経営層、現場社員、新入社員などで構成を柔軟に調整
▼ ③ 取材（オンライン or 対面）
・Zoomまたは現地訪問によるインタビュー（30〜60分）
・リラックスした雰囲気で本音や背景を引き出す
▼ ④ 構成・執筆
・事実＋感情＋背景を組み合わせて、読まれるストーリーに編集
・タイトル・見出し・リード文含め、読者が読みやすい構成を設計
▼ ⑤ 納品
・Word形式（.docx）＋確認用PDFで納品
・ご希望によりIllustrator形式のデザイン納品も可（外部デザイナー連携）

■ 4. 提供できる記事のタイプ例
・社員紹介／インタビュー記事
・経営者のビジョンメッセージ
・新規プロジェクト・新拠点レポート
・周年記念特集／創業ストーリー
・部門横断プロジェクト特集
・経営講話要約（会報向け）
・理念・方針の言語化コンテンツ
・社員アンケート結果の記事（Googleフォーム等でアンケートを実施）

■ 5. 期待できる効果（長期的視点）
　社内報は即効性のある施策ではありませんが、継続的に発行・共有されることで、以下のようなじわじわと効いてくる組織的効果が期待されます。

・理念・方針の浸透：経営者の想いを“語りかける言葉”として繰り返し伝えられる
・離職防止：自分の役割や貢献が可視化され、承認感が高まる
・一体感の醸成：他部署や他社員への理解が深まり、連携が生まれる
・エンゲージメント向上：自社の姿勢や仲間の仕事を知ることで誇りと信頼感が育つ
・採用ブランディング：外部向けに転用することで、リアルな社風を伝えられる

■ 6. 当社の特徴・強み
・社内報の構成・取材・ライティングを一貫対応（ワンストップ）
・社員の“らしさ”や“背景”に寄り添うインタビュー設計が得意
・会報編集や理念冊子制作など、言語化されていない想いを形にする実績多数
・外部デザイナーとの連携により印刷用完成データ納品にも対応
・中小企業経営者との継続的な信頼関係の構築実績あり（豊富な経営層対応経験）

■ 補足（導入時の注意点）
　記事は“物語性”を重視して仕上げるため、事実の羅列ではなく「伝えたい相手と目的」を明確にしていただくと最も効果が出ます。制作後すぐに目に見える効果が出るわけではありませんが、理念や信頼の土壌づくりとして継続的活用をおすすめします。

新規原稿の執筆、既存の文章を編集いたします。

【文字単価】
１文字2円～
※文字数やご希望納期によってお見積りいたしますので、お気軽にご相談ください！

【執筆ジャンル】
商品紹介、企業紹介、ライフスタイル、美容、健康 ヘルスケア、メンタルケア、音響機材関連、音声収録（レコーディング）や編集関連、初心者向けガイド（ソフトやツールの使い方など）、転職、介護福祉、レビュー体験談、コンテンツの紹介などの原稿執筆を承ります。

【編集】
再構成、誤字脱字チェック、リライト（ブラッシュアップ）

【納期】
2日〜（最短１日）
※納期は文字数や内容によっても変わります。
お見積もりに際に提示いたします。
（ご希望納期がございましたら、お気軽にお申し付けください。）

・プラン料金はあくまで目安として表示しておりますので、どのプランからご相談いただいても問題ございません。（お見積りの際に、こちらで金額を変更いたします。）

※守秘義務厳守
※お預かりしたファイルやデータは、第三者と共有することはございません。
※完了後、ファイルや情報は安全に破棄いたします。

ご不明な点等ございましたら、お気軽にご相談ください！

主に美容やコスメに関する記事執筆が得意ですが、それ以外にもさまざまなジャンルの記事執筆が可能です。

これまで経験したライティングジャンルは、
美容…エステ・整体・ヘアサロン・美容医療などの記事
コスメ…コスメ紹介のwebマガジン
飲食…お店紹介記事やブログ執筆代行
映画…映画紹介記事（現在月一本のおすすめ作品を紹介するコラム連載中）
インタビュー記事…スポーツ選手・企業社長等へのインタビュー
求人サイト…企業社員へのインタビュー記事執筆等
企業・官公庁の紹介パンフレット…商品紹介や自治体の取り組みの紹介記事
テープ起こし…セミナー・著名人へのインタビュー等

現在子育て真っ只中なので、育児関連の記事にも挑戦したいです。

主に平日10時〜15時に対応・稼働いたします。

納期や予算についてはご相談に応じて対応いたしますので、オファーやメールからのご連絡をお待ちしております。

こんな方におすすめします

• 医療広告ガイドラインに抵触しないコンテンツを作りたい

• 医療広告ガイドラインに精通しているライターを探している

• 医療機関サイトの制作をしているが、医療広告ガイドラインに違反しないか心配

ご購入後の流れ

１）仮払いお手続き後、お打ち合わせにて文章作成に必要な情報をうかがいます

２）執筆開始

３）原稿をご確認いただき、修正があれば対応いたします

４）納品

５）お支払い

医療サイト制作・医療広告ガイドラインに関する経験・実績

• 医療サイト制作会社にて、検品・定期チェック（約2年）

• 医療広告ガイドライン・薬機法・景表法等を遵守したウェブ記事など広告の表現リライト（約7年）

• eヘルス倫理コードアドバイザー（医療広告ガイドラインに関わる民間資格）

• 薬機法・医療法適法広告取扱（YMAA） 個人認証 106(79)

• 景表法・特商法適法広告取扱（KTAA） 個人認証 103(80)

パッケージ出品開始のため、インタビュー費無料キャンペーン中！

「商品誕生のストーリーを紹介したい」「社員採用コンテンツ作成のために、求めている社員像を語りたい」「ホームページで社員や学生を紹介したい」「自分の持つ技能を知ってほしい」という方におすすめです。

### ★こんなライター・インタビュアーです
2015年ライターデビュー、2017年より取材ライターとして活動。書籍執筆経験あり。
リピートのご依頼が多く、年間100本超の取材・インタビューを行ってきました。

お客様のご意見をお聞きする仕事をしていたことがあるため、「傾聴する」「本音を引き出す」会話が得意。
「話しやすかった」
「自分から話すのは苦手なのに、気付いたらこんなに話していた」
とのお声をいただくことが多いです。

これまでのインタビュー事例

経営者
人事部部長
開発担当
社員、パート、
中学生～大学院生
医師・歯科医師・獣医師
声優・スポーツ選手

• 社長挨拶
• 企業紹介ページ作成（起業からのストーリーや業務紹介）
• 製品・サービス紹介ページ作成（製品・サービス誕生までのストーリー）
• 採用ページ作成（社員紹介やスタッフ紹介、求める人材）
• 学生紹介（学生が行う研究紹介）
• クリニック紹介（クリニックの特徴や医師が得意とする治療）
• 店舗紹介（お店の特徴や魅力の紹介）

執筆した記事はWebのほか雑誌に掲載されています。

オンラインインタビュー＋記事執筆

zoomもしくはスカイプでインタビュー
30分または60分のインタビューで、皆様の「想い」をお聞きします。

文字起こし・記事執筆
インタビューをもとに記事を執筆します。

推敲・校正・納品
インタビューから7日以内に記事を納品します。
Word納品となります。
オプションで2日後、翌日納品をお選びいただくことも可能です。

記事確認・修正
納品から1週間以内に記事の内容確認をお願いします。当方のミスによる修正は2回までお受けします。
お客様都合による修正の場合は、1回につき2000円の追加料金を頂戴します。
（インタビューでは話していない内容の追加など）

料金について

★パッケージ出品開始のため、インタビュー価格抜きのモニター価格設定中★
基本料金
インタビュー料金　1万円
記事執筆代金　文字単価目安7円（文字起こし・校正含む）

※インタビュー無し、インタビュー音源をもとに執筆も対応可能です。
※3000文字を超える長い記事をご希望の場合や1500文字以下の短い記事をご希望の場合、別途ご相談ください。
※「10人のインタビュー」などの大口のご依頼の場合、割引可能です。

表記について
共同通信社「記者ハンドブック」に従い執筆します。
独自の執筆ルールがある場合は事前にご提示ください。

印象に残る記事、読み返したくなる記事の執筆を心がけています。

便箋、はがきなどに楷書や行書などお好みの書体にて代筆いたします。
親しみやすいかわいい系の文字も得意です。

＜毛筆・ペン＞　200文字まで2,500円です。
200文字を超える場合は文字単価8円で計算させていただきます。
例えば、300文字の場合は2,500円(基本料金)＋800円(追加100文字×8円)＝3,300円

※金額につきましては内容によりお見積もりいたします。
※物納の場合は別途送料を頂戴いたします。

便箋はご指定がなければこちらでご用意したものを使用いたします。
大礼紙や奉書紙の無地の便箋をご用意しております。

その他毛筆に関するお仕事いろいろ承ります。
〇賞状
〇宛名書き
〇胸章
〇答辞や送辞
〇式次第
〇文字デザイン

「検索順位が下がった…」
「既存の記事を、よりSEOに強い記事にリライトしたい」
「リライトしたくても、忙しくてそこまで手が回らない」
こんなお悩みはありませんか？

これまでフリーランスライター・ブロガーとして数多くの記事を作成・リライトし成果を出してきた私が、的確にリライト致します！
丁寧に記事に向き合い、お客様の悩みを解消いたします。

自己紹介

はじめまして。
フリーランスライターの「木村おはぎ」と申します。

◯現在執筆中です
・複数の企業（大手生活用品メーカー、英語教育会社など）HP内のブログやコラム執筆・リライトを担当
・2017年〜ライフスタイル情報ブログ「よかろぐ」（月4万PV）運営
・その他地域メディア・グルメメディアなどで多数執筆

◯得意ジャンル
以下のようなジャンルでの執筆が得意です。

★ライフスタイル全般（商品・サービス紹介）
★グルメ（長年グルメライターとして複数のメディアで活動中）
★地域・旅行（東南アジア・ヨーロッパで計4年半在住歴あり）
★子育て・教育（2児の母です）
★語学（長年の趣味でTOEIC700点、ロシア語能力検定2級、中国語HSK5級など取得。翻訳業務従事の経験あり）
★買取
★読書・映像感想
（その他のジャンルも可能な限り執筆させていただきます）
真面目にコツコツと、気持ちの伝わる記事作り・的確なリライト作業が得意です。

◯保有資格・経験
★SEO検定1級・2級（「様々なキーワードで、Googleなどの検索結果上位に記事が表示される」ためのライティング知識を有しております。検索順位1位の経験多数）
★ランサーズ「認定ランサー」
★フリーランスwebライター歴4年・ブロガー歴8年
★これまで700記事以上の記事執筆経験
★これまで1,000記事以上の記事リライト経験

こんな記事を提供致します

・SEOを意識し、狙ったキーワードで上位表示されやすい記事にリライトします
・読みやすく、読者に納得感や親近感を与える記事にリライトします
・リライト内容などについて個別にお伝えしたいことがある場合は、別途注釈をつけて納品いたします
・目的やご要望に応じて記事を整えます

受注までの流れ

・「まずは相談する（無料）」ボタンからご連絡ください。
・細かいご希望のヒアリング・お見積もりなどのご相談をさせていただき、問題なければ仮払いをしていただき受注完了。
・その後こちらより完成した記事を納品し、チェックしていただきます。
・修正のご希望点があれば、再度ご連絡いただきこちらで修正（修正は1回までは無料で行います）。
・納品物に問題がなければ、完了報告をさせていただき終了です。

納品方法

googleドキュメント
ワード
WordPress入稿
など

対応ジャンル

ジャンルは問いません（アダルト・高度な専門知識を要するジャンル以外）

まずはご相談だけ…という方も大歓迎です！
お気軽に、ご連絡いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

AI翻訳の技術が進歩しても、日本語に訳すとどうしても不自然になってしまいます。その乱雑な文章を正しく綺麗な日本語に生まれ変わらせるのが私の仕事です。

英日翻訳とSEOライティングの専門家として10年以上の経験を持つ私は、数え切れないほど多くのクライアント様のSEO強化と売上への貢献、そして読者と真に繋がる記事コンテンツの作成を支援してきました。

この英日翻訳サービスは、日本の読者向けのSEOライティング、Webコンテンツ作成、日本市場向けの製品マニュアルやパッケージの翻訳、日本でのプロモーション活動のためのマーケティング資料の翻訳、論文翻訳、そして国際ビジネス向けの法的文書や契約書の翻訳など、多岐にわたります。

また、個人的なプロジェクトにも対応しており、小説、マンガ、記事などを日本の読者向けに翻訳することも可能です。

私はアメリカ大学を学部首席で卒業しており、海外の最新かつ正確な情報を英語でリサーチすることに長けているので、業界の一足先を行く魅力的なコンテンツを調査し作成することも可能です。

私の信念は、読者を感動させ、行動を起こさせるような日本語の文章を作成することです。B2BおよびB2C分野のいかなるトピックでも執筆可能で、検索エンジンで上位表示されるだけでなく、読者の心を揺さぶりコンバージョンを最大化できるように記事を仕上げていきます。

※翻訳のサンプルは画像右上のPDFボタンからご確認ください👆

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。現在のところ1文字1円程度なので、高品質なSEO記事を格安で入手したい方は、今のうちにお願いいたします。

このサービスで提供できる内容は以下の通りです

• 英文の日本語翻訳
• 適切なキーワードを配置したSEOライティング
• 海外最新情報やマーケットの調査
• ブランド独自の視点や強みを示す権威性の高いコンテンツ
• ブランドイメージやスタイルに合った文章

納品形式

• Googleドキュメント
• Word

私は、翻訳・SEO・セールスコピー・WEB広告といった、ライティングがベースとなるあらゆるデジタルマーケティングの専門家で、コンテンツマーケティングにおける言葉の力を深く理解しています。

ぜひ、あなたのビジョンを成功に導くコンテンツ作りに協力させてください！ご連絡お待ちしております。

リスト獲得単価90円＆CTR7.43％のお化け級の低単価でリード獲得している私が、あなたのSNS広告動画コピーを作成します！

「反応率の高いクリエイティブが作れない」「リスト獲得単価が高すぎて広告を回せない」「代理店に20%も払っていられない」とお困りの方は、私が反応率抜群のSNS広告動画コピーを作成いたします。私はWEBライティングやセールスコピーの専門家として10年以上の経験を持ち、数え切れないほど多くのクライアント様のリード獲得と売上への貢献をしてきました。

私の最も得意とする、読者の心を揺さぶり行動に促すライティングは、強い共感や感動を生む必要のある動画広告コピーにおいて最大のパフォーマンスを発揮します。

Meta広告動画実績一例

90秒動画広告 / CV231リスト、CPA90円（メルマガ登録）、CTR7.43％（クリック率）
※スピ系：動画広告→オプトイン（無料電子書籍）→メルマガ登録

90秒動画広告 / CV114リスト、CPA644円 （メルマガ登録）、CTR3.21％（クリック率）
※心の悩み系：動画広告→オプトイン（無料動画）→メルマガ登録

3分40秒動画広告 / CV45リスト、CPA722円（LINE登録）、CTR4.75％（クリック率）
※整体：動画広告→オプトイン（初回体験）→LINE登録

得意分野

• 無形商材（非稼ぐ系）のリード獲得目的のSNS広告動画を得意としておりますが、有形/無形、稼ぐ系/非稼ぐ系、何でもご相談ください。※文章で惹きつける動画広告コピー作成のサービスになるので、15秒程度のインパクト勝負の広告には適していません。
• 10年以上のセールスコピーライター経験から、潜在・顕在問わず、見込客の悩みや欲求にズバッっと突き刺すコピーやシナリオを作成します。
• 特にMeta広告（InstagramとFacebook）が得意です。インスタのオーガニック投稿に馴染むクリエイティブが特徴で、広告臭の強い代理店のクリエイティブよりも圧倒的に高いクリック率と低単価でのコンバージョンを叩き出すことに成功しています。

このサービスは以下に最適です

• Meta広告（Instagram＆Facebook）
• YouTube広告
• TikTok広告

※広告コピー作成のみのサービスとなっており、動画制作等は含まれておりません。Meta広告でしたら、私が低いCPAでリード獲得している広告設定のアドバイスも可能です（オプション料金）

私の広告コピーで次のことが実現可能です

• CPAを抑える（低単価でのリード獲得）
• CTR（クリック率）の向上
• 購買率の高い見込客の獲得
• ROASの向上

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。反応率抜群のSNS広告コピーを格安で手に入れたい方は、今のうちにお願いいたします。

今すぐにリストインまたは購入すべき理由を顧客に伝えることができる言葉の使い手が必要でしたら、ぜひ私にお任せください！ご連絡お待ちしております。

心を揺さぶるセールスコピーで、LPからのリード獲得やセールスページからの売上を最大化しましょう！

LPやセールスページのコンバージョン率でお悩みなら、私がCV率を改善いたします。私はWEBライティングやセールスコピーの専門家として10年以上の経験を持ち、数え切れないほど多くのクライアント様のリード獲得と売上への貢献をしてきました。（例：LPからのリストイン率2.3％→20.8％、LPからのメルマガ登録率48％など）

私の最も得意とする、読者の心を揺さぶり行動に促すライティングは、強い共感や感動を生む必要のあるセールスコピーにおいて最大のパフォーマンスを発揮します。

※最も効果的なLPコピーの型（フレームワーク）は、画像右上のPDFボタンをクリックしてご確認ください👆

私のコピーライティングで次のことが実現可能です

• あらゆるコンバージョン率の向上
• ターゲットに合わせたランディングページの最適化
• 製品やサービスを伝わりやすく魅力的に紹介
• 競合他社と差別化したUSPの構築

どのように進めるか？

競合調査→差別化とUSPの構築→製品やサービスの魅力が最大限に伝わるコピーを作成

このサービスは以下に最適です

• 各種ランディングページ
• セールスページ
• 一般的な製品またはサービスページ
• プロモーションページ

※セールスコピーライティングのみのサービスとなっており、LPデザイン等は含まれておりません。

特別オファー

Lancersでの経験が浅いため、実績と評価をいただくために格安価格で提供しております。高品質で高いCVを見込めるLPを格安で手に入れたい方は、今のうちにお願いいたします。

今すぐにリストインまたは購入すべき理由を顧客に伝えることができる言葉の使い手が必要でしたら、ぜひ私にお任せください！ご連絡お待ちしております。

プロのライターが丁寧・迅速・正確に音声を文字起こしいたします！

▼こんな方におすすめ
・会議の内容を迅速に文章にまとめたい
・インタビュー記事の素材に使いたい
・セミナーや講演会の内容をまとめたい
・会議や打ち合わせの内容を要約したい
など

▼対応可能
・素起こし
（音声をそのまま文字起こし）
・ケバ取り
（あのー、えー、えっとなど不要な繰り返し部分の削除）
・整文
（意味がわかりやすくなるように文章を整える）

▼料金
11分まで2000円
12分から1分/180円で計算
（例）30分/5,400円（税別）

▼納期
仮払い後、２日〜
お急ぎの場合もお気軽にご相談ください。

※守秘義務厳守、第三者にデータやファイル、内容を共有することはございません。
※プロジェクト完了後、デンターはすべて安全に破棄いたします。

ご依頼の相談の際は、音源のファイルと必要な作業（ケバ取りが必要、要約が必要など）、希望納期などをお知らせください。

分数や作業内容によってお見積りいたしますのでお気軽にご相談ください！
どのプランからご相談いただいても大丈夫です。（金額などはこちらで修正いたします。）

調査・取材による「完全オリジナルのライティング」を行います。
SEO対策を行う上で必要な、下記の実施を行います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
・複合キーワードの選定・実装
・完全オリジナル記事の作成
・フリー画像の選定
・SEO効果が期待できる記事の構成案
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

現在のSEO対策で重要なことは、

｜⇒　読み手に寄り添うコンテンツであること
｜⇒　最後まで読んでもらいアクションを起こしてもらえる内容であること

です。

個別依頼が多数あるため、ここでの販売は1記事5,000文字10,000円とさせていただきます。
1文字1円以下で使えない記事を量産するよりも、今のSEOでは、「使える記事1つ」で上位表示を狙えるようになっています。

妥協せずに、ずっと営業し続けてくれるコンテンツを作りませんか？

－－－－－－－－－
ご依頼の流れ
１．購入画面に進んで頂き、手続きを行ってください
２．ご希望のキーワードを確認させていただき、メール等でヒアリングを行います。
３．こちらから記事構成案をご提出し、内容をご確認いただきます。
４．構成した内容で執筆を開始いたします。
５．記事を納品させていただき、ご確認いただきます。
※簡単な修正対応は可能です。

★★　おかげさまで、お客様より以下の評価をいただいております！　★★
※ランサーズ上の評価より抜粋（2018年6月・7月分のみ一部）

・この度は記事の作成をご依頼いたしました。ＳＥＯを意識しながら、的確な記事を記載いただきました。ありがとうございました。
・今回も素晴らしい記事の執筆ありがとうございました。
・メールでのやり取りもスムーズで予想以上に早く完成させていただき感謝しています。
・安定したクオリティの記事を余裕を持った納期であげてくださり大変助かりました。レスポンスも早くＳＥＯの理解も深く、大変信頼できるランサー様です。
・柔軟な対応に大変感謝です。今後もよろしくお願いいたします。
・この度は記事の執筆ありがとうございました。細かい部分まで対応いただき、非常に助かりました。
・期日通りに納品して頂き、また無理なお願いも聞いて頂き、有難う御座います。また別案件も宜しくお願い致します。

スペイン語ネイティブレベルの翻訳が必要な方

長編・短編シナリオ制作について
動画サイトやSNSでの使用可能なシナリオまたは個人でのみの希望の原稿等をお作りする予定です(使用する場合は私の名前を必ずご提示してからでお願いします。受付はフィクション・ノンフィクションです。可能な限りお書きします)
登場人物名・キャラクター紹介文について
どうしても良い名前が思い付かない！や簡潔なキャラクター紹介文がまとまらない！と言う場合ご利用下さい！！
小説執筆(台本制作)について
ご依頼者様は細かな設定に登場人物達の特徴やどんな描写が欲しいのか教えて下さい。先にプロット制作した後に目を通して頂き、このまま執筆を進めて良い場合は直ぐに取り掛かります。
ただ出来上がるまでは多くのお時間を頂きます。ご了承下さい。
苦手ジャンルについて
基本的に私自身がBL・百合が苦手なので1から10まではお書きする力はありませんが世界観や人物名等の細かな指定がある場合のみは受付けます。決してBL・百合がお好きな方を否定する様な表現はしておりません。そこは個人の自由としてお聞きしますのでご安心下さい。
成人向けについて
もしもR指定希望の場合は・・今のところ保留しております。濃い表現等が多すぎる場合は執筆不可になる場合があります。

・電子、電機、機械、建設など関連分野の翻訳、通訳
・各種製造工程関連分野の翻訳、通訳
・各種ビジネス関連の翻訳、通訳
・一般レターの翻訳
・各種飲食店メニューの翻訳
・他何でもご相談願います。

営業のプロが集客・サービスを売るためのSEO記事を書きます！

当パッケージをご覧いただきありがとうございます。

マーケターからキャリアを始め、その後営業でトータル19年間、市場動向や顧客ニーズに沿った提案を行ってきました。
その為、丁寧なヒアリングを心がけ、SEO対策だけでなく提供サービスの先にいる顧客の潜在ニーズまで考えたライティングを行います。

【強み】
適正なキーワード選定で、SEO順位3位以内の記事は全体の30％
行動心理学を踏まえた、成約・購買に繋がる記事を作成

【よくある悩み】
・企業ブログを立ち上げたけど、サービスへの流入や購買に繋がっていない
・効果のあるキーワード選定やコンテンツがわからない
・リソース不足で継続的なコンテンツ更新ができていない

【こんな方におすすめです】
「WEBサイト、ECサイトへの集客・購買をUPさせたい」
「検索順位1位の取れる記事・コンテンツが欲しい」
「読者（潜在顧客）にとって価値のあるコンテンツ作成がしたい」
「構成から執筆、入稿まで全部丸投げしたい」

カテゴリーについて
[得意]
不動産・リフォーム等住宅関連
働き方（テレワーク・ワーケーション、UIターン、ウェルビーイング）
IT・AIツール（業務効率化）

その他のカテゴリーも対応いたしますので、お気軽にご相談ください

【対応範囲】
◎プランに含まれるもの（全プラン共通）
・キーワード選定
・リサーチ
・構成案作成
・SEO記事執筆
・画像2点まで
・ワードプレス入稿（文字装飾含む）

ワードプレス以外のCMS入稿については、相談とさせてください。
その他、文字数の変更や、既存の記事の構成・リライトも対応可能です。
お気軽にご相談ください。

はじめてのご依頼も大歓迎！

丁寧なヒアリングを心がけています。
どのような記事やコンテンツが刺さるのかわからない、方向性が決まっていないという段階でも大丈夫です。
まずは現状のヒアリングから行わせていただきますので、一緒に作り上げていきましょう。

【ご依頼の流れ】
「見積もり・カスタマイズの相談に進む」からご連絡ください。
↓
ヒアリング
ターゲット層や集客UPしたいサービス内容をお伺いし、コンテンツの種類や記事の方向性についてヒアリングします。
具体的に決まっていない場合でも、コンテンツやサービスをどのようにしていきたいかを一緒に考えながら仕上がり記事のイメージを作ります。
ヒアリング方法はビデオ会議の他、メール等のメッセージも対応可能です。
↓
プロジェクトの開始
お打合せの上、ご納得いただけましたら、ご購入→プロジェクトを開始します。
初回はお試しプラン「ベーシック」がおすすめですが、記事数や内容に応じてプランの選定、オプションの選定をしていただきます。
↓
ご納品
記事を所定の形式にてご納品いたします。
修正、ご不明点がございましたら、お気軽にご連絡ください。

プロのライター・編集者としての知識を活用し、SEOで最適な記事を作成します。

記事作成だけではなくご希望に合わせて以下の内容も対応可能です。

・キーワード選定（サジェストワードなど組み合わせ）
・競合チェック
・見出し構成の作成
・SEO対策

ご相談は無料です。お気軽にメッセージからご相談ください。

1記事1000文字にて、女性向けブログ記事や商品の紹介記事のライティングを承ります。
InstagramやECサイトなどでも使用できます。
5記事執筆いたしますので、「複数記事が欲しい」という方におすすめです。

「サロンのブログを更新したいが忙しい！」
「新しいサービスや商品を積極的に宣伝したい」
「メディアのコラムを代筆して欲しい」
などお考えの方、ぜひご検討ください。

■どんな記事が書ける？

・美容ブログやコラムの記事執筆
　美容ネタや注目のネイルデザイン、スキンケアのコツなどについて執筆します。
　美容外科のコラム代筆やネイルサロンのおすすめデザイン紹介などの経験があります。

・サロンのブログ更新
　エステサロンのサービスやキャンペーンをご紹介、サロンに合わせた美容ネタなども♪
　検索にてサイトへ集客を促すのはもちろん、親近感や信頼感を与えることで、前向きな気持ちになっていただけるような記事を作成します。

・商品やサービスの紹介
　おすすめの商品やサービスの詳細はもちろん、メリットや使用シーンまで執筆します。
　ジュエリーやウェディングドレス、アクセサリーやコスメ・生活雑貨など、多数の執筆経験があります。
　婚活サイトや不倫調査を扱う探偵社、結婚総相談所のコラムなどもお引き受けしております。
　女性向け商品以外も可能。食品や健康グッズ、日用品やガジェットなどご相談ください。

話題のネイルデザイン紹介記事や美容皮膚科のコラム、Amazon掲載の商品紹介記事などの経験がございます。
webライター歴10年目、ランサーズでは800件以上の受注をいただき、良い評価率100％を維持し続けている認定ランサーです。

■文字数と記事数について

文字数：1000文字前後
記事数：5記事

■出品商品について

細かな指示や打ち合わせが不要、「お任せしたい！」という方におすすめです。
基本的に修正なし、こちらにて適切な形になるよう進めさせていただきます。そのためリーズナブルな料金にて設定させていただきました。

多くの場合、プランは「ベーシック」で大丈夫かと思います。専門性の高い分野は「スタンダード」をお選びください。

タイトル・見出しも含め、段落ごとに読みやすい文章にまとめます。
著作権は譲渡いたしますので、気になる箇所は改変していただいても構いません。完了後にはご自由にお使いいただけます。

■お得な10記事もご利用ください

別サービスにて出品している10記事に関しましては、スタンダード or プレミアムはそれぞれお得な料金になっております。
https://www.lancers.jp/menu/detail/80560

■1000文字以外のご依頼について

1500文字や3000文字、200文字程度ｘ10記事以上などのご依頼などにつきましては直接ご連絡くださいませ。
直接依頼の形にて対応いたします。

ブログ・オウンドメディアを中心に記事作成を担当いたします。
構成作成やWordPressへの投稿まで担当可能ですので、依頼時にお申し付けいただければ検討いたします。

また得意分野は下記のとおりです。
・IT分野（プログラミング/ITエンジニアの働き方など）
・サービスの比較記事
・企業向けサービスの紹介・訴求記事など

上記以外でも、幅広い分野に挑戦したいと考えております。
当てはまらない場合でも、ご相談いただけると幸いです。

ブログ記事や説明文のライティングをします。

アダルト以外のジャンルであれば、大抵は書けると思います。
特にIT、金融、投資、Web3.0、ブロックチェーン、NFT、暗号資産、Move to Earn（STEPNやSTEPNGO）など、最先端のトピックをわかりやすく解説することを得意としています。読者の目線に立った優しい語り口で、専門的な内容でも「読んで理解できる」をモットーにしています。

お気軽にご相談くださいませ。

まずはお気軽にご相談ください！
SEO対策もサポート。しっかりと読者に届く記事を執筆します。

▼このようなお悩みありませんか

記事の外注をしたことがなく不安
上手な文章が書けない
サイトのブログが見られない
記事の構成、SEOがわからない
ホテルのフロント業務を経験している私が、コミュニケーションする中であなたの不安を解消します。

1文字2円〜で高品質な記事を執筆します！
5,000文字から7,000文字程度の記事を執筆いたします。

その他、お見積もりもいたします。

SEOライティングで上位表示を目指す！
プロのWebライターとして、数多くの記事を執筆してきました。
検索エンジンで上位表示をさせるためのライティングを行います。

あらゆる分野、業界の記事を執筆可能です。
まずは、お気軽にご相談ください！

【依頼から納品までの進め方】

1. お問い合わせ
   まずは、どのようなジャンルの記事をご希望かお聞かせください。
   その他、不明点や問い合わせだけでも結構ですので、気になることがあれば、お気軽にお尋ねください。

2. ご依頼内容についてのヒアリング
   より具体的な内容をお伺いします。

【ヒアリングでお伺いする項目例】

ご依頼の内容（どのようなジャンルか）
文字数の確認
記事構成、タイトル作成についての確認
記事を執筆する上でのキーワード
文体（です・ます等）の希望
どのような読者をターゲットにしているのか
納期の希望

3. お見積もり
   パッケージと相違がある場合は、いただいたご相談内容をもとにお見積もりいたします。

4. 相互に承認ののち、執筆開始
   打ち合わせの後、執筆を開始いたします。

5. 最終確認
   納品前に、ご希望の記事に仕上がっているかの確認をいたします。
   手直しが必要な場合は、お気軽にお申し付けください。

6. 納品
   記事を納品・受領して、終了となります。

お互いに気持ちのいいやり取りができるよう尽力します。よろしくお願いいたします！

見るたびにグッとくる”ビジョン”をお届け

ビジョンの意味と、制作プロセスを限定公開中

⇒　詳しくは、サムネイル画像・右上の「PDF」から見れます！

🔶こんな方へオススメ！
・会社のビジョンや理念を新しくしたい
・自分で考えてみたけれど、なんだかワクワクしない
・社員やクライアントに想いをしっかりと届けたい

🔶ビジョンとは？
ビジョンとは「未来への約束」だと思っています。

ビジョンを見るたびに「そうだ、このために自分はやっているんだ、生きているんだ」と思える
自分の事業を差別化する言葉になっているか

もしそうでないなら、見直してみる必要があるかもしれません。
お気軽にご相談ください。

🔶購入後の流れ
Step1：ご依頼
　プラン内容をご確認いただいた上で、ご依頼をお願いいたします。
　制作内容・納期・費用など双方合意の上、Lancersの定める工程にて進めます。

Step2：ヒアリング
　クライアント様からの仮払いが確認できましたら、制作をスタートします。
　制作に向けての想いやご希望内容の詳細をヒアリングいたします。
　直接お聴きしたいため、基本的にはZoomで実施。希望があればアンケートなどでも対応可。
　　
Step3：制作
　ヒアリング後、プランに応じた納期に合わせてご提出（5～7日程度）

Step4：修正
　ご提出した制作物に対して、フィードバックをいただき修正をいたします。

Step5：完了
　採用いただいた案が決まれば完了
　Lancersの定める工程にて処理を進めます。

🔷ご相談は無料とさせていただいております。
　お気軽にメッセージにてご連絡ください。

ご覧いただきましてありがとうございます。
25年間の看護師経験を経て、現在は専業で医療専門ライターとして活動しております。

医療記事（SEO記事、疾患コラム、取材記事）などを承っております。

▶ライターとしての実績
・病気の解説（医師監修あり）
・医師・看護師の仕事内容
・転職
・看護学生向けの記事
・ヘルスケア
・ビジネス
・食品
・ガジェット
リライトも行っております。
検索上位記事は多数あり。

▶経歴
医療現場では、小児科・内科・外科・整形外科・脳神経外科・形成外科・耳鼻科・眼科など複数の診療科を経験しております。
大学病院ではキャリアアップを目指し出向制度を利用。その後も子育てをしながらパート業務に従事するなど多様な働き方をしてきました。
臨床で得た多くの経験は、記事作成に活かされております。

▶資格
正看護師
YMAA認証

▶目安：文字単価3円～
文字数やジャンルによって異なります。
お気軽にご相談ください。

▶執筆にあたり大切にしていること

「自分の家族にも言えますか？」

情報過多なこの現代に、本当に正しいことをお伝えしたい。
徹底的なリサーチを行い、根拠のある記事を執筆いたします。

私は、25年間看護師として働いてきました。
多くの患者さんと接するときに気をつけていたこと。
それは、「自分の家族だったらどうする？」でした。

ライターに転職してからも、その気持ちを忘れていません。
ペルソナは、私が大切に想う人たち。
読者を想い、丁寧な執筆を心がけています。

▶納品までの流れ

1.ヒアリング・お見積り確認
2.お申込み
3.制作・納品
修正は２回までお受けしております。

まずは、お気軽にご相談くださいませ。
オンライン面談にも対応させていただきます。

アロマテラピー関連の記事制作を承ります！
その他、ご要望に合わせて記事（MicrosoftWord使用）を書きます。

・ブログ記事
・コラム記事
・教材
・テキストなど

例
・アロマテラピーのはじまり
・ビジネスパーソン向けアロマ
・心に伝わるアロマテラピー
・正しい精油の使い方など

SEOを意識した記事作成をいたします！
お気軽にご相談ください

【得意分野】
健康、育児、音楽です。
他の分野についても幅広いリサーチをし対応しております。

【サービス内容】
・対応可能本数
5,000文字記事3~4本/月執筆可能

・納品
Googleドキュメントファイル

【ご依頼の流れ】

• DM、ご相談、必要事項の確認（ターゲット、KW、文字数、タイトルなど）

• ご依頼

• 執筆

• 確認、修正

• 正式な納品

【保有資格】
管理栄養士
保育士
ピアノ・リトミック講師

D2C(単品通販)・EC業界の経験豊富なWebマーケター兼デザイナーが、広告審査や薬事法に沿った制作が難しいコスメ（化粧品・スキンケア・美容アイテム）、ヘアケア、健康食品系商材の広告用記事LP、アンケートLPを1週間で納品対応します。各CMS（Squad beyond、WordPress）への実装や記事に挿入する画像・動画制作、構成含むセールスライティングまで一貫して承ります。

訴求や参考にされたい記事LPなどヒアリングの上作成しますので、ぜひご相談ください。

【過去の制作実績について】
■過去制作した記事LPとアンケートLPのURL一覧資料
https://docs.google.com/document/d/1I4hmwUCdYOgeFJFRUjWM5HkSsd1pOLzmgMfIHyPVZj0/edit?usp=sharing

【ご購入前のご注意点】
※本サービスは通常のLP制作ではなく「記事LP制作」のご提供となりますので、お間違いのないようにご注意下さい。
※修正回数は無料で2回までとなります。

【PRポイント】
・コスメ（化粧品・スキンケア・美容アイテム）、補正下着、ヘアケア、健康食品、脱毛ジャンルが得意です。
・CanvaやPhotoshopを使用しての画像加工、html、css使用の対応が可能です。
・各CMS（WordPress・beyond）への実装が可能です。
・Web広告運用の経験がございます。
・制作だけではなく、ヒートマップツールを利用してLPOを実施した経験もございます。

【食べたい！買いたい！と思わせる】食べもの屋の「売上を上げる記事」を書きます

セールスライティングとSEOライティングのスキル、パン屋経営経験を活かした記事作成で、貴社の売上アップに貢献します。

▼こんな方におすすめです
・自社の認知度を上げたい
・オンラインショップから商品購入を増やしたい

▼私にできること
①お客様の心理をふまえたセールスライティングを行います。
▷自身がパン屋を経営（現役、現在14年目）していることから、お客様の購入につながる心理や食べもの屋の立場・特徴を理解した記事制作が可能です。
▷セールスライティングのコミュニティに所属し、日々勉強しています。
【セールスライティングの実績】ある企業のメルマガを作成し、平均以上の申し込みにつなげています。

②丁寧なSEO対策を行います。
▷下記のとおり、細かく丁寧なSEO対策を怠りません。
　タイトルや見出しにキーワードを入れる
　関連キーワードや共起語を盛り込む
　読者ファーストの視点で記事構成を作る
　競合記事の内容を網羅した上でオリジナリティを加えた内容を執筆する
　内部・外部リンクを入れる
　適切な箇所にCVボタンを配置する
　画像は縮小しALTタグをつけて挿入する　など
【SEOライティングの実績】これまでに約150記事の執筆経験があります。そのうち、約20％が検索上位3位以内を獲得しています。

▼ライターとしての心構え
クライアント様の認知度向上・売上アップをめざし、チームの一員になった心構えで記事制作に取り組みます。
私にできることは積極的に提案や情報提供をさせていただきます。
迅速・丁寧で誠実な対応を心がけておりますので、どうぞお気軽にお問い合わせください。

書籍編集歴10年の編集者がスピーディにチェックします

わざわざ頼まなくてもいいけど、一応見てほしい。
こんな短い文章頼んじゃっていい？
念のため、誰かにちょっと見てほしい！

といったご希望に応えるお手軽校正プランです。

プロフィール文からチラシ、DM、ちょっとした原稿など、
およそ1000字までの文章をスピーディにチェックいたします。

校正範囲は
●誤字・脱字チェック
●表記ゆれ・語句文法チェック
●事実確認、情報の正誤確認（インターネットで調べられる範囲）
です。

※1000字以上の校正については、
「書籍編集歴10年の編集者が校正・校閲をします」のパッケージをぜひご利用ください

料金体系
パッケージの出品ルール上、すべて10,000円となっておりますが、
●300字まで300円（税抜）
●500字まで500円（税抜）
●1000字まで1000円（税抜）

の3パターンのシンプルプランでご案内いたします。
「まずは相談する」からお気軽にメッセージにてご相談ください。
ランサーズでの依頼が初めてという方も、歓迎です。

これまで校正・校閲をしたお仕事
▼書籍
・エッセイ
・児童書
・ガイドブック／旅行書
・ビジネス書
・自己啓発書

▼Web
・企業ブログ記事
・雑貨オンラインストア商品ページ
・キュレーションサイト記事
・SNS投稿

▼その他
・通販DM
・小論文

などなど…

【稼働状況】
平日の日中6時間程度、稼働しております。

通常、翌営業日納品が可能です。
お急ぎの場合でもできる限りご対応可能いたしますので、まずはお気軽にご相談ください◎

【資格】
中学社会科教諭
高校公民教諭
高校地理歴史教諭
司書教諭

音声や動画ファイルなどのテープ起こし、文字の入力など受注しております。

取材音声をもとに要点をまとめ、インタビュー記事を作成いたします。
完成イメージ、サイト、過去の記事があれば、そちらのテイストで仕上げることも可能です。

実際に作成したインタビュー記事（ポートフォリオ）については、
メッセージでサイトのURLをお送りできます。お気軽にお問い合わせください。

▼ご提供データ
　講演会、取材、インタビュー音声または動画（mp3, mp4など）

▼納品データ
　Word、Googleドキュメント、テキスト形式
　※別途ワードプレス投稿も可能です。

▼納期
　3日〜
　※音声の長さ、文字数、空き状況により変動します。

▼ご購入後の流れ
　1. 見積もり依頼、ヒアリング
　2. 契約
　3. 音声データ支給
　4. 構成作成
　5. 記事化
　6. 記事レビュー（修正は2回まで対応いたします）
　7. 納品

▼用途・ケース
　・取材、インタビュー（クライアント、社員など）
　・対談動画
　・座談会
　・講演会
　・セミナー、ウェビナー
　・研修会
　・イベント

▼実績
　・システム、サービス、ソフトウェア紹介
　・サービス導入事例
　・採用サイト向け社員インタビュー
　・不動産、リノベーション関連
　・留学体験記
　・就職、退職関連
　　など

▼オプション
　・特急対応（1〜2日）
　・音声のテキスト化（記事化ではなく、音声データをそのままテキストデータにして納品します）
　・オンラインでのインタビュー実施（30〜60分程度）

▼こんな場合にオススメ
・海外の取引先・支社等から提供される資料の翻訳
・海外から購入した商品・サービス等の説明書の翻訳

▼ご提供内容
・パワーポイント・ワード等で作成された英語資料の日本語翻訳
・日本語に対応したレイアウト・フォントの修正
※レイアウト・フォントの修正はご提供いただいた資料をコピーした上で行います。
PDF等で文字がアウトライン化されている、イラストになっている場合は編集ができませんので
別途費用が発生します。お手持ちの資料が編集可能かがわからない場合は、ご依頼前にお問い合わせください。

▼ご購入後の流れ

1. 翻訳元の資料と以下の情報をご送付ください。
   --
   翻訳元文章のフォーマット：（例）Word、PowerPoint、PDFなど
   希望文体：（例）「です・ます」または「だ・である」
   希望フォント：（例）「明朝体」または「ゴシック体」
   翻訳度合い：
   （例）「日本語として読みやすく、違和感のない文章にしてほしい」
   「多少日本語が不自然になってもよいので元の意味からずれないように直訳してほしい」
   「適度に意訳を入れてくだけた雰囲気にしてほしい」など
   イメージ：この資料・Webサイトにある文体にしてほしいなどありましたらご記載ください。

*特にご指定がない場合は記載の必要はありません。
--

2. 1ページ目の翻訳が完了しましたら、文体・レイアウト等のご確認をお願いいたします。
3. 続けて他のページも翻訳を行い、期日内に納品いたします。
4. 修正は2回まで承ります。

▼制作可能なジャンル
・ビジネス資料全般
・ITサービス、プロジェクト資料
・スポーツ・健康
・エンターテイメント

▼料金プラン・納期
・ベーシックプラン：10,000円...
2,000単語以下の英語資料の翻訳 ※修正2回まで ... 納期3日間
・スタンダードプラン：30,000円...
6,000単語以下の英語資料の翻訳 ※修正2回まで ... 納期1週間
・プレミアムプラン：50,000円...
10,000単語以下の英語資料の翻訳 ※修正2回まで ... 納期2週間
※単語数の算出方法がわからない場合はお気軽にお問い合わせください。

まずは、お気軽にご相談ください！

ホームページ（HP）で集客できていない原因を診断し、集客を増やすコンテンツを作成いたします。

「集客できないHP」をもち続けるのはやめませんか？

▼下記のようなお悩みはありませんか？

・HPのコンテンツが上位に載らない
・HPを作ったのにアクセス数が増えない
・HPから反響がない

▼本パッケージの購入で下記が期待できます

・HPのコンテンツがGoogle検索上位に
・HPへのアクセス数アップ
・HPから問い合わせ増加

▼サービスの概要

①ベーシックプラン
→5本/月のSEO記事を作成いたします

②スタンダードプラン
→10本/月のSEO記事を作成いたします

③プレミアムプラン
→15本/月のSEO記事を作成いたします

★オプション

・SEO記事をおもちのHPへ入稿いたします。
・画像挿入、装飾などすべてお任せいただけます。

▼出品者情報

・Google集客専門家
・HP作成
・SEOライター

▼実績

・不動産仲介業のHP記事作成
・妊婦さん向けのHPコラム作成
・新NISAに関するHP記事作成

▼さいごに

闇雲にコンテンツを量産してもGoogleには評価されないため、集客はできません。

またお客様に響くようなコンテンツがなければ、お問い合わせは増えないでしょう。

両者に評価される文章を作り、集客数アップを目指しませんか？

2007年よりWebコンテンツの記事作成を担当しております。ジャンルは多岐にわたり、美容・ダイエット・金融・保険・買取サービス・不動産関係（特に住宅ローンやリフォーム）などの記事執筆を担当してまいりました。アダルト関係の記事執筆経験もあり、ご相談も承っております。

トップページにいくつかのジャンルにチェックを入れましたが、その他のジャンルの案件に関してもインターネットなどでリサーチして対応可能です。

WordPressへの入稿経験もあり、タグ付けなどの基本的な仕組みも理解しております。画像や装飾含めWordPressへの入稿も受け付けていますので、お気軽にお問い合わせください。

WordPressではHTMLによる入力をメインにしていますが、ブロックエディタに関する入稿も経験があり、対応可能です。

クライアントさんが作成した構成に基づき記事執筆はもちろんのこと、構成案作成からの対応も可能です。SEOを意識しての作成も可能です。たとえば構成案を作成する場合、検索結果の上位5～10サイトの情報のほかにもラッコキーワードによるサブキーワード策定でオリジナル記事になるように努めております。

校閲に関しては「文賢」と呼ばれるツールを利用して、誤字脱字はないかチェックしております。校閲にお手間をとらせないように対処してまいります。

▼提出方法
・WordPress
・Googleドキュメント
・Word
・Excel
・メモ帳

■このような方へオススメ
・REDや微信（Wechat）など中国大陸相手に行動したい方
・中国の事情を知りたい方
・対中国マーケティングを行いたい方
・ネイティブな中国・アジアン英語圏の翻訳が必要な方
・大陸側の2次元文化やアニメなどの戦略をしたい方

■ご提供内容
プランに表記されている内容以外でも、文字数などでご相談に乗ることができます。

■ご購入後の流れ
ご相談後にすぐに対応することも可能です。
ただし、スタッフの状況により納期が前後する場合があります。
また、対応できる内容かどうか精査がありますので、まずはご相談頂けますと幸いです。

■対応可能な事柄
翻訳、ライティング、対中国文化へのアドバイス等。

【概要】
国内外のSNSの運用代行・広告代行を行っております。
マーケティング施策を実施するに当たり、対中国・対日本のライティング、翻訳を行っております。

翻訳を担当するのは20代の中国人女性（現在日本在住）、30代の香港在住男性（英・中・台湾担当）の２名で、いずれも現地の生活・商環境などに精通している人物です。

そのほか、タイ語↔日本語の翻訳も可能です。
タイについてはマーケティング施策提案はできませんが、日本語堪能でタイに精通しているタイ人です。

CＭ広告向けからマーケティング視点に則った文章やシナリオ、さらには説明文、記事、講習教材など様々な内容に対応可能です。砕けた文章や友達とのメッセージング風の翻訳など、ご要望に合わせて文章を作成することができます。

様々なご依頼に対応可能な上に、「ＣＭ向けで動画のシナリオ」等、ふたつ以上の特性や目的を持った文章も作成も可能です。

【事例】
◆REDアカウント代理構築→広告
※口コミ投稿についてはステルスマーケティング等の観点から実施しておりません。
他社さまアカウント構築の平均単価：20～30万円
弊社：５～10万円（ポスティングつき）

◆WeChat投稿・翻訳代行
月額10万円で中国人からの投稿対応・返信を行いました（３カ月間）

◆インバウンド向け案内文
東京都台東区の飲食店舗さまにて、メニュー、店内表示のほか砕けた内容の案内文を考案
交通費別で10万円

◆中国人向けメッセージ作成（個人さま）
日本語で約4000文字ほどのCtoCの文章作成代行（※ライティング込み）
３万円

◆案内ナレーション
※弊社は中国語ナレーションの専門家ではありません。
店頭販売列待機者向けのレギュレーション説明文作成＋読み上げ
現地で列に並ぶ人に向け、録音されたナレーションを流すという内容
ナレーション込み５万円

※上記は過去の事例です。内容によって価格の上下があり得ます。予めご了承ください。

ぜひ翻訳・ライティングに関するご依頼は、オーダーメイド東京にご相談ください。

ライター歴10年の経験と「マーケティング×行動経済学」の知識を活かし、SEO対策に特化した記事を作成いたします。

※品質優先のため、月2名様限定で作成いたします。
※現在記載している価格が最低価格です。予告なく料金改定いたします。

【実績】
・ライター歴10年
・ライティングスクールの専属ライター
・SEO検索順位1位の記事 複数
・検索スニペット表示記事　複数
・顧客満足度100%

【当サービス利用のメリット】
・PV数、送客数アップに繋がる記事作成
Googleの基準（E-E-A-T、Googleが掲げる10の真実）に基づいた記事執筆をいたします。

・貴社の目的（CV）を意識した記事
マーケティングの知識を駆使した構成、記事内容を作成いたします。

・読者の行動を理解した離脱されにくい良質な記事
読者の属性やニーズを調査したうえで、何を求めているのか体系立てて記事を作成します。

【パッケージ内容】
◼︎全パッケージ共通
・競合、市場リサーチ
・修正回数3回（大幅な変更は別途料金かかります）

◼︎ベーシック
・執筆のみ
※構成はご用意ください。

◼︎スタンダード
・構成
・執筆
・画像選定（10枚まで）

◼︎ベーシック
・構成
・執筆
・画像選定
・WordPress入稿
※マニュアルをご共有ください

【作成ジャンル】
＼ジャンル制限なし／
・ブログ、コラム
・オウンドメディア
・ハウツー
・お役立ち記事
・toB、toC
・商品紹介

【納品までの流れ】
①お問い合わせ

↓

②ヒアリング

↓

③構成作成・ご確認・修正

↓

④記事作成・ご確認・修正

↓

⑤納品

【料金】
※文字単価×完成記事の文字数で料金を頂戴いたします。

【納期】
※料金表の納期は、3,000文字程度の場合です。
・執筆文字数
・構成案、初稿のご確認に要するお日にち

によって変動します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


【必ずお読みください】
・納期や内容は目安ですので、まずはお問合せください。

・初回打ち合わせ時にすり合わせた依頼内容から大幅に変わる変更・追加はお控えください。

・実績としてSNS等に記載する可能性があります。実績不可の方はご相談ください。

・できるだけ早く高品質なものを納品させていただきますので、ヒアリングや迅速なレスポンスにご協力ください。

オウンドメディア、アフィリエイトサイト、ブログ記事など、多様なニーズに応じたSEO対策記事を執筆いたします。
Webライティング能力検定 1級、SEO検定 4級を保持し、10年以上にわたる企業でのWEBライティング経験を活かして高品質な記事を提供いたします。
これにより、読者にとって有益で、検索エンジンでも評価されるコンテンツをお届けします。

■対応業務

・アウトライン作成
指定されたテーマやキーワードに基づき、論理的で読みやすい構成案を作成し、効果的な記事執筆をサポートします。

・本文執筆
SEOを意識し、キーワードの自然な配置と読者の関心を引く内容を執筆。
読者と検索エンジンの両方を満足させる記事を作成します。

・修正対応
記事提出後、1回までは無料で修正対応を行います。
2回目以降の修正はオプション料金で承ります。

■料金

1文字あたり1円で対応いたします。
※記事のボリュームや内容に応じて、お見積りの調整が可能です。

■納期

通常は14日以内での納品を予定しておりますが、記事の内容やボリュームによって変動します。
詳細な納期はご相談の上で調整させていただきます。

■対応ジャンル

・オウンドメディア向け記事
・アフィリエイトサイト用記事
・ブログ記事（解説、情報提供など）

■得意分野

・食品
・きのこ関連
・光回線
・ホームルーター
・格安SIM
・通信関連
・旅行
・店舗紹介など

上記以外のジャンルについても柔軟に対応いたしますので、お気軽にご相談ください。

■資格と実績

・Webライティング能力検定 1級
・SEO検定 4級

企業でのオウンドメディア、アフィリエイトサイト、コーポレートサイト、カタログサイトなど、多岐にわたるプロジェクトに参加し、10年以上の執筆実績があります。

■納品形式

基本的にはWord（.docx）で納品いたしますが、テキストファイルやPDFなど、お客様のご要望に応じて対応可能です。
オプションでWordPressへの直接入稿も承ります。

■ご依頼時に必要な情報

・記事のテーマや目的
・使用するキーワード
・想定する読者層
・掲載するサイトやメディア
・希望するトーンや文体（例：「親しみやすい」や「専門的で信頼性がある」など）
・納品形式（Word、PDFなど）

■プロフィール

Webライティングの世界において10年以上の経験を持ち、幅広いジャンルでの執筆実績があります。
SEO対策について積極的に学び、お客様様の目標達成を支える高品質な記事を提供しています。
納期を守り、丁寧なコミュニケーションを心がけていますので、安心してお任せください。

Google 検索の上位を狙えるようなSEO記事の作成（構成・執筆）をいたします。ただの定型文ではなく、個性を持った記事や読者目線の情報を提供できるようなコンテンツ重視の執筆を心掛けています。
商品紹介では、商品の特徴を細かく調べ上げ、読み手の興味をかき立てる表現を使った記事を作成いたします。

▼こんな方におすすめ！
・自社メディアに高品質な記事を増やしたい方
・SEO記事で宣伝効果を上げたい方
・ECの商品をアピールする記事が欲しい方
・ちょっぴりユニークな記事を求めている方
・独自のルールやマニュアルに沿った執筆をしてほしい方

▼得意ジャンル
・旅行、宿泊
・金融、投資、保険
・商品紹介
・ゲーム、映画、占いなどのエンターテインメント
※上記以外のジャンルもお待ちしております！

▼お客様の声
『毎回大変クオリティの高い記事を、迅速に仕上げていただきありがとうございます。細やかなお気遣いやご提案にも大変感謝しております。今後もぜひご依頼をさせていただけますと幸いです。』（旅行ジャンルでのご依頼）
『今回も素晴らしい記事でしたので検収させていただきます！』（保険・投資ジャンルでのご依頼）
『クオリティの高い記事を書いていただいて、ありがとうございました。』（商品紹介のご依頼）

▼主な料金プランの目安
【1記事】5,000～20,000円程度

文字単価にすると、以下が目安となります。
【資料や情報がそろっている場合】1文字2円程度
【資料や情報がそろっていない場合】1文字3円～

※「専門知識の必要性の有無」「作業量の大小（文章量、画像の入手など）」といった理由により、料金が上下する場合もございます。

▼納期目安
5,000文字前後……4日
8,000文字以上……5日
15,000～20,000文字……7日
※内容やスケジュールにより前後する可能性がございます。

★こんな方におすすめ！
・ブログ運営で集客を強化したい方
・SEO対策された記事でアクセスを伸ばしたい方
・ブログ記事のネタ探しにお悩みの方
ご依頼いただければ、記事のネタに悩む時間はゼロに！その分、他の重要な業務に専念できます。
新規記事の作成も、過去の記事のリライトも柔軟に対応いたします。

★納品物の詳細
形式： Wordファイル
※その他の納品形式をご希望の場合は、お気軽にご相談ください！

★ご依頼までの流れ
まずはご相談ください！
運営ブログのジャンルをお知らせください
（例：健康・医療・癒し・スクールなど）
AI技術を活用して、基本的にどのジャンルにも対応可能！

★私の強み
文章作成が得意で、これまでに電子書籍を多数出版しています。
AIシステムの力を最大限活用しつつ、不自然な表現を人の手で丁寧に修正。
自然で魅力的な文章を仕上げ、納品します。
集客に強いブログ記事が欲しい方、ぜひお気軽にお問い合わせください！

はじめまして、葉月と申します。

現役声優兼ライターです。
台本執筆・取材ライティング・吹替・イベント司会・等の経験があります。

イベントや講演会、冠婚葬祭、Webセミナーなどの司会原稿・進行表作成を承ります。
いちからの作成はもちろん、すでに作成済の台本の修正や添削も対応いたします。
内容・ご要望にあわせて柔軟に対応いたしますのでお気軽にご相談ください！

たとえば台本執筆とあわせて、動画編集やイベント時の仮ナレーションをお付けすることも可能です。
時間の配分や言い回し等にお困りの方はぜひ！

※司会・ナレーションの対応も可能です。執筆とあわせてご希望の場合は、該当のパッケージを確認の上ご相談ください。

＊＊＊＊＊＊

◯料金プラン
ベーシックは12,000円からと設定しておりますが、
柔軟に対応させていただきます。

【参考価格】
・3円/文字〜
・ZOOM等で打ち合わせやアドバイスの機会が発生する場合は、別途1500円/h〜

◯NG案件
・成人向けイベント
・著作権侵害のおそれのあるもの
・スピリチュアルやマルチ的勧誘系

◯納期
基本は最短3日以内とさせていただいておりますが、
急遽決定したイベントなどでご相談がございましたら、レギュラープランよりご応募ください。

誤字脱字や情報の誤りなどの修正は無制限で承ります。
内容の大幅な差し替えや追加による修正は１回までとさせていただきます。
（※ご指摘からさらに最短３日の納品）

◯経歴
【司会原稿・進行表作成】
・企業表彰会
・CreativeLAB・EXPO
・Try Online 2021 vol.5
・キッズブックスペース

【執筆】
・「Mr.都市伝説関暁夫、ボードゲームを学ぶ！」
・「くにたちNAVI」
・サイボウズ社ソフト、Kintoneの取材記連載
・Danang Holic

【ナレーション】
・日本HPCM
・タテシナソンPV
・株式会社クロス eラーニング教材
・インフォームドコンセントソフト 「iCeye」社内広報ビデオ

参考までに自身が司会をした際の動画をポートフォリオに載せておりますので、ご参照ください。

ビデオ通話でのお顔合わせ希望前にご一読ください
恐れ入りますが、ビデオ通話の日程ご相談の前に、

• 業務内容
• 想定される業務時間
• 業務完了希望日
• 報酬金額のお見積もり

など詳細を共有いただけますようお願いいたします。

集客や日々の業務に追われて、施工事例の更新やホームページ更新自体が疎かになっていませんか。

工務店や設計デザイン事務所、建築会社、リフォーム会社のホームページにおいて、
「施工事例」は非常に重要なコンテンツです。

✓施工実績には自信があるけどその良さを伝えきれていない
✓サイトのPV数はあるのに、問い合わせに繋がっていない
✓業務で忙しく、信頼を高めるためのコンテンツづくりに時間を割けていない

想いや仕事力を伝える「施工事例記事」の外注で、これらの課題をクリアできるかもしれません。

当方の施工事例は、
・キャッチフレーズとお写真のみの更新
・お写真に加えて、オーナー様のご希望・施工ポイント・御社の想いを500～1000文字程度でライティング付き

のどちらかからお選びいただけます。

▼担当したライティング付き施工事例の例はこちら▼
https://clear-design.co.jp/works/bdc-pilates-kichijoji/
https://clear-design.co.jp/works/komaba-todai-skavati/

施工内容と施工への想いを伝えながら、事例記事を通して御社のブランディングを高めませんか。
丁寧にヒアリング、SEOも意識したライティングで集客サポートをさせていただきます。

【自己紹介】
専業のWebライターとして15年ほど活動しています。
Lancersでの評価は1,000を超えております。Lancers以外でも活動しているため、これまで多くのジャンルの記事を手掛けてきました。
SEOがどのようなものなのか熟知している自負があります。
1文字1.2円からで、文字数はご要望に沿います。

【ご依頼の流れ】
Webライター専業なので、基本的に即メッセージを確認・ご返信致します。

【ご依頼時のお願い】
「お任せします」よりも、わがままでも良いのでご要望は何なりと仰っていただいた方がより理想のテキストを納品できます。何なりとお申し付けください！

ご覧いただきありがとうございます。
フリーランスのWebライターとして活動しているkurumiと申します。

・外注ライターの書く記事の質が低い
・記事を執筆する時間がない
・分かりやすく、正確な情報をもとに執筆された記事が欲しい

このようなお悩みはございませんか？

当方は、SEOを意識した記事を執筆しております。
検索結果はもちろんユーザーの隠れたニーズまで独自の方法でリサーチし、高品質な記事を納品いたします。
読みやすく、誰にでも分かりやすい文章で執筆しますので、サイトの評価向上にも効果的です。

ご依頼時にしていただくことは「キーワード選定」と「納品された記事の確認」のみ。
構成作成から記事執筆まで（プレミアムプランの場合はWordPress入稿まで）は、すべてこちらが行います。

疑問点や不明点などありましたらお気軽にご相談ください。
また、ご依頼時は基本料金の下にあります「注文時のお願い」をご記載のほど、よろしくお願いたします。

【得意ジャンル】
・掃除
・ハウスクリーニング、エアコンクリーニング関連
・ライフスタイル

私は約3年間、清掃業に勤めていました。そのためご家庭の掃除や専門的なハウスクリーニング・ルームエアコンクリーニングに関連する記事執筆が得意です。
そのほか、以下のジャンルで執筆経験がありますが、それ以外についてもお受けしたいと考えております。

・転職
・在宅ワーク
・アルバイト
・資格
・ペット
・恋愛
など

【仕事の進め方】
1.お客様よりご依頼内容をお伝えいただく
↓
2.ヒアリング・正式なご依頼
↓
3.作成した構成案を一度確認していただく
↓
4.問題なければ記事執筆（プレミアムプランの場合はWordPress入稿まで）
↓
5.お客様にてご確認（修正は2回まで対応いたしますが、ニュアンスや好みの違いによるものはお受けできません）
↓
6.納品・完了

Derwent Innovationなどを活用して、グローバル特許情報の検索や分析をサポートします。

Derwent Innovationは、世界中の特許庁から集められたデータをもとにしたグローバル特許データベースです。さらに、独自のDWPI（Derwent World Patents Index）の発明抄録を活用することで、特許の技術内容を分かりやすく把握することができます。
多岐にわたる分野の特許情報をカバーしており、効率的に知識を整理し、戦略に役立てることが可能です。

・納期
2日以内(依頼内容によっては即日納品も可能です)

はじめまして!　Artistic writerの勝箆　孝道（かつの　たかみち）です。
不動産物件紹介、建設会社のブログ等、お任せください！

データに基づくキーワード選定や、画像選定、記事の企画も一括で担当できます。
著作権はクライアント様が保持されているため、ポートフォリオには初期の頃に書いたものしかありません。個別にご覧頂けるものはありますので、実績を確認したい方は、お手数ですがご連絡頂ければ幸いです。

【得意なジャンル】
1．【建設業界全般、DIY】
■得意な理由
　建設業歴７年程の経験があります。まず施工、営業を経験し、2019年からは、建設会社のホームページ、Instagramの写真撮影やブログ記事の作成を経験しました。

2．【通信サービス】
■得意な理由
通信サービスのコールセンターはトータル１５年の経験があります。個人向けインターネットサービスのアウトバウンド、インバウンド、法人向け電話サービスのアウトバウンドを経験。
個人向けインターネットサービス（インバウンド）の主な業務は光回線でしたが、他社であれば複数の専門窓口に分かれるような業務を、総合窓口として一括で請け負っていました。あらゆる通信サービスの記事に対応できます。

3．【作詞】
■得意な理由
シンガーソングライターを目指して９年程歌詞を書いていました。
某芸能事務所のVocal全国オーディションの最終審査に合格し、2年程活動。

4．【その他】
基本的にリサーチすれば何でも書けます。最近はバーチャルオフィスの記事も書きました。
・免疫細胞療法(ガン治療)、輸血の危険性
・旅行記事等（九州、沖縄。インドネシア等のリゾート地）
・グルメ

▼得意／好きなこと
　・学生時代はサッカーをしていました。
　・海外旅行はインドネシア語を勉強して、インドネシア語しか通じない島に行くほどアクティブで　　　　　　　　　　　　　　　　す。
　もちろんグルメも徹底的に調べて、1時間単位の柔軟な計画を立てています。
　・写真を撮るのも得意で、スナップマートで毎月購入して頂いています。
　・声優並みに声質が良く、抑揚をつけた朗読も得意です。

【基本対応時間】
9:00〜21:00
（金曜日は17：00まで/水・日曜日は17：00以降。）
フリーランスですので、可能な範囲で柔軟に対応できます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
できる限り素早い返信を心がけますが、お時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。

【自己PRポイント】
私は執筆を依頼された場合、すぐに記事を書き始めたりはしません。
クライアント様にしっかりヒアリングをさせて頂き、最も効果的に見込み客にアプローチする方法を徹底的に模索し、既に知っている分野であっても、市場調査やリサーチを怠らずに、クオリティの高い仕事を心がけております。

当然の事ですが、ヒアリングの際にはクライアント様の意図からズレることの無いように、積極的に質問させて頂きます。
依頼して頂いたからには、数値を上げる高品質でセンスの良いライディングを心がけ、できる限り納期よりも早く仕上げます。
最新のSEOに精通しています。さらに、行動心理学を活かし、ターゲットにより効果的にアプローチする記事を書きます。

【料金について】
38,500円/7,000文字で記事の執筆を承ります。（+1,000文字サービス）
税抜5.5～19円
4,000字以下は6.5～20円
税抜き

【オプション】
■4日以内納品
+2,000円
承れない場合もありますのでご相談ください。
■リスティング広告の運用

マーケター兼ライターとしてリスティング広告をトータル的に運用します。
①リサーチ段階から、②ターゲットを絞り込み、③リスティング広告を計画し、予算内で運用代行致します。
また、そのためのデータに基づく④キーワード選定から、⑤Ａ／Ｂテスト、⑥アクセス解析、⑦PDCAを繰り返し、最大の効果が得られるように改善していきます。
詳しくはお問い合わせください。

profile.hatena.ne.jp/ArtisticWriter/

ご相談お待ちしております。

メディア・動画シナリオの校正校閲をお請けします。

これまで約6年、校正校閲に携わってまいりました。
このような方のお力になれるかと思います。
★旅行・グルメ・ビジネス系メディアなどを運営されている方
　・30代～シニア層をターゲットとするメディア
　・最新で正確な情報を必要としているメディア
　・落ちついた、堅めの文章が求められるメディア
★動画チャンネルを運営されている方
　・スカッと系など

【料金プランと納期】
★1記事：5,000文字で2500円（基本）
①5記事：12,500円　→10日
②10記事：25,000円　→20日
③20記事：50,000円　→30日

【連絡ツール】
Chatwork登録済みです。

▼このようなクライアント様向けです
・食事や栄養に知見のある管理栄養士に執筆・監修をして欲しい
・スピーディな仕事を求めている
・丁寧で細やかなやり取りをしたい
・プロフィールで実名・写真掲載が出来る人が欲しい

▼ご提供内容
食事・栄養・医療（糖尿病）分野で以下を提供いたします。
・記事執筆
・監修・ファクトチェック

▼実績
・記事執筆　100件( 健康・食関連が中心）
・監修、ファクトチェック　7件

▼受注メリット
・丁寧で速い：クライアント様よりよく評価をいただいております。
・完了率100％：最後まで責任をもって対応いたします。
・食事の栄養や健康関連の記事執筆/監修が可能です。
・リンクフリーかつ信頼ある文献選定ができます。
・食事指導経験から、30～60代の男女の健康面のニーズが汲み取りが得意です。

▼執筆スピード（リサーチ～執筆）
・～3000文字：5日
・3001～5000文字以上：10日程度
※期限前日には納品いたします。

納期は目安です。早期対応が可能な場合もございますので、まずはお気軽にご相談ください。

▼料金プランやオプション
・監修・ファクトチェックと記事執筆（Ⅰ・Ⅱ）がございます。
・1文字5円以上でお受けしております。
※1000文字追加ごとに5000円を頂戴しております。
・追加修正は500円/回です。

▼保有資格
・管理栄養士
・日本糖尿病療養指導士
・Webライター実務士

この度は数あるストアの中からご覧いただきありがとうございます！

▼こんな方にオススメ
・競馬、サッカー、プロ野球に関する記事や動画シナリオ作成など
競馬歴30年
サッカー歴30年（観戦も含む）
阪神T応援歴40年
のキャリアがあります。

・ビルメン関連
特に清掃に関する記事やマニュアル本作成、コラムなど
ビルメン経験20年のキャリアがあります。

▼内容
・競馬（競走馬ストーリー、豆知識、血統など、馬券よりもこちらの方が得意です）
・サッカー、プロ野球（選手、チーム紹介など）
・ビルメン（清掃マニュアル、コラムなど）

▼料金
1文字1.5円〜承ります。

▼納期
文字数にもよりますが、通常1日〜3日で納品いたします。
なお、微修正は無料にていたしますが、大幅な修正は別途ご相談させて頂きます。
※もちろん、こちらの不具合に関しては即対応させて頂きます。

▼レスポンス
基本的には即返信しますが、必ず12ｈ以内には返信します。

▽こんな方におすすめ
YouTubeなどに流れる出典不明の考古学の話に対して、具体的に根拠のある事実を載せたい人。

▽ご提供内容
日本考古学の旧石器時代から江戸時代までの様々な分野の解説。及び調査の方法や必要となる自然科学分野の基礎の解説。世界の考古学がどのように発展して今に至るかの解説。

▽ご購入後の流れ
どのようなことを執筆するのか、テーマを絞ってもらいます。メッセージなどでお付き合いしますので、「どのようなことを載せたいか」を決めてください。

▽製作可能なジャンル
ライティングのみ

★契約書、利用規約、定款、各種謄本、プライバシーポリシー等の翻訳
　（日本語⇒英語、英語⇒日本語）を承ります。

★契約書・規約等の翻訳実績：　７００件以上

契約書は専門分野で、法学部での知識に加え、実務面では取引基本契約、
業務提携契約、販売代理店契約、秘密保持契約、ライセンス契約、労働
契約等の作成や翻訳で豊富な実績があり、海外企業との契約交渉等を、
国際弁護士と協働で行った経験もございます。

長年にわたる「海外実務経験」に基づいた実践的な翻訳を心掛けており、
正式な契約書の専門用語や表現を使った翻訳が対応可能でございます。

★詳細は私の「プロフィール」をご参照お願いいたします。

販売価格は、あくまで、一般的な契約書についての価格です。
正確な販売価格は、翻訳原稿の文字数（日⇒英）、ワード数（英⇒日）、
納期、難易度により異なりますので、都度お見積りさせていただきます。

納期は、契約締結後の「仮払い」（仮入金）完了時が起算点となります。

＜お取引の流れ＞
・見積依頼→当方が承諾（契約締結）→仮払い→作業開始→納品→検収

当方のプロフィール画面からの「直接依頼」にてご連絡いただければ、
個別にご相談・お見積りさせていただきます。

① こんな方におすすめです
・専門性のあるインタビューを記事化したい方
・自社の取り組みやビジネス成果を社内外に伝えたい広報・人事担当者様
・商品やサービスについて信頼感ある記事を作成したい方
・イベントやセミナーの内容を要点をおさえて記事化したい方

② 提供内容
以下を含む「一式」で対応いたします。

・書面またはオンライン（Zoom）によるインタビュー取材
・事前のヒアリング＋記事の企画立案（構成案のご提示）
・記事の執筆
・ご希望があれば、Canvaを用いたサムネイル画像・図解・表などの制作・挿入も対応可能です（追加料金不要）

※すでに取材データや素材などがある場合も、対応いたしますのでご相談ください

③ 対応可能ジャンル
医療・ヘルスケア・美容
ビジネス領域（例：経営者インタビュー、社内制度、業績レポート、リーダー論）
イベント・講座レポート（例：セミナー報告、研修レポート）

④ 料金プラン
以下より取材形式に応じてお選びください：

書面取材（ヒアリングシート記入）～記事制作：35,000円（税込）

オンライン取材（Zoomなど）1時間以内＋記事制作：45,000円（税込）

オンライン取材（Zoomなど）1時間超＋記事制作：50,000円（税込）

※すべて記事構成・執筆・画像制作込み／3,000～4,000文字目安
※内容によっては分量や形式の調整も可能です（ご相談ください）

清水 勝（しみず すぐる）と申します。
50歳、正社員、既婚（単身赴任）です。
現在、機械メーカーで海外向け製品の輸出販売業務を担当しております。
営業、人事、管理等、幅広く業務経験がございます。
副業では、英語翻訳、文字起こし、ライティング、データ入力等のお仕事をしております。
長期で継続のお仕事、ご契約を希望いたします。
どうぞ宜しくお願い致します。

・最終学歴： 大阪公立大学 経済学部 卒業
・保有資格： 普通自動車運転免許、英検2級、TOEIC660、貿易実務検定C級
・作業時間： 3～4時間／日　週 20～30時間

新会社、新商品、新サービスを展開する際には、
「ネーミング」が非常に重要です。

せっかくのネーミングですから、
自分の思いやイメージを込めたいと思いますし、
頭の中には様々なアイデアが渦巻いていることでしょう。

しかし、
ネーミング募集のコンペや
プロジェクト依頼の文章を書こうとすると、
なかなかうまくいかないこともあるかもしれません。

そんなお悩みを抱えている方は
意外と多いのではないでしょうか？？

そこで、書くよりも
「話してみる」という方法は
いかがでしょうか？

ネーミング提案【17500件超】を誇る当方が、
オンラインセッションを通じて、
あなたの言葉をヒントに、
あなたの想いを反映した
ネーミングを作り出すお手伝いをします。
（オンラインセッションでは、
カメラなしでも大丈夫です）

あなたの言葉をヒントに、
私がネーミング案を提案します。
そして、そこにあなたの思いを上乗せし、
さらにそのネーミングを磨いて、
素晴らしいネーミングに仕立て上げます。

このようなセッションなら、
きっと素晴らしいネーミングが生まれることでしょう！

この方法がいいと思った方は、
ぜひ、お気軽にお声がけください

全ての翻訳に対応しております。

一般文書（メール、SNS投稿、ブログ記事 など）
ビジネス翻訳（契約書、プレゼン資料、マーケティング文書 など）
クリエイティブ翻訳（キャッチコピー、広告 など）
動画、映画、音声の翻訳にも対応していおります。

その他ご要望に応じて柔軟に対応
納期や急ぎの案件もできる限り調整いたしますので、お気軽にご相談ください。
ご連絡は基本的にいつでも可能で、迅速な対応を心がけております。

基本的に即日から三日、長くても1週間以内に仕上げます。
翻訳後納得がいかない場合は無料で再度お直しいたします。

資格、金融関係の書籍を編集されている方向けのパッケージです。

プランとして挙げていますが、個々にご相談して進めさせてください。

現在制作の中心となっているジャンルとしては、法律系や情報系の入門、基本的な解剖学についても対応できます。
年度改訂、加筆執筆、内容校正などお任せください。
新刊では、こちらが元原稿を書いて、監修者の方にチェックしてもらう形が多いです。

ご覧いただきありがとうございます。

「記事は出来たけど、入稿の時間までなかなかとれなくて…」
「記事の公開まで誰かやってくれないかな…」
「更新作業の手間から解放されたい…」

そんなお悩みをお持ちではありませんか？

WordPress（ワードプレス）への記事の入稿・投稿作業を代行いたします。
（その他のサイトやシステムなどへの作業もご相談ください。）

【サービスの内容】

WordPress（ワードプレス）への記事の入稿・投稿作業のみを承っております。
※新規ライティングやリライトは対象外です。

・見出しの設定
・文字の装飾
・文章の改行
・タイトルおよび記事本文の投稿・編集
・記事内画像の挿入
・パーマリンク・タグ・カテゴリの設定
・テーブル（表）作成
・動画やTwitter等のURLリンクの埋め込み・設置
・その他付随する設定作業　など
※基本的には、ご指示いただいた対応をさせていただきます。

【料金】

総文字数で価格を決定しております。

• ～60,000文字まで・・・12,000円
• 60,000～80,000文字まで・・・15,000円
• 80,000～100,000文字まで・・・20,000円

総文字数の範囲内でしたら、記事の数はいくつでも構いません。

・記事の数・総文字数が少ない
・総文字数が100,000文字以上になる
そんな場合は、カスタマイズよりお気軽にご相談くださいませ。
別料金にてご案内させていただきます。

【ご依頼の流れ】

見積もり・カスタマイズの相談
↓
注文・仮払い
↓
納品・完了報告
↓
検収・支払い
↓
評価

【作業時にご用意いただくもの】

・WordPressのログイン情報（ID・PW）
・記事の原稿
・投稿・入稿に必要な画像など

ご要望やご質問などございましたら、お気軽にご相談・ご連絡をお待ちしております。
納期順守はもちろん、丁寧な作業を心がけてまいりますのでよろしくお願い致します。

文章だけを基本とさせていただき、ご希望を伺いたいと思っております。

どのようなエッセイを望まれているのか、細かくお話を聞かせていただきたいです。
使用したい画像や資料・言葉などがありましたらお伝えください。

新しいタイプのエッセイになるので、
少々お高めの金額ではありますが、よろしくおねがい致します。

読み手をエンパワーする記事、お任せください。

ご相談もお気軽に！

〇ランサーについて
ご覧いただき、ありがとうございます。
社会福祉士として医療、児童関係の相談職を経験し、現在は高一、中一、４歳の三姉妹の子育てをしています。

自分も含め、日々湧いてくる不安や心配、迷いなどを整理して、子育てにひと息つける人が増えるといいなと思います。

我が子の学校の行きにくさを見守る中で、社会教育士資格を取得。

子育ての悩みなどの中でも、特に学校に行きにくい・行かない選択をしたお子さんを持つ保護者や関わる方たちに向けて、実体験で得た気づきや知識・情報に関する記事作成も可能です。

〇作成する記事の方向性について
・読み終えた後、保護者の方が安心し、ひと息つける内容を目指します。
上記を踏まえ、
・不登校については、登校再開を目指す内容で記事作成は行いません
・課題解決策は提示しません
あくまで、子どもとの向き合いかた、保護者のかたのとらえ方についての一例というスタンスで記事を作成します。

〇記事内容例
・子育て（不登校など）にまつわる不安・心配の全般的な内容
・子どもの不定愁訴や生活リズムの乱れについて、体験をとおして学んだこと
・保護者は何ができるのか
・保護者自身が学ぶとよいこと〇選　
・（不登校記事のみ）子どもが不登校になったときの相談窓口や任意団体の紹介　など

〇お仕事の流れ
１．相談・見積もり
以下について相談の上、見積もりと納期を決定します
・作成内容詳細（テーマ、文体　等）
・作成文字数
上記相談の際、記事投稿先について教えていただけると、記事内容決定に役立ちます。

２．料金プラン決定
企画の有無、記事テーマ、文字数により３プランの中から料金プランを決定します。
プランにない文字数、納期など調整が必要な場合は、料金変更を相談させていただきます。

３．執筆・納品
修正は、基本的に一度とさせていただきます。
修正可能内容
・文末表現修正
・～300文字程度の追記
構成全体の修正や書き直しは受け兼ねます。

４．完了
記事内容に問題なく納品が済みましたら、完了です。

継続依頼、リピート依頼など、ぜひご相談ください。
ご相談、お待ちしております。

◇ドキュメンタリー記事をご希望の方へ

◇26年間市役所に勤務し、定年を前に早期退職した元公務員が、現在は生活費と老後資金を目的にFX取
　引やNISAなどの資産運用を行っています。
　そんな私の日常をリアルに描いた記事をお届けします。

◇記事は週5本、1本につき約300文字程度。Word形式で作成し、Chatworkでお送りします。
　頻度についてはご相談に応じます。

◇文字数の増加や内容の追加が必要な場合は、別途お見積もりいたします。

◇文章の雰囲気（堅め、会話調、柔らかめなど）や、読者ターゲットに合わせた調整も可能です。
　できる限りご要望にお応えします。

◇資産運用に関する内容だけでなく、バツイチ子持ちと結婚し３人の子育て、50歳を過ぎての離婚、早
　期退職後に建築士事務所の開業と独立など、人生経験に基づいた記事も承ります。

インタビュー音声（または動画）素材（60分）からの文字起こし

インタビューや会議の録音音声を「文字起こし」し、テキスト原稿を作成いたします。

Zoomなどの録画や録音、YouTube動画からの「文字起こし」もご依頼ください。

▶聞き取りできない言葉の処理
どうしても聞き取れない名詞や専門用語は、後からご依頼人様が補正しやすいよう（名：◯◯）のように処理します。

▶音声は聞き取れるものの、意味が判らない言葉の処理
「〓」（ゲタ）で挟み、タイムコードを挿入します。

▶英数字の表記
・１から９（全角数字）
・10以上、二桁以上の数字（半角数字）