校正・校閲の文書作成ライターをフリーランス個人へ依頼・外注 69ページ目

本人確認済み

ライター tonio_kunisaki (tonio_kunisaki)

ゲームメディア・エンタメ業界で働くフリーライター

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

フリーライター・編集者。誌面とwebで活動しています。

翻訳家 yuzu0628 (yuzu0628)

言葉の壁を超え、世界を繋ぐプロ翻訳家。正確かつ魅力的に伝える力。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。翻訳家として活動しているゆずと申します。
英語を中心に、日本語⇔英語の翻訳・ローカライズ業務を行っています。
これまでの経験を活かし、正確かつ自然な翻訳を心がけています。

【経歴とスキル】
大学で英語学を専攻し、在学中から英語論文の翻訳や字幕翻訳を手掛けてきました。
卒業後は、外資系企業のマーケティング部で2年間勤務し、ビジネス文書の英訳・和訳や、Webコンテンツのローカライズを担当しました。
その後、フリーランスとして独立し、専門書やビジネス文書、観光ガイドなど、幅広いジャンルの翻訳プロジェクトに携わってきました。

【対応可能な分野】
ビジネス文書（企画書、報告書、契約書など）
Webコンテンツ（商品紹介、ブログ、SNS投稿など）
マーケティング資料（広告文、コピーライティング、プレゼン資料）
クリエイティブ文書（小説、エッセイ、字幕翻訳）
観光・文化ガイド（パンフレット、案内表示、観光記事）
【翻訳のこだわり】
翻訳には「正確さ」と「自然さ」のバランスが不可欠です。
特にビジネス文書では、専門用語や表現を正確に伝えることを心がけています。
一方で、マーケティングやWebコンテンツの翻訳では、現地の文化や価値観を考慮し、ターゲット層に響く表現に調整します。
また、納品前には必ずネイティブチェックや校正を行い、品質を確保しております。

【納期と対応力】
納期厳守を徹底し、急ぎの案件にも柔軟に対応いたします。
また、クライアント様の要望を丁寧にヒアリングし、プロジェクト開始前にしっかりとゴールを共有します。
疑問点や調整が必要な箇所があれば、適宜ご相談させていただきながら、最適なアウトプットを目指します。

【お仕事への姿勢】
翻訳は単なる言葉の置き換えではなく、異なる文化や背景を理解しながら文章を再構築するクリエイティブな作業です。
依頼者様の意図をくみ取り、読み手に違和感なく伝わる翻訳を目指しています。
迅速かつ丁寧なコミュニケーションを心がけておりますので、ぜひお気軽にご相談ください。

皆さまと一緒に良質な翻訳を作り上げられることを楽しみにしています。
どうぞよろしくお願いいたします。

ライター WriterA (asako2000)

ライター歴20年以上。女性誌・男性誌・企業誌・情報誌ほか、インタビュアー経験あり。

チェックして比較

プロフィール

28日前 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ファッション誌、情報誌、カタログ、インタビューなどの経験を経てフリーランスで活躍中。クライアントさまに合ったライティングを大切にしています。

【メディア・出版向け】キャッチーな記事で読者を魅了します

30,000円~

ライター eastshake (eastshake)

IT、セキュリティ、スポーツetc. 多彩な経験で価値を届けるWebライター

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。IT企業で10年以上、システム開発・運用やセキュリティコンサルタントとして経験を積んできたWebライターです。CISSPやPMPなどの国際資格を保有し、サイバーセキュリティやシステム開発、ビジネス戦略策定、コンサルティングなど専門的な知識を活かした記事執筆を得意としています。

また、海外サッカーやメジャーリーグが大好きなスポーツファンでもあります。スポーツ全般に関する情熱と知識を持ち、専門的な視点から魅力を伝える記事をお届けします。

北海道出身で現在は東京在住、二児の父として家族との時間も大切にしています。株式投資や生成AIにも興味があり、最新のトレンドにも精通しています。

得意分野：

サイバーセキュリティ
システム開発・運用
ビジネススキル全般（戦略策定、コンサルティング）
スポーツ全般（海外サッカー、メジャーリーグ）
北海道・東京に関する情報
株式投資
生成AI
平日を中心に柔軟に対応可能です。読者にとって有益でわかりやすい記事作成を心がけておりますので、お気軽にご相談ください。クライアント様のご要望に合わせ、高品質なコンテンツをご提供いたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

本人確認済み

ライター オニオン (oninoonion)

元全国紙記者（企業・産業担当）

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
oninoonionと申します。
新卒から８年間、大手新聞社で記者職として働きました。

以下に経歴や得意分野などを記載しておりますので、ご参照いただけますと幸いです。

【経歴】
・大手新聞社で企業戦略、経済、経営者インタビュー、社員インタビュー、行政、観光、金融関連の記事執筆に従事

【可能な業務】
・インタビュー記事の作成
・オウンドメディア記事の作成・編集
・寄稿コラム（取材して聞き書き）のゴーストライター
・コンテンツや特集・広告記事の企画
・写真撮影

情報が正確で分かりやすく、ロジカルな文章になるよう心がけております。
硬い文面から砕けた文面まで、クライアント様のニーズに合わせて幅広く対応可能です。
オンラインによる取材のほか、実地での取材・インタビューもできます。

【得意分野】
・経済
・企業戦略（産業としては幅広く経験済みですが、応相談でお願いいたします）

ウエブ会議やメールでの連絡も可能です。
丁寧なコミュニケーションと迅速な原稿納入を信条にしています。
よろしくお願いいたします。

ライター makiki (njuyt)

あ

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

あ

ライター KAREN (llj7724)

仕事では舞台のプログラムの編集・執筆・校閲を一貫して行い、ライター歴もまもなく10年目に突入！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

映画情報サイトのライター、インタビュアーとして4年間活動後、企業イベントの宣伝担当としてリリース作成やSNS運用を担当。その後舞台のプログラム作成(編集・執筆・校閲)に携わったり、海外向けの日本紹介サイトの記事の企画、原文の執筆を担当したりと、ライターとしての実績を重ねてきました。
文章を書くのが好きなのはもちろん、情報を集めたり、何かを発信したりするのも好きなので、幅広いジャンルのお仕事ができると嬉しいです。
お仕事をご依頼いただけるのであれば、なるべく優先させて時間を作りますので、納品までの期間などもご相談いただければと思います。

ライター unauna5 (unauna5)

専門的なテーマについての入念な下調べが得意です。専門は科学（物理、化学、数学）、経済、金融です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

5年間、塾講師や家庭教師として小学生から大学受験生まで受験指導をしていました。
知識をわかりやすく伝えることを仕事にしていたので、講師としての経験を活かしたいと思っています

ライター マージ (margi)

時流に沿った幅広いジャンルに対応しています。　普段は在宅なので時間にはとても融通が効きます。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、マージと申します。

・普段は在宅ワークにてライティングの仕事をさせていただいてます。
・時間管理には自信があり、納期守ることを最優先としています。
・クライアントとの円滑なコミュケーションを心がけ、必要に応じて進捗報告も行います。
・普段は家で仕事してるため時間の融通は効き、納期の調整も可能です。

ライター warabichan (warabichan77)

旅行系記事、美容系、比較系記事を得意としています！

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

2023年2月よりWEBライターをしています。warabichanと申します。

【可能な業務】
WEBライティング
-SEO記事

取材やシナリオ、バナー作成などにも挑戦したいと思っています。お気軽にお問合せください。

【経歴】
・4年制芸術大学 洋画コース卒業
・バックパッカー海外旅
・地域おこし
・結婚後2児の子育てとWEBライター

海外約80カ国（アジア、中東、ヨーロッパ、アフリカ）を旅しました。フランス、タイ、インドなどメジャーな土地からイエメンやギニアなどニッチな所までさまざまな土地を訪れましたので、お気軽にお問合せください。

【得意ジャンル】
◆旅行
以下記事の執筆経験があります。
・大手旅行会社のサイトでオーストラリア、フランス、イスラエル、イラン、リトアニア、ロシアの観光スポット紹介
・大手旅メディアで旅館の比較記事
・外国人旅行者に日本を紹介する記事

国内外の旅行や土地の文化に関する一次情報を含めた執筆が可能です。知らない土地でも細かくリサーチをおこない執筆します。

◆比較系記事
・大手メディア商品比較サイトで執筆しています。
・日用雑貨や贈り物など、商品比較記事
・スキー場などおでかけ系比較記事

◆医療美容・健康
・医療脱毛、AGA、ニキビ跡、置き換えダイエット、サロンの口コミなど
・薬機法が絡む記事も都度調べながら執筆可能
・美容や健康グッズ・食品の口コミ記事

◆子育て
・小学2年生の娘と4年生の息子を子育て中です。なかでも自然育児の体験をもとにリアルに執筆可能

その他ライフスタイル、ファッション、トレンドなどさまざまなジャンルに対応可能です。

過去の執筆記事に関しましては、以下ポートフォリオを参考にしていただけますと幸いです。

【使用ツール】
・Googleドキュメント
・Word
・WordPress（ワードプレス）
・Chatwork
・Slack

その他ツールも臨機応変に対応可能

【稼働時間】
平日9:00〜16:00、約6時間
※夜間や週末の作業が可能な場合もあり

素早い連絡を心がけ、12時間以内に返信します。
納期を守ることはもちろん、丁寧なやりとりを心がけています。
クライアント様と真摯に向き合いお仕事させていただきます。
どうぞよろしくお願いします。

ライター 木瀬島 (kisesimachiharu)

ライティング、文章校正、イラスト制作他

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ライター歴5年以上

本人確認済み

小説家・シナリオライター 阿藤 諏訪雄 (atou_uyama)

ライター/小説執筆（成人向け含む）/校正業務の経験あり。要望に沿ったオールマイティな業務が可能。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

素早いレスポンスが持ち味です。
365日業務可能。
業務経験は下記の通りです。

ライター：ゲームメディアを中心とし、幅広い分野での5年以上のライティング経験あり。
小説執筆：小説家になろう、Pixivでのランキング入経験あり。成人向け小説でもランキング入り経験あり。
校正：ジャンル問わず様々な文章における5年以上の業務経験あり。

硬い雰囲気の真面目な記事から、noteなどテキストサイト向けの重くなりすぎず読みやすい文章、欲望を刺激する成人向け小説（男性向け）まで、幅広い分野に対応可能です。

特に成人向け小説の分野では一定の実績と評価があります。肉体表現と興奮を煽るセリフ表現に特に好評をいただいております。
よろしくお願いします。

ライター こつこつ (ktkt2024)

ブログ2年の経験と読者目線。丁寧な記事であなたの心に寄り添います。コツコツと作業するのが得意です。

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
はじめまして、こつこつです。

2024年3月再始動いたしました。

本業は、製造業で技能職として働いております。

以下に経歴や実績を記載しておりますので、ご覧ください。

【経歴】
・2011年〜大手企業（製造業）に就職
・2022年1月〜副業でブログ運営中

【可能な業務】
・データ入力
・文字起こし
・ライティング
・SNS（X）
・メール対応
・問い合わせ対応

これ以外にも、幅広くお仕事のご依頼をお受けいたします。

【ライティング得意なジャンル】
・キャンプ
・仮想通貨
・NFT
・資産運用

【使用できるツール】
・PC
・スマホ
・LINE
・zoom
・Microsoft　Excel
・Microsoft　PowerPoint
・Microsoft　Word
・Google スプレッドシート

基本的な作業はできます。

【対応可能時間】
・平日3時間
・休日3時間

ご連絡いただければ、24時間以内に対応できる態勢を整えております。
どのような仕事でも精一杯対応させていただきますのでどうぞよろしくお願いいたします。

ライター Nekoja (Nekoma)

着物、伝統工芸、京都、茶道が好きなライターです

チェックして比較

プロフィール

30日前以上 対応可能です

• 実績 0
• 満足率 0 %
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

ライティング、編集業務できます。