業務内容
日本語⇔韓国語の翻訳ならおまかせください。
日本在住歴17年(高校留学から～現在まで)
学生時代を日本で生活したからこそできる直訳ではない自然な和訳に自信あります。
1文字2~3円で承ります。
案件の数や継続性によってはお互いの納得いくような料金で相談させていただきます。
基本料金は今までの実績の例として記載しております。
あらゆる案件に柔軟に対応いたしますのでお気軽にお問い合わせください。
どうぞよろしくお願いいたします！
▼実績例
・商品の取扱説明書翻訳（word作成）
・コスメ＆エステ商品のLPページの翻訳
・飲食店メニューの翻訳
・日韓合同制作ドラマのセリフ作成(日本語＆韓国語)
・youtube字幕多数
・展示会での通訳＆案内
※実績例につきましては、守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
- 言語
- 韓国語
基本料金
実績・評価
8 件
満足
0
残念
出品者
28日前
「日本語⇔韓国語」翻訳通訳関連のことには自信があります。
-
8 件 満足0 残念
- ブロンズ
- 個人
- 愛知県
日本在住歴21年(高校留学から～現在まで)
▼可能な業務／スキル
・韓国語通訳＆翻訳
・韓国領事館手続き
▼資格
・日本語能力試験N1
・日商簿記3級
・漢字検定準2級
・英語検定2級
▼実績例
・帰化許可申請のための韓国戸籍翻訳
・在日相続手続きサポート
・商品の取扱説明書翻訳（word作成）
・コスメ＆エステ商品のLPページの翻訳
・飲食店メニューの翻訳（日本語⇔韓国語）
・日韓合同制作ドラマのセリフ作成(日本語＆韓国語)
・youtube動画字幕多数
・展示会での通訳＆案内（旅行博／就職フェア）
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞ宜しくお願いいたします！
