中国語翻訳の小説・シナリオ・出版物の作成をフリーランス個人へ依頼・外注 12ページ目

海外関係のお仕事ならお任せ！

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

自然獲得の語学力は親からのプレゼント。米企業勤めの親の海外駐在・移動に伴い、ネーティブ的発音と実力の複数語学でお仕事をしてきました。 官庁・商社・メーカ他の海外ビジネス経験豊富。海外マネジャー経験あり。 自然習得だけでなく、厳しい... 続きを読む

レビュー　させてください

16,250円~

日中・日英電話会議　同時通訳　(１時間まで）

12,500円~

[海外客対応]　英・中電話・メール代行　格安でいたします

37,500円~

貴社商品をレビューいたします

16,250円~

webライターとして仕事をしています。美容看護師でもあるため、医療、美容についての、記事が得意です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

病院勤務1年　脳神経外科勤務 美容クリニック勤務3年　指導者、店舗運営を経験

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

【経歴】 ・北海道大学法学部　卒業 ・1998〜2002 米国で記者 ・2002 台湾で日本語教師 ・2003〜2008 日本食品会社で海外マーケティング&営業(米国、カナダ、中国、香港、韓国、台湾、タイ、ベトナム、シンガポー... 続きを読む

「ことば」と「あなた」を繋ぐ架け橋　　心の翻訳家　

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

⬛︎　得意分野 　　・ライティング 　　　　　文章作成 　　　　　文章添削 　　　　　感想を書く 　　　　　イメージや温度感を言葉にする 　　　　　キャッチコピー 　　・中国語 　　　　　中国語→日本語の翻訳 　　　... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

初めまして、Orphanと申します。

英語、中国語翻訳、ライティング、ネーミング、イラスト

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 名古屋在住で現在育児中の、akkin51と申します。 出産前までは、バックパッカーとして、仕事の合間に 主にアジア中心に一人旅をしていました。 以下に経歴や実績を記載して... 続きを読む

海外在住歴約20年が翻訳通訳 国際結婚 海外子育てを一刀両断

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

台北、ロンドン、釜山、ローマと世界各国に約15年の海外在住経験があります。 英語、中国語、イタリア語、日本語の４か国語話者です。 4か国語を用いて現在までに各国で医療通訳、イベント通訳、社内資料翻訳、 パンフレット、メニュー... 続きを読む

必要に応じて要領の良さと愚直さを使い分けたいなと思います。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

※ただいま本人確認手続き中です。 活動時間 平日の夜と土・日・祝のみの営業となります。 土・日・祝は一般的な時間帯であればいつでも連絡可能です。 専門は【ネットショップ】です。 モールに出店しているネットショップの運... 続きを読む

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

雑誌記者　編集　コピー

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。 以下、雑多な仕事をやってきました。 フリーライター　週刊誌（週刊ＳＰＡ・週刊現代）タウン誌 就職情報誌 パンフレット（商品・企業）作成 海外（中国・台湾）取材・編集・翻訳 健康・医療関係業界紙

国内および国際的な小規模ネットビジネスをサポートします

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

はじめまして。国内システム開発企業で5年、その後中国に渡り大手グローバルIT企業で5年働いていました。企業にいた頃はシステム開発の他、社内情報発信用の記事など日本語に注意を払いながら分かりやすく、読みやすくを意識しながら文章を書いてい... 続きを読む

素晴らしい文章をお届けします

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

趣味で小説を書いており、いずれは小説家のデビューも目指しています。 私は「行動」を常に意識しています。 頭の中では「こうしたい」「ああしたい」等、色々理想を掲げたりもするのですが、行動に移すことが少なかったように思ったことが以... 続きを読む

あなたが欲しいもの、私が作ります。信頼とスピード、丁寧且つ革新的です。

• 実績 0
• 満足率 0%
• 完了率 ---
• リピーター ---人 2回以上継続してお仕事をしている人数

元商社勤務、元不動産マン。現在英国倫敦在住。現在フリーライター。ロンドンで3歳の娘の面倒を見ています。英国で不動産マンをしていた時、広報誌に28回にわたり英国の生活に関するコラムを書いていました。娘に日本語を覚えてもらえるよう育児にも... 続きを読む